Új Szó, 1990. augusztus (43. évfolyam, 178-204. szám)

1990-08-31 / 204. szám, péntek

PRÁGÁBAN ÜLÉST TARTOTT A SZÖVETSÉGI KORMÁNY Jóváhagyták a gazdasági reform forgatókönyvét (ČSTK) - A szövetségi kormány tegnapi ülésén áttekintette és jóváhagyta a gazdasági reform forgatókönyvét, s megbízta Marián Čalfa miniszterelnököt, hogy azt terjessze a Szövetségi Gyűlés elé. A továbbiakban Václav Valeš miniszterelnök-helyettes tájékoztatta a kabinet tagjait annak a megbeszélésnek az eredményeiről, amelyet szerdán folytatott Gennagyij Filsinnel, az Orosz Föderáció Minisztertanácsának elnökhelyettesével Kiemelte, hogy a találkozón a csehszlovákiai változások szempontjából is fontos kérdésekről, köztük a kőolajszállításról volt szó. Ezt követően a testület megvitatta és jóváhagyta a Szövetségi Gyűlés Elnöksége által kiadandó azon törvényerejű rendelet javaslatával kapcsolatos állásfoglalását, amely kiegészíti az állami vállalatról, a kinevezéssel betöltendő vezetői tisztségek körének bővítéséről, valamint a köztársasági elnök irodájáról szóló törvényt. Ezt követően a kormány azzal a kormánymegállapodással foglalkozott, amely hazánk, valamint a Benelux államok közötti vízumkényszer eltörlésére vonatkozik. xxx A tanácskozást követő sajtóértekezleten Václav Valeš mindenekelőtt a gazdasági reform ütemtervéről tájékoztatta az újságírókat. Közölte, hogy azt a szövetségi kormány gazdasági munkacsoportja dolgozta ki, s a nemzeti kormányok illetékes képviselőivel is megvitatta. Megállapodás született a privatizáció kérdésében. Szeptember közepéig elkészülnek a magánvállalkozást gátló akadályokat megszüntető intézkedések, s az ide vonatkozó pénzügyminisztériumi rendelet módosítása nyomán megoldódik az úgynevezett kisprivatizáció kérdése is. A „nagyprivatizáció" három-négy hónapon belül, a minisztériumokról és a többi központi államigazgatási szervről szóló törvény elfogadása után várható. A sajtó képviselőinek kérdéseire válaszolva a miniszterelnök-helyettes hangsúlyozta, hogy a forgatókönyv az egységes csehszlovák gazdaságra épül. Figyelmeztetett arra, hogy elutasítása a kabinet lemondását jelentené, azonban véleménye szerint sem az egyik, s ebből következően a másik sem várható. Értékes tapasztalatokat szereztek Prágában (ČSTK) - Véget ért tegnap az egyesült államokbeli Aspeni Intézet hétfőn kezdődött prágai tanácskozása. A zárt ajtók mögött lezajlott megbeszélésen nyugatés kelet-európai parlamenti képviselők valamint neves politológusok vettek részt. Felszólalt Andrej Lukanov bolgár kormányfő és Jeszenszky Géza magyar külügyminiszter is. A tanácskozás zárónapján Jirí Dienstbier szövetségi miniszterelnök-helyettes, külügyminiszter ugyancsak jelen volt. Az egyik résztvevő, Madelaine Albright asszony, amerikai Kelet-Európaiszakértő a Csehszlovák Sajtóiroda munkatársának nyilatkozva, emlékeztetett arra, hogy a tanácskozásra röviddel az előtt került sor, hogy az amerikai Kongresszus elé kerülnek a közép- és kelet-európai országoknak való segítségnyújtásról szóló törvények. Kiemelte, hogy emiatt nagyon fontosak azok a tapasztalatok, amelyeket az egyesült államokbeli honatyák Prágában szereztek. Megemlékezés Romániában a második bécsi döntésről A Vatra Romaneasca uszító hangja Indulhat bűnvádi eljárás a volt vezetők ellen? (ČSTK) - Sokakat foglalkoztató téma az egykori párt- és gazdasági vezetők felelősségre vonása, hiszen a békés forradalom „áldozatai" közül soknak továbbra is része van azokban az anyagi előnyökben, amelyekhez a múltban illegális úton jutott hozzá. Ezzel összefüggésben a Csehszlovák Sajtóiroda munkatársa arról érdeklődött Ladislav Kostától, a Szlovák Köztársaság igazságügyi miniszterétől, hogy vajon indulhat-e bűnvádi eljárás az egykori reSürgős intézkedésekre van szükség Sajtótájékoztató a hazánkban tartózkodó menekültekről (Munkatársunktól) - Tegnap délelőtt Prágában sajtótájékoztatót tartott a Csehszlovák Vöröskereszt a Romániából, Albániából és Bulgáriából hazánkba érkezett .menekültekkel kapcsolatos kérdésekről. A tájékoztatón részt vett Zdenék Vlk és dr. Vlasta Marešová a Csehszlovák Vöröskereszt képviseletében, valamint Jaroslav Novák a jablonečeki menekülttábor vezetője. • Milyen a helyzet a hazánkban tartózkodó menekültek körül? -Közismert, hogy tíz napja, - főleg Romániából, majd Albániából és Bulgáriából - több menekült érkezett Csehszlovákiába. Ez nem kis feladat elé állította az illetékes szerveket, elsősorban a Csehszlovák Vöröskeresztet. Azonnal megkezdődött a szükséges menekülttáborok létrehozása. Hiszen sok embernek kellett legalább átmenetileg megfelelő életfeltételeket biztosítani. Nagy gondot okoz, hogy még nincs menekültügyi törvényünk, ami tovább nehezíti az amúgy sem könnyű helyzetet - mondotta Vlasta Marešová. • Hol találhatók az említett táborok, és mennyi menekültnek adnak átmeneti otthont? -Jelenleg három helyen hoztak létre Vízszennyezés (ČSTK) - A technológiai és - valószínűleg - a munkafegyelem megszegése okozta a legutóbbi garami vízszennyeződést - állapítja meg az esettel foglalkozó vizsgálóbizottság. A hét elején szivattyúzás közben a zólyomlipcsei Biotika vállalatnál mintegy 4 ezer liter 90 százalékos töménységű kénsav folyt a gyár csatornarendszerébe, majd onnan az Istebník patakon keresztül a Garamba. ilyen tábort. Krásná Lípában az ottani nyelviskola kollégiumában 55 román, 11 albán, és 11 bolgár (ebből öt gyerek) tartózkodik. A belügyminisztérium munkásszállásán, a Brünn melletti Zastávkában, 190 román állampolgár van. Ezt a tábort azonban szervezési okokból öt héten belül megszüntetik. A legnagyobb tábor Jablonečekben található. Itt 215 románt (ebből 39 gyerek) helyeztek el. • Milyen élet folyik a táborokban? -A menekültek öt napig el vannak különítve, csak gondos orvosi vizsgálat után - erre elsősorban a kolera és az AIDS terjedésének megakadályozása céljából van szükség - mozoghatnak szabadon a táborban. Napi 32,70 korona értékben kapnak élelmet. Egy-egy háromszobás lakásban három család lakik. Gondot jelent, hogy a knédlit nem eszik, főtt kenyérnek tartják és nem ismerik a lencsét. Nagy probléma a tolmácshiány is. Annak ellenére, hogy a menekültek között található értelmiségiek beszélik például az angol nyelvet, nem segítenek a fordításban. A táborlakók bizalmatlanok egymással szemben. Mi lesz a sorsuk a menekülteknek? Elsősorban az értelmiségiek a nyugati országokban (Hollandia, Franciaország és Kanada) szeretnének új életet kezdeni, de egyesek nem tartják kizártnak, hogy Csehszlovákiában maradnak. Körülbelül harmincan visszautaztak Romániába, és gondot jelent az is, hogy sokuknak nincs konkrét elképzelésük arról, hogyan alakul további sorsuk. • Mennyibe kerül mindez az államnak? - Az eddigi becslések alapján az év végéig - mivel további menekültek érkezése várható - 10-15 millió koronát igényel a táborok fenntartása. A tervek között szerepel, hogy Prágában ún. felvételi tábort hoznak létre, ahol a szükséges formalitásokat lebonyolítják, s itt különítik el öt napra az újonnan érkezetteket. K. É. zsim vezetői ellen jogkörrel való visszaélés, törvénytelen vagyonszerzés, vagy megvesztegetés miatt. Az igazságügyi tárca vezetője egyebek között utalt arra, hogy az igazságszolgáltatási szervek tudnak ezekről a bűncselekményekről, azonban a vizsgálat - az ügyek bonyolultsága miatt - az utóbbi napokban-hetekben nem halad előre. „Abból kell kiindulnunk, hogy a csehszlovák jogrend mindenki számára azonos állampolgári és politikai jogokat szavatol. Meg kell szabadulni azoktól a deformációktól, amelyek a totalitárius rendszerben az egységes államhatalom elvéből eredtek. Mindig úgy volt és úgy is lesz, hogy a bíróságok csak vádirat benyújtását követően tárgyalhatnak egy-egy ügyet. Személy szerint síkra szállunk azért, hogy a vezetői jogkörrel való viszszaélés esetében minden ügyet következetesen kivizsgáljanak, és ítéletet is hozzanak. Nem volna törvényes és erkölcsös sem, ha a törvénytelenségeket törvénytelenséggel szüntetnénk meg" - hangsúlyozta Ladislav Koštá. Tanácskozott a CSNT Elnöksége (ČSTK) - Dagmar Bureáovának, a Cseh Nemzeti Tanács elnökének vezetésével tegnap Prágában ülést. tartott a CSNT Elnöksége. Áttekintette a területi beosztás tervére vonatkozó javaslatokat, s elrendelte, hogy azokat vitassák meg a parlamenti bizottságok. A továbbiakban létrehozta az alkotmány-előkészítő bizottságot, majd kinevezte a CSNT azon képviselőit, akik részt vesznek a Szövetségi Gyűlés politikai parlamenti bizottságának munkájában. Közlekedési baleset (ČSTK) - Tragikus közlekedési baleset történt tegnap délután Ústí nad Labemban. Egy nyugatnémet forgalmi rendszámú Mercedes vezetője nem adta meg az elsőbbséget egy főúton haladó autóbusznak, s járműve összeütközött vele. A szerencsétlenség következtében a Mercedesben ülő egyik utas életét vesztette, a vezető, másik útitársával együtt súlyos sérüléseket szenvedett. Szeptemberben ismét gépipari vásár Csak szakembereknek? Úgy tűnik, a piacgazdaság szelleme már a vásárok világát is megérintette. Nemcsak azért, mert felszöktek a belépőjegyárak, hanem mert a kiállítások eddig megszokott szerkezete alaposan megváltozott. Legalább is ezt látszik igazolni a brünni nemzetközi gépipari vásár, amelyet az idén szeptember 12-19-e között 32. alkalommal rendeznek meg. Persze, a nyitás előtt nehéz lenne megjósolni, milyen is lesz az idei gépipari bemutató, azonban néhány jelből arra következtethetünk, hogy szakít a hagyományokkal. A korábbi gyakorlattól eltérően kevesebb kiállító érkezik Közép-KeletEurópából s a hazai bemutató is szerényebb lesz. Viszont a tavalyinál jóval nagyobb teret kértek és kaptak a nyugati országok, köztük elsősorban az NSZK: az idén a nyugati államok, kiállítási területének mintegy 40 százalékát veszi bérbe. A megszokottnál több kiállító érkezik Spanyolországból, Svájcból, Angliából, Olaszországból és Hollandiából. A kiállítás szervezői szerint ez a szerkezetváltás részben annak tudható be, hogy az egykori szocialista országokból érkező kiállítók és persze a hazaiak is takarékoskodnak, illetve a bérelt kisebb területet hatékonyabban kívánják kihasználni. Ez az ok ugyan helytálló lehet - mondják a szervezők -, de nem kizárt, illetve valószínű, hogy azért „takarékoskodnak", mert nincs mit kínálniuk. Erre utal többek között az a tény is, hogy - főként a hazai kiállítók közül - a korábbinál jóval kevesebben szállnak versenybe az aranyéremért. Egyébként a gépipari vásáron nemcsak a résztvevők, hanem a bemutatásra kerülő termékek vonatkozásában is jelentős lesz a változás. Hiányoznak majd a környezetvédelemmel kapcsolatos berendezések, ezeket októberben az ENVIBRNO kiállításon tekinthetik meg a szakemberek. Gazdagabb lesz viszont a kínálat a számítástechnika, a softwarek és az elektronika világából. A brünni bemutatók rendezőit évek óta foglalkoztatja a gondolat, hogy a szűkebb rétegeknek szóló kiállításokon inkább a szakembereknek adjanak elegendő teret, némileg visszaszorítva ezzel a látogatottságot s ezáltal saját bevételeiket. Igyekezetük ez idáig mindössze a kiállítások rendezési időpontjának módosításával merült ki. Most azonban úgy döntöttek, más módszerhez folyamodnak. Megemelték a belépőjegyek árát, méghozzá 20 koronáról 30-ra. Az állandó belépő 50 helyett 150 koronába kerül, az üzletemberek és a csoportosan érkezők (diákok, katonák, nyugdíjasok, valamint a tanulók szüleik kíséretében) délelőtti belépőjegye 10-ről 15 koronára emelkedett. A szakvásárokat látogassák a szakemberek! - ezzel nyilván sokan egyetértenek. S az elképzelés megvalósításába, vagyis az áremelésbe is bele kell törődni. Az azonban már kevésbé érthető, hogy az a négy magánvállalkozó, aki az idei gépipari vásáron bemutatkozik,' miért nem kapott bérleti díjkedvezményt? A szervezők nagyvonalúsága bizonyára megtérült VOln

a KOVÁCS EDIT A második bécsi döntés félévszázados évfordulója alkalmából szerda este együttes ülést tartott a román parlament két háza és nyilatkozatot fogadott el. A dokumentum erélyesen elítélte a második bécsi döntést, melynek alapján Észak-Erdélyt négy évre újra visszacsatolták Magyarországhoz. Egyben síkraszállt a demokráciáért, a román lakosság társadalmi és nemzetiségi kiegyezése, együttműködése mellett. Az ülésen felszólaltak az egyes politikai csoportosulások és pártok képviselői. A méltóságteljes, kiegyensúlyozott és felelős hangok mellett - közéjük lehet sorolni a Nemzeti Parasztpárt, a Nemzeti Liberális Párt, a Nemzeti Megmentési Front képviselőinek, valamint a Romániai Magyar Demokrata Szövetség, nevezetesen elnöke, Domokos Géza felszólalását - sajnos, ismét hamis, nyíltan soviniszta, magyarellenes kijelentések is elhangzottak. A külföldi megfigyelőket nem lepte meg, hogy elsősorban Radu Ciontea, a szélsőséges Vatra Romaneasca szervezet elnöke szólalt fel uszító hangnemben. Nem volt elégedett a mindenki által jónak talált nyilatkozat szövegével és egyik részét kérte kiegészíteni azzal, hogy senkinek sincs joga visszaélni a román demokráciával és béketűréssel. Mindenki előtt világos volt, ki ellen irányul a talán kétmondatos betoldás éle. Domokos Géza azonnal tiltakozott is ellene, majd kijelentette, hogy ez esetben az RMDSZ nem támogatja a nyilatkozatot. Felszólalt a Vatra egy másik képviselője, loan Gavra, a Tineretul Liber című bukaresti ifjúsági lap számtalan uszító, monyai-ellenes cikkének szerzője. Még keményebben bírálta Domokos Géza felszólalását és egyértelműen jelezte, hogy a tragikus eseményekért az egész magyar népet tartja bűnösnek, s ezért a mai magyarságnak is felelnie kell. A tanácskozás rövid szünetében az RMDSZ-csoport összeült és úgy döntött, hogy fenntartásai ellenére mégis támogatni fogja a dokumentumot. Domokos felszólította a parlamentet arra, hogy ezt az álláspontot tekintse gesztusnak, kinyújtott kéznek az RMDSZ részéről. Itt kell megjegyezni, hogy a vatrások által írásban benyújtott újabb javaslatokat, például, hogy Magyarország fizessen kártérítést Romániának, kérjen nyilvános bocsánatot stb., már maga a szenátus elnöke, Alexandru Birladeanu is elutasította, mondván, esetleg máskor majd ezt az ügyet is meg lehet tárgyalni. Figyelemreméltó, hogy az évforduló kapcsán a román ellenzék jóval józanabb hangot ütött meg, mint a Nemzeti Megmentési Front, a Vatra Romaneasca és a hatáskörükbe tartozó szervezetek, lapok. A román ifjúsági szervezetek tegnap egy újabb nyilatkozatot tettek közzé, melyben figyelmeztettek arra, hogy az évfordulót nem szabad etnikai viszályok szítására felhasználni. A hatalom, sajnos, ezt tette. Az évforduló ilyen értelmezése ellen a kolozsvári Antitotalitárius Fórum is tiltakozott. Csütörtökön Románia-szerte misék, megemlékezések voltak, incidensekről nem érkezett jelentés. Este Ion Iliescu elnök rádió- és televíziós beszédben fordult Románia lakosságához. KOKES JÁNOS, Bukarest Hamisak a hírek Irak engedékenységéről (Folytatás az 1. oldalról) ügyet, csupán azt mondotta, hogy folytatódnak az intenzív diplomáciai megbeszélések. Popadiuk szerint a Fehér Ház hajlandó meghallgatni Szaddam Husszeint, s hozzáfűzte: „minden csatorna nyitott". Margaret Tutwiler, a külügyminisztérium szóvivője pedig tagadta, hogy a tárca valami hasonlóban részt venne. Az AP hírügynökség jól tájékozott ammani arab forrásokra hivatkozva arról számolt be, hogy az iraki államfő rövidesen korlátozott autonómiát ad Kuvaitnak, s igy próbálja meg enyhíteni az öbölbeli válságot, valamint rávenni az Egyesült Államokat, hogy vonja ki csapatait a térségből. Bár már két nap is eltelt azóta, hogy Husszein közölte, hajlandó szabadon bocsátani az Irakban fogva tartott nőket és gyerekeket, ez ügyben továbbra sem lehet tisztán látni. Washington kezdetben helyes irányba tett lépésként üdvözölte a döntést, ugyanakkor óvatosságra intett. Tutwiler szóvivő azt mondta, már korábban is lehetett hallani hasonló jelentéseket, s ezért csupán annak a reményének adott hangot, hogy Husszeinben lesz annyi emberi tisztesség, hogy teljesítse a szavát. Szerdai adatok szerint egyébként hozzávetőleg 3 ezer nőről és gyerekről van szó - a fogva tartott nyugati állampolgárok családtagjairól. A brit külügyminisztérium egy meg nem nevezett képviselőjének nyilatkozata szerint Iraknak különböző követelései vannak, [gy például az, hogy minden nő és gyermek, aki el akar menni, rendelkezzen kiutazási vízummal. EzenkívüJ minden nagykövetségnek egy névsort kellene készítenie azokról az állampolgáraikról, akik el akarják hagyni Irakot. Olaszország iraki nagykövete azt jelentette, hogy az olasz nők és gyermekek (i8 éves korig) elhagyhatják Irakot illetve Kuvaitot. Pérez de Cuellar ENSZ-főtitkár útban Jordánia felé szerdán megállt Párizsban, s azt fejtegette, hogy Irak a válság rendezéséről folytatandó tárgyalásokon végül is rugalmas magatartást fog tanúsítani. „Látom bizonyos jeleit annak, hogy szívesen találna kiutat" - mondotta. Érdekes hírt röppentett fel a Washington Post. Eszerint az Egyesült Államok azt kérte a Szovjetuniótól, hogy szükség esetén bocsássa rendelkezésre repülőgépeit és hajóit, hogy újabb arab egységeket szállíthassanak Szaúd-Arábiába. Moszkva eddig nem reagált a hírre. Ugyanez a forrás közölte, hogy Egyiptom hajlandó 30 ezer katonát küldeni SzaúdArábiába, ha azt Rijád kérni fogja. Kairó eddig 2 ezer katonát küldött a nemzetközi erők megsegítésére. Még egy érdekes hír a térségből, amelyet szintén nem erősítettek meg: Ammanban szerdán 2500 jordán nő és gyerek tüntetett elítélve az Irak elleni nemzetközi embargót, ami lehetetlenné teszi az iraki gyerekek normális ellátását. A szíriai csapatok pedig állítólag több tucat tüntetőt vertek agyon azok közül, akik nem messze az iraki határtól szolidaritásukat fejezték ki az iraki rezsimmel. Arab források szerint a mészárlásra még vasárnap és hétfőn került sor, amikor is a határtérségben 50 ezer szíriai katonát vontak össze. Nagyszabású fegyverüzletet köt az USA Szaúd-Arábiával. Washington még az idén 24 darab F 15-ös vadászbombázót ad el Rijadnak, a jövő évben ugyanennyit, úgyhogy a jelenlegi 62 helyett összesen 110 korszerű amerikai géppel rendelkezik majd a szaúdi hadsereg. A 6-8 milliárd dolláros ügyletet az amerikai kormány jóváhagyta, a Washington Post értesülései szerint a repülőgépeken kívül az USA 150 harckocsit, 200 Stinger légvédelmi rakétát és egyéb fegyvereket is szállít. A japán kormány 1 milliárd dolláros, nem katonai jellegű anyagi segítséget nyújt a Szaúd-Arábiában lévő nemzetközi erőknek. Most történt meg első ízben, hogy Tokió konkrétan is bekapcsolódott egy nemzetközi válság megoldásába. A Stern nyugatnémet folyóirat legutóbbi számában arról ír, hogy az amerikai ipar nagymértékben hozzájárult Husszein iraki diktátor felfegyverzéséhez még az iráni háború idején. A cikk szerint a Foxboro amerikai társaság is belekeveredett abba a botrányba, amely a mérges gázok előállításához szükséges berendezések szállításával kapcsolatos. E társaság düsseldorfi leányvállalata szállította Iraknak a Tabun és Sarin nevű ideggázok gyártásához szükséges alapanyagokat. A Foxboro pedig együttműködött a WET hamburgi társasággal, amely 1986 közepén kidolgozta ezt a nagyszabású tervet Irak számára. Jesse Jackson, az ismert amerikai néger polgárjogi harcos, aki 1988-ban az elnökséget is megpályázta, tegnap Bagdadba érkezett, ahol Szaddam Husszein elnökkel és több más vezetővel kíván tárgyalni a háborús veszély elhárításáról és a külföldi állampolgárok kiszabadításáról. A moszkvai Pravdában a szovjet-iraki kereskedelmi kapcsolatokról szóló cikk jelent meg. A szerző szerint annak ellenére, hogy Irakban továbbra is 6500 szovjet állampolgár tartózkodik, a két ország között megszakadt a gazdasági és kereskedelmi együttműködés. Augusztus 6-a, vagyis a kereskedelmi embargó elrendelése óta egyetlen szovjet hajó sem vitt Irakba és Kuvaitba árut, s azt a két hajót is hazahívták, amely már útban volt. < Este kaptuk a hírt, Kairóban összeült az Arab Liga külügyminiszteri konferenciája, hogy értékelje az öbölbeli helyzetet. A 21 tagország közül csak 13 képviselteti magát a tanácskozáson. A hivatalos napirenden a Liga főtitkárának a jelentése szerepel arról, hogyan teljesítik a tagországok az augusztus 10-iki rendkívüli csúcs határozatát. ÚJ SZÚ 2 1990. VIII. 31.