Új Szó, 1990. április (43. évfolyam, 78-101. szám)
1990-04-28 / 100. szám, szombat
Marián Čalfa Kelet-Szlovákiában (Munkatársunk és ČSTK) - Marián čalfa miniszterelnök kelet-szlovákiai látogatásának második napján Tiszacsemyőre látogatott, ahol az átrakóállomás dolgozóinak munka- és szociális körülményeivel ismerkedett. Ez á szárazföldi kikötő a nemzetközi teherszállítás egyik fontos hazai csomópontja, hiszen rajta keresztül a Szovjetunióból évente 7,1 millió tonna nyersanyag és különböző áru érkezik az országba. Ellenkező irányban 1,3 millió tonna árut szállítanak. Csaknem 6 ezer ember dolgozik itt. Marián Čalfa részletesen megismerkedett azokkal a gondokkal, amelyek a tiszacsernyői vasutasokat leginkább aggasztják. Tekintettel arra, hogy az átrakóállomáson áthaladó áru jelentós része kőolajszármazék vagy műtrágya, a miniszterelnök különös figyelmet szentelt a környezetvédelmi intézkedések hatékonyságának. A látogatás idején Soňa Brázdová, a városi nemzeti bizottság képviselője, a prágai Stavointra közlekedési szolgáltató vállalat fióküzemének dolgozója, a miniszterelnök személyes közbelépését kérte annak érdekében, hogy lehetővé válhasson a szállítási és kereskedelmi szolgáltatások területén is a vállalkozás, ami új munkalehetőségeket eredményezne a térségben. Kenyérrel, sóval és zempléni népdalokkal köszöntötték Marián Calfát tegnap délután a Nagymihályi járás Trhovište községében, ahol a miniszterelnök annak idején iskolába járt. Rövid beszédének egy részét zempléni szlovák nyelvjárásban mondta el a kormányfő. Kiemelte: célja azon munkálkodni, hogy olyan szabályozókkal olyan jogi környezet alakuljon ki, amelyben nem csorbíthatók az állampolgári jogok, megszűnik az egyenlősdi, és a munka válik a siker egyetlen forrásává. Kelet-szlovákiai látogatása második napjának végén Marián Čalfa Tóketerebesen tett látogatást, ahol találkozott a város és a NYEE vezetőivel. Ma a Nagymihályi járásba látogat. -katA gazdasági törvények csak a feltételeket teremtik meg (Folytatás az 1. oldalról) A Szlovák Köztársaság szerveinek a szociális biztosítással kapcsolatos jogköréről szóló törvénymódosítási javaslatot Stanislav Novák egészségügyi miniszter terjesztette elő. A törvény a vállalkozói törvénnyel egyidőben lép érvénybe. Érinti az állampolgárok egészségi állapotának és munkaképességének felülbírálását és azon személyek szociális ellátását is, akik nem találnak átmenetileg megfelelő munkaalkalmat. Božena Kiklošová, a bizottságok előadója a többi felszólalóhoz hasonlóan a törvény elfogadását javasolta. Az SZNT a törvénytervezetet megszavazta. Az ügyvédségről szóló törvény kiküszöbölni az eddigi fogyatékosságokat, s az ügyvédi hivatás gyakorlását lehetővé teszi mindazok számára, akik eleget tesznek a feltételeknek, megfelelő végzettséggel rendelkeznek; így a gazdag tapasztalatokkal rendelkező bíráknak, ügyészeknek, döntőbíróknak, üzemjogászoknak és tanároknak is. Az etikai szabályok megtartását az ügyvédek szervezete ellenőrzi majd, amely független lesz az állami szervektől. Lehetővé válik, hogy az ügyvédek magánpraxist folytassanak, de ezt csakis főhivatásként. Erika Kŕčová, a bizottságok előadója és a vitában felszólaló képviselők a javaslat elfogadását ajánlották. Az SZNT a tervezetet szavazattöbbséggel jóváhagyta. Zászlós Gábor, az SZNT alelnöke ezután javaslatot terjesztett elő az ügyrendről szóló törvény módosítására. Ennek értelmében a nemzeti bizottságokkal és a nemzetiségekkel foglalkozó bizottság kettévált, s külön biztonsági bizottság alakult. A nemzetiségi bizottság elnöke František Mikloáko, a biztonságié Boris Zala lett. Huszonhét képviselő élt az interpelláció lehetőségével. Az egész társadalmat érintő kérdésekkel, illetve választókerületük gondjaival összefüggésben tettek fel kérdéseket a kormány tagjainak. A kérdések egy részére Milan Čič és a kormány több tagja még az ülésen válaszolt, a többire írásban kapnak feleletet. Milan Čič többek között elmondta, hogy a bős-nagymarosi vízlépcsőrendszer építését nem állították le, csupán korlátozták a munkálatokat. A szakemberek külföldi specialisták bevonásával foglalkoznak a felmerülő problémákkal, májusban tárgyalni fognak Magyarországon. 14-16 milliárdos beruházásról van szó - mondotta, és reményét fejezte ki, hogy értelmes megoldás születik. Több képviselő szólt arról, hogy a közvélemény áremelésekről beszél. Ezzel összefüggésben a kormány elnöke leszögezte, hogy a közeljövőben a cigaretta, dohány árát s az autóbusz- és vasúti viteldíjakat emelik, de számolni kell más termékek árának emelésévelis. Az elnökség tevékenységéről előterjesztett jelentés jóváhagyásával az SZNT ülése véget ért. -rPRÁGÁBAN tegnap a Csehszlovák Szakszervezeti Szövetségek Konföderációjának vezetői amerikai szakszervezeti vezetőkkel találkoztak. Az amerikai fél indítványozta, hogy dolgozzanak ki kölcsönös szakembercsere-programot. BREZOVÁ POD BRADLOVBAN, Milan Rastislav Štefánik nyughelyén, mintegy 150 ezer látogatót várnak a rendezők a május 4-én és 5-én sorrakerülő rendezvényre, amely a csehszlovák államiság évente megrendezésre kerülő ünnepsége. ÖTEZER ember tüntetett tegnap Pozsonyban az önálló szlovák állam kikiáltásáért. A Nemzeti Tanács Szlovákia Felszabadításáért mozgalom programja szerint Szlovákia helyzete a szövetség gazdasági viszonyai között hátrányos, és népszavazást követelnek az önállóságról. A FELSZABADULÁS 45. évfordulója alkalmából Pjotr Kosztyikov, a Szovjetunió pozsonyi főkonzulja tegnap Kassán kitüntetéseket adott át a Szovjetunióban 1944-ben megalakult első csehszlovák hadtest volt tagjainak. AZ ALAKULÓ Nemzetközi Keresztény Akadémia tagjai Kassán csütörtökön este találkoztak a Domonkos-rend - amely egyike a városban legrégebben működő szerzetesrendeknek - képviselőivel. PETR PITHART cseh kormányfő, aki háromnapos munkalátogatáson Lengyelországban tartózkodik, tegnap Vrastislavba utazott. Találkozott Henryk Gulbinowicz érsekkel, továbbá vállalkozói körök képviselőivel és tárgyalásokat folytatott a helyi főiskolák rektoraival. ULÁNBÁTOR központi terén tegnap a reformpárti ellenzéki tüntetések incidensek nélkül értek véget. A TASZSZ jelentése szerint a kormány épületét továbbra is biztonsági egységek őrzik. JAMES BAKER amerikai külügyminiszter a jövő héten Európába érkezik. Május 2-a és 6-a között látogatást tesz Brüsszelben, Bonnban és Varsóban - tájékoztatott csütörtökön Washingtonban a külügyminisztérium szóvivője. A MAGYAR DEMOKRATA FÓRUM (MDF) vezetősége tegnap Budapesten tájékoztatta az újságírókat a koalíciós partnerekkel folyó tárgyalásokról. Közölte, az egyes reszortok élére elsősorban elismert szakembereket állít, valószínű, hogy a mezőgazdasági minisztérium irányítását a Független Kisgazdapárt képviselőjére bízza. VAGYIM PERFILJEV szovjet külügyi szóvivő bejelentette, hogy a keletnémet kormányfő holnap munkalátogatásra a Szovjetunióba utazik. Találkozik Nyikolaj Rizskov miniszterelnökkel és tárgyalni fog Mihail Gorbacsov államfővel is. BUDAPESTRE érkezett tegnap a dalai láma. Találkozik a magyar egyház és a politikai élet képviselőivel. HAFEZ ASSZAD szíriai elnök és kísérete tegnap kezdte meg szovjetunióbeli munkalátogatását. Moszkvában négyszemközt folytat majd megbeszéléseket Mihail Gorbacsovval. Új szakasz kezdődik a kölcsönös kapcsolatokban MÁJUS ELSEJE - MÁSKÉPP (Folytatás az 1. oldalról) tán három órakor az Óvárosi téren gyülekeznek allegorikus kocsijaikkal, álarcban, s főleg sok gitárral. Négy órakor ez a „recessziós menet" bejárja a belváros utcáit, majd hat órára ismét visszatér az óvárosi térre, ahol megválasztják a „majális királyát". A menetben a Študentské listy c. diáklap szerint, a felvonulók közt fekete zászlóikkal ott lesznek magát baloldalinak, s a kommunista pártot jobboldali mozgalomnak nevező Csehszlovák Anarchista Társulás tagjai is... (somogyi) Májusfa és utcabál Kassán is elmarad a szokásos felvonulás. Helyette - a pártok és politikai mozgalmak képviselőinek a kerekasztalánál kötött egyezsége szerint - a város különböző helyein népünnepélyek, szórakoztató műsorok lesznek. A legszínesebbnek a gyógyvizéről híres Gajda forrásnál, azaz az Anička üdülőtelepen készülő majális ígérkezik: rock- és countryzenekarok, valamint humoristák lépnék fel, gyermekműsorok is lesznek, s a labdasportok kedvelői sem fognak unatkozni. A Művészetek Háza előtti téren szabadtéri táncmulatság lesz, az amfiteátrumban és környékén különböző szórakoztató műsorok; a Kelet-szlovákiai Vasmű művelődési házában filmvetítésre kerül sor, az épület előtt pedig a gyáróriás folklórcsoportja és zenekara szórakoztatja majd az érdeklődőket. Érdekesnek ígérkezik május első hajnalán a belvárosi májusfaállítás, valamint az azt követő utcabál. (gazdag) Más ez a forgatókönyv... Teljesen más forgatókönyv szerint zajlanak az idén a május elsejei ünnepségek Rimaszombatban is. Szertartásos felvonulás és hangzatos ünnepi beszédek nem lesznek, helyettük amolyan népmulatságot tartanak. Két helyen zajlanak majd az események a Rima parti járási székhelyen. A város főterét, a Gottwald teret az SZLKP járási bizottsága bérelte ki, ahol a délelőtti rövid „bevezető" után a táncé és a zenéé lesz a főszerep. A városi szabadtéri színpadon az FMK és a NYEE közös szervezésében zajlik a magyar-szlovák kultúrműsor, mely délután 13 órakor kezdődik. Délután 17 órától discóra invitálják a fiatalokat, akik pedig a Május 1 kertben és környékén maradnak, azok ingyen vehetik igénybe a Slovan sportegyesület pályáit. Lehet majd tekézni, sakkozni, úszni, teniszezni, röplabdázni, vagy éppen lovagolni, esetleg sétakocsikázni. Bolhapiac is lesz a sportpályán a labdarúgó-mérkőzés előtt és a városi művelődési központban egész nap. Hasonló módon ünnepelhetnek még Tornaiján, Nyústyán és Tiszolcon is. (polgári) Lacikonyha, lángos, palacsinta... Párkányban a komp melletti parkolóhelyen majálist rendeznek. Nem lesz hiány frissítőkben, s ehhez a maszek árusok is hozzájárulnak. Az ételek illata előreláthatólag már messziről odacsalogatja az embereket a lacikonyhákhoz, ahol birkapörkölt és halászlé is kapható lesz. Zenére, illetve kétórás kulturális műsorra is számíthatnak az érdeklődök. A politikai pártok közül egyelőre csak egy jelzett akciót - tudtuk meg Janda László mérnöktől, a városi nemzeti bizottság elnökétől. Zselizen a szabadtéri színpadon egésznapos szórakoztató műsor várja a különböző korosztályokhoz tartozókat. Fellépnek a budapesti Vidám Színpad művészei, Csala Zsuzsa, Straub Dezső és Forgács Gábor; az Omega együttes tagjai, Benkő László, Molnár György; prágai humoristák; a Ki mit tud? vetélkedő győztesei. Frissítőkről a Jednota gondoskodik. A lacikonyha és a frissítők Nagymegyeren sem fognak hiányozni. Sőt, amint azt Végh György mérnöktől, a városi nemzeti bizottság titkárától és Morva Páltól, a művelődési otthon igazgatójától megtudtuk, hinták is lesznek, és táncolni is lehet. Az ünnepségre a fürdő előtti téren kerül sor. A Jednotán kívül a maszek árusok is felállítják sátraikat. A magánvállalkozás fellendülőben van Nagymegyeren. Nemcsak lángost sütnek a maszekok, hanem amerikai palacsintát is. Ha a pártok is szerepelni akarnak május elsején, egyformák az esélyeik. (fülöp) (Folytatás az 1. oldalról) lében fekvő Kfar Masaryk mezőgazdasági kibucba látogatott. A kibucot 1940-ben alapították a Csehszlovákiából bevándorolt zsidók, s ma virágzó városka, amelynek ipari üzemei is vannak. A kibucból helikopteren tért viszsza Václav Havel Tel Avivba, s elutazása előtt még sajtóértekezletet tartott. Az újságírókat tegnap tájékoztatták arról a memorandumról, melyet a két külügyminiszter, Jirí Dienstbier és Mose Arensz írt alá. A kölcsönös megértés elveit rögzítő dokumentum szerint megállapodás született arról, szakértői tárgyalások kezdődnek a tudományos-műszaki együttműködésről, az idegenforgalomról, a kettős adóztatás beszüntetéséről, a kereskedelmi és a kulturális együttműködésről szóló megállapodások megkötéséről. Kereskedelmi és tudományos-műszaki együttműködési kormányközi bizottságot is létrehoztak. Érdemes röviden visszatérni azokra a pohárköszöntőkre, amelyek csütörtökön hangzottak el a jeruzsálemi Sheraton szállodában rendezett díszebéden. Pohárköszöntőjében Havel elnök úgy vélekedett, a mostani állami látogatás lehetőséget adott a kommunista rendszer által megszakított egykoron jó kölcsönös kapcsolatok újrafelvételéhez. Lehetővé tette az izraeli helyzet, a politikusok és a közvélemény nézeteinek megismerését. Megkezdődhettek a tárgyalások a konkrét kérdésekről is, többek között annak lehetőségéről, hogy a szovjet zsidók Csehszlovákián keresztül emigrálhassanak Izraelbe. Jicchak Samir ügyvezető miniszterelnök, az ebéd házigazdája szintén úgy vélekedett, hogy új szakasz kezdődik a kölcsönös kapcsolatokban, s az remélhetőleg a baráti együttműködés fejezete lesz. A kora esti órákban - mint arról röviden már tájékoztattunk - a jeruzsálemi Hilton Szállodában Václav Havel elnök mondott nyitóbeszédet a csehszlovákiai származású zsidók világkongresszusán. Hangsúlyozta, a köztársasági elnök részvétele ezen a fontos eseményen „sürgető kötelesség". Emlékeztetett Masaryk elnökre, aki bebizonyította, hogy „az antiszemitizmus háborgó tengerében is meg lehet őrizni a tisztességet és a becsületet". Köszöntötte a kongresszust Milan Kňažko, az elnök tanácsadója is. Bejelentette, Pozsonyban emlékművet építenek a náci és a kommunista totalitárius rendszer áldozatai emlékére. Csak tegnap a reggeli órákban kaptunk részletes híreket arról a csütörtök délutáni találkozóról, amelyet a sajtó kizárásával tartott Václav Havel a kelet-jeruzsálemi National Palace szállóban. A megszállt területek 12 vezető palesztin személyiségével folytatott egyórás tárgyalást. Az egyik résztvevő az újságíróknak elmondta, mindenekelőtt a zsidó emigráció problémáit érintették. A palesztinok kérték Havel elnököt, ne járuljon hozzá, hogy Prága legyen az Izraelbe kivándorló zsidók tranzitállomása. Az elnöknek átadtak egy memorandumot, amely tartalmazza a palesztin javaslatokat a konfliktus békés rendezésére, kifejti a népi felkelés küldetését. A dokumentum leszögezi: minden próbálkozás a PFSZ kizárására a tárgyalásokról, aláássa a béke megteremtésének reményét. A palesztin képviselők kérték Havel elnököt, hogy támogassa népük jogát a szabadságra és az államiságra. A palesztin nép szenvedéseinek illusztrálására utaltak a csütörtök reggeli események: a Gázai övezet egyik menekülttáborában az izraeli katonákkal vívott összecsapásban három palesztin életét vesztette és 150 megsebesült. Václav Havel tegnap a délutáni órákban a Tel Aviv-i Ben Gurjon repülőtérről hazautazott. Köztársasági elnökünket Mose Arensz búcsúztatta. Alexander Dubčeket fogadta I. János Károly (Folytatás az 1. oldalról) erők kezére játszik-e vagy sem. Dubček szerint a litván problémát a szovjeteknek maguknak kell megoldaniuk. A Villa Real Szállóban Alexander Dubček tegnap átvette a Forum de Alta Dirreccion társaság aranyérmét, amelyet Fernando Áldana, e társaság elnöke adott át neki. Ez egy olyan pártok feletti, kulturális jellegű szervezet, amely az állampolgárok emberi és szakmai jogainak a védelmére törekszik. Egyetemi professzorok és fontos iparvállalatok vezetőiből verbuválódott a tagsága, akik arra törekednek, hogy munkájukkal elősegítsék Spanyolország szociális és gazdasági fejlődését. Az ünnepségen Fernando Áldana kijelentette: Alexander Dubček számunkra a szabadság és a demokrácia szimbólumát jelenti. Vagyonrendezés (ČSTK) - Már a szövetségi kormány elé terjesztették a görög katolikus és ortodox egyház közötti vagyonrendezésre vonatkozó javaslatot - adta hírül a szövetségi kormányhivatal sajtóosztálya. A vallási ügyekkel foglalkozó volt állami hivatal 1952. február 13-i határozatának eltörléséről és a görög katolikus egyház volt ingatlan vagyonának tulajdonjog-átruházásáról van szó. A szövetségi kormány a javaslatot a jövő héten tárgyalja meg. Esély Szlovákiának (ČSTK) - Ez a mottója a Nyilvánosság az Erőszak Ellen választási programjának. E program fő téziseivel ismertették meg a mozgalom koordinációs központjának vezetői tegnap Poszonyban az újságírókat. Kiemelték, hogy a program két fontos időhatárt szab meg: öt éven belül ki kell építeni a stabilizált gazdasági bázist, és az ezredfordulóig el kell érni a fejlett európai demokratikus államok színvonalát. Az új minőséghez vezető út megköveteli, hogy felépítsük, megszilárdítsuk vagy felújítsuk a „szlovákiai ház" - a polgáripolitikai, nemzeti és nemzetiségi, szociális-gazdasági, ökológiai és szellemi-erkölcsi - alappilléreit. A madridi Complute se Egyetemen tegnap díszdoktorrá avatták a Szövetségi Gyűlés elnökét. Köszönőbeszédében Dubček jellemezte a világpolitikai helyzet alakulásával kapcsolatos véleményét. Szólt a pozitív változásokról, kitért a Közép- és Kelet-Európában épített szocializmusra, amelyet „mérföldkövek választottak el az eredeti elképzelésektől". Emlékeztetett a prágai tavaszra, s mint mondotta, az akkori megújhodási folyamatot leállította a hatalmas katonai túlerő. „Akkor csupán morális győzelmet arattunk" - hangsúlyozta Alexander Dubček. A nap folyamán a csehszlovák vendég találkozott Fernandez Ordonez külügyminiszterrel, s a megbeszélések után mindketten röviden nyilatkoztak az újságíróknak. A tárgyalások napirendjén szerepelt hazánk belépése az Európai Közösségekbe, és arról a lehetőségről is szó esett, hogy Prága lesz a Kelet-európai Fejlesztési Bank székhelye. Ezután Alexander Dubček találkozott Juan Jósé Labordóval, a szenátus elnökével-, aki ünnepi ebédet adott a vendég tiszteletére. A nap eseménye az volt, hogy Alexander Dubčeket a Zarzuela-palotában fogadta I. János Károly spanyol király. A mintegy félórás fogadáson részt vett Zsófia királynő is. Ülésezett az NDK Népi Kamarája (ČSTK) - Egynapos ülést tartott csütörtökön az NDK parlamentje. A bel- és külpolitikai kérdésekkel foglalkozó tanácskozáson Lothar de Maiziére kormányfő megerősítette, kabinetje támogatja a nyugatnémet alkotmány 23. cikkelye alapján történő egyesítést, azaz az NDK hozzácsatolását az NSZK-hoz. Egyben elutasította a PDS-nek azt a javaslatát, hogy töröljék el a kötelező katonai szolgálatot. A Berliner Zeitung tegnapi számának adott interjújában a kormányfő minden német történelmi feladatának nevezte a gazdasági, pénzügyi és szociális unió létrehozását. Ennek kapcsán azonban óvott az NDK részéről jelentkező irreális követelésektől. ÚJ szú 2 1990. IV. 21. RÖVIDEN