Új Szó, 1990. június (43. évfolyam, 127-152. szám)
1990-06-12 / 136. szám, kedd
Kedd, 1990. június 12. • Ára 1 korona XLIII. évfolyam, 136. szám Alexander Dubček nyilatkozata (ČSTK) - Alexander Dubček, a Szövetségi Gyűlés elnöke tegnap az alábbi nyilatkozatot juttatta el a Csehszlovák Sajtóirodához: „Június 11-én dr. Pavel Rychetský, a Cseh Köztársaság legfőbb ügyésze átadta nekem a Bartončík-esetre vonatkozó dokumentumokat. Ezek a dokumentumok az újonnan megválasztott Szövetségi Gyűlés mandátumvizsgáló és mentelmi bizottsága elé kerülnek majd. Amíg nem választják meg a parlament új szerveit, nem tartozik a hatáskörömbe, és nem is vagyok illetékes, hogy ebben az ügyben döntsek vagy tájékoztassak. Az esetről Václav Havel köztársasági elnök már tárgyalt az érintettel, Josef Bartončíkkal, s a megbeszélés eredményeiről szombati sajtóértekezletén Jiŕí Kŕižan, a köztársasági elnök tanácsadója már tájékoztatta a közvéleményt. Ez összhangban van a hozzám eljuttatott dokumentumok tartalmával. Ami Bartončík úr azon kérelmét illeti, hogy nyújtsanak neki jogi védelmet, aláhúzom, hogy ezt a csehszlovák jogrend teljes mértékben megadja. Leveléről tájékoztattam a szövetségi miniszterelnököt és a Cseh Köztársaság legfőbb ügyészét." Mai számunkban: Párhuzamok ... a felbomlóban lévő Varsói Szerződésben az egyoldalú NATO-tagságot elutasító szovjet álláspont egyáltalán nem élvez általános támogatást, éppen ellenkezőleg... (3. oldal) Drága búcsú a fegyverektől ... Az új béke-filozófia már nem a kölcsönös fenyegetettségtől való félelmen, hanem a kölcsönös bizalmon alapul, s így igaz, ami egykor a fegyvertartás hatékonyságát jelentette, már nem fő tényező többé. (4. oldal) Vállalkozom, vállalkoznék... ... Árusítani szeretnénk a feleségemmel. Vennénk egy mozgóboltot és külföldi kozmetikábal kereskednénk. Lehetséges ez? (5. oldal) Sir Yehudi Menuhin világhírű humanista karmester - aki eddigi művészeti érdemeiért és elkötelezettségéért a legmagasabb nemzetközi elismerést szerezte meg - vezényelte a Szlovák Filharmónia zenekarát a Pozsonyban Függöny nélküli koncert címmel rendezett jótékonysági hangversenyen. A koncert szimbolikusan domborította ki azoknak a művészeknek a hazatérését, akiket a totalitárius rendszer nem tartott kívánatosnak. A képen Lucia Popová szopránénekesnő Menuhin társaságában. (Peter Brenkus felvétele - ČSTK) VSZ-találkozó (ČSTK) - A Varsói Szerződés országai külügyminisztereinek soron következő { rendes ülését június 13-a és 15-e között tartják a Berlin melletti Strausbergben, közölte tegnap az NDK leszerelési és védelmi minisztériuma. A hét külügyminiszter a VSZ PTT múlt heti üléséhez kapcsolódva vitatja meg a tömb további sorsával kapcsolatos kérdéseket. Ülést tartott a szövetségi kormány A reformstratégia kimunkálásának fontos kérdéseiről tárgyaltak (ČSTK) - Tegnap reggel összeült a szövetségi kormány. A tanácskozás elején Marián Čalfa szövetségi miniszterelnök egyebek között a következőket hangsúlyozta: „Noha az időszak, amelyre a nemzeti egyetértés kormányát létrehozták, a végéhez közeledik, a kabinet tovább folytatja munkáját egészen ieköszönéséig, amelyet a köztársasági elnök előtti lemondással tesz meg." A testület tanácskozásának napirendjén koncepciózus jellegű kérdések, valamint annak megvitatása szerepelt, hogyan lássunk hozzá a magán rádió- és televíziós állomások létrehozásához. Ezenkívül olyan kérdéseket is áttekintett, amelyek Genscher-Sevardnadze eszmecserék Bresztben Napok kérdése az új szövetségi kormány kinevezése A köztársasági elnök szóvivőjének sajtóértekezlete (Munkatársunktól) - Hétfőn délelőtt Michael Žantovský a köztársasági elnök szóvivője sajtóértekezleten válaszolt a hazai és külföldi újságírók kérdéseire. Az alábbiakban ismertetjük a szóvivő néhány megállapítását: Václav Havel elnök a közeljövőben nem utazik külföldre, legfontosabb feladata az új szövetségi kormány kinevezése. Azt, hogy Václav Havel elfogadja-e újbóli jelölését az elnöki posztra, a szövetségi kormány összeállításának sikerétől teszi függővé. Döntésére alapvető befolyással lesz a választásokban győzött pártok és mozgalmak álláspontja. A választások eredményei a politikai pártok és mozgalmak programjai iránti bizonyos bizalmatlanságról tanúskodnak. A választásokban a széles politikai skálát kifejező regionális pártok és mozgalmak arattak elsősorban sikert. Michael Žantovský szerint a választási eredmények megfelelnek a köztársasági elnök várakozásának. A kormányalakítási tárgyalások a győztes mozgalmak és pártok közt megkezdődtek. Az új kormány kinevezése csupán napok kérdése. Diplomata az SZNT elnökénél (ČSTK) - Rudolf Schuster tegnap Pozsonyban fogadta Eer Yrjölt, a Finn Köztársaság rendkívüli és meghatalmazott csehszlovákiai nagykövetét diplomáciai missziójának befejezése alkalmából. Megköszönte a vendégnek részvételét a két ország kapcsolatainak fejlesztésében; Baráti megbeszélésüknek témája volt még az SZNT és a finn parlament munkakapcsolatainak felvétele, valamint a gazdasági, környezetvédelmi és kulturális együttműködés bővítése. A finn diplomata búcsúlátogatást tett Jozef Markušnál is, a SZK miniszterelnök-helyettesénél. Az Együttélés Politikai Mozgalom sikerével kapcsolatos kérdésre válaszolva, a szóvivő kifejtette, hogy a nemzeti kisebbségeket megilleti a hely a politikai életben, s amint erre Havel elnök nemegyszer rámutatott, napirendre kell tűzni a nemze(Folytatás a 2. oldalon) (ČSTK) - A belorusz határvárosban, Bresztben tegnap reggel megkezdődött Hans-Dietrich Genscher nyugatnémet és Eduard Sevardnadze szovjet külügyminiszter találkozója. A tárgyalások napirendjén Németország egyesítésének kérdése szerepelt. Megfigyelők szerint szó volt azokról a feltételekről is, amelyek mellett a Szovjetunió beleegyezne az új Németország NATOtagságába. A tegnapi találkozó előtt Genscher az összeurópai folyamat elmélyítésének és bővítésének szükségességére mutatott rá. A külügyminiszter meggyőződése, hogy még ebben az évben sikerül megváltoztatni a helyzetet a kontinensen és lerakni a jövőbeni Európa alapjait. A stabilitásról és a biztonságról beszélve ma már nemcsak a katonai szempontokat kell figyelembe venni. folytatta Genscher. A politikai, katonai, gazdasági, környezetvédelmi és kulturális kapcsolatok együttesen lesznek az új európai stabilitás alapvonásai. A kölcsönös biztonság érdekében demilitarizálni kell a Kelet és a Nyugat közötti kapcsolatokat. A jövendőbeli Európát az összes területet felölelő kooperatív struktúrákon kell építeni. Genscher véleménye szerint Németország egyesítése jelentős stabilizációs tényező. Már most világos, hogy az egyesítési folyamat nem árt, épp ellenkezőleg: konstruktív módon hozzájárul és gyorsítja az új Európa építését. A Német Szövetségi Köztársaság megérti a különböző országok közötti gazdasági és szociális feszültségek leküzdésének fontosságát és kész a széles körű gazdasági és pénzügyi együttműködésre az európai országokkal, hangsúlyozta befejezésül Genscher. elengedhetetlenek a reformstratégia kimunkálása szempontjából. Ennek keretében megvitatta a kiemelt beruházásokkal kapcsolatban végzett ellenőrzés eredményeiről szóló jelentést, a kladnói kőszénmedencére vonatkozó korlátozási programot, az egyetemisták, főiskolások tényleges katonai szolgálata hosszának módosításával - tekintettel a katonai tanszékek felszámolására - kapcsolatos előterjesztést, továbbá belépési illetéknek külföldiek számára való bevezetésére vonatkozó javaslatot. Megtárgyalta a pozsonyi Slovnaft hidrokrakkoló üzemének építkezésén történt baleset következményeiről szóló jelentést, valamint az 1992es sevillai világkiállításon való csehszlovák részvétel előkészületeiről szóló tájékoztatót. A kormány tagjai nemzetközi kapcsolatokról tárgyalva áttekintették Marián čalfának az Európai Közösségek Bizottságával, illetve a Belga Királyságban és Írországban folytatott megbeszéléseiről, továbbá a bonni gazdasági Európa-konferencia határozatairól és a Nemzetközi Valutaalap küldöttsége második csehszlovákiai látogatásának eredményeiről szóló jelentést. Az ülésen (Folytatás a 2. oldalon) noldogság, tolerancia - ezzel a szalagcímJD mel jellemezte tegnap a Sunday Times tudósítója az elmúlt hét végi szabad választásokat hazánkban. Több mint érdekesség összevetni a demokratikus választások mechanizmusát, légkörét és praktikáit jól ismerő nyugati újságírók benyomásait a mi kristályosodó véleményünkkel. A f boldogság kifejezés számunkra ugyan kissé fellengzősnek, főleg lejáratottnak tetszik, ám azt nem állíthatjuk, hogy angol kollégánk elvetette a sulykot. Mert a léleknyomorító esztendők, a tragikomikus és formális szavazásokat követően igenis felszabadultan, örömteli érzéssel mentünk választani. Azzal a boldog tudattal, hogy végre választhatunk lelkiismeretünk, meggyőződésünk szerint. Hazánk lakosságának ezt az érzését, közéleti elkötelezettségét mi sem bizonyítja jobban, mint a rendkívül magas részvételi arány, amely viszont a külföldi szakértőket lepte meg. Nálunk sokan tartottak és tartanak attól, hogy a képviselők egy részének múltját ellenőrző vizsgálat után kitört prágai és pozsonyi - egyes vélekedések szerint időzített, vagy éppenséggel tudatosan késleltetett - politikai botrány ronthatja a belpolitikai légkört, s nem is csupán néhány órára vagy napra. A nyugati szakértők a kipattant ügyek megítélésében nem voltak borúlátóak: mindezt a választások többé-kevésbé természetes velejárójának minősítették, sőt egyesek közülük kimondottan megnyugtatónak tartották és a pártok, politikai mozgalmak politikai kultúrájának, önmérsékletének jeleként értelmezték, hogy alapjában véve nyugodt légkörben zajlott le a totalitárius rendszer bukását követő első szabad választás. Az eredményeket mindannyian ismerjük. Egyértelmű a megújulás, a novemberi forradalom meghatározó erőinek győzelme. A felnőtt lakosság többsége arra a programra szavazott, amely az európai értékrendet érvényesítette társadalmi, gazdasági feladataink, rövid lejáratú és távlatos céljaink meghatározásában. Mindenképpen fontosnak érzem azt is, hogy a különböző előrejelzések ellenére Szlovákia és a cseh országrész között az élvonalban nincs akkora különbség a politikai erővonalak között, amely súlyos aggodalomra adhatna okot. Nemzeti kisebbségünk szempontjából jónak ítélem meg a választások eredményeit, habár önelégültségre semmi okunk. Mindenképpen örvendetes, hogy a magyar lakosság döntő többsége is elment szavazni, s a nemzeti kisebbségünk érdekképviseletét, jogvédelmét felvállaló polititJj politikai id őszámítás kai mozgalmak képviselői bejutottak a szövetségi parlamentbe és a Szlovák Nemzeti Tanácsba. Lesz tehát lehetőségük igazolni politikai irányvonaluk életképességét, lesz alkalmuk bizonyítani a választópolgárok, közvéleményünk előtt. Előre látható, hogy egyetlen magyar politikai mozgalomnak sem lesz könnyű dolga, szívós és nehéz politikai csatákra kell készülniük. Ugyanis sem a Polgári Fórum, sem a Nyilvánosság az Erőszak Ellen nem szerzett abszolút többséget, s ez a tény értelemszerűen koalíciók, bizonyos kompromisszumok megkötésére készteti a győztes politikai mozgalmakat. A Nyilvánosság az Erőszak Ellen szlovákiai elsősége számunkra is megnyugtató, s bízunk abban, hogy az európai gondolkodású szlovák politikusokat tömörítő mozgalom, amellyel a Független Magyar Kezdeményezés választási koalíciót kötött, a most kezdődő politikai tárgyalások, s a szlovákiai kormányprogram kimunkálása során nem kényszerül lényegesebb engedményekre az ismert VPN-FMK történelmi jelentőségű dokumentumban rögzített elvekhez képest. Óvatos derűlátásunkat erősíti Ján Čarnogurský úrnak a nemzeti , kisebbségek egyéni és kollektív jogainak ügyében kifejtett mértéktartó véleménye. A Magyar Kereszténydemokrata Mozgalom és az Együttélés Politikai Mozgalom képviselői egyértelmű sikernek könyvelték el az eredményt, hiszen a közzétett adatok szerint a magyar választók többségének voksai révén képviselői ott lesznek a prágai és a pozsonyi parlamentben. A politikai hétköznapok számukra sem ígérkeznek könnyűnek: a rövidesen megalakuló országos és szlovákiai képviselői testületet erős pártok és koalíciók jellemzik majd, s ebben a politikai mezőnyben kell majd rászolgálniuk a választók bizalmára. Talán nem politikai balgaság megjegyezni, amiben minden jószándékú magyar ember pártállásától függetlenül bízik: nemzeti kisebbségünk sorskérdései mindig fontosabbak lesznek egyéni és pártérdekeknél. Lakosságunk a gyökeres rendszerváltásra, a demokratikus megújulásra mondott igent. A szabad választásokat követően természetesen nem felhőtlen az égbolt. A Lidové noviny tegnapi vezércikkében például legalábbis elgondolkoztatónak tartja, hogy a Polgári Fórum-VPN koalíciótól balra viszonylagos légüres tér keletkezett, hiszen az ötszázalékos küszöbön nem jutottak át a szociáldemokraták és a zöldek, viszont a kommunista párttal jelenleg egyetlen más politikai erő sem hajlandó egyezkedni. A lap szerint nyugtalanságra ad okot a morva regionáis politikai mozgalom és a szlovák szeparatisták előretörése is. M inden értékelő egyetért azzal, hogy a kedvező belpolitikai jelenségek túlsúlya jellemző most, amikor mindenképpen új politikai időszámítás kezdődik hazánkban. Jövőnk, demokratikus átalakulásunk sorsa függ attól, hogy ezek a jelenségek erősödnek-e a közeljövőben. Ezért kell működőképes parlament, amelyet a szabad véleménynyilvánítás, a konstruktív vita, nem pedig a meddő csatározás és az obstrukció jellemez. Ezért kell cselekvőképes, az alapelvekben egységes kormány, amely mielőbb előremutató, korszerű programot dolgoz ki, s képes is annak fokozatos, következetes valóra váltására. Reményteljes, de nehéz időszak elé nézünk tehát. Az elkövetkező két esztendőben igazolnunk kell, hogy az általunk választott úton képesek leszünk átjutni a buktatókon, elkerülni a zsákutcákat. Képesek leszünk közeledni Európához. SZILVÁSSY JÓZSEF