Új Szó, 1990. március (43. évfolyam, 51-77. szám)

1990-03-14 / 62. szám, szerda

Szűrös Mátyás levele Václav Havelnek Szűrös Mátyás, a Magyar Köztársaság ideiglenes elnöke levélben ' fordult Václav Havelhez, Csehszlovákia köztársasági elnökéhez. Levelében emlékeztet arra, hogy Budapesten folytatott tárgyalásukon egyetértettek abban: a két ország kapcsolatainak új alapokra helyezésében az egyik legsürgetőbb feladat a Magyarországon élő szlovák, illetve a Csehszlovákiában élő magyar kisebbség sorsának megnyugtató rendezése. „Mi a magunk részéről a hazánkban élő kisebbségek - köztük a szlovákság - egyéni és kollektív jogainak legszélesebb körű biztosítását a demokrácia nélkülözhetetlen alkotóelemének tekintjük. Sajnálatos viszont, hogy a csehszlovákiai magyar kisebbség helyzete nem javul a csehszlovákiai demokrácia kiépítéséhez hasonló ütemben és mértékben" - áll a levélben. Szűrös Mátyás aggodalmát fejezi ki a főként Szlovákiában tapasztalGyorssegély Nicaraguának (ČSTK) - George Bush amerikai elnök kérni fogja a Kongresszust, hogy szavazza meg a 300 millió dolláros gyorssegélyt Nicaragua számára. Ez derült ki abból a közleményből, amelyet Violeta Chamorro megválasztott nicaraguai elnök hivatala adott ki hétfőn este. Chamorro ezt megelőzően telefonbeszélgetést folytatott Bush-sal. Az összegből 30 millió dollárt a Hondurasban tevékenykedő kontrák leszerelésére fordítanának, a többit a mezőgazdaság fellendítésére, a gazdaság fejlesztésére szánják. Az elnöki hivatal arról is tájékoztatott, hogy Bush megígérte, feloldja a Ronald Reagan által öt évvel ezelőtt elrendelt gazdasági blokádot. Bush tegnap alá is írta az erről szóló rendeletet. Az SZKP tavalyi költségvetéséről (ČSTK) - A Szovjetunió Kommunista Pártjának tavalyi bevételei 2,569 milliárd rubelt tettek ki, a kiadások 2,387 milliárdot - mondotta Nyikolaj Krucsina, az SZKP KB munkatársa a moszkvai Pravda napilapnak adott nyilatkozatában. Az SZKP bevételeinek legfőbb forrását a tagilletékek képezik, tavaly elérték az 1,5 milliárd rubelt. Több mint egymilliárd rubel a pártkiadók jövedelméből folyt be. A több mint 4 ezer pártbizottság finanszírozására 1,3 milliárdot fordítottak, az SZKP KB fenntartására - beleértve a munkatársak fizetését is - 35,9 millió rubelt. Nyikolaj Krucsina elmondta, a pártnak jelenleg 102 450 fizetett dolgozója van, s emellett 33 420 főnyi műszaki alkalmazottja. Az elmúlt két év során átszervezések és elbocsátások voltak, így ma már csak valamivel több mint 77 ezren dolgoznak az apparátusban. ható és egyre erősödő nacionalista megnyilvánulások miatt. Meglepőnek tartja, hogy az új csehszlovák jog- és intézményrendszer kialakításakor több döntésnél is figyelmen kívül maradtak a kisebbségek - elsősorban a magyar kisebbség - jogos igényei. Ezek teljesítése nélkül ugyanis nem valósulhat meg a tényleges jog- és esélyegyenlőség - hangsúlyozza. A köztársaság ideiglenes elnöke úgy véli, hogy ezek a szlovákiai fejlemények a két ország kapcsolatait veszélyeztethetik. Éppen ezért arra kéri Václav Havelt: politikai és erkölcsi tekintélyét latba vetve tegyen meg minden tőle telhetőt annak érdekében, hogy a demokratikus átalakulás folyamatában megkezdődjék a csehszlovákiai magyar kisebbség helyzetének rendezése. Azaz mielőbb kiépülhessenek saját intézményei, olyan légkör alakuljon ki, amelynek révén a magyar kisebbség otthon érezheti magát szülőföldjén, egyenrangú partnerként vehet részt az ország életének formálásában, s megszülessenek a mindehhez szükséges jogi garanciák. (kpr) Alexander Dubček bécsi programja (ČSTK) - Alexander Dubček, a Szövetségi Gyűlés elnöke március 18-án és 19-én hivatalos látogatást tesz Ausztriában. A DPA hírügynökség tájékoztatása szerint látogatást tesz az osztrák parlamentben, tárgyal annak elnökével, Rudolf Pöderrel, továbbá Alois Mock külügyminiszterrel. Fogadja őt Kurt Waldheim államfő, s a tervek szerint találkozik Helmut Zilkkel, Bécs polgármesterével. Haiti Ideiglenes államfő (ČSTK) - A haiti ellenzéki erők Prosper Avril tábornok, az eddigi elnök megbuktatása és szökése után Ertha Pascal-Trouillot aszszonyt, a legfelsőbb bíróság tagját nevezték ki az ország ideiglenes államfőjévé. Az lesz a legfőbb feladata, hogy előkészítse az általános választásokat. Avril tábornok családjával és a legközelebbi munkatársaival hétfőn érkezett a floridai Homestead támaszpontra. Avril az Egyesült Államokból egy harmadik országba utazik. NDK-NSZK Harmadszor a pénzügyi unióról (ČSTK) - Berlinben tegnap megkezdődött a pénzügyi unióról folyó tárgyalások harmadik, egyben az NDK-beli választások előtti utolsó fordulója. Az NDK és az NSZK szakértői bizottságának az a feladata, hogy összegezze az eddigi tárgyalások eredményeit, amelyekre a két német állam kormánya majd megfelelő lépésekkel reagál. A keletnémet fél ismételten hangsúlyozta, hogy az esetleges gazdasági és pénzügyi unió keretében a fő hangsúlyt az NDK-állampolgárok szociális biztonságára helyezik. Helmut Hausmann nyugatnémet gazdasági miniszter tegnap a lipcsei vásáron támogatta a keletnémet állami bank követelését, hogy az NDK-beli Kacsa Hírlapi kacsának nevezte Márkus Wolf, a keletnémet hírszerzés egykori vezetője azt az információt, hogy a Szovjetunióba szökött. A Neues Deutschland című napilap számára adott szerdai interjújában azt mondta, hogy ezeket a híreszteléseket a nyugatnémet alkotmányvédelmi hivatal egyik vezető képviselője terjesztette. Wolf rámutatott: ,, Rólam már annyi kacsát összehordtak, hogy ha azok valódiak lennének, akkor Moszkva bármelyik üzletének üres polcait megtölthetnék velük". (ČSTK) bankbetéteket 1:1 arányban váltsák át. Berlinben hétfőn befejeződött a kerekasztal-tárgyalások utolsó fordulója. A 16 keletnémet politikai párt és szervezet képviselői egyetértettek a szociáldemokraták javaslatával, hogy a kormány döntsön a nemzeti vagyon privatizálásáról. A kerekasztal ezzel összefüggésben követelte, érvénytelenítsék a Modrowkormánynak azt a határozatát, amely a keletnémet üzemeknek ós vállalatoknak részvénytársaságokká való átalakítását érinti. A takácskozás résztvevői ajánlották, hogy június 17-én (az 1953-as felkelés kirobbanásának évfordulóján) rendezzenek népszavazást az új keletnémet alkotmányról. A szavazást kéthónapos országos vita előzné meg. A kerekasztal támogatta az Új Fórum javaslatát, hogy a vállalatokban a vezető tisztségekbe olyan szakembereket nevezzenek ki, akik az alkalmazottak bizalmát is élvezik. ^Lipcsében hétfőn ismét mintegy 40 ezer ember gyűlt össze, a szervezők szerint ez volt az utolsó hagyományos hétfői tüntetés. Douglas Hurd brit külügyminiszter hétfőn Bonnban támogatta Francois Mitterrand francia elnök javaslatát, hogy Lengyelország vegyen részt a Németország egyesítéséről folytatandó összes tárgyaláson. IZRAEL Felbomlott a Likud-Munkapárt koalíció Állítólag Peresz kapott kormányalakítási megbízatást ÚJ SZÚ 1990. III. .14. (ČSTK) - Az Izraeli Munkapárt képviselői szerint tegnap délelőtt szétesett a koalíciós kormány. Erre elsősorban az izraeli-palesztin párbeszéd megkezdését szorgalmazó amerikai terv jóváhagyása körüli viták miatt került sor. Misa Haris, a Munkapárt képviselője kijelentette, Jicchak Samir kormányfő „kidobta" Simon Pereszt, a kormány alelnökét a pénzügyminiszteri tisztségből, a Munkapártot képviselő többi miniszter pedig lemondott. A kormányválságra 48 órával a knesszet (parlament) ülése előtt került sor - ezen valószínűleg bizalmat szavaztak volna a Samir vezette eddigi kabinetnek - és 12 órával azután, hogy a Munkapárt központi bizottsága felhatalmazta elnökét: tegye meg a közelkeleti békefolyamat felújításához szükséges lépéseket. A Samir-féle Likud-tömb 40 parlamenti mandátummal rendelkezik, a Munkapárt 39-cel. Politikai megfigyelők szerint a Likudnak és a Munkapártnak is esélye van arra, hogy a kisebb vallási és jobboldali pártokkal kormányt alakítson. Amennyiben erre nem kerül sor, akkor új parlamenti választásokat írnak ki. A Csehszlovák Sajtóiroda tudósítója szerint Herzog államfő Simon Pereszt bízta meg az új kormány megalakításával. A szovjet külügyminisztérium hétfőn hivatalos jegyzéket adott át Moszkvában az izraeli konzuláris csoport vezetőjének azzal összefüggésben, hogy az izraeli hatóságok a szovjet zsidó kivándorlókat a megszállt arab területeken akarják letelepíteni. A Szovjetunió emlékeztetett Samir korábbi kijelentésére, miszerint országa érdekelt abban, hogy a menekültekkel bővítse Kelet-Jeruzsálem lakosainak számát. Ugyancsak felhívta a figyelmet David Levy izraeli építésügyi miniszter egyik kijelentésére, hogy a kivándorlóknak Ciszjordániában biztosítanak lakásokat. A Szovjetunió véleménye szerint ezek a kijelentések megerősítik azt, hogy egyes izraeli körök tudatosan megsértik a nemzetközi jogi normákat és akadályozzák a közel-keleti helyzet békés rendezését. A közel-keleti béke megteremtésének legfőbb eszközei a nemzetközi konferencia összehívása és a palesztin-izraeli párbeszéd megvalósítása - állapítja meg az el nem kötelezett országok Palesztin-bizottságának ülésén elfogadott közlemény. A miniszteri szintű tanácskozást Tuniszban tartották. A WAFA palesztin hírügynökség közölte, hogy a térségben továbbra is bonyolult a helyzet, Izrael halogatja a párbeszéd megkezdését és erőszakkal próbálja elnyomni a palesztinok népi felkelését a megszállt területeken. A Demokratikus Front Palesztina Felszabadításáért (DFLP) nevű szervezet központi bizottságának damaszkuszi ülésén a résztvevők egyhangúlag jóváhagyták a front új programját, amely a demokratikus párbeszéden és a reformokon alapul. A hírügynökségek rámutatnak arra, hogy a kelet-európai változások nyomán valószínűleg nézetkülönbségek vannak e baloldali palesztin szervezeten belül. Európának az együttműködésre kell építenie Az NSZK elnökének nyilatkozata prágai útja előtt (ČSTK) - Richard von Weizsácker nyugatnémet szövetségi elnök küszöbönálló csehszlovákiai látogatása alkalmából interjút adott a Csehszlovák Sajtóirodának. Az alábbiakban a beszélgetés szövegét kissé rövidítve ismertetjük: • Weizsácker úr, ön a Német Szövetségi Köztársaság első elnöke, aki ellátogat Csehszlovákiába. Jóllehet, szomszédok vagyunk, és a szomszédoknak gyakran kellene találkozniuk, látogatása mégis olyan esemény, amelyre mindkét fél régóta vár. Václav Havel csehszlovák köztársasági elnök januári müncheni útja óta csak 10 hét telt el, és ön Prágába érkezik. Vajon a találkozók ilyen gyakorisága is a minőségi szempontból új kapcsolatokat szimbolizálja? -A két ország politikusainak az utóbbi hetekben tartott találkozói valóban arról tanúskodnak, hogy a csehek, a szlovákok és a németek a párbeszéd és az együttműködés új, reményteljes időszakának kezdetéhez érkeztek. Václav Havel meghívását őszinte örömmel fogadtam el. Szeretnénk közösen feleleveníteni azokat az eseményeket, amelyek a két ország, és nép, valamint egész Európa számára egyaránt sorsdöntőek voltak. Ismét megállapíthatjuk, hogy közös történelmünknek nemcsak fájó, hanem jó fejezetei is vannak, amelyekhez szeretnénk kötődni, és amelyekre építhetünk is. Találkozónkra ezért a két állam és nép közötti gyümölcsöző együttműködés új időszakának kezdetét kell szimbolizálnia. A kapcsolatok elmélyítése felé az utóbbi hetekben már megtettük az első fontos lépéseket. Meggyőződésem, hogy mielőbb továbbiak fogják követni őket. • Elnök úr, ön egy új Csehszlovákiába érkezik. Az NSZK nagy figyelmet fordít az országunkban zajló eseményekre, a nyugatnémet politikusok rokonszenvvel beszélnek rólunk. Ez, az utóbbi évek gyakorlatával összehasonlítva, lényeges különbség. ön személy szerint hogyan vélekedik a Csehszlovákiában végbemenő változásokról? - Dinamikus, békés csehszlovákiai változásoknak és annak vagyunk tanúi, hogy országuk nyit a világ felé. Ez azt támasztja alá, hogy a négy évtizedes elnyomás ellenére töretlen maradt a csehszlovákiai demokratikus hagyományok ereje. Országuk arra készül, hogy ismét elfoglalja helyét Európában. Tiszteletben tartjuk azt az elkötelezettséget és határozottságot, amelylyel az új csehszlovákiai politikai vezetés elindította a -demokratikus megújhodás és az Európa felé való nyitás folyamatát. Államfőjük az egész világban elismerést szerzett azzal, hogy politikai feladatait a tolerancia szellemében, felelősségtudattal, körültekintően látja el. • Egymás mellett élünk Európa szívében. Nemrég még ez á szív megosztott volt, bizonyos mértékű kölcsönös elszigeteltségben éltünk. Ma azonos értékek, a szabadság, az emberi méltóság, az állampolgári jogok kötnek össze bennünket. Mindezek a feltételei annak, hogy Európa szíve azonos ritmusban dobogjon. Véleménye szerint az új közép-európai jószomszédi viszony mit adhat a térségben élő népeknek, egyszersmind az egész kontinensnek és az egész világnak? - Csehszlovákia és az NSZK közös felelősséggel tartozik azért, hogy kontinensünk békés, szabad feltételek között gyarapodjék. A csehekre, a szlovákokra és a németekre fontos feladat hárul az európai népeket több évtizeden át erőszakosan elválasztó sorompók és falak felszámolása tekintetében. • Németország újraegyesítése már realitás. A nyugatnémet politikusok szerint a két német állam egyesítésének az európai folyamatok keretében kell végbemennie, és azt hangoztatják, hogy tekintettel szeretnének lenni a szomszédos országokra is. De az események nagyon gyorsan zajlanak. A cél kézenfekvő, azonban a felé vezető utak már nem egészen világosak. Milyen egyesítésre törekszik az NSZK? - Mi, németek tudatában vagyunk annak a történelmi pillanatnak, amikor rálépünk az egység felé vezető békés, szabad útra; tudatában vagyunk annak, hogy rendkívül nagy felelősséget vállalunk az európai békéért és stabilitásért. Németország újraegyesítése az európai közeledési folyamat része lesz. Nem fogunk átsiklani szomszédaink jogos érdekei fölött. Békében szeretnénk élni velük, a gyarapodó Európán belüli egység megteremtésére törekszünk. Körültekintő politikával kötelesek vagyunk elősegíteni, hogy a törekvések a német újraegyesítésre a közös európai ház építésének hajtóerejévé váljanak. A német egység felé vezető úton senkit sem fogunk kész tények elé álh'taní. • A régi Európával, a nacionalizmus és az ideológiai harc Európájával forrott össze az a nézet, hogy a kis Csehszlovákia számára a nagy Németország veszélyes. Elnökünk már több ízben hangsúlyozta, hogy nem tart a demokratikus Németországtól. Miképp tekint a két ország közötti jövőbeli együttműködésre? Hogyan képzeli el Csehszlovákia és az NSZK egymás mellett élését? -Tudjuk, hogy Németország újraegyesítése kapcsán olyan aggodalmak keltek szárnyra, amelyek földrajzi helyzetünkből és országunk potenciáljából indulnak ki. Köszönettel tartozom Havel elnöknek azért, hogy bizalmat szavazott a jövőbeli egyesített demokratikus Németországnak. Új koncepciónk van a kontinens jövőjére vonatkozóan. Egyetlen európai nép sem lesz megfosztva kultúrájától, és nem kell lemondania identitásáról. De napjaink fő feladatai szempontjából - tehát az európai civilizáció megőrzése, a gazdasági és műszaki fejlődés s a szociális igazságosság elvének érvényesítése érdekében - Európának az együttműködésre kell építenie. A kontinensen egyszerűen nem lesz hely a nacionalista megnyilvánulásokra. • Már több ízben nagy tisztelettel szólt köztársaságunk elnökéről. Kettőjükről elmondható, hogy önök a szavak és a tettek megtestesítői. Elnök úr, ön nagy tekintélynek örvend az NSZK-ban, noha országa állampolgárainak nem mindig mond kellemes dolgokat, ön szerint ma min alapul a politikusok felelőssége? - Az Európában végbemenő történelmi, változások nagy felelősséget hárítanak a politikusokra kontinensünk békés, demokratikus jövőjének megteremtését illetően. Ha egy ország vezetője becsületesen szeretné teljesíteni a rá bízott feladatokat, erre egyrészt hatásköre, másrészt pedig élettapasztalatai jogosítják fel. E tekintetben az önök elnöke ragyogó példának számít. Erkölcsi elveinek személyisége erejével ad meggyőző hitelt. Szavai nem különböznek tetteitől. • Kelet-Európában forradalom zajlik, de a kontinens nyugati részén is változnak a vélemények. A konfrontációt a kölcsönös bizalom és az együttműködés váltja fel. Közös erővel mit kell tennünk annak érdekében, hogy ez a folyamat visszafordíthatatlanná váljék? - A történelmi változások szempontjából most az a fontos, hogy az európai demokráciák támogassák egymást. A helsinki értekezlet Záróokmánya, az Európai Közösségeken belüli integráció s az európai demokratikus országoknak az Európa Tanács keretén belül kifejtett együttműködése az egész kontinens számára megteremti az egymás mellett élés és a kapcsolatok fontos elveit, körvonalazza az együttműködés távlati lehetőségeit. A biztonságpolitikai struktúrák tekintetében az a cél, hogy az egykori konfrontáció lépésről lépésre kooperációvá alakuljon át. Ehhez mindkét katonai tömörülésnek hozzá kell járulnia. Korunk egyetlen nagy feladata sem teljesíthető elszigetelve, az egyes országokon belül. Nézetazonosságunk erről a kérdésről, valamint a demokrácia és az emberi jogok elveiről nagy esélyt ad számunkra, hogy a kontinensen belül felelősségtudattal működhessünk együtt, hogy Csehszlovákia és az NSZK közösen gyarapodhassék.