Új Szó, 1990. május (43. évfolyam, 102-126. szám)

1990-05-19 / 116. szám, szombat

Szombat, 1990. május 19. Névnapjukon szeretettel köszöntjük: IVÓ, MILÁN - GERTR

ÚDA nevű kedves olvasóinka

t • 1890-ben született Mario de SÁ-CARNEIRO portugál költő, novellista (t 1916) • 1965-ben halt meg Maria DABROWSKA lengyel elbeszélő, regényés drámaíró, publicista, műfordító (szül. 1889). A NAP Kelet-Szlovákia Közép-Szlovákia Nyugat-Szlovákia kel 04.55 05.02 05.08 nyugszik 20.16 20.23 20.29 a HOLD kel 02.05 02.12 02.18 nyugszik 14.00 14.07 14.13 A DUNA VÍZÁLLÁSA: Pozsony: 225, árad Medve: 230, árad Komárom: 230, válto

zatlan Párkány: 190, ára

d IDŐJÁRÁS: Szlovákia-szerte napos idő várható. Északon és keleten napközben megnövekedik a felhőzet, s helyenként futó eső is lesz. Az éjszakai hőmérséklet 8-4 fok között, a nappali 20-24 fok között alakul. Az északnyugati szél erőssége 2-től 5 méter másodpercenként. A levegő hőmérséklete 1500 méter magasban 4 fok. Előrejelzés vasárnapra és hétfőre: jobbára napos idő várható. Az éjszakai hőmérséklet 7-3 fok között, a nappali 21-25 között alakul. A kora reggeli órákban a hegyvidéki völgyekben talajmenti fagyok is várhatók. A MAI LAPSZÁM kiadásvezetője: SZÉNÁSI GYÖRGY, külpolitikai szerkesztője: GÁLY IVÁN, sportszerkesztője: ZSIGÁRDI LÁSZLÓ, grafikai szerkesztője: VALÉRIA NEMCOVÁ Botrány előtti hangulat Győrben Élőlánc Cicciolina ellen? Cicciolina miatt botrány előtti hangulat uralkodik Győrött. Van, aki akarja, van, aki nem, legalábbis a fellépését a városi sportcsarnokban. Pedig egyelőre úgy hírlik, hogy szombaton Staller Ilona erotic showjával a Rába-parti városba látogat. A megyei napilapban a Kisalföldben előbb az MDF és az IDF győri szervezete közösen tiltakozott a szereplése ellen. Aztán egy nappal később ugyanebben az újságban erre a levélre megjelent a „Tiltakozás a Tiltakozás ellen" című írás, amelyben Bíró Béla - aki mint magánember, egyebet nem árul el magáról - kiáll az Evakosztümben színpadra lépő hölgy mellett. Az első felháborodó levelet Királyszéki Gábor, az Ifjúsági Demokrata Fórum győri szervezetének elnökségi tagja fogalmazta. Ö egy másik elnökségi taggal, Bogárdi Attilával együtt elmondta, ehhez az íráshoz az MDF győri szervezete is a nevét adta, sőt, időközben a taggyűlésükön is téma volt a Cicciolina-ügy. A kérdésben azonban nem született egységes állásfoglalás, mivel a tagság két táborra szakadt. Egy részük azt állította: a sportcsarnok elé vont élő lánccal meg kell akadályozni Staller Ilona győri bemutatkozását, amennyiben tiltakozásuk ellenére is megpróbálná előadni műsorát. Csefó Zsolt, az MDF győri szervezetének elnökségi tagja így vélekedett: - A szemérmetlen tálalással nem értünk egyet. Ez vonatkozik a pornográf kiadványokra is, nem kell különösebben prűdnek lenni ahhoz, hogy erről az legyen az ember véleménye. Felháborít a Cicciolina mellett kiálló levél írójának az a megfogalmazása, miszerint az MDF foglalkozzon inkább a szegénységgel, ne pedig ezzel. - Mi erről az MDF területi irodája vezetőjének véleménye? - kérdeztük Bukovics Tamástól. - A plakátok valóban visszataszítóak, de akárhogy is nézem a dolgot, a hölgy mégiscsak az olasz parlament tagja. Nem tartom tehát helyesnek, hogy a radikális nézeteket valló párt képviselőjét ne engedjék be a városba. (MH) Biznisz a Szovjetunióban A héten került a moszkvai standokra a Biznisz a Szovjetunióban című, Robert Hersant francia sajtómágnás által ellenőrzött SCII szovjet-francia vegyesvállalat kiadványának első száma. A havonta megjelenő lapban vezető szovjet akadémikusok, politológusok, közgazdászok és újságírók elemzik az országban végbemenő gazdasági és politikai változásokat. A Franciaországban nyomtatott lap 140 ezer példányban jelenik meg. (ČSTK) Jöhet a választás A választásokra való felkészülés nemcsak a pártok és politikai mozgalmak dolga. Többek között a nyomdaiparé is, hiszen újságok, falragaszok, szórólapok nélkül, elképzelhetetlen a választási kampány - mint ahogy elképzelhetetlen manapság maga a voksolás is szavazócédulák, illetve szavazólapok nélkül. Nos, úgy tűnik, a keleti országrészben a választással foglalkozó s a pártok programjait, valamint képviselőjelöltjeit bemutató sajtótermékekből és más propagációs anyagból nincs hiány. Várhatóan a szavazócédulákkal sem lesz baj. Legalábbis ez utóbbiakból a Kelet-szlovákiai Nyomdaipari Vállalat kassai üzeme már elkészítette a szükséges mennyiséget, és tegnap átadták a kerületi választóbizottságnak. Amint az Štefan Budaitól, a nyomda kereskedelmi osztályának vezetőjétől megtudtuk: a helyi nyomdászok május 8-tól mostanáig három műszakban, megállás nélkül - még vasárnap is dolgoztak, hogy idejében átadhassák a megrendelőnek a képviselőjelöltek névsorát és a pártok, politikai mozgalmak számát tartalmazó lapokat. A központi megegyezés, munkamegosztás szerint a kassai nyomda csupán a kelet-szlovákiai választóknak készített szavazólapokat, s annak is csak egy hányadát, hiszen a helyi pártoknak a Szövetségi Gyűlés Népi Kamarájába javasolt jelöltjeinek piros csíkos listáit az eperjesi nyomda nyomta, ám mégis száz tonna papírt használtak fel erre a célra. Igaz, ebben nemcsak a 35 millió szavazólap (Szövetségi Gyűlés, Nemzetek Kamarája, Szlovák Nemzeti Tanács) van benne, hanem az egymillió példányban készült „választási tudnivalók" is. G. J. A Prágai Tavasz koncertjeiről A rangos nemzetközi zenei fesztiválon szereplő Martin Sanders nyugatnémet orgonaművész azok közé az előadóművészek közé tartozik, akik már tavaly is a közönség kedvenceinek számítottak. Ezt bizonyítja pár nappal ezelőtti koncertje, amelyet a Szent Jakab-templomban adott. Martin Sanders, aki az elmúlt évi nemzetközi verseny győztese volt, ezúttal is nagy élményben részesítette a közönséget. A csaknem kétórás, szünet nélküli koncertet Bach Passacaglio című művével nyitotta meg. Ezt követte a német romantika egyik kiemelkedő alakjának, Regernek a Korálfantáziája, amelynek stílusa talán a legközelebb áll a fiatal és tehetséges orgonaművész egyéniségéhez. Kitűnően szólaltatta meg Liszt Ferenc Fantázia és fúga korálra című félórás Jövő héten Ekofilm '90 Civilizáció és bioszféra Időnként riasztó hírek kapnak szárnyra élő környezetünk állapotáról, mindnyájunkra leselkedő veszélyeiről. És még hány titkos forrása van a civilizált ember túlkapásainak, csak mindeddig nem szereztünk tudomást róla. Káros hatásuk azonban előbb vagy utóbb jelentkezik, s bumerángként üt vissza okozóira. Nem ritka a figyelmeztetés: veszélyben az élet földünkön. Romlik a levegő összetétele, szennyezettek és mérgezettek a vizek, káros anyagok tonnái kerülnek a termőföldekre. A rohamosan romló helyzet túlélésünket veszélyezteti, ezért az emberiségnek nincs más esélye, mint azonnal közbelépni, környezete megvédése érdekében. Állítják a szakemberek, manapság ez már nem tudományos kérdés, mert környezeti ártalmainkról van elég információ, megfelelő áttekintés, gazdasági kifogás sem merülhet fel, mert pénz is mindig akadja) rá. Mindenekelőtt az ember értékrendjében, gondolkodásában, élő környezetéhez való viszonyulásában kellene forradalmi változásoknak bekövetkeznie. Ebben a helyzetben megnövekszik a felvilágosító munka szerepe is, akár az olyan filmfesztiváloké, mint az Ekofilm '90, amelyet a jövő héten tartanak üstrava-Porubában. Tizenhetedik alkalommal gyűlnek össze a környezetvédők, természetbarátok, s mindenki, aki szimpatizál velük és az élő világgal, hogy megismerkedjen a benevezett környezetvédő filmek és tévéműsorok nemzetközi kínálatával, öt napon át (május 21-25) 32 ország másfélszáznál több alkotása kerül vászonra, megannyi ötletet kínálva a nézőknek, vitára, véleménycserére szólítva őket. S lesz miről, mert a rendezvény témája (Civilizáció és bioszféra) már önmagában is sok izgalmat ígér. Ami tavaly meg korábban filmalkotót és véleménynyilvánítót egyaránt veszélybe sodorhatott volna, attól az idén már senkinek sem kell tartania. A környezetvédelemmel csak látszólag szimpatizáló pártállam összeomlott, romjain a zöldmozgalom is ígéretesen terebélyesedik. Most először lesz tehát igazán szabad fóruma az Ekofilm résztvevőinek. Valóságfeltáró szókimondásukra azonban továbbra is szükség van, bár a mostani állami veze'tés nem akadályozza, hanem kimondottan támogatja törekvéseiket. (J.M.K.) müvét is. A zenekedvelő közönségnek két ráadással hálálta meg a hosszan tartó tapsot és az elismerést. Bohuslav Martinu cseh zeneszerző emlékének három helyen is tisztelettel adóztak a cseh művészek. A Smetanateremben a Gilgamest, a Nemzeti Színházban pedig az Ariadne és Oidipusz című operáját mutatták be. A Valdštejnpalota lovagtermében a zeneszerző különböző időszakokban alkotott müveit halhatta a közönség. A második világháború kezdetének drámai eseményei Martinu Fantázia és Toccata című zongoraműveinek befejező részében tükröződtek vissza. A nagyfokú technikai tudást igénylő alkotásokat Emil Leichner cseh zongoraművész tökéletes virtuozitással adta elő. Kitűnően tolmácsolta Martinu szonátáját is, amely a szerző későbbi korszakából való és sok kétséget rezignációt sűrít magába. Teljesen más benyomást kelt Zongorakvartett című műve, amely optimizmust és elégedettséget tükröz, s a szerző Amerikában megkezdett új életét jellemzi. Kubáň Éva A nők szerint Abortusz igen, nyilvánosházak nem A prágai Ifjúsági Kutatóközpont közvéleménykutatása szerint a csehszlovák nők zöme helyesli az abortusztörvényt, amely lehetővé teszi, hogy a leendő anya maga döntse el, elveteti-e magzatát, vagy megszüli gyermekét. ,A megkérdezettek 63,9 százaléka szerint lehetőséget kellene adni az anyának, hogy a kérdést maga döntse el, s csupán 8,2 százalék ellenzi az abortuszt. Arra a kérdésre, vajon Csehszlovákiában engedélyezzék-e a pornókiadványok terjesztését, 18,5 százalék igennel válaszolt, 21,6 százalék nemmel, 46,6 százalék pedig a korlátozott terjesztést ajánlja. A közvéleménykutatók 1018 nőtől megkérdezték, vajon véleményük szerint nyitni kellene-e Csehszlovákiában nyilvánosházakat vagy sem. A megkérdezettek 6,2 százaléka helyeslően válaszolt, 36,1 százalék nem ért egyet, 36,4 százaléknak fenntartásai vannak. . (V) A Holdról Jött ember James B. Irwin, az Apollo 15 űrhajósa Pozsonyban Eddig mindössze tizenkét embernek adatott meg, hogy a Holdról tekintsen a Földre. Egyikük James B. Irwin ezredes, amerikai asztronauta volt, aki 1971 nyarán az Apollo 15 űrhajósaként lépett a Holdra, ahol előtte nem járt ember. Röviddel az űrrepülés után a tudományos pályát elhagyó, majd a továbbiakban baptista prédikátorként működő igehirdető a napokban Pozsonyban két istentiszteleten találkozott a hívőkkel. „Azért jöttem hozzátok, hogy szeretetet hirdessek és Istenben való hitre szólítsalak fel benneteket" - ezekkel a szavakkal kezdte holdbéli küldetéséről szóló beszámolóját Bolgár munkanélküliek (ČSTK) - Bulgáriában jelenleg 19 ezer a munkanélküli. Közülük több mint 2000-ren főiskolai végzettséggel rendelkeznek. Az év végéig ez a számarány várhatóan eléri a 35 ezret. Az év kezdetétől az országban korlátozták az adminisztratív apparátust, s a munkalehetőségek 30 százalékát megszüntették e területen. A kevésbé hatékony vagy veszteséges vállalatokból több mint 8700 személyt bocsátottak el. Közülük 3400-an találtak megfelelő munkát. A többiek a mai napig várják esetleges lehetőségeiket, s csak 118-an döntöttek úgy, hogy átképző tanfolyamokon vesz részt. Az egyre nagyobb arányú munkanélküliséget - amely elsősorban a bolgár gazdaságban végbemenő változások következménye - a lakosság foglalkoztatottságának készülő országos és regionális programja oldhatná meg. Ugyancsak hozzájárulna a gondok enyhítéséhez a hadiipar békés célokra történő átállítása. irwin ezredes, akiből szinte csodával határos módon lett asztronauta. Fiatal pilótaként ugyan részt vett különböző űrrepülési programokban, ám az egyik repülés során súlyos balesetet szenvedett, melynek következtében kis híján amputálni kellett jobb lábát. Az Istentiszteletet követően a prédikátor sajtótájékoztatót tartott, melyen elmondta, hogy jelenleg már nincs kapcsolatban az űrhajózással. Illetve mindössze annyiban, hogy pilótajelölteket és leendő asztronautákat készít fel lelkileg jövőbeni küldetésükre. A Holdra ma már nem utaznak, mert az út hosszú és nagyon megérőltető, neki pedig két infarktusa és egy szívműtéte volt, s hét percre már klinikai halál állapotába is került. Arra a kérdésre, vajon folytathat-e eredményes tudományos munkát a hívő ember, James B. Irwin azt válaszolta, hogy az űrhajósok szinte kivétel nélkül vallásosak. Az amerikai asztronautát csehszlovákiai útján elkísérte felesége, Maria Irwin asszony és barátja Vic Jackopson angol evangelista is, aki holnapig még két istentiszteletet tart a szlovák fővárosban. (gágyor) Csak fiataloknak! Júniustól kezdődően a Lengyelországba látogató külföldi fiatal turisták számára megkezdődik a kedvezményes vasúti jegyek árusítása. A fiatalok 26 éves korig egy héten keresztül utazhatnak e jegy tulajdonában keresztül-kasul az országban. Rövid időn belül a lengyel fiatalok számára is hasonló lehetőség nyílik a csehszlovák, magyar és az NDK-vasutakon. 30-50 százalékos kedvezményekről var) szó. Távlatilag a tervekben szerepel az olcsó dániai utak lehetővé tétele is. Hová megy d kutyus? Ritka szép pincsit tart ölében a buszban előttem ülő idősebb hölgy. Simogatja, s közben halkan beszél hozzá. Ilyeneket mond neki: „Nem, itt nem mehetsz le, itt nem futkározhatsz. .. Nemsokára leszállunk... Már csak öt megálló... Már csak négy..." Nem vitás, a csinosan öltözött hölgynek mindene a kutyus. Persze a pincsi is szereti a gazdit. Ežt minduntalan igyekszik ki is fejezni: megmegnyalja az arcát. A hölgy persze el-elkapja a fejét; de néha későn. Ezért többször meg is dorgálja a kutyát. Igaz, csak finoman, nehogy megsértse kedvencét. Például így: „Ejnye, ejnyb, így kell viselkedni az autóbuszban?!" A közel ülő, vagy álló utasok egyike-másika el-elmosolyodik. Két fiatalember hangos megjegyzéseket is tesz, de a kutya gazdája nem törődik velük. Csak akkor sértődik meg, amikor egy négyéves körüli kislány megkérdi anyukájától, hogy hova utazik a kutyus, s a fiatalemberek egyike gúnyosan odaszól: „Nászútra". ~ Látod, gúnyolnak bennünket - mondja szomorúan négylábú barátjának a hölgy. Az pedig mintha csak értené, tüstént megnyalja. (fülöp) Az állami sorsjáték nyerőszámai Az állami sorsjáték csütörtökön Koprivnicében tartott 340. húzásának nyerőszámai a következők: 250 000 koronás nyeremény: L 092 049 100 000 koronát nyertek minden sorozatban a 099 581-es számú sorsjegyek 50 000 koronát nyertek minden sorozatban a 070 578-as számú sorsjegyek 20 000 koronát nyertek minden sorozatban a 087 162-es számú sorsjegyek 10 000 koronát nyertek minden sorozatban a 027 558-as számú sorsjegyek 5000 koronát nyertek minden sorozatban a következő számú sorsjegyek: 016 897, 071 334, 093 496, 095 132, 096 119 1000 koronát nyertek minden sorozatban a következő számjegycsoportokra végződő sorsjegyek: 0436, 5806, 8437 100 koronát nyertek a következő számjegycsoportokra végződő sorsjegyek: 023, 445, 657, 900 10 koronát nyertek minden sorozatban a 3-ra és 8-ra végződő sorsjegyek. A következő húzás június 21-én lesz Námestovóban (A nyertes számokat szíveskedjenek ellenőrizni a hivatalos nyereménylistán.) Kiadja az Apollopress Kiadóvállalat. Főszerkesztő: Szilvássy József. Főszerkesztő-helyettesek: Pákozdi Gertrúd és Zsilka László. Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Martanovičova 25., 8. emelet. Telefon: központ 210/9, főszerkesztő' 532-20 és 210/4456 főszerkesztő-helyettesek: 210/4460 és 210/4453. szerkesztőségi titkárság: 550-18. vasárnapi kiadás: 210/4454, sportrovat: 505-29 és 506-39, gazdasági ügyek: 210/4425 és /4426. Táviró: 923 08. Adminisztráció: 819 02 Bratislava, Martanovičova 25.. telefon: 58607. Fényszedéssel készül a Pravda 02-es üzemében 815 80 Bratislava, Martanovičova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 819 18 Bratislava, Jiráskova 5., telefon: 335-090, 335-091. Hirdetési iroda közületeknek: 81918 Bratislava, Martanovičova ?5„ 17. emelet, telefon: 210/3659 ós 551-83. Havi előlizetési díj - a vasárnapi kiadással együtt - 34.20 korona. A vasárnapi kiadás előfizetési díja negyedévre 26,- korona. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta ós kézbesítő. Külföldi , megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače. 813 81 Bratislava, Nám. slobody 6. A beküldött kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. Index: 48097