Új Szó, 1990. július (43. évfolyam, 153-177. szám)
1990-07-11 / 160. szám, szerda
Bíráló hangnemben a kormányprogramról (Folytatás az 1. oldalról) kormányának" nevezte, mert tagjai „naponta 25 órát dolgoznak". Síkraszállt azért, hogy a nyugdíjasok anyagi gondjait állandóan figyelemmel kövessék. Vasil Mohorita (CSKP) felszólalásában a kormánytól konkrét célok kitűzését, teljesíthető- ígéreteket követelt. Beszédét zajos vissznang, s füttyszó is kísérte. Ivan Šimko (KDM) követelte, a kormány egészítse ki a programot a KDM észrevételeivel és javaslataival. A soron levő szónok, Emanuel Mandler liberális képviselő azért bírálta a kormány programját, mert az egyebek között lehetővé teszi a kabinet monopóliumát a hírközlő szervekben. Kifejtette azt is, összetétele nem tükrözi a választások eredményeit, mivel a tárcák vezetői közül, ideértve a miniszterelnököt is, többen az Adamec-kormány tagjai voltak. A parlamentben helyet foglaló két liberális képviselő tartózkodni fog a programról tartandó szavazástól, mert meggyőződésük, hogy a kabinet nem jó irányba halad. Miroslav Vransdorf (CSKP) is bírálta a kormányprogramot, ám megígérte, hogy elfogadása mellett fog szavazni. Boleslav Bárta a Morvaország és Szilézia Társaság képviselői klubja nevében a jelenlegi államjogi elrendezést a kommunista totalitarizmus örökségének nevezte, hangoztatva, hogy el kell ismerni a történelmi területek, a gazdasági-földrajzi egységek, az etnikumok és a nemzeti kisebbségek szerepét a föderatív állam kialakítása során. Ivan Laluha (NYEE) a két kamara szociális és kulturális bizottságának álláspontját ismertetve, javasolta, hogy a faji összeférhetetlenség megelőzése érdekében törvényhozó rendszert hozzon létre a kormány, s a miniszterelnök-helyettesi hivatal keretében létesítsen nemzetiségi kormánybizottságot. Szűnőben az apartheid Közeledünk Dél-Afrikához (ČSTK) - Václav Havel köztársasági elnök levelet intézett Frederik Willy de Klerkhez, a Dél-afrikai Köztársaság államfőjéhez. A levél egyebek között a következőket tartalmazza: „Pozitívan értékeljük, hogy a Dél-afrikai Köztársaságban az erőszakos konfrontációt fokozatosan a politikai párbeszéd, kompromisszumok és a közvetlen konstruktív tárgyalásokhoz szükséges légkör megteremtése váltja fel. Csehszlovákia, amely visszatérőben van a pluralista, szabad Európába, üdvözli az ország bel- és külpolitikájában végbemenő változásokat. Ezeket a fajüldözés megszüntetéséhez vezető folyamatban az első lépéseknek tekinti. A folyamat kedvező feltételeket teremt ahhoz, hogy Csehszlovákia nemzetközi, ezen belül főleg ENSZ tagságával összefüggő kötelezettségeivel összhangban fokozatosan megújuljanak a Cseh és Szlovák Szövetségi Köztársaság, valamint a Dél-afrikai Köztársaság közötti gazdasági, kulturális, tudományi, oktatási és idegenforgalmi kapcsolatok." A délutáni vita Jirí Rumi (PF) felszólalásával kezdődött. Felhívta a figyelmet arra, hogy napjainkban az embereket nem a kormányprogram, hanem az élelmiszer drágítás foglalkoztatja legjobban. Bírálta a belkereskedelmet, hogy nem volt képes a munkaszüneti napokon elegendő élelmiszertartalékról gondoskodni. A štépán perre utalva feltette a szónoki kérdést: ha Stépán négy évet kapott, mennyit kellene kapnia Jakešnak, Indrának, Hoffmannak, Fojtíknak és másoknak? Egy másik kérdésre Milan Šútovec bejelentette: a Szövetségi Gyűlés és a két kamara elnöksége úgy döntött, felújítja a november 17-i eseményeket kivizsgáló bizottság munkáját. Václav Benda a KDU képviselői klub nevében egyebek közt bírálta, hogy a televízió, a rádió és a Csehszlovák Sajtóiroda teljesen egy politikai mozgalom, pontosabban a PF-n és a NYEE-n belüli szűkebb politikai csoport kezében van. Josef Lux (KDU) számos környezetvédelmi célkitűzést hiányolt a kormányprogramból. Ľubomír Ledl (CSKP) a kormányprogram külpolitikai vonatkozásaival foglalkozott. Javaslatai közt volt, hogy a CSSZSZK a német újraegyesítés után újból követelje a müncheni döntés érvénytelenségének igazolását. Karel Stome (PF) államjogi kérdésekkel foglalkozva arra is rámutatott, hogy történelemkönyveinkből kiveszett Kárpátalja fogalma, amely 1938 előtt az ország negyedik önigazgatási területe volt. Beszéde végén támogatásáról biztosította a kormányt. Stanislav Panis (SZNP) felszólalásában visszautasította a szövetségi szintű nemzetiségi kormánybizottság létrehozásának javaslatát. A délutáni vitában a felszólalók közt volt Novitzky Béla (MKDM) aki az ország számítógép ellátottságának problémáiról beszélt. Oľga Pavuková (SZNP) élesen bírálta csehszlovakizmusáért Ján Mlynárlkot, s azt vetette szemére, hogy nem bírálta a magyar országgyűlést amiatt, hogy ez a testület nemrég megemlékezett Trianonról. Az ismert történész tömör válaszában helyreigazította képviselőtársát, mondván, hogy felszólalásában 6 a szlovákiai magyarok ellen elkövetett igazságtalanságokról beszólt. Az ülés zárószakaszában felszólalt Duray Miklós (Együttélés) is. Elmondta, a kormányprogramból számára egyebek közt rokonszenves a szociális és környezetvédelmi orientációjú piacgazdálkodás létrehozására vonatkozó gondolat. Ez összhangban van az Együttélés elképzeléseivel. Síkraszállt a gazdasági reform meggyorsítása mellett, ám kifogásolta, hogy a kormányprogramban nincs utalás a szociálpolitika anyagi hátterére, sem pedig a munkanélküliség kiegyensúlyozására, sem az adórendszer távlataira. Kifejtette, hogy a társadalom működéséhez három lépcsős - szövetségi, köztársasági Illetve autonóm ós községi adórendszerre van szükség. Bírálta a kormányt, hogy a program nem szentel kellő figyelmet a mezőgazdaságnak. Javasolta, hogy a kormány dolgozzon ki segélyprogramot a mezőgazdasági szövetkezetek igazi szövetkezetekké való átalakításának meggyorsítására. A jövőben nem szabadna megengedni, hogy a kiváló minőségű hazai zöldség elrothadjon, miközben gyengébb minőségűt importálunk. Környezeti károsodásra hivatkozva Duray Miklós javasolta, hogy amíg nem készül el egy független vélemény a bősi vízierőműről, állítsák le az építkezési munkálatokat. Az ülés legvégén Pavel Čičmanec (KDM) reagált Duray Miklós javaslatára, hangsúlyozva, hogy a bősi erőmű 14 milliárd koronába került eddig, s véleménye szerint (I) nem jelent veszélyt a természeti és emberi környezetre. A Szövetségi Gyűlés kamaráinak együttes ülése ma vitával folytatja munkáiá t SOMOGYI MÁTYÁS Csehszlovákia szállította el elsőként az albán menekülteket (Folytatás az 1. oldalról) tője kérdésekre válaszolva kiemelte, hogy a „tiranai út" sikere annak köszönhető, hogy hazánk nagy türelmet tanúsított az albán féllel folytatott tárgyalások során. Annak lehetőségét sem zárta ki, hogy az albán menekültügyi kérdésben Csehszlovákia a közvetítő szerepét játszhatná. A Külügyminisztérium az ENSZ menekültügyi biztosának, aki közvetlenül Tiranában irányítja az albán állampolgárok külföldre való kijutásával összefüggő teendőket, garantálta, hogy a csehszlovák fél az albán menekültek biztonsága érdekében nem közöl semmilyen információt a hazájuk területéről való elszállításukról. A legújabb jelentések szerint a tiranai diplomatanegyedet katonai kordonnal tartják elzárva a külvilágtól. A csehszlovák nagykövetségen a helyzet javult, de a többi külföldi misszión, ahol továbbra is albán menekültek ezrei tartózkodnak, még mindig válságos. Eddig még egyetlen más nagykövetség sem kapott engedélyt arra, országának különgépe szálljon le Tiranában. Štefánik-emléktáblát helyeztek vissza Somorján (Munkatársunktól) - Tegnap délután Somorján az evangélikus hitközség a járási és állami szervek a társadalmi szervezetek, köztük a Matica slovenská képviselőinek jelenlétében ünnepélyes keretek között visszahelyezték M. R. Štefánik tábornok emléktábláját arra a helyre, ahol egykor iskolaépület állt, amelyben kerek egy évszázaddal ezelőtt Aratók kényszerpihenőn (Folytatás az 1. oldalról) romszor annyi borsónk termett, mint most a kétszázon. - Konkrétabban? - Ha mindenáron tudni akarja, 6 mázsa körüli az átlag. Éppen az imént számolgattuk az üzemgazdásszal, hogy ha minden költséget leszámítunk, valószínűleg a vetőmag ára sem térül meg. - Talán majd a kalászosok... - Nem szeretném elkiabálni, de az ősziekben bízunk. Igaz, apró a szem, egyes fajtáknál szinte ocsuszerű, de a tömeg, a hektolitersúly egyelőre biztató. Viszont a tavaszi árpával alighanem gondjaink lesznek. S nem csupán a minőség miatt, ami esetleg lehetetlenné teszi, hogy sörárpaként értékesítsük a termést. Ha ezután kapjuk meg a májusra várt csapadékot, könnyen felverheti a növényzetet a sarjú, s akkor lesz mit ügyeskedniük a kombájnosoknak, hogy ne peregjen ki, ne szóródjon el az egyébként is szerénynek mutatkozó termés egy része. A kukoricának jót tett... A nagygurabi Új Élet Földművesszövetkezetben hétfőn már a búzaföldeken dolgoztak a gépek, s tegnap a vendégkombájnok is megérkeztek, az aratók mégsem bosszankodnak, hogy talán több napra félbe kellett szakítaniuk a munkát. - Hat kombájnnal kezdtük csépelni a Danubiát, s utánuk a szalma nagyobb hányadát is azonnal begyűjtöttük, így nem bosszankodunk az eső miatt - hallottuk Michal Štangel mérnöktől, a szövetkezet elnökétől. - Sőt, örülünk, hogy végre esőt látunk. A gabonának még nem árt, hacsak nem kerekedik fel a szél, hogy megdöntse a növényzetet, viszont a 800 hektár kukoricának már igencsak elkél a csapadék. Legalább kukoricánk legyen, ha már gabonából a tervezettnél szerényebb hozammal is be kell érnünk. - Nagy lesz a kiesés? - Számításaink szerint 30 százalék körüli. A kavicsos területeken sajnos nem fejlődtek ki tökéletesen, és a nagy szárazságban besültek a szemek. Borsóból is csak 10 mázsát csépeltünk hektáronkénti átlagban, ami előrejelezte, hogy a kalászosoktól nem várhatunk csúcsteljesítményt. Ha valaha, most igazán nagy felelősség hárul a kombájnosokra, hogy a legkisebb veszteséggel hordhassuk tető alá a termést. (kádek) a szlovák nemzet nagy fia egy éven át magyarul tanult. Ifj. Bándy György helyi evangélikus tiszteletes beszédében elmondta, hogy a tények alapján nemcsak a könyveknek, hanem az emléktábláknak is megvan a maguk sorsa. Štefánik somorjai emléktábláját 1935-ben avatták, majd 1938 őszén Túrócszentmártonba szállították el. 1945-ben visszakerült eredeti helyére, de újabb három év múltán ismét levették. Két évtizeddel később, 1968-ban tették vissza és Szlovákiában a legtovább, egészen 1987-ig nem vették le. Ekkor sem politikai okok miatt került le eredeti helyéről, hanem azért, mert a patinás iskolát lebontották. Štefánik evangélikus volt és szlovák. Somorján kisebbségben vannak az evangélikusok és a szlovákok is, az emléktáblát mégis megőrizték. A helyi evangélikus hitközség és Presinszky Lajos, a városi honismereti ház vezetője. -y-f EHaT!HU Ellenzéki aktivisták havannai nagykövetségünkön (ČSTK) - Csehszlovákia havannai nagykövetségén öt kubai ellenzéki aktivista kért hétfőn menedéket. A kubai emberjogi bizottság, a kereszténydemokrata mozgalom és más ellenzéki csoportok képviselői, akik a közeljövőben szeretnének európai körutat tenni és ellátogatni az Egyesült Államokba. Július 15-én Csehszlovákiában szeretnék megkezdeni útjukat. A kubai hatóságok azonban nem ismerték el csehszlovák vízumaik érvényességét és így lehetetlenné tették számukra az elutazást. Ľubomír Hladík, hazánk havannai nagykövetségének sajtótitkára hétfői sajtóértekezletén közölte, az ellenzéki politikusok addig maradhatnak a nagykövetségen, amíg az ügy meg nem oldódik. A nagykövetség kapcsolatba lépett a csehszlovák külügyminisztériummal és kubai hatóságokkal, ez utóbbiak azonban egyelőre nem nyilatkoztak. A csehszlovák külügyminisztérium tegnap déli tájékoztatása szerint a havannai nagykövetségen nem történtek újabb fejlemények. A már idézett csehszlovák diplomata Havannában az üggyel kapcsolatban elmondta, feszült a viszony Csehszlovákia és Kuba között, nagy a megértés hiánya. Emlékeztetett rá, hogy néhány héttel ezelőtt a két ország között megszakadt az árucsere. A Reuter hírügynökség megjegyezte, ez az első eset, hogy kubaiak egy kelet-európai ország nagykövetségén találtak menedéket. Az AFP arra mutatott rá, hogy a két ország közti viszony azt követően éleződött ki, hogy Václav Havel elnök és Fidel Castro kubai vezető levelet cserélt. Havel elnök kérte az alaptalanul elítélt kubai ellenzékiek szabadon bocsátását, amit Castro a leghatározottabban és nagyon élesen elutasított. A legfrissebb hírügynökségi értesülés szerint havannai nagykövetségünkön további két diákkal gyarapodott a kubai személyek száma. Némiképp változott a helyzet azzal is, hogy ez a két személy - a korábbiaktól eltérően - politikai menedékjogot kér kormányunktól. A kubai külügyminisztérium ezzel kapcsolatban még nem fejezte ki álláspontját. Helmut Kohl pozitív javaslatai a legfejlettebb hét tőkés ország tanácskozásán (ČSTK) - Közép-európai idő szerint tegnap hajnalban fejeződött be a texasi Houstonban a hét legfejlettebb tőkés ország állam- és kormányfői tancskozásának első napja. Mariin Fitzwater, a Fehér Ház szóvivője közölte, a csúcs első napján a mezőgazdasággal, a Szovjetuniónak nyújtandó segélyekkel és a környezetvédelemmel foglalkoztak. Helmut Kohl nyugatnémet kancellár a találkozón kijelentette, hogy a Szovjetunió nagyobb mértékű bekapcsolása a nemzetközi munkamegosztásba mindenki érdekét szolgálja. Szorgalmazta a Szovjetunió bevonását a nemzetközi gazdasági és pénzügyi szen/ezetekbe is. Kohl véleménye szerint a Szovjetunió gazdasági támogatása megkönnyítené Moszkva egyetértésének megszerzését az egységes Németország NATO-tagságához. A nyugatnémet kancellár köszönetet mondott partnereinek azért a szimpátiáért és politikai támogatásért, amellyel Németországot kitüntették az egység felé vezető úton. A csúcs első napján az Egyesült Államok mindenekelőtt engedményeket követelt az európai Közösségektől a mezőgazdasági termékek ártámogatásának megszüntetése körüli vitában. Clayton Yeutter, amerikai mezőgazdasági miniszter szerint a mezőgazdaság a kulcsa a GATT-tárgyalások sikerének. A brit miniszterelnök-asszony „merész döntéseket" követelt a piacok megnyitása irányában. Az időeltolódás miatt a csúcstalálkozó második, a tervek szerinti zárónapjáról csak holnapi számunkban tudunk tájékoztatást adni. Magyar képviselők a kormányprogramról (Munkatársunktól) - Nagy vihart kavart az előterjesztett kormányprogram. A képviselők felfedezték hibáit, hiányosságait, s a tegnapi ülésen felszólalók hangot is adtak nemtetszésüknek. Mi a magyar képviselők véleményére voltunk kíváncsiak. Bugár Béla (MKDM) a Nemzetek Kamarájában a költségvetési bizottság tagja: - Véleményem szerint nagyon felületes ez a kormányprogram, s a cseh és a szlovák kormány programja nincs is összhangban. Ami a nemzetiségi kérdést illeti, az Együttélés képviselőitől elhangzott az az indítvány, hogy a Szövetségi Gyűlés mellett alakuljon nemzetiségi problémákkal foglalkozó bizottság. Reméljük, hogy ezt a javaslatunkat elfogadják. Egyébként felháborítónak és elfogadhatatlannak tartom az állami és a magánszektorra egyaránt vonatkozó tervezett 55 százalékos adót, szintúgy a külföldi beruházókra kirovandó 30 százalékot. Novitzky Béla (MKDM): - Hiányolom, hogy a kormányprogramból kimaradt a telekommunikáció mellett a számítógéprendszerek fejlesztése. Ezen a téren hazánkban minimum 20 éves a lemaradás. Azt kérem a kormánytól, hogy a hiányzó technikát minél előbb biztosítsák a tőkés piacról, s az leszámítható legyen az adóalapból. Fontos, hogy hazánk minél előbb kapcsolódjon be az európai információs programokba. Sándor Eleonóra (FMK): - Több olyan pontja van, amely eltér VÁCLAV HAVEL köztársasági elnök Rudolf Schustert kinevezte hazánk új rendkívüli és meghatalmazott ottawai nagykövetévé. -EGYÜTTES ÜLÉST tartott tegnap a Szlovák Nemzeti Tanács népgazdasági és költségvetési, valamint államigazgatási és területi önkormányzati bizottsága, továbbá nemzetiségi, etnikai és emberjogi, illetve közbiztonsági bizottsága. A képviselők egyebek között áttekintették az azon szövetségi központi államigazgatási szervek rendszerében végrehajtandó változtatásokról szóló alkotmánytörvény kormányjavaslatát, amelyek élén a szövetségi kormány egyes tagjai állnak, illetve azon jogszabályok tervezetét, amelyek némely szlovákiai szerv hatáskörének módosítására vonatkoznak. A JAPÁN export-import bank Magyarországnak 200 millió dollár hitelt nyújt gazdasága fejlesztésére. KÉT TOVÁBBI TÖMEGSÍRT fedeztek fel a volt sachsenhauseni koncentrációs táborban, amely 1945 után a szovjet titkosszolgálat internálótábora volt. SZIKH TERRORISTÁK tegnap az indiai Csandigarhában agyonlőtték Balvant Sinh szikh politikust és háromtagú kíséretét. AZ ALBÁN LAKOSOK Koszovóban tegnap is békés tüntetéssel tiltakoztak az ellen, hogy a szerb hatóságok a térségben magukhoz vették a hatalmat. a mi álláspontunktól. De ez tulajdonképpen annak a következménye, hogy ez egy koalíciós kormány. Véleményem szerint a szövetségi kormány átlépné saját hatáskörét, ha a nemzetiségi kérdésekkel még konkrétabban foglakozott volna. Jó lenne, ha a nemzeti tévé- és rádióadók a jövőben foghatók lennének, hogy jobban megismerjük egymást, tájékozottabbak legyünk. Hiányolom, hogy az új katonai doktrínáról nem szólt egyértelműen a program. Érdekelne például, hogy mekkora költségek várhatók. Ennek ellenére támogatni fogjuk a programot. Szurový Ferenc (MKDM): - örülök annak, hogy a kormányprogram szociális juttatásokkal felkarolja a cukorbetegeket, akikről tudvalevő, hogy diétájuk a legdrágább, s őket sújtja leginkább az élelmiszerek árának emelkedése. Hiányolom a kormányprogramból, hogy nem tér ki a mezőgazdaság szerepére, annak fontosságára, amelyről tudvalevő, hogy például Dél-Szlovákiában az egyik legfontosabb ágazat. Szőllős Ilona (FMK): -Én egyetértek a kormányprogrammal. Véleményem szerint biztosítja a társadalom, az élet minőségi változását. Csak annyi a kifogásom, hogy a kormánynak jobban meg kellene nyernie az embereket, nehogy a kialakulóban levő munkanélküliség miatt ellenséges erők ellene törjenek. Nem kellene sajnálni a szélesebb propagandát. Véleményem szerint az utóbbi évtizedek legjobb kormányprogramja a mostani. SZITÁS GABRIELLA Jirí Dienstbier ma utazik Dél-Amerikába (ČSTK) - Jirí Dienstbier szövetségi miniszterelnök-helyettes, külügyminiszter az Uruguayi Keleti Köztársaság, az Argentin Köztársaság és a Chilei Köztársaság külügyminiszterének meghívására július 11 -e és 21 -e között hivatalos látogatást tesz a három dél-amerikai országban. ÚJ szú 2 1990. VII. 11.