Új Szó, 1990. július (43. évfolyam, 153-177. szám)
1990-07-30 / 176. szám, hétfő
Felfelé a lejtőn Egy hegyvidéki szövetkezet merész vállalkozásáról Furcsa, meghökkenő kijelentéssel fogad az 1972-ben alakított Ólublói Fsz elnöke, Viliam Oravec mérnök: - Nem kerültünk a pokolba, de a tisztítótüzet már megjártuk. Ugyanis felismertük azt a társadalmi igazságot, hogy azoké a föld, az erdő és a mező, akik megművelik vagy megműveltetik. így hát elindulhattunk felfelé a lejtón. felmondja persze, az előzményeket is, hogy valójában csak 1978 óta minősíthető teljesen szervezettnek, gazdaságilag monopolhelyzetben lévőnek a földműves-szövetkezetet. A szervezettség azonban korántsem volt olyan értelmezésű, mint például a síkvidéken, mert a tagok háztáji gazdaságának a területe nem csupán fél hektárra korlátozódott. Ugyanakkor a minél előbbi és nagyfokú gépesítéshez hatékony állami támogatást kaptak. • - Kezdetben természetesnek is tartottuk ezt magyarázza -, mert nálunk rövidebb a vegetációs időszak, tehát gyorsabbnak kell lennie a betakarításnak is, mint máshol. A 650-800 méter tengerszint feletti magasság sem kedvező, több gép kell. Csakhát féltünk az állammal szembeni eladósodástól. Féltek, hogy a pártállam hitelei és kölcsönei nyomán egyszercsak kimondják: mától állami gazdaság vagytok, és akkor még az addigi viszonylagos függetlenségüket elvesztik. - Kerestük, kutattuk a módját, miként lehetne valamelyest mellékjövedelemre szert tenni. Eszünkbe jutott, hogy régebben vidékünkön hány füvesember megélt a gyógynövények gyűjtéséből, árusításából. Mi is megszerveztük a gyógynövények gyűjtését, felvásárlását, nagybani értékesítését. Erre persze mások is felfigyeltek. Elsősorban a Šafárik Egyetem tanára Viktor Vdoviák mérnök, aki az Ógyalla melletti Szeszélyesen kikísérletezte a kamilla szántóföldi termesztésének módját, de még a gépesített, vagyis kombájnokkal történő betakarítását is. - Javaslatára kezdtük el a kamillatermesztést, miközben az egykori füvesemberek példájára gondoltunk, akik gyógynövényekből összeállított teakeverékeket, de különféle párlatokat és csöppeket, tehát félkész drogokat is árusítottak. Elhatároztuk, amint lehetőség nyílik rá, mi is belevágunk a félkész drogok előállításába. Ami a kamillatermesztést illeti, ez a szövetkezet a rendszergazda. Hatvan hektáron termelnek kamillát, ebből öt hektáron kiváló minőségben, rendkívüL tiszta, légköri szennyezéstől mentes terepen, a 920 méter tengerszint feletti lőcsei fennsíkon. Hét, sajátos szerkesztésű, speciális kombájnnal takarítják be a termést. - Merész ötlet, kockázatos vállalkozás volt három évvel ezelőtt gép- A kamillából nyert olaj literjéért 15 000 koronát kapunk - mondja a szövetkezet elnöke. szín, raktár és műhely címén felépíteni a jelenlegi feldolgozó üzemet, dehát mi a szóban meghirdetett peresztrojkát akkor komolyan vettük, és nem bántuk meg hogy belevágtunk. Nem is tudom, mi lenne velünk ma, ha akkor nem a magunk feje szerint cselekszünk, hanem az utasításokra figyelünk. Most ugyan mire vállalkozhatnánk? Mostani vállalkozásuk lényege ugyanis az, hogy tavasz óta osztrák, holland, NSZK-NDK közreműködéssel üzemeltetik a gyógynövényeket feldolgozó üzemet, ahol húszan dolgoznak. A négy évre kidolgozott gyártási program alapján jelenleg 21 féle terméket állítanak elő. Teakeveréket, félkész drogot, növényi olajat, kivonatokat. - Idei, eddigi bevételünk - dicsekszik az elnök -, 18 millió korona. Ám úgy gondolom mindennél többet mond, hogy az év első felében a gyógynövények termesztésére és feldolgozására a munkateljesítmények 25 százalékát fordítottuk, ami viszont a haszon 60 százalékát eredményezte, miközben raktárkészletünk is növekedett mintegy 5 millió korona értékű, még feldolgozatlan, szárított gyógynövénnyel. Végigjárjuk a gyártórészleget, az ellenőrző laboratóriumokat, párlókat, szárítókat és a csomagoló részleget. Mindenütt modern, külföldről hozott berendezést üzemeltetnek. A dolgozók zöme fiatal, hisz egyébként is csak 34 év a szövetkezet tagjainak átlagos életkora, és. így vélekednek az elnökről: - Bizalmat szavaztunk neki, mert nyilvánvaló, hogy érti a dolgát. Három évvel ezelőtt tudományos szakdolgozatot, sikeresnek minősített tanulmányt írt a gyógynövények termesztéséről, az idén pedig olyan kereskedelmi-szállítási szerződéseket kötött a külföldi cégekkel, amelyeknek már hasznát is látjuk. Az üzemlátogatás a részlegvezető mérnök, Ján Mikol irodájában ér véget. - Jól tájékoztatták - mondja. - Mi, itt hárman csak a gyógynövények termesztésével, feldolgozásával és értékesítésével összefüggő gondokkal foglalkozunk. Agronómus, gyógyszerész és egy gépész, de mind a hárman értünk a piackutatáshoz és a közgazdasági előrejelzések kidolgozásához is. Nem szabadkozik és nem is titkolódzik, amikor arra kérem, hogy a prognózisok közül ismertessen legalább egy olyat, amelynek más szövetkezetek is hasznát vehetnék. - Kamillán és apróbojtorjánon kívül Szlovákiában nyolc olyan gyógynövény termeszthető szántóföldön, amelyekre a gyógyszeriparnak feltétlenül szüksége van, hogy eleget tehessen a hazai megrendeléseknek. A tőlünk kapott mennyiségen felül még legalább 270 hektár termésére van szüksége. Nyilvánvaló, hogy a jövőben a gyógyszeripar is exportálni szeretne. Ehhez még több kiváló minőségű, hazai alapanyagra lesz szüksége. Csak úgy kapja meg, ha jól megfizeti. Szóval, mások számára is szabad az út felfelé a lejtőn, csak el kell indulni. HAJDÚ ANDRÁS NégyszsmKosí Wm&ÉmmÉmzMm a piacgazdasággal A rovatot vezeti: Kovács Edit Váltójogi alapfogalmak A legjelentősebb és leggyakrabban használt értékpapírok egyike a váltó. Kibocsátását és a vele kapcsolatos műveleteket hazánkban is törvény szabályozza, ám úgy tűnik, egyelőre fölöslegesen. Ugyanis a váltó az elmúlt évtizedekben egyáltalán nem szerepelt belgazdasági gyakorlatunkban. Épülő piacgazdaságunkban azonban nyilván még kapj a a neki kijáró helyet és szerepet. Épp ezért ismerkedjünk meg a váltóhoz közvetlenül kapcsolódó legfontosabb fogalmakkal. A váltó címzettje vagy régebbi szóhasználat szerint intézményezettje az a személy, akit fizetésre utasítunk. Az elfogadás: a címzett a váltóra írt nyilatkozattal elfogadja a váltókötelezettséget. Ez azt jelenti, hogy az értékpapír esedékességekor fizet. Az idegen váltó főkötelezettjét (aki majd fizet) elfogadónak hívjuk. Ha a címzett a váltót már elfogadta, akkor ő egyben az elfogadó is. Az idegen váltót az elfogadás után elfogadványnak nevezi a váltójog. Amennyiben a címzett még nem fogadta el a váltót, azt intézménynek nevezzük. Aki idegen váltót bocsát ki, a jog szerint intézvényez. A váltó esedékességi időpontja - ám nem a tényleges fizetés napja - a fizetési nap. Ha valaki váltóátruházással megszerzi az értékpapírt, forgatványosnak hívják a forgató pedig az, aki hátirattal átruházza a váltót. A hátirat az átruházó nyilatkozata a váltó hátoldalán. Előfordulhat, hogy a váltó hátoldalán már nem férnek el az átruházásról szóló nyilatkozatok. Ebben az esetben az értékpapírhoz meghosszabbító papírszeletet kell ragasztani, amelyet toldatnak hívunk. A saját váltó kiállítóját, aki olyan ígéretet tesz, hogy saját maga fizet, kiállítónak nevezzük. A kibocsátó idegen váltót bocsát ki, mást utasítva ezzel fizetésre. A megtérítési igény általában esedékesség után áll fenn. A váltó birtoklásának a kibocsátóval vagy a kötelezettel szembeni követelésről van szó, ha esedékességkor nem fizetett. Azt, hogy a váltót esetleg eredménytelenül mutatták be elfogadás vagy fizetés céljából, óvással kell igazolni. Ha a fizetés megtörténik, akkor az a személy, akinek a részére, illetve rendelkezése szerint teljesítenek, a váltó kedvezményezetne. A telepes az a harmadik szermély, akit a kibocsátó vagy az elfogadó a fizetés teljesítésére kijelölt. A váltó eddigi történetében nem volt ritka eset a hamisítás. Ekkor vagy hamis váltó írásáról, vagy pedig a valódi váltó adatainak meghamisításáról van szó. Ez utóbbi magánokirat-hamisításnak minősül. A pénzügyi zsargon a visszaélés formáit háromféleképpen jelöli. Szegényváítócó\ beszél, ha a váltó még esedékessége előtt bizonytalanná válik, mert a közvetlen adós csődöt jelent be. Pinceváltónak azt az értékpapírt nevezi, amelyre kibocsátóként és elfogadóként (kibocsátóként vagy elfogadóként) nem létező személyek nevét írják alá. Az értékpapírt átruházzák és értékesítik. Telepítéssel általában valamelyik bankot „tisztelik meg". Meddőváltóról pedig akkor van szó, ha a váltókötelezettség hamis. Pozsonyban a Rezeda utcában most adtak át egy új nyugdíjasotthont, és további épül Lamacson és Récsén, de ezzel együtt is kevés a férőhely azok számára, akik öreg korukban gondozásra szorulnak. Az összesen öt nyugdíjasotthon és a két panzió csak 1041 személynek nyújthat otthont. Ennek elsősorban az az oka, hogy eddig a lakásépítés nem vette figyelembe, hogy szükség lenne kétgenerációs lakásokra is. Magda Borodáčová (ČSTK) felvétele a Rezeda utcai nyugdíjasotthonban készült. Minden volt, csak védett nem A. Tátrai Nemzeti Park gondjai A lepárlóban fiatalok dolgoznak, hisz csupán 34 év a szövetkezet tagjainak átlagos életkora (A szerző felvétette) Néhány napja a Cseh-Szlovák Sajtóiroda arról adott hírt, hogy a Magas-Tátra Városi Nemzeti Bizottság 1987-es határozata, amely közigazgatási körzetében a nyári hónapokban környezetvédelmi okokból korlátozta a gépkocsiközlekedést, hatástalan maradt. Nem hozott kellő eredményt, sőt a levegő szennyezettsége tovább növekedett. Az eredménytelenségért elsősorban a poprádi Közbiztonsági Testület Közlekedési Osztályát tartják felelősnek, amely nem érvényesítette a határozatot. Európa legkisebb óriáshegysége természeti viszonyainak romlásáért persze nemcsak a növekvő gépkocsiforgalom és a turizmus a felelős. De vajon hogyan alakulhattak ki olyan viszonyok, amelyek a nemzeti parkot napjainkra oly kritikus helyzetbe hozták, s mi a teendő a javulás érdekében? Szlovákia legismertebb és sajnos egyben leglátogatottabb védett területe, a Tátrai Nemzeti Park sokak szerint a létrehozása óta eltelt négy évtizedben minden volt, csak éppen nem védett. Egy 1959-es kormányhatározat értelmében az ország első nemzeti parkjának üdülési, turisztikai és sportolási feltételeket kellett biztosítania. A fontossági sorrendben a negyedik és az ötödik helyre pedig az egészségügyi és a kutatásokban betöltött szerepe szorult, a természetvédelem érdekei pedig a háttérbe. Egyre másra épültek a tájba gyakran nem illő üdülőközpontok, sportlétesítmények, üzletházak. így vált a Csorba-tó legfőbb „attrakciójává" a Prior bevásárlóközpont. Az 1970-es téli világbajnokságra megépült a sportközpont. S hogy ez mivel járt, az még rémálomnak is szörnyű - érdekében egy nemzeti parkban (!) 10 ezer hektár erdőt vágtak ki. Rossz rágondolni, milyen következményei lettek volna, ha megvalósul a nemzeti adakozásból építendő Alwegre vagy a Slavkovi csúcsra és az egyik látogatott völgybe vivő kabinos drótkötélpálya terve, a Poprádi és a Csorba-tót összekötő fogaskerekű, s ha úgy, ahogy tervezték, a Hincófalvi tónál csónakház épül. A szállodák száma szaporodott, a szennyvíztisztítóké viszont alig. A Vízgazdálkodási Ellenőrző Hivatal 1988-as felmérése szerint 28 tisztítóállomás közül 13-ban nem tartják be az előírt minőségi mutatókat, s mindössze egy felel meg a korszerű követelményeknek. Az elsősorban Lengyelország területéről származó imissziók okozta károsítást már a hetvenes években megfigyelték. Ma ezek a nemzeti park erdőállományának egyharmadát veszélyeztetik. Az erdők 22 százaléka a 2-3. károsodási csoportba sorolható. A Magas-Tátra területén nem ritkán szinte ecethez hasonló eső esik. 1987-ben például 2,7 (!) pH-s csapadék is előfordult. Nagy gondot okoz a túlzott érdeklődés, a turisták nagy száma. A szákemberek szerint a látogatottságot a felére kellene csökkenteni. Ezzel szemben az elmúlt években éppen az ellenkezője történt. A korábbi rezsim ráadásul olyan tömegakciókat szervezett, mint a Rysy-túra. Jó, hogy erre az idén már nem került sor. Nem lennénk tárgyilagosak, ha elhallgatnánk, hogy voltak jó szándékú intézkedések is, mint például az említett 1987-es, gépkocsiforgalmat korlátozó döntés. A diktatúrákra jellemző slamposság következtében azonban e téren sem született eredmény. örvendetes, hogy a Tátrai Nemzeti Park problémáival tavasszal a Szlovák Köztársaság kormánya is foglalkozott. Kötelezte az illetékeseket, hogy a legsürgetőbb gondokat az év végéig oldják meg. Feladatul adta például az Állami Tudományos, Műszaki és Beruházási Bizottságnak, hogy vizsgálják meg egy olyan cseh-szlovák-lengyel bilaterális szerződés megkötésének lehetőségét, amely biztosítaná a hegység légterébe jutó emissziók mennyiségének csökkentését. További fontos teendő k Štóla, Gerlach-falva és Tatranská Štrba települések parkolóinak kiépítése, a környezetkímélő tömegközlekedés megteremtése. Ennek értelmében már az idén megfelelő mennyiségű, nagy kapacitású, tökéletes műszaki állapotban lévő autóbuszt kell forgalomba állítani. A kormány a tisztítatlan szennyvizek kibocsátását engedélyező kivételek felülvizsgálatát és visszavonását is elrendelte. Feladatul adta, olyan körülményeket kell teremteni, amelyek lehetővé teszik, hogy a Tátrai Nemzeti Parkot besorolhassák az UNESCO bioszférarezervátumai közé, s bekerülhessen az úgynevezett világörökségbe. Elrendelte a nemzeti park területén űzött téli sportok jellegének átértékelését, valamint azt, hogy vizsgálják meg, miként korlátozható az erdőhatár feletti túrázás. - pr ÚJ SZÚ 4 1990. VII. 30.