Új Szó, 1990. augusztus (43. évfolyam, 178-204. szám)

1990-08-31 / 204. szám, péntek

Ünnep lesz a német egyesítés napja Az abortusz-vitában kompromisszum várható ŰJSZÖ 1990. VIII. 31. (ČSTK) - Wolfgang Schäuble nyugatnémet belügyminiszter azzal számol, hogy a szövetségi kormány már ma, az NDK-val folytatott zárótárgyalásokon jóváhagyhatná az egyesítési szerződést. Az NSZK és az NDK képviselői ezt követően Berlinben, a volt Reichstag épületében írnák alá a dokumentumot. Ugyancsak csütörtökön Bonnban találkozott Helmut Kohl kancellár a tartományi miniszterelnökkel. Megállapodás született arról, hogy október 3-át - az NDK ekkor csatlakozik az NSZK-hoz - már ebben az évben állami ünnepnek, a német egység napjának nyilvánítják. Bonnban tegnap folytatódtak az intenzív tárgyalások az egyesítési szerződésről az NSZK és az NDK vezetői között. A megbeszéléseket továbbra is fékezi a kormánykoalíció és az ellenzéki szociáldemokraták vitája a terhességmegszakításról. A DPA hírügynökség szerint azonban várható egy kompromisszumos javaslat elfogadása. Eszerint a nyugatnémet nőket nem vonhatnák felelősségre az NDK területén végrehajtott abortuszért. Oskar Lafontaine (SPD), a Saarvidéki tartomány kormányfője csütörtöki sajtóértekezletén kijelentette: pártja abban az esetben egyezik bele az egyesítési szerződésbe, ha elfogadják a szociáldemokraták véleményét az abortuszról. A kormánypártok és az SPD képviselői még abban sem tudtak megállapodni, hogy a német egyesítés után meddiq maradjanak érvényben a terhességmegszakítást érintő különböző törvényhatározatok. A CDU/CSU két évet javasol, az SPD viszont ragaszkodik az ötéves átmeneti időszakhoz. Hans-Dietrich Genscher nyugatnémet külügyminiszter tegnap a bécsi leszerelési tárgyalásokon ismertette kormánya kötelező érvényű nyilatkozatát, miszerint az egyesített Németország fegyveres erőinek száma nem lépi túl a 370 ezer főt. Lothar de Maiziére keletnémet kormányfő, aki mint megbízott külügyminiszter vett részt a tárgyalásokon, ugyanezt a nyilatkozatot tette. Az NDK-ban augusztus végén a munkanélküliek száma elérte a 350 ezret, júliushoz képest ez 80 ezer személlyel több. Jürgen Kleditzsch keletnémet egészségügyi miniszter azonban kijelentette, a helyzet távolról sem olyan drámai, mint június végén, illetve július elején, amikor a munkanélküliek száma megkétszereződött. Lezárult a mohawkok lázadása (ČSTK) - Tegnapra virradó éjszaka váratlanul gyorsan rendeződött a kanadai hatóságok és a mohawk indiánok közötti, hét hete tartó konfliktus. Az indiánok a hadsereg tagjaival együtt közösen láttak hozzá a barikádok eltávolításához a Montreal melletti Kahnawake rezervátumban. A konfliktus júliusban robbant ki, amikor Oka város hatóságai úgy döntöttek, hogy a helyi golfpályát kibővítik az indiánok szent területére. A mohawkok fellázadtak, s ezt követően a quebeckí rendőrök támadást indítottak ellenük. Az összecsapás során egy rendőr életét vesztette. A hadsereg képviselője szerint végre sikerült megállapodást kötni az indiánokkal. Állítólag már tegnap eltűntek, a barikádok és a közutak szabaddá váltak. Jeszenszky Géza nyilatkozata prágai tárgyalásairól (ČSTK) - Jeszenszky Géza magyar külügyminiszter előzetes várakozásainak megfelelően sikeresnek minősítette prágai tárgyalásait. Mint mondotta, csehszlovák partnerével, Jirí Dienstbierrel csak az indítást tudták megadni ahhoz, hogy a szakértők megvitathassák a két ország közötti időszerű ügyeket. Jeszenszky szerdán, Prágában akkreditált magyar újságíróknak adott nyilatkozatában újólag megerősítette azt a már korábban bejelentett szándékát, hogy Magyarország a jövő év - tehát 1991 - végéig távozni kíván a Varsói Szerződés katona részéből. Ennek ismételt kinyilvánítását az tette szükségessé, hogy a prágai sajtóértekezleten Jeszenszky angolul elhangzott szavait rosszul fordították cseh, majd ennek alapján magyar nyelvre: a tolmács a jövő év helyett ez évet mondott. A magyar miniszter sajnálkozását fejezte ki amiatt, hogy Trianonnal kapcsolatos kijelentését a csehszlovák sajtó, részben a Csehszlovák Sajtóiroda szerkesztésében kiadott beszámoló alapján szenzációkeltésre használta fel, amikor csak arról tájékoztatott, hogy „Magyarország nem ismeri el a trianoni szerződést". BULGÁRIA Drága a sztrájk Az év első hét hónapjában tartott sztrájkok sorozata mintegy 1 milliárd rubeles kárt okozott a szovjet gazdaságnak - állapította meg az, állami statisztikai bizottság adataira hivatkozva a Rabocsaja tribúna című napilap. A tájékoztatások szerint az első helyen Azerbajdzsán áll, ahol 779 millió 500 ezer rubeles kárt okozott a termeléskiesés. Ezután következik Kirgizia (60 millió 377 ezer), majd Tádzsikisztán (35 millió 020 ezer). A napilap emlékeztet a sztrájkoló bányászok állítására, miszerint munkabeszüntetéseiknek kizárólag politikai jellege lesz és gyakorlatilag nem károsítják meg az ország gazdaságát, mert a lemaradt tervet hamarosan behozzák. A Rabocsaja tribúna azonban megállapítja, a Donyecki kerületben több mint 6 millió rubel, a Kemerovói kerületben 3 millió, a Rosztovi kerületben pedig 2,5 millió rubel kárt okoztak a sztrájkoló bányászok. (ČSTK) Ismét Lukanov alakít kormányt (ČSTK) - Zseljo Zselev bolgár államfő tegnap Andrej Lukanov szocialista párti politikust, az eddigi miniszterelnököt bízta meg az új kormány összeállításával. Lukanov elfogadta a felkérést. Meglepetésre, a szavazatok döntő többségével hagyta jóvá a bolgár parlament azt a nyilatkozatot, amely a Bolgár Szocialista Párt, minden demókrartikus erő, a parlamenti demokrácia ellen elkövetett merényletnek bélyegzi meg a BSZP székházának a felgyújtását. A dokumentum hangsúlyozza a politikai pártok felelősségét a jelenlegi időszakban, rámutatva, Bulgáriának nem gyűlöletre és erőszakra, hanem politikai érettségre és békére van szüksége. Szerdán is volt tüntetés Szófia központjában, a parlament előtt. De a változatosság kedvéért ezúttal a lakosság nézte tétlenül, nyugodtan a belügyminisztériumi alakulatok tüntető tagjait. A biztonsági szervek tagjai sürgették a milíciáról szóló új törvény kidolgozását és jóváhagyását annak érdekében, hogy pontosan szabják meg a rendőrség jogait és kötelességeit. Akciójuk válasz volt arra a bírálatra, amely szerint a BSZP székházának felgyújtását tétlenül nézték. Lefegyverezték az Drmény Nemzeti Hadsereget (ČSTK) - Jerevánban tegnapra virradó éjszaka az örmény belügyminisztérium tagjai széles körű hadműveletet hajtottak végre, melynek során az örmény Nemzeti Hadsereg vezérkara önként letette a fegyvert. Ezt a szovjet belügyi szóvivő közölte a Csehszlovák Sajtóiroda tudósitójával. Elmondta továbbá, mintegy 250 fegyveresről volt szó, akiknek élén Vasziljan, az örmény Nemzeti Hadsereg vezérkarának főnöke állt. A szervezet tagjait letartóztatták, és az örmény belügyminisztérium megkezdtö* tevékenységük kivizsgálását. A legnagyobb illegális örmény fegyveres szervezet tagjai lőtték le szerdán reggel Viktor Ajvazjan parlamenti képviselőt és kísérőjét. Ez arra kényszerítette az örmény legfelsőbb tanácsot, hogy szerdától a köztársaság egész területén rendkívüli állapotot, Jerevánban pedig éjszakai kijárási tilalmat hirdessen ki. A parlament arról is döntött, hogy az örmény Nemzeti Hadsereg csapatait azonnal le kell fegyverezni. Egyben közölte, azokat, akik önként megadják magukat nem vonják felelősségre. Állítsák le az egyoldalú kampányt! (Folytatás az 1. oldalról) a kormány tanácsadói, megbízott opponensek. Szakértőkről és szaktanulmányokról döntenek, sőt mi több befolyásolni kívánják, maximális nyomást akarnak gyakorolni az SZNT képviselőire. A vízbázisok elértéktelenedéséről csak mint hipotézisről, feltételezésről beszélnek. A földalatti vizek időszakos változásaival, a csatornarendszer sorsával és az áriéri erdőkkel kapcsolatos kétségeket viszont tagadják, pedig érveik szintén feltételezéseken alapulnak. Mindezt annak ellenére teszik, hogy a vízminőség romlására figyelmeztető prognózisok a Duna mentén, Ausztriában hasonló körülmények között beigazolódtak. Jogunkban áll-e a tervezett kísérletet megvalósítani? A vízminőség megőrzésére nincsenek garanciák. Megelégszünk-e vajon a kollektív felelősséggel, ha az ivóvízkészlet értéktelenné válik? Pótlására hol és milyen áron keressünk majd megoldást, azt az ökológusokra, a hidrokémikusokra bízzuk? A vízminőség romlását nemcsak az oxigénháztartásban bekövetkező változások nyomán fellépő mangánés vasredukció, de az idegen, káros anyagok - amelyeket oxigénpótlással nem tudunk eltávolítani - a bekerülése is előidézi. A minőség javítása így alapvetően más műszaki megoldást igényel. A technikai eljárást és a berendezéseket külföldről, devizáért kell majd behoznunk és egyúttal viselnünk kell a magas üzemeltetési költségeket. Az elmondottak alapján követeljük: - hogy a szlovák kormányfő és kabinetje, valamint az SZNT összességében ismerje meg a bősi vízlépcső kapcsán felvetődő megoldatlan problémákat, s a tájékoztató anyagot tegyék hozzáférhetővé; - hogy a Szlovák Köztársaság kormánya fogadja el az Európai Közösségek független szakértői vélemény kidolgozására tett ajánlatát. A külföldi és a hazai szakértőknek a tárgyilagos állásfoglalásuk érdekében tegyék hozzáférhetővé a vízlépcsőt érintő valamennyi forrásanyagot és szakvéleményt; - hogy a bősi vízlépcső hatásterületének környezetvédelmi kérdéseivel és a Duna Menti Trilaterális Nemzeti Park előkészítésével összefüggő feladatokat teljes terjedelmében helyezzék a Szlovák Környezetvédelmi Bizottság hatáskörébe: - sürgősen végezzék el a bősi vízlépcső várható előnyeinek és hátrányainak gazdasági elemzését, tekintettel a Cseh és Szlovák Szövetségi Köztársaság kormányhatározatában felsorolt valamennyi változatra; - állítsák le a vízerőmű befejezésére irányuló egyoldalú kampányt, mely manipulálja a politikai és a nemzetiségi hangulatot; -terjesszenek az SZNT környezetvédelmi. bizottsága elé elemzést arról, hogy az utóbbi két évben hogyan használták fel az erőmű építésére előirányzott pénzeszközöket. Abban az esetben, ha a tervező és a kivitelező túllépte hatáskörét vonjanak le megfelelő következtetéseket. Ha komoly hiányosságokat állapítanának meg, azokat a Szlovák Köztársaság Ellenőrzési Minisztériuma vizsgálja ki. MILOŠ LICHVÁR mérnök, DR. MIKULÁŠ J. LISICKÝ kandidátus, a szakértőcsoportok vezetői, DR. MILAN RUŽIČKA kandidátus, az SZTA Elnöksége környezetvédelmi bizottságának elnöke, DR. MIKULÁŠ HUBA kandidátus, a Természet- és Tájvédők Szlovákiai Szövetségének elnöke, DR. JURAJ MESÍK, a Zöldek Pártjának elnöke. 0-7

addam Husszein alaposan O L. megkeverte a dolgokat a Közel-Keleten, s nem először. Azonban másodszor is ugyanazokat hozta nehéz helyzetbe, akiket annak idején az Irán ellen indított támadással: a palesztinokat és a libanoniakat. Ez a két elhúzódó regionális probléma nemcsak hogy háttérbe szorult, hanem még bonyolultabbá is vált, az érintettek helyzete pedig nehezebbé. Nézzük előbb a megszállt területek ügyét. Az intifada mintha kifulladt volna - ami 32 hónap után igazán nem meglepő. A palesztin áldozatok száma már így is ezerhez közelít. A felkelés vezetése éppen ezért utasítást adott a katonákkal való konfrontáció kerülésére, minek köszönhetően július eleje óta az izraeliek csak három palesztint öltek meg. A kődobálás, a passzív engedetlenségi mozgalom azért tovább folytatódik, de a felkelés mégis lekerült az újságok címoldaláról, s már maguk az izraeliek is kezdték hinni, hogy az egész intifada szép csendesen kifullad. Éppen ez a helyzet kedvezett a tárgyalási előkészületek beindításának, hiszen az izraeliek már nem hivatkozhattak a palesztinok agreszszivitására, elvesztették fő érvüket, mivel korábban sorra elvetették a közvetítési kísérleteket. így aztán felcsillant a remény, főleg az egyiptomi elnök erőfeszítéseinek köszönhetően: kezdett körvonalazódni egy esetleges kompromisszum. No, nem a palesztin-izraeli megállapodást illetően, hanem arról, ki kivel, hogyan és miről tárgyalhatna - esetleg. N

em volt ez a remény igazi fénysugara, csak egy apró gyertyaláng, amit nyomban kioltott a Kuvait elleni agresszió kavarta vihar. Főleg azért, mert a palesztin vezetés, maga Arafat, de a tömegek is Irak oldalára álltak, bekapták a horgot, amelyre Szaddam Huszszein egy jó kövér csalit tett. Ami az évtizedek óta megszállás alatt élő palesztin népet illeti, talán még érthető is ez a magatartás, az, hogy meg se próbálják szélesebb összefüggéseiben szemlélni az új helyzetet, képesek komolyan venni, hogy az izraeli kivonulás a megszállt területekről feltétele lehet Kuvait szuverenitása helyreállításának. Ami viszont a palesztin vezetőket illeti, az ő elvakultságuk megbocsáthatatlan, egy felelős politikus nem lehet ilyen szúk látókörű. Kérdés, milyen álláspontra helyezkednek most, hogy Bagdad bekebelezte Kuvaitot. Azt az országot, amely olajdolláraiból mindig juttatott a palesztin ellenállásnak. Arafaték ráadásul nagyon kényelmetlen, egyenesen kényes helyzetbe hozták Szaúd-Arábiát, egyik legfőbb támaszukat, meg Egyiptomot, amely valóban sokat tett ügyükért. S az már végképp kizárt, hogy az USA kész lenne felújítani a párbeszédet a PFSZ-szel, ha olyan országot támogat, amely amerikaiakat tart túszként fogva. Márpedig nyilvánvaló, Washington nélkül nincs közelkeleti rendezés. De Moszkva nélkül sem, s a szovjetek ugyancsak elítélték az agressziót. így a palesztin vezetés megint rossz lóra tett, egycsapásra elveszítheti mindazt, amit az intifadával nyert. Más a helyzet Libanonban. Egyelőre úgy tűnik, az örökösen marakodó vallási-politikai csoportokat Bagdad agressziója rádöbbentette arra, ha nem veszik kézbe a dolgokat, akár úgy járhat az ország, mint Kuvait. Még azok az erők is lényegesen módosították álláspontjukat, amelyek helyeselték, hogy szíriai csapatok tartózkodjanak Libanon területének csaknem kétharmadán. Kuvait tragédiája pedig lényegében új fejezetet nyitott a két nagy rivális, Irak és Szíria ellenségeskedésében is - mégpedig éppen Libanon vonatkozásában. A szélsőséges iszlám csoportok Bagdad mellé álltak, amint az idegen haderő megjelent a térségben. Kilátásba helyezett öngyilkos akcióik akár Damaszkusz ellen Gyertyaláng is irányulhatnak, mert hiszen most már az sem tartja vissza őket, hogy Szíria Irán mellé állt a háborúban, mivel Irak elfogadta Teherán feltételeit, lezárta ezt a konfliktust. Ez az új helyzet pedig a teheráni támogatást élvező radikális síita szervezeteket már nem kötelezi automatikusan, hogy támogatójuk szövetségesét saját barátjuknak is tekintsék. Szíria álláspontjának rugalmasságát az is növelte, hogy a Kuvait elleni agresszió miatt elesett az iraki támogatástól Michel Aun tábornok, aki a legkeményebb ellenfele Szíriának. Éppen ezért támogatta őt - bár maronita keresztény - Szaddam Husszein rezsimje. Meg az is fontos, hogy az adott helyzetben Damaszkusz demonstrálhatja: valóban békét akar Libanonban, politikája szöges ellentétben áll Bagdad nyílt agresszivitásával. Ezeknek a körülményeknek a kedvező egybeesése eredményezte, hogy a libanoni felek hozzáláttak a szaúd-arábiai Taifban tavaly ősszel kidolgozott rendezési terv megvalósításához. Megtörtént az alkotmánymódosítás, a muzulmán erők ezentúl nagyobb részt kapnak a hatalomból, a keresztényekkel azonos arányban vehetnek részt az ország irányításában. Az eddig nagyhatalmú (mindig maronita keresztény) elnök már nem fog a kormány fölött állni, s ez még annál is fontosabb döntés, mint a parlamenti mandátumok fele-fele alapon történő elosztása. Rövidesen sor kerül a szíriai-libanoni csúcstalálkozóra, melyen nemcsak az új kormány megalakításának alapelveiről lesz szó, hanem a szíriai csapatok fokozatos kivonásáról is, első lépésként visszavonulásukról a Bekaavölgybe. F

élő azonban, hogy a Kuvait körüli konfliktussal elfoglalt Arab Liga, a taifi megállapodások végrehajtásának garantálója nem tud majd az adott helyzetben és időben tevékenyen részt venni a körvonalazódó libanoni rendezésben. Márpedig ez komoly problémákkal járhat a későbbiekben, a változásokkal egyet nem értők esetleg majd arra hivatkozhatnak, hogy nem a Taifban elfogadott módon kezdték meg a polgárháború lezárását. Vagyis nagyon valószínű, hogy ez még nem a fény a libanoni alagút végén, ez is csak egy kis gyertyaláng, valahol félúton. GÖRFÖL ZSUZSA EDU-kongresszus Helsinkiben (ČSTK) - Finnország fővárosában, Helsinkiben tegnap megkezdődött az Európai Demokrata Szövetség (EDU) kongresszusa, amelyen várhatóan a Perzsa-öbölben kialakult válságról és a nemzetközi helyzet alakulásáról lesz szó. A 28 konzervatív európai politikai pártot tömörítő EDU kongresszusán először vesznek részt az egykori „szocialista tábor" hat pártjának képviselői, konkrétan három magyar és három csehszlovák párt vezetői. A Magyar Demokrata Fórumot Antall József kormányfő képviseli. Csehszlovák részről a Kereszténydemokrata Párt, a Kereszténydemokrata Mozgalom és a Csehszlovák Néppárt tagjai vesznek részt a kongresszuson. A fórum tekintélyét számos vezető politikus részvétele növeli. A brit konzervatívokat Margaret Thatcher, a nyugatnémet CDU-t Rita Süssmuth, a Bundestag elnÖKe képviseli. Képviselők az MSZMP székházában (ČSTK) - Az MSZMP KB egykori székháza, amely mint a budapesti „Fehér Ház" vált ismertté, tegnap óta a parlamenti képviselők hivatala. A Duna parti épület mintegy 500 helyiségét a parlamenti pártok és bizottságok között osztották szét. Kádár János volt dolgozószobája egyelőre üres, viszont Grósz Károly egykori irodájába már beköltözött a Magyar Demokrata Fórum parlamenti frakciójának vezetője. A legfrissebb statisztikai adatok szerint Magyarországon júliusban az infláció meghaiadta a 27 százalékot. Harmincegy nap során 2,6 százalékkal lett drágább az élet, ám a szakértők szerint még mindig nincs ok a nagyobb nyugtalanságra. Az április után következő három hónapban egyértelművé vált, hogy az év eleji sokk után némileg stabilizálódik a helyzet. Ez azonban mit sem változtat azon a tényen, hogy májustól júliusig 26-28 százalékkal magasabb árszint alakult ki, mint tavaly ilyenkor.