Új Szó, 1990. június (43. évfolyam, 127-152. szám)
1990-06-12 / 136. szám, kedd
A választások szabályos lefolyásában sokan szereztek érdemeket Köztársaságunk elnöke nyilatkozott a Csehszlovák Sajtóirodának (ČSTK) - Václav Havel köztársasági elnök vasárnap este, a parlamenti választások eredményeinek kihirdetése után interjút adott a Csehszlovák Sajtóiroda munkatársának. Kérdésekre válaszolva egyebek között elmondta, hogy szerinte nem csupán ö (ahogyan róla terjesztették - a szer. megj.), hanem és mindenekelőtt a társadalom garantálta valójában a szabad választásokat. „Én személy szerint csak az ország legfelsőbb vezetője voltam e tekintetben. A demokratikus választások szabályos lefolyásában sokan szereztek érdemeket: a törvényhozó testületek, a nemzeti bizottságok, a választási bizottságok, azok az önkéntesek, akik részt vettek a választások előkészületeiben, és természetesen a nemzeti egyetértés Levél a kurdok érdekében (CSTK) - Cseh és Morvaország Békeuniója nyílt levélben fordult a Csehszlovák Sajtóirodán keresztül a köztársasági elnökhöz: „Azzal a sürgős kéréssel fordulunk Önhöz, hogy akadályozza meg annak a kurd menekültcsoportnak a Törökországnak való kiadatását, amely ezekben a napokban a CSSZSZK területén tartózkodik. A kurd kérdés már több évszázada kimondottan politikai ügy, erős nemzetiségi és szociális színezettel. Eléggé el nem ítélhető állami szerveink tájékozatlansága az iszlám világ politikai problémáiról. Egyes funkcionáriusok naivitása és hiszékenysége lejáratja a világ nyilvánossága előtt új politikai orientációnkat, és kétségessé teszi gyengéd forradalmunk humanista céljait. kormánya. És talán azt is megjegyezhetem, hogy a választási kampány során tapasztalt nézeteltérések, szócsaták, egymás rágalmazása ellenére elviselhető keretek között zajlott le e fontos esemény. Ezért meg kell említeni, hogy a választók bizalmáért versenyző politikai erők ugyancsak érdemeket szereztek abban, hogy szabadon választhattunk, valamint azt, hogy eddig a pillanatig - ha jól tudom - senki sem vethet semmit a szemükre" - folytatta az államfő. • Hogyan vélekedik a CSKP választási eredményeiről és esetleges kormánykoalíciós tagságáról? - örömmel tölt el, hogy a kommunista párt bejutott a parlamentbe, mivel úgy vélem, hogy jobb lesz, ha reflektorfénybe kerül a demokratikus politikai porondon, nem pedig parlamenten kívüli létre kárhoztatik. Úgy gondolom, hogy ez gyógymódként fog rá hatni, és valószínűleg az eddiginél gyorsabb ütemben fog kísérletet tenni arra, hogy modern baloldali párttá alakuljon át. A köztársasági elnök a továbbiakban elmondta, hogy még nem tud válaszolni arra a kérdésre, vajon elfogadja-e az államfői tisztséget, mivel - amint azt a nyilvánosság előtt már több ízben hangoztatta - még egy próbát kell kiállnia (a szövetségi miniszterelnök kinevezése - a szerk. megj.). Az interjú során Václav Havel megerősítette, hogy életében most választott először, de azt nem árulta el, hogy kire szavazott. Lengyel kérés (ČSTK) - Boleslaw Kulski, a lengyel külügyminiszter első helyettese a múlt pénteken Varsóban találkozott Markéta Fialkovával, hazánk lengyelországi nagykövetével, akivel ismertette a lengyel kormány álláspontját. E szerint teljes mértékben fel kellene újítani a két ország között a személyi- és turistaforgalmat, beleértve az ún. kishatármenti kapcsolatokat is. A lengyel kormányt aggasztja, hogy a két ország állampolgárai továbbra sem utaznak teljesen szabadon, érvényben vannak azok a csehszlovák rendelkezések, amelyek 1981 decemberében születtek a Lengyelországban meghirdetett rendkívüli állapot miatt. Csehszlovákiát felkérték, ne tegyen olyan további hivatalos lépéseket, amelyek korlátoznák az egyéni és turistaforgalmat. Rokonszenvtüntetés Budaj mellett (Munkatársunktól) - Egyes vélemények szerint nem győzhetett volna a Nyilvánosság az Erőszak Ellen a választásokon, ha a Budaj-botrány hamarabb robban ki. De mást látszik bizonyítani az a tüntetés, melyre tegnap a pozsonyi Szlovák Nemzeti Felkelés téren került sor. Mint ismeretes, az NYEE annak idején beleegyezett a képviselőjelöltjei elleni feddhetetlenségi vizsgálatba. Lapunk tegnapi számában már hírt adtunk ennek eredményéről, illetve arról, hogy az NYEE több képviselőjelöltje - köztük Ján Budaj, az SZNT első alelnöke - lemondott jelöltségéről. A több ezres rokonszenvtüntetésen, melyet a tévé és a rádió is közvetített, azonban kiderült: nemcsak az NYEE szavazott bizalmat a mozgalom vezéralakjának, hanem a tömeg is, amely szűnni nem akaró tapssal és virágcsokrokkal ünnepelte őt. Ezt Jári Budaj el-elcsukló hangon köszönte meg, majd ismét kijelentette: sohasem működött együtt a titkosrendőrséggel, ám ártatlanságát a Belügyminisztériumból eltulajdonított akták miatt nem tudja bizonyítani. Erre a tömeg a „Hiszünk Budajnak!" skandálásával válaszolt. A nagygyűlésen felszólaltak többek között a Kereszténydemokrata Párt, a Demokrata Párt és a Csehszlovák Egyetértés Pártja képviselői: amellett tették le voksukat, hogy az igazságtalanul megbélyegzett embereknek nem szabad bűnhődniük az egykori rendszer túlkapásai miatt. Mečiar belügyminiszter két lehetőséget ajánlott: a meglévő akták zárolását vagy megsemmisítését. A tömeg az utóbbit találta igazságosabbnak. A diákok is azt követelték, hogy a dossziékat likvidálva mindenki tiszta lappal indulhasson... ... (gágyor) (ČSTK) - A Nyilvánosság az Erőszak Ellen Koordinációs Központja tegnap nyilatkozatot adott ki. Ez a következőket tartalmazza: „A Nyilvánosság az Erőszak Ellen Koordinációs Központja fontosnak tekinti, hogy közölje: sohasem kételkedett Ján Budaj állampolgári becsületében és feddhetetlenségében, és abban sem, hogy valójában nem működött együtt az Állambiztonsági Testülettel. Az NYEE Koordinációs Központja azonosul Ján Budaj nyilatkozatával, hogy az együttműködés aláírása csak formális jellegű volt. A mozgalomnak a képviselőjelöltek feddhetetlenségi vizsgálatáról hozott döntését illetően Ján Budaj respektálta az előzőleg kitűzött játékszabályokat, és maga mondott le jelöltségéről. Ezt annak ellenére tette, hogy a Nyilvánosság az Erőszak Ellen tanácsa bizalmat szavazott neki. Ján Budaj a mozgalom koordinációs bizottságának tagja marad, jelenleg az NYEE Tanácsának elnöke, és továbbra is a szlovákiai politikai élet jelentós személyiségei közé tartozik." Budapest Vita az elnökválasztás módjáról (ČSTK) - Budapesten tegnap folytatta ülését az országgyűlés, A múlt héten hozott döntés értelmében a tanácskozáson kizárólag az alkotmánymódosításra vonatkozó javaslatokat tekintették át, a legtöbb vitát kiváltó kérdés a köztársasági elnök megválasztásának módja. Az országgyűlés a jogi bizottság álláspontjával is megismerkedett, amely szerint az államfőt a parlamentnek kellene megválasztania. Az ellenzékben lévő MSZP viszont azt szeretné, ha a köztársaság elnökét népszavazás útján választanák meg. Szűrös Mátyás, aki a tegnapi ülésen elnökölt, kijelentette: a kérdésről csak azt követően kezdenek részletekbe menő vitát, miután az illetékes parlamenti bizottság egyértelmű álláspontra helyezkedik az eddig előterjesztett javaslatokkal kapcsolatban. Az együttműködésről (ČSTK) - Hogyan képzelik el a szakszervezetek az új parlamenttel való együttműködést? - tette fel a kérdést a Csehszlovák Sajtóiroda munkatársa Richard Falbrnak, a Szakszervezeti Szövetségek Csehszlovák Konföderációja alelnökének. A válaszból kitűnt, hogy az érdekvédelmi szervezet a hatékony lobbyzás módszerét szeretné bevezetni: a képviselők így érvényesíthetnék a szakszervezetek s a munkavállalók követeléseit. Richard Falbr a továbbiakban elmondta, hogy a Csehszlovák Szociáldemokrácia, a Csehszlovák Szocialista Párt, a CSKP és a Csehszlovák Demokrata Fórum síkra szállt a szakszervezetekkel való együttműködés mellett, s - ez az idevágó sajtójelentésből félreértés miatt kimaradt - a Polgári Fórum is az elsők között ajánlott nekik együttműködést. (Folytatás az 1. oldalról) a kormánytagok elé terjesztették a csehszlovák-nyugatnémet tudományos-műszaki együttműködési megállapodás kidolgozására vonatkozó javaslatot is. A szövetségi kormány tanácskozását követő sajtóértekezleten Ármin Oelong miniszterelnök-helyettes, a TudományosMúszaki Fejlesztési és Beruházási Állami Bizottság elnöke a megkezdett építkezéseken végzett ellenőrzésről tájékoztatta az újságírókat. Elmondta, hogy az ökológiai veszélyek miatt aggódó közvélemény nyomására felfüggesztették a pozsonyi egyetem kísérleti atomreaktorának építését. Ugyanez történt a stonavai kokszolóüzem esetében is. Az újságírók a bősi vízerőmű sorsáról is érdeklődtek. Ármin Delong közölte, hogy tegnap a kabinet Bőssel nem foglalkozott. Zbynék Fiala kormányszóvivő egyebek között elmondta, hogy a kabinet törvényerejű rendelettel az eddigi 9 hónapról 12-re hosszabbította meg az egyetemisták és főiskolások tényleges katonai szolgálatát. Azok, akik ebben az évben fejezik be tanulmányaikat, és katonai képzésben is részesültek, 9 hónapot fognak szolgálni. Prunskiene-Rizskov tárgyalások Moszkvában Szociális gondok az etnikai zavargások hátterében (ČSTK) - A legutóbbi jelentések szerint már kb. 115 áldozata van a közép-ázsiai etnikai zavargásoknak. A kirgizek és az üzbégek közti konfliktusban - a moszkvai rádió jelentése szerint - Os kirgiz város térségében két rendőrt és egy belügyi katonát is megöltek. Osban és körzetében továbbra is feszült a helyzet, a kirgiz fővárosban, Frunzében - a legutóbbi információk szerint - nyugalom van. A Posztfaktum független szovjet hírügynökség idézte a kirgiz reformmozgalom vezetőit, akik szerint a köztársasági kommunista párt tisztségviselői az ő csoportjukat igyekeznek felelőssé tenni a zavargások kirobbantásáért. A mozgalom tagjai szerint azonban a konfliktus valódi oka, hogy a kommunista párt 70 éven keresztül elhanyagolta mind a kirgizek, mind az üzbégek életkörülményeit. Atszat Dzsumagulov kirgiz miniszterelnök a moszkvai rádiónak adott nyilatkozatában elismerte, kormánya vétkes abban, hogy nem oldotta meg eléggé hatékonyan és energikusan a hosszú évek alatt felgyülemlett szociális problémákat. A kormányfő úgy vélekedett, hogy az Osi kerületben - a korábbi napokkal összehasonlítva - enyhült a feszültség, megtörténtek az első lépések a helyzet normalizálására. A köztársaság valamennyi minisztériumának képviselői Osba érkeztek, s a miniszterelnök-helyettes vezetésével szervezik az összecsapások következményeinek felszámolását. Fő feladatuk az építőanyag-szállítmányok biztosítása, mivel elsősorban Uzgen városban nagyon sok ház elpusztult, xxx Leningrádban tanácskozott a hét végén az SZKP keretében az Orosz Kommunista Párt úgynevezett kezdeményező kongresszusa. Résztvevői politikai nyilatkozatot fogadtak el, amely szerint az Orosz KP - az SZKP keretében - megújul, mint a „kommunista kezdeményezés pártja". A tanácskozáson kb. 560 delegátus vett részt az Oroszországi Föderációból és más köztársaságból, a küldöttek szinte kivétel nélkül azt szorgalmazták, hogy az SZKP őrizze meg tiszta, marxista-leninista irányvonalát. A Szovjetunióban általában az a vélemény, hogy a konzervatív Orosz Kommunista Párt létrehozása hivatott ellensúlyozni a párton és a társadalmon belüli demokratikus mozgalmakat. Jevgenyij Primakov, az Elnöki Tanács tagja tegnap délelőtt az oroszországi népi küldöttek kongresszusán felolvasta Mihail Gorbacsov üzenetét, amelyben elutasította egyes képviselők szombati vádját, miszerint része volt abban, hogy a szovjet televízió visszatartotta Borisz Jelcin nyilatkozatának sugárzását. Gorbacsov a nyilatkozatban hangsúlyozta, az egész vádaskodás alaptalan, a Jelcinnyilatkozatról csak akkor értesült, amikor az szóba került a kongresszuson. Egyben felszólította a kongresszus résztvevőit, vizsgálják ki, hogy kik és milyen céllal vetették fel ezt a dolgot, s egyben jelezte, nyilvános bocsánatkérést vár azoktól a személyektől, akik ellene ezt a vádat felhozták. A vita tárgyát képező interjút csütörtökön forgatta a televízió, Jelcin pedig a szombati ülésen jelentette be, hogy azt nem sugározták a megállapodás szerinti időben, amit saját személye, a kongreszszus, valamint az összes választópolgár megsértésének minősített. xxx A hét végén felújította a termelést Litvániában az Ignalinszki atomerőmű. Az erőművet csütörtökön állította le teljesen váratlanul a közelmúltban üzembe helyezett rendkívül érzékeny biztonsági rendszer. Az erőmű nemcsak Litvánia számára fontos, mint gyakorlatilag az egyetlen villamosenergia-forrás, hanem a másik két balti köztársaság, és a Kalinyingrádi kerület is kap innen villamosenergiát. A litván energetikai minisztérium azt is bejelentette, kártérítést követel Moszkvától, amiért indokolatlan utasítása miatt május 24-e és június 24-e között az erőmű csak minimális kapacitással működött. Kazimiera Prunskiene litván kormányfő tegnap Vilniusból Moszkvába érkezett, ahol délután 16 órakor megkezdte tárgyalásait Nyikolaj Rizskov kormányfővel a litvánellenes blokád felszámolásáról. xxx Moszkvában vasárnap ünnepélyesen beiktatták tisztségébe az orosz pravoszláv egyház új fejét, II. Alekszijt, Moszkva és egész Oroszország pátriárkáját. Tegnap este érkezett a gyorshír arról, hogy Mihail Gorbacsov ma találkozik Moszkvában Litvánia, Lettország és Észtország legfelsőbb képviselőivel: Vytautas Landsbergisszel, Anatolij Gorbunowal és Arnold Rüjtellel. Mindhárman a Szövetségi Tanács ülésén vesznek részt, ez a szovjet államfő tanácsadó testülete. Együttműködési megállapodás Románia és az EK között A tizenkettek jövő évi költségvetése Ülést tartott a szövetségi kormány (ČSTK) - A belga fővárosban az Európai Közösségek Bizottságának szóvivője tegnap közölte, hogy pénteken parafálták a kereskedelmi és gazdasági együttműködési megállapodást Románia és az EK képviselői. A tizenkettek ezzel teljes mértékben normalizálták kapcsolataikat a közép- és kelet-európai országokkal. Az új szerződés felváltja a Romániával 1980ban kötött megállapodást az ipari termékekkel folytatott kereskedelemről. Más kelet-európai országokhoz hasonlóan ez a szerződés is feltételezi a kereskedelem liberalizálását, megkönnyíti az üzleti és a beruházási akciókat, s utat nyit az együttműködés előtt a gazdasági kapcsolatok széles körében. Mint ismeretes, az EK az első ilyen megállapodást 1988 szeptemberében kötötte Magyarországgal, majd Lengyelország, a Szovjetunió, Csehszlovákia és Bulgária következett. Az EK Bizottsága tegnap elfogadta és nyilvánosságra hozta a közösség 1991 -re szóló költségvetési tervezetét. Ez a közép- és kelet-európai országokkal folytatott együttműködésre 838 millió ECU-t irányoz elő, ami hozzávetőleg 1,02 milliárd dollárnak felel meg. Ebben az összegben szerepel az a tétel is, amivel a közösség járul hozzá az Európai Újjáépítési és Fejlesztési Bank (BERD) tőkéjéhez. Mint ismeretes, a BERD létrehozásáról a közelmúltban döntöttek 42 ország képviselői, székháza Londonban lesz. Egyébként az EK költségvetésének legnagyobb részét, 54,7 százalékot a tizenkettek közös mezőgazdasági politikája nyeli el. A közeljövőben megnyitják az EK első kelet-európai képviseletét, mégpedig Budapesten. A hírt az Europe hírügynökség tette közzé az EK Bizottsága sajtószóvivőjétől kapott információkra hivatkozva. A második képviseletet állítólag Varsóban nyitják meg, majd fokozatosan sorra kerülnek a többi kelet-európai fővárosok, Moszkvát is beleértve. Napok kérdése az új szövetségi kormány kinevezése (Folytatás az 1. oldalról) ti kisebbségek kollektív jogainak kérdését. Ján Čarnogurskýt, a Kereszténydemokrata Mozgalom vezetőjét a szóvivő szerint méltó hely illeti meg az új kormányban, ám mindez attól is függ, hogy a KDM részt kíván-e venni a kormány munkájában. A kormányalakítási tárgyalások kedden megkezdődnek. Valtr Komárek, a kormány előző ülésein többször kijelentette, hogy a jövőben ismét tudományos munkával kíván foglalkozni. A szóvivő szerint a kommunista párt tagjait ma nem egy ideológia, inkább közös érdekek, a pozíciók elvesztése miatti aggodalom, a bizonytalan jövő tartja össze. Richard Sacher szövetségi belügyminiszter véleményét, amely szerint a Bartonőík-ügy a belügyminisztériumért folyó harc része, a szóvivő röviden így kommentálta: „Úgy vélem, Sacher úr téved." A sajtó képviselői a szövetségi kormány elnöki tisztségének betöltéséről is érdeklődtek. Michael Žantovský közölte, hogy az új kormányfő kinevezésére néhány napon belül sor kerülhet. Elmondta: valószínű, hogy a kormányalakítással ismét Marián Čalfát bízzák meg. Néhány kérdés Ján Budajnak a volt Állambiztonsági Testülethez fűződő viszonyáról szóló nyilatkozatára vonatkozott. Michael Žantovský egyebek között elmondta, hogy a televízióban figyelemmel kísérte a nyilatkozat egy részét: Ján Budaj viselkedése szöges ellentétben áll Josef Bartončíkével, s a politikai felelősségtudatot és az erkölcsös magatartást példázza. (sm) VÁCLAV HAVEL köztársasági elnök táviratban fejezte ki jókívánságait Corazón Aquino asszonynak, a Fülöp-szigeteki Köztársaság elnökének az ország nemzeti ünnepe alkalmából. Ugyanebből az alkalomból Jirí Dienstbier táviratban gratulált Raul Manglapus külügyminiszternek. KÜLÜGYMINISZTERÜNK tegnap fogadta Laurence O'Keeffe brit nagykövetet, és tájékoztatta ót a péntek-szombati parlamenti választásokról. WOJCIECH JARUZELSKI lengyel államfő tegnap négynapos hivatalos látogatásra Spanyolországba érkezett. A lengyel elnök most jár először Madridban. Tekintettel a közép- és kelet-európai változásokra, e látogatásnak elsősorban politikai jelentősége van, a gazdasági témák csak másodlagosak lesznek. VLAGYIMIR PETROVSZKIJ szovjet külügyminiszter-helyettes tegnap az iraki vezetőkkel a május végi bagdadi csúcstaSORBAN lálkozó eredményeiről tárgyalt. Ott találkozott Jasszer Arafat palesztin vezetővel is, akinek átadta Mihail Gorbacsov levelét. Ebben a szovjet államfő tájékoztatást ad washingtoni eszmecseréiről. Egyiptomi források szerint Petrovszkij Arafattal főleg a Szovjetunióból kitelepülő zsidók problémájáról tanácskozott. BELGRÁDBAN a Szerb Kommunisták Szövetségének Központi Bizottsága tegnap beleegyezett abba, hogy a párt egyesüljön a Szerb Szocialista Szövetséggel (ez hasonló, mint nálunk volt a Nemzeti Front), s hogy Szerb Szocialista Párt néven új pártot hozzanak létre. A Szerb KSZ feloszlatásáról és átkereszteléséről a jövő hónapban sorra kerülő XII. kongresszuson fognak dönteni. Megfigyelők véleménye szerint valószínű, hogy Szlobodan Milosevics lesz az új párt elnöke. Milosevicset keményvonalas kommunistaként ismerik. Az ellenzéki pártok az egész akciót csak átlátszó manővernek tartják, amelynek segítségével a kommunisták - más címke alatt - meg akarják őrizni hatalmukat. NELSON MANDELA, a világhírű délafrikai polgárjogi harcos, az ANC alelnöke tegnap az NSZK-ba érkezett. A nyugatnémet politikusokkal tárgyalva síkraszállt azért, hogy mindaddig ne oldják fel a Pretoria ellen korábban elrendelt szankciókat, amíg Dél-Afrikában teljes mértékben fel nem számolják az apartheid-rendszert. GEORGE BUSH amerikai elnök tegnap a Fehér Házban Carlos Salinas de Gortari mexikói államfővel tárgyalt, aki vasárnap érkezett háromnapos látogatásra az Egyesült Államokba. A fő téma a két ország közötti szabadkereskedelmi megállapodás volt. ÚJXZÚ 2 1990. VI. 12.