Új Szó, 1990. július (43. évfolyam, 153-177. szám)

1990-07-25 / 172. szám, szerda

Szerda, 1990. július 25. Névnapjukon szeretettel köszöntjük: KRISTÓF, JAKAB - JAKUB nevú kedves olvasóinkat • 1905-ben született Elias CANETTI Nobel-díjas osztrák író. A NAP kel nyugszik a HOLD kel nyugszik Kelet-Szlovákia 05.05 20.24 09.03 21.45 Közép-Szlovákia 05.12 20.31 09.10 21.52 Nyugat-Szlovákia 05.18 20.37 09.16 21.58 A DUNA VÍZÁLLÁSA: Pozsony: 180, árad Medve: 180, változatlan Komárom: - Párkány: 145, apa

d IDŐJÁRÁS: Tovább tart a kellemes, meleg idő. A legmagasabb nappali hőmérséklet 24-28, északon 22 fok. Az északi szél erőssége 3-6 m/s. A levegő hőmérséklete 1500 méter magasságban 9 fok. Előrejelzés csütörtökre és péntekre: Jobbára napos idő várható, délután a hegyvidéken zivatar lehetséges. Az éjszakai hőmérséklet 14-10, a hegyvidéki völgyekben 9-5 fok körül alakul. A legmagasabb nappali hőmérséklet 24-28, északon 20-23 fok között várható. A MAI LAPSZÁM kiadásvezetője: KOMLÓSI LAJOS, külpolitikai szerkesztője: GÖRFÖL ZSUZSA, sportszerkesztője: ZSIGÁRDI LÁSZLÓ, grafikai szerkesztője: TORONYI PÉTER AIDS-gyógyítás - román módra Romániában eddig 540 AIDS-vírussal fertőzött gyermeket tartanak nyilván, s az elmúlt év júliusától 110 gyermeket vitt el a század betegsége. E komoly betegséggel foglalkozó román kormánybizottság nyilatkozata szerint ez a számadat csak elenyésző része a valóságnak. A betegség a felnőttek körében szintén nagyon elterjedt. A kutatóközpontok és laboratóriumok a vírusnak a vérből való kiszűrésére csak most alakulnak. Romániában az AIDS-ről csak a tavalyi decemberi forradalom óta szabad beszélni. Addig az országban szigorúan tiltották minden információ nyilvánosságra hozatalát, sőt, A besztercebányai Közbiztonsági Testület tagjai elfogták a büntetett előéletű Z. M.-t, aki májusban Vágbesztercén kétszeres gyilkosságot követett el. Tettének indítéka 2500 korona volt, amit A. M. megtagadott visszaadni, M. V.-t pedig mint tanút tett el láb alól. A gyilkost a kerületi ügyész előzetes letartóztatásba helyezte. Szombaton röviddel éjfél után egy banda rablótámadást követett el Semčica községben (Mladá Boleslav-i járás). Egy családi ház tulajdonosát megsebesítették, s ellopták Skoda személyautóját - mellyel később balesetet szenvedtek -, és Jawa 350-es motorkerékpárját. A rendőrség gyors beavatkozásának köszönhetően P. T., a tettesek egyike már a Horni Slavkov-i javító-nevelő intézetben tölti szabadságvesztését. tilosak voltak a kutatások is. Az ilyen jellegű információkat a titkos rendőrség azonnal megsemmisítette. Az AIDS-fertŐzés tűzfészke Konstanca Fekete-tengeri kikötő kórházaiban van - ebben a tekintetben a város világviszonylatban az első helyen áll. Az áldatlan helyzetet - a rossz egészségügyi ellátáson és az egyszeri használatos injekciós fecskendők hiányán túl - az ellenőrizetlen véradás és az elterjedt prostitúció idézte elő. Ugyanis minden külföldre távozó román állampolgár köteles volt vért adni, amit a helyi kórházban és szülészeten ellenőrzés nélkül felhasználtak. —^ Feljelentést tett J. Ch., hogy július 10én a szülei lakásán, ahol látogatóban volt, megerőszakolták. A vsetíni járási rendőrparancsnokság a tettes, egy négyszeresen büntetett munkanélküli férfi után nyomoz. Súlyos közlekedési baleset történt Jílovban - Dečíni járás - pénteken a hajnali órákban. A Škoda 706-os pótkocsis teherautó sofőrje a szűk, hirtelen lejtő kanyarban lesodródott az úttestről, s egy háznak ütközött. A gépkocsivezető sérüléseibe a helyszínen belehalt. A ház tulajdonosa könnyebben megsérült. Az anyagi kár a gépkocsin 45 ezer, a családi házon 80 ezer korona. Szombaton este Albár és Alistál között eddig ismeretlen okból egy Škoda személygépkocsi az árokba rohant és a fának ütközött. A baleset során a sofőr felesége meghalt, három gyermeke pedig súlyosan megsérült. Emlékezés Bácskái Bélára Ha élne, 55 éves lenne a gömöri festőművész. Az évforduló alkalmából pénteken 11 órakor a persei temetőben virágkoszorúkat helyeznek el a sírján, majd 16 órakor a losonci Nógrádi Galériában Bácskái Béla grafikáiból kiállítás nyílik, melyet szeptember 14-ig tekinthetnek meg az érdeklődők. (b) „A villamosszék kitűnően működik..." ...állapította meg erről a nem mindennapi kivégzési eszközről az amerikai Florida államban egy szakember, aki Bob Martinez kormányzó kérésére vizsgálta át. A legutóbbi, idén májusban végrehajtott kivégzés során ugyanis az elitélt sisakja alól, ahová az elektróda volt erősítve láng csapott ki és füstfelhő. A négy halálra ítélt védői ezért kijelentették, hogy a 66 éves villamosszék már nem alkalmas a fájdalommentes kivégzésre, inkább kínzóeszköz. Tiltakozásuk kapcsán került sor a régi „tűzszerszám" alapos felülvizsgálására. Floridában 1979-ben újították fel a halálbüntetést. Azóta 22 bűnözőt végeztek ki, s a börtöncellákban 320 gonosztevőre vár halál. Harmincan lehetnek VILLÁMINTERJÚ MOLNÁR IMRÉVEL, A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG MINISZTERELNÖKI HIVATALA NEMZETI KISEBBSÉGI TITKÁRSÁGÁNAK FŐTANÁCSOSÁVAL 0 Igaz-e a hír, mely szerint a magyar kormány, Illetve hivatalos magyarországi szervek megegyezést kötöttek valamelyik csehszlovákiai magyar politikai mozgalommal a magyarországi továbbtanulási lehetőségekről? - Ilyen megegyezést egyik politikai szervezettel sem kötöttünk, viszont több csehszlovákiai magyar szervezettel folytattunk egyeztető megbeszélést a jelentkezés technikai lebonyolításáról. • Milyen esélyük van a Jelentkezőknek a bekerülésre? - Természetesen, mint minden felsőoktatási intézménybe való bejutás esetében, itt is lesznek előzetes felvételi beszélgetések, amelyek alapján az érdeklődők felvételt nyerhetnek. Azok, akik az idén nem kerülnek be a választott felsőoktatási intézménybe, természetesen a jövőben ismét jelentkezhetnek. • Azonban a csehszlovákiai és a magyarországi oktatási rendszer különbözik. Figyelembe veszik-e ezt a felvételikor? - Ennek áthidalására ún. nulladik évfolyamot indítunk, amely előfelvételi időszakot is jelent. Ez az egy év fogja kiegyenlíteni a két oktatási rendszer közti különbségeket. Az idén harminc csehszlovákiai magyar diák nyerhet felvételt. A túljelentkezés többszörös, ezért kerül sor a felvételi beszélgetésre, amelynek időpontjáról és helyéről majd értesítjük az érintetteket. G. A. Epaolaj - gilisztából Magyarországi szakemberek felfedezése alapján gilisztából is előállítható az az epaolaj, amelyet a vér koleszterinszintjének helyreállítására alkalmaz a gyógyászat. Az epaolajat általában tengeri állatokból nyerik, s előállítási költsége igen magas. A készítmény gyártása most Magyarországon is megkezdődött, méghozzá könnyen hozzáférhető alapanyagból - hiszen a biogiliszta-tenyésztéssel több ezer család foglalkozik, 9 nagyobb részük értékesítési gondokkal küszködik. Déli szomszédunknál már megalakult az Epaker Mezőgazdasági Kisszövetkezet, amely 200 millió forintos beruházással létrehoz Dunakeszin egy üzemet, ahol Szülés a moziban Köztudott, hogy a brutális filmjelenetek milyen érzelmeket válthatnak ki az emberben, még abban is, aki látszólag vasidegekkel túri a borzalmakat. De olyan még nem történt a földkerekségen - legalábbis legjobb tudomásunk szerint -, hogy koraszülést indítottak volna. Nem így volt ez a 18 éves atlantai (Georgia állam) Kami Core esetében, aki terhességének hetedik hónapjában szeretett volna megnézni egy idegtépő thrillert. Mit sem sejtve ült be egy moziba, s az sem fordult meg a fejében, hogy a ,,

happy end"-et már nem fogja látni. Hirtelen erős fájdalmat érzett, s már csak arra maradt ideje, hogy a toaletthez vánszorogjon. A személyzet telefonhívására szinte azonnal megjelentek a mentők, de kórházba szállítani már nem volt idejük. Nem egész húsz perc múlva Kami Core egészséges gyermeknek adott életet. A végére csak egy kérdésünk maradt: Vajon valóban koraszülés volt, s nem a hónapok számlálásába csúszott-e hiba? (ČSTK) A vulkán bosszúja? Tragikusan végződött négy hegymászó expedíciója a Santiaguito nevű guatemalai vulkánon, amely egyike e közép-amerikai köztársaság tevékeny tűzhányóinak. A hegymászók élettelen testére az egyik hegyi patak partján bukkantak, ahová a víz sodorta őket. Az expedíció célja az volt, hogy filmdokumentumot készítsenek a vulkán működéséről. Az előző napon történt kitörés következtében azonban kráteréből hamu és gáz ömlött. A szeizmológusok véleménye szerint a veszélyes zónában tartózkodó hegymászók halálát fulladás okozta. A Santiaguito csúcsára kapaszkodó filmesek expedíció öttagú volt. Az ötödik hegymászó után a mentőcsapatok tovább kutatnak. Új nyelvtörvényjavaslat Szlovákiában A Slovenský národ című hetilap, a Szlovák Nemzeti Párt lapja, 1990. július 5-én nyilvánosságra hozta Szlovákia új nyelvtörvényjavaslatát, amelyet ez a párt már június 26-án megvitatásra terjesztett elő. Ez a kérdés azonban nagyon kényes, ezért nem csoda, ha a Szlovák Nemzeti Tanács képviselői a javaslat szövegének megvitatását inkább a nyári parlamenti szünidő utánra halasztották. František Mikloško, az SZNT elnöke a Národná obroda című lapnak adott interjújában a javaslatról nagyon tartózkodóan nyilatkozott, amiért Ján Gallus azonnal megtámadta a Slovenský národ említett számában. A törvényjavaslat a szlovák nyelvet Szlovákiában kizárólagos hivatalos nyelvként kívánja bevezetni az államigazgatás minden szintjén, a külkapcsolatokban és a gazdasági kapcsolatokban egyaránt, hacsak kifejezetten nem határozták meg másként, miközben a cseh ós szlovák nyelv kölcsönös használatát a CSNT és az SZNT megállapodásának kell pontosítania. A szlovák nyelvnek kell lennie a községi krónikák (az eddig érvényben levő 80/1920-as törvény ugyanis ezek nyelvéről nem rendelkezik), s politikai pártok, polgári csoportosulások és egyesületek hivatalos nyelvének is. A törvényjavaslat szövege néhány pontjában nem teljesen világos, pontosítására lenne szükség, azonban jelenlegi formájában azt jelentené, hogy például a teljesen magyar községek tanácsainak is csak a szlovák nyelvet volna szabad használniuk intézményen belül és a lakossággal való érintkezésben egyaránt. Gyakorlatilag tehát ez azt jelentené, hogy az új törvény a kisebbségeknek kevesebb jogokat adna, mint a dicstelen és a gyakorlatban soha be nem tartott XLIV/1868-as magyar törvénycikkely, amely legalább papíron lehetővé tette a kisebbség nyelvének használatát a helyi és a megyei önigazgatás területén - bizonyos körülmények között. A törvényjavaslatot a szlovák közvélemény általában megértéssel fogadta, mert Dél-Szlovákiában helyenként valóban tarthatatlan állapotok uralkodnak, mivel a helyi szlovák lakosság a helyi hivatalokban nem tudott másképpen, mint magyarul értekezni (aŕhi egyébként nem igaz - az Új Szó szerk. megjegyzése). Másfelől nem lehet nem látni, hogy a törvényjavaslat például a pártok és a szervezetek esetében - fölöslegesen - túl messze megy, mindenképpen sokkal messzebb, mint az a szlovák lakosság jogainak biztosításához szükséges lenne. Bármennyire is Szlovákia lakosságának az ügye a nyelvi jogok szabályozása, a kérdésnek megvannak a országos politikai és jogi vonatkozásai. A javasolt módosítás ugyanis ellentmond az érvényben lévő 144/1968-as nemzetiségi törvénynek, amely az egész országra érvényes, megváltoztatása tehát a Szövetségi Gyűlés hatáskörébe tartozik: ezenkívül a köztársaság elnökét alkotmányos esküje köti, hogy védje a nemzetek és nemzeti kisebbségek érdekeit, s azokkal aligha összeegyeztethető a nyelvtörvényjavaslat szövege. Már most jó előre világos, hogy a nemzeti kisebbségek számára e törvényjavaslat elfogadhatatlan, és nem akad egyetlen magyar vagy ukrán képviselő sem, aki elfogadása mellett szavazna. Tekintettel arra, hogy az NYEE-t a Szlovák Nemzeti Tanácsban támogatja a Független Magyar Kezdeményezés - melynek tagjai az SZNT egyik alelnöke és a szlovák kormány egyik elnökhelyettese - is, az NYEE nagyon nehéz helyzetben van. Ha a törvényjavaslat szövegét elutasítja, a Szlovák Nemzeti Párt megvádolja őt a nemzeti érdekek elárulásával, ha pedig támogatja, a Független Magyar Kezdeményezés képviselői a legnagyobb valószínűséggel átpártolnak az „Együttélés" ellenzéki, nemzeti kisebbségi blokkhoz. A kérdésnek ezenkívül nemzetközi vonatkozásai is vannak: Csehszlovákiának az első világháborút követően köteleznie kellett magát a Saint Germain-en-Laye-i egyezményben bizonyos nemzeti kisebbségi jogok garantálására. Ebben a hivatalos nyelv kérdése ugyan nem szerepel külön, azonban Budapest így nagy lehetőséget kap a nyílt revíziós propagandára. Jan Rýchlik, LIDOVÉ NOVINY a jövő évtől már gyártják a koleszterinszintet csökkentő készítményt. Az elképzelések szerint az üzem teljes felfutása után napi 60 mázsa gilisztát dolgozna fel - adja hírül az MTI. Az epaolaj világpiaci ára az arannyal vetekedik. Keletnémet munkanélküliség A pénzügyi unió bevezetése óta rohamosan növekszik a munkanélküliség az NDK-ban. Július plső két hetében 60 százalékkal emelkedett az állástalanok száma, amely így már eléri a 224 ezret. A munkaügyi minisztérium adatai szerint hetente 30-40 ezer ember veszíti el állását az NDK-ban. A munkanélküliek arányajúlius közepén 2,5 százalék volt. (ADA) Egy hordó arany Ukrajna követeli annak az egy hordó aranynak a visszaadását, melyet 270 évvel ezelőtt a Bank of Engiandban helyeztek el. Az aranyat a 18. század elején az ukrajnai felkelők vezére, Polobutok küldte Angliába, mielőtt Pétervárra utazott volna Nagy Péter cárhoz. Az akkori szokások szerint a vezért a petropavlovszki börtönbe vetették, ahol meg is halt. A követelést, hogy Ukrajna kapja vissza az aranyat, Roman Ivancsuk parlamenti képviselő vetette fel, aki az arany jelenlegi értékét 29 millió dollárra becsüli. (ČSTK) IR^JUHUIMH Népszavazást követelnek a Volga-menti Balakovo város lakói a közelükben üzemelő atomerőmű sorsáról, mert az erőmű körül nincs egészségügyi biztonsági övezet, és tavaly ősszel sugárzó víz szennyezte el a környéket; csupán a múlt évben 30 üzemzavar történt az erőműben. • Vízkorlátozást kellett elrendelni Franciaországban, főleg a déli megyékben, mert a hosszabb ideje tartó hőhullám miatt aggasztóan leapadtak a vízkészletek • Több mint 48 ezer kelet-európai és szovjet állampolgár kért ebben az évben letelepedési engedélyt a Délafrikai Köztársaság hatóságaitól; az év első öt hónapjában összesen csak 375 lengyel, jugoszláv, magyar és szovjet személy érkezett az afrikai országba. • Valamennyi légi járat, amely az egykori szocialista országokkal köti össze Varsót, ezentúl az ún. kettes számú légi kikötőt használja majd. • Koleragyanús megbetegedésről adott jelentést a román egészségügyi minisztérium, s azt javasolja a Dunadelta térségben élőknek, hogy csak forralt vizet igyanak és azonnal jelentkezzenek az orvosnál, ha a járvány tüneteit észlelik magukon. • Súlyos anyagi helyzetbe került az Izraeli Filharmonikus Zenekar, amelynek zeneigazgatója, Zubin Mehta vasárnap felhívást tett közzé, hogy szponzorokat keres, különben megszűnés veszélye fenyegeti a nemzetközi rangú együttest. Kiadja az Apollopress Kiadóvállalat. Főszerkesztő: Szilváss) József. Főszerkesztő-helyettesek: Pákozdi Gertrúd és Zsilka László. Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Martanovičova 25., 8. emelet. Telefon: központ 210/9, főszerkesztő: 532-20 és 210/4456, főszerkesztő-helyettesek: 210/4460 és 210/4453, szerkesztőségi titkárság: 550-18, vasárnapi kiadás: 210/4454, sportrovat: 505-29 és 506-39, gazdasági ügyek: 210/4425 és /4426. Távíró: 923 08. Adminisztráció: 819 02 Bratislava, Martanovičova 25., telefon: 58607. Fényszedéssel készül a Danubiaprint, n. v., 02-es üzemében 815 80 Bratislava, Martanovičova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 819 18 Bratislava, Jiráskova 5., telefon: 335-090, 335-091. Hirdetési iroda közületeknek: 819 18 Bratislava, Martanovičova 25., 17. emelet, telefon: 210/3659 és 551-83. Havi előfizetési dij - a vasárnapi kiadással együtt-34,20 korona. A vasárnapi kiadás előfizetési díja negyedévre 26,-korona. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta ós kézbesítő. Külföldi • megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače, 813 81 Bratislava, Nám. slobody 6. A beküldött kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. Index: 48097