Új Szó, 1990. február (43. évfolyam, 27-50. szám)
1990-02-10 / 35. szám, szombat
CSEHSZLOVÁKIAI MAGYAR BALOLDALI NAPILAP Szombat, 1990. február 10. Ára 1 korona • XLIII. évfolyam, 35. szám A Szlovák Nemzeti Tanács 21. ülése Megújult az SZSZK törvényhozó testülete Jelen volt Alexander Dubček • Negyvenkét új képviselőt választottak • Zászlós Gábor az SZNT alelnöke • Milan Čič beszámolt a kormány munkájáról (Munkatársunktól) - A Szlovák Nemzeti Tanács tegnapi ülésével tulajdonképpen befejeződött Szlovákia legfelsőbb törvényhozó testületének átalakítása. Huszadik-ülésén 19 új képviselőt választott, a mostanin további 42-t. Az új képviselőket a politikai pártok és a polgári mozgalmak javasolták úgy, hogy az SZNT összetétele megfeleljen a politikai helyzetnek (a tegnapi ülésen megválasztottak közül tizenkilencet a Nyilvánosság az Erőszak Ellen, illetve a Független Magyar Kezdeményezés, nyolcat a CSKP, hetet a Kereszténydemokrata Párt, négyet a Demokrata Párt, kettőt a Szabadságpárt, egyet a szabad szakszervezetek javasoltak, s egy jelölt pártonkívüli volt.) Három hely még betöltetlen, ezekről a következő ülésen döntenek. A tanácskozást Rudolf Schuster, az SZNT elnöke nyitotta meg. Üdvözölte Alexander Dubčeket, a Szövetségi Gyűlés elnökét. Olyan személyiségnek nevezte, akinek gondolatai és tettei összefonódnak "az első kelet-európai demokratikus reformokkal. A továbbiakban leszögezte, hogy a Cseh és a Szlovák Nemzeti Tanács átalakítása megteremti a feltételeket ahhoz, hogy a nemzeti parlamentek a szövetségi államtörvényhozó hatalmának alapját képezzék. Az SZNT tevékenységében több módon mélyítik el a demokráciát, így foglalkoznak az állampolgárok igényeivel, javaslataival és panaszaival. Fokozatosan munkabizottságot létesítenek a panaszosok jogainak védelmére, amely később petíciós bizottsággá alakul majd át. Az időszerű feladatok között említette az SZNT 1968-1970. évi munkájának felülbírálását, hangsúlyozva, hogy ebben az időszakban a tanács a megújhoA tanácskozáson Alexander Dubček is felszólalt * (Pavol Neubauer felvétele - ČSTK) dási folyamatot támogatta, és 1968ban követelte a Varsói Szerződés csapatainak távozását. Ezzel kapcsolatban felszólította a kormányt, valamint a területi szerveket, hogy emeljenek emlékműveket a 68-as események áldozatainak emlékére. A képviselők egyperces csenddel adóztak az áldozatok emlékének. A rehabilitálás kérdésében Rudolf Schuster megállapította, hogy ez rendkívül igényes feladat lesz, amelyet nyilván csak a szabad választásokon megválasztott új Szlovák Nemzeti Tanács fejez majd be. Az SZNT azonban szükségesnek tartja, hogy bocsánatot kérjen mindazoktól, akiket az 1948 utáni képviselői tevékenységük miatt megtorlások értek! Felszólította a társadalmi szervezeteket, nemzeti bizottságoFelújítottuk a diplomáciai kapcsolatot Izraellel Segíthetünk a közel-keleti helyzet rendezésében (ČSTK) - A hazánkban hivatalos látogatáson tartózkodó izraeli külügyminiszter tegnap délelőtt látogatást tett Terezínben. Megismerkedett a város történetével. Mint ismeretes, a második világháború alatt a nácik gyűjtőtáborrá alakították át Terezínt, és a zsidókat innen szállították tovább. Mose Arensz megtekintette a Kiserődöt, majd koszorút helyezett el a zsidó temetőben és az Ohre folyó azon partrészén, ahonnan 1944-ben a fasiszták mintegy 22 ezer - a terezíni gettó áldozatainak földi maradványait tartalmazó - urnát hajítottak a vízbe. Prágába visszatérve a vendég a Zsidóvárosban járt. Kegyelettel adózott a legendás Löw rabbi emlékének, ezt követően pedig megtekintette a Klaus-zsinagógát. Az izraeli külügyminisztert a zsidóvárosi látogatásra elkísérte Desider Galský, a Csehországi Zsidó Hitközségek Növekszik a súlyos bűncselekmények száma (ČSTK) - Rudolf Schuster, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke és Milan Čič, a Szlovák Szocialista Köztársaság miniszterelnöke tegnap Pozsonyban találkozott Richard Sacher szövetségi belügyminiszterrel. A találkozón - amelyen részt vett Vladimír Mečiar, az SZSZK belügyés környezetvédelmi minisztere is - a hazai közbiztonsági helyzetről szólva utaltak arra, hogy azt bonyolítja a súlyos bűncselekmények számának növekedése. Tanácsának elnöke és a testület több más képviselője. Jirí Dienstbier csehszlovák és Mose Arensz izraeli külügyminiszter a prágai Czernin-palotában aláírta a két ország közötti diplomáciai kapcsolatok felújításáról szóló jegyzőkönyvet. Röviddel a jegyzőkönyv aláírása után a két külügyminiszter mintegy negyvenperces nemzetközi sajtóértekezletet tartott. Bevezetőben mindketten rpvid nyilatkozatot adtak a sajtó képviselőinek. Jirí Dienstbier egyebek között elmondta: örülök, hogy találkozhattunk, és helyrehozhattuk azt, ami 1967-ben az Izraellel fenntartott diplomáciai kapcsolatok megszakítását „eredményezte". Ismét elkezdhetünk építeni a második világháború után - amikor is Csehszlovákia aktív támogatásáról biztosította Izrael létrejöttét - kialakult jó kapcsolatokra. Az együttműködés fejlesztése érdekében létre kell hozni megfelelő jogi hátteret, például törvényt kell kidolgozni a beruházások védelméről, és konzuláris megállapodást kell aláírni. Mose Arensz hangsúlyozta: megtiszteltetésnek tekinti, hogy kézjegyével láthatta el a diplomáciai kapcsolatok felújításáról szóló jegyzökönyvet. - Reggel a csehszlovákiai zsidó hitközségek történelméről tájékozódtam. Terezínben is jártam, ahol a második világháború alatt zsidókat kínoztak, gyilkoltak. Izraelben a zsidók biztonságra találtak. Csehszlovákia volt azon kevés or(Folytatás a 2. oldalon) kat és egyházakat, hogy csatlakozzanak a rehabilitálásí folyamathoz. A továbbiakban a környezetvédelemmel és a törvényalkotással foglalkozott. Beszédének zárórészében hibás döntésnek minősítette, hogy a közvélemény és a képviselők tájékoztatása nélkül kezdték meg az SZNT új székházának építését. A munkálatok azonban olyan stádiumba jutottak, hogy az épületet be kell fejezni - mondottá. Ezután Jozef Širotňák alelnök előterjesztette a napirend javaslatát. Bejelentette, hogy január 11-ig 26 képviselő mondott le, köztük Magyar Izidor és Nagy Kázmér. További 19 képviselőtől az SZLKP KB Végrehajtó Bizottságának, a Demokrata Párt Elnökségének és az NF KB Elnökségének javaslatára megvonták a mandátumot. Ezek között van Fábry István, Horváth István, Krocsány Dezső, Pompos Erzsébet és Sárközi Gizella. Ezután a politikai pártok és polgári mozgalmak javaslatai alapján 42 új képviselőt választottak. Az új képviselők között nyolc magyar nemzetiségű van. Bauer Győzőt (113. sz. választókerület, Snina) a CSKP, Csáky Józsefet (134. sz. választókerület, Eperjes) a Szabadságpárt, Csekes Erikát (93. sz. választókerület, Rimaszombat), Grendel Lajost (79. sz választókerület, Fülek), Kovács Lászlót (19. sz. választókerület, Somorja), Nagy Lászlót (17. sz. választókerület, Nagymegyer) és Pirovits Lász(Folytatás a 2. oldalon) Mai számunkban: A Szlovák Nemzeti Tanács törvénytervezete a Szlovák Nemzeti Tanács választásáról - a nyilvános vitára bocsátott dokumentum első részét lapunk 5-6. oldalán közöljük. Moszkvában befejeződött a tárgyalások 2. fordulója Már februárban beindul a csapatkivonás (ČSTK) - Moszkvában tegnap ért véget- a hazánkban állomásozó szovjet csapatok kivonásáról folytatott csehszlovák-szovjet tárgyalások második fordulója. Az eddigi megbeszéléseket szakértői szinten folytatják. A második forduló utolsó ülésén néhány kérdésben jelentős mértékben közeledtek az álláspontok. A közös sajtójelentés szerint a csehszlovák tervezetet vitatták meg, főleg a szovjet csapatok távozásának időpontjait, s a vagyonjogi kérdések megoldási módozatait. A szovjet fél leszögezte, hogy kész teljes mértékben kivonni Csehszlovkia területéről a csapatait. Áttekintették, milyen lehetőség van arra, hogy a harci alakulatok nagy részét ez év májusáig vonják ki. A felek megítélése szerint van rá reális esély. A küldöttségek úgy döntöttek, hogy megszakítás nélkül folytatják a munkát a szakértők, emellett a plénumüléseket bármikor össze lehet hívni, ha valamelyik fél kérelmezi. A két küldöttségvezető, Evžen Vacek csehszlovák, illetve Ivan Aboimov szovjet külügyminiszterhelyettes a sájtónak nyilatkozva tegnap bejelentette, hogy a Szovjetunió már február folyamán megkezdi a harci alakulatok kivonását, tehát még a megállapodás aláírása előtt. A moszkvai tárgyalásokról elmondták, hogy azok konstruktívak voltak, a kérdéseket nem az általánosságok szintjén vitatták meg, hanem nagyon is konkrétan. Aboimov szerint ez lehetővé teszi, hogy a lehető legrövidebb időn belül kialakuljon a teljes nézetazonosság. • (Folytatás a 3. oldalon) Mihail Gorbacsov fogadta James Bakert Eszmecserék a leszerelésről és Európáról A KÜLÜGYMINISZTEREK SAJTÓÉRTEKEZLETET TARTOTTAK (ČSTK) - Moszkvában a külügyminisztérium székházában tegnap tartották meg Eduard Sevardnadze szovjet és James Baker amerikai külügyminiszter tárgyalásainak második fordulóját. A négyszemközti eszmecsere után az amerikai külügyminiszter Mihail Gorbacsovval találkozott. A külügyminiszterek második nemzetközi megbeszélései a két német állam egyesítését és a leszerelés kérdéseit érintették. A tárgyalások előtt a szovjet külügyminiszter elmondta, Németország egyesítése nem egyszerű kérdés, mivel különböző tervek és javaslatok vannak. Ezenkívül úgy vélekedett, hogy meg kell várni Helmut Kohl nyugatnémet kancellár és Hans Modrow keletnémet miniszterelnök jövő heti tárgyalásainak eredményeit, s Kohl moszkvai megbeszéléseit is. Az amerikai külügyminiszter arra hívta fel a figyelmet, hogy a hadászati támadófegyverek csökkentéséről szóló szerződéshez vezető úton még számos nagy problémát kell megoldani, ezekről a további találkozókon lesz szó. Reményét fejezte ki, hogy egyes kérdésekben már mostani tárgyalásain megállapodás születik. Mihail Gorbacsov a Kremlben-fogadta az amerikai vendéget. A találkozó előtt válaszolt az újságírók néMihail Gorbacsov üdvözli James Bakert (Telefoto ČSTK/TASZSZ) Nem lesznek katonai parádék Miroslav Vacek sajtótájékoztatója (ČSTK) - A hazánkban állomásozó szovjet csapatok harci egységeinek - mindenekelőtt ezek kivonására törekedünk - az év végéig el kellene hagyniuk hazánk területét, és véleményem szerint ez végre is hajtható - jelentette ki tegnapi prágai sajtóértekezletén Miroslav Vacek vezérezredes, nemzetvédelmi miniszter. A továbbiakban elmondta: a szövetségi kormány akceptálta az arra vonatkozó javaslatát, hogy idén Prágában, illetve Pozsonyban ne tartsanak katonai díszszemlét. Közölte, hogy a hadseregben a spartakiádgyakorlatok tanulását is felfüggesztették, a katonák a tervezett járási bemutatókon sem vesznek részt. Hangsúlyozta: a Csehszlovák Néphadsereg teljesíti azt a kötelezettségét, mely szerint 1990-ben 90 ezerrel kevesebb tartalékost hívnak be különféle gyakorlatokra. Ismét emlékeztetett arra, hogy a várőrség a Csehszlovák Néphadsereg hatáskörébe került át, s április elsejével a katonai kémelhárítás, illetve hírszerzés egységei ugyancsak a néphadsereg irányítása alá kerülnek. A katonai repülőterekkel kapcsolatos kérdésre válaszolva kijelentette, hogy jogosak a velük összefüggő állampolgári panaszok. Az alternatív katonai szolgálatról elmondta, hogy az Ján Čarnogurský első szövetségi miniszterelnök-helyettes döntése nyomán kikerült a honvédelmi törvényből. Ebben a kérdésben külön járnak el. Szólt az erre vonatkozó javaslatokról is, melyek szerint a tényleges katonai szolgálatnál nyolc hónappal hosszabb polgári szolgálatot oiyan állampolgárok teljesíthetnek, akik vallási vagy erkölcsi okok miatt nem foghatnak fegyvert. hány kérdésére. Az egyik azokra a változásokra vonatkozott, amelyek a múlt héten történtek a Szovjetunióban. Kijelentette, a Nyugat téved, ha azt hiszi, hogy a Szovjetunióban csak az utóbbi napokban történtek változások. Ezek már 1985 áprilisa óta zajlanak. Amikor arról kérdezték, melyek voltak az utóbbi napokban a legnehezebb pillanatok, azt válaszolta: semmi rendkívüli sem történt. Az SZKP Központi Bizottságának ülésén sikerült elérni azt, amit szerettek volna. George Bush amerikai elnök európai haderőcsökkentési javaslatával összefüggésben megjegyezte, az indítványt most alaposan tanulmányozzák, szerről tárgyalni fog James Bakerrel. Rendszeresen konzultálnak majd (ČSTK) - Petr Pithart, a Cseh Szocialista Köztársaság miniszterelnöke első helyettesének, František Vlasáknak a társaságában tegnap látogatást tett Pozsonyban, s találkozott Milan Čičcsel, a Szlovák Szocialista Köztársaság kormányfőjével. A két miniszterelnök a cseh, illetve a szlovák országrészre háruló feladatokat áttekintve részletesen szóltak a kapcsolatok hatékonyabbá tételéről, valamint az együttműködés új formáiról. A cseh kormányfő javasolta, hogy a két tagköztársaság miniszterelnöke a következő időszakban is rendszeresen konzultáljon egymással.