Vasárnapi Új Szó, 1989. január-június (22. évfolyam, 1-26. szám)
1989-06-09 / 23. szám
Ml UJStG. MESTER? Miloslav Kváccsal arról, hogyan alakult az élete Kratochvílová távoztával MILOSLAV KVÁC. Számtalanszor leírtuk ezt a nevet világcsúcsok, világbajnoki aranyak, csodálatos győzelmek kapcsán. Jarmila Kratochvílová sikereit emlegetve. Ezek a sikerek egyben az 58. életévét taposó Kvác mester sikerei voltak. Amikor a tanítvány, akit a világ egyik legjobb női futójaként ismert a nagy nyilvánosság, sorozatos sérülések után szögre akasztotta futócipőjét, irigyeik - mert ilyenek is voltak - boldogan dugták össze fejüket a hátuk mögött: „Kvác egyedül maradt. Nehezen fog találni új utódot." A sportág igazi hívei hitték, hogy a kitűnő szakember rövidesen ismét jelentkezik, valamelyik hazai bajnokkal összefüggésben újra ezt a nevet emlegetik: Miloslav Kvác. Ez az idő elérkezett. Erről és másról társalogtunk a lelátón, miközben lenn a pályán zajlottak a nyári Universiade versenyei. vb-t megjárt tizpróbás Bartakovic, s néhány tehetséges futó, köztük három lány is. • Ezek szerint mégsem pártolt át teljesen a férfiakhoz, ahogy azt a lapok írták?- Másfél éve, amikot átvettem a csoportot, valóban csak fiúkkal dolgoztam. De azóta jöttek lányok is, most is jelentkezett nálam kettő. Meglátom, lehet-e velük valamit kezdeni. Már így is elég sokan vagyunk, tizenketten, s úgy érzem, ez elég. Egyébként is át kelleti állnom, világéletemben a középtávval foglalkoztam, négyszázas és nyolcszázas világbajnokot és világrekordért neveltem, s most gátasokat. Hát nem furcsa. .. Kezdetben szomorú voltam, szomorú prágai honfoglalás volt még akkor is, ha lelkem mélyen mindig tudtam, egyszer ez a nap is eljön. Talán könnyebb lett volna a váltás, ha bizonyos vagyok benne, hogy • Egyik tanítványa, Jirí Hudec épp most ért célba 20,90 mp-es egyéni csúccsal a 200 méteren (Kvác elnézést kért, s rohant a célba, hogy elsőként rázza meg védence kezét), előző nap 13,77-tel győzött speciális számában, a 110 m gáton a szám országos csúcstartója. Elégedett a mester?- Jirka nagyon gyors, jó formában van, minden jel arra vall, eredményes idénynek nézünk elébe. Remélem, nem kiabálom el, s nem jön közbe sérülés. Mindketten, ő és Aleé Höffer (a tavalyi fedettpályás Európa- bajnok - a szerző megjegyzése) európai szintű teljesítményre képesek. • Hudec és Höffer a két legjobb hazai gátas, a szám legnagyobb riválisai ugyanazon edzőnél készülnek. Nem jelent ez feszültséget a munkában, nem féltékeny vagy irigy egyik a másikra? Jirí Hudec (99-es számmal), a 110 méteres gátfutás országos csúcstartója kitűnő formában van.- Ilyesmiről szó sincs. Ellenkezőleg, kettejük közös munkája zökkenőmentes és nagyon hasznos, együttműködésük élő példája annak, hogy két különböző versenyző- típus mennyire segítheti egymást a fejlődésben Jirka vezéregyéniség, finom lelkű, érzékeny, sebezhető, Ales heves, lobbanékony, hamar ráun bármire. Jirka az, aki húzza őt, rábeszéli a folytatásra, a munkára. Gátasként is eltérőek a képességeik, Höffer technikailag kitűnő a gáton, a gyorsaságot tekintve viszont behatárolt; Hudec, mint mondtam, nagyon gyors, viszont a technikája nem tökéletes, nem eléggé laza, ezért alulról érkezik a gátra. • Gátasainkon kívül kik vannak még a csoportban?- Marincic, aki a tavalyi hazai ranglistán harmadik volt a négyszáz gáton, a junior Kihívás Egy japán fiú, Kizohura Mizogucsi érte el az atlétikai Grand Prix San José-i nyitányának legjobb eredményét, hat centiméterre megközelítette Jan Éelezny világcsúcsát (87,66). Sokaknak ismeretlen a japán gere- lyes, olimpiai ezüstérmesünknek azonban nem, Sizoukában és Tokióban is találkozott vele. Tokióban Mizogucsi meg is verte. • Isíem ijesztette meg Mizogucsi? - ez volt az első kérdésünk a csehszovák világrekorderhez.- Nem, miért. Mindenkinek jogában áll nagyot dobni. Ez számomra csak kihívás, nekem ennél jobb eredményt kell elérnem. • Mi történt Japánban?- Sizoukában zuhogott az eső, és erősen befolyásolta valamennyi kísérletemet. Tokióban ideálisabbak voltak a körülméa fővárosban olyan típusú versenyzőkre találok, akik Jarmilával egyenlő munkabirá- súak. Egészséges szellemű, jó partit találtam, s ez segített átvészelni a legnehezebb időket. • Szavaiból kiviláglik, nehezen vált meg kedvenc tanítványától, Jarmila Kratochvílo- vától. Holott józanul azt is elfogadta, ennek egyszer így kell történnie. Most mégis nosztalgiát érzek a hangjában...- Szomorúbb volt ez az elválás, mint bármikor elképzeltem. Nem is szívesen beszélek róla, de röviden meg kell magyaráznom. Mély meggyőződésem ma is, hogy Jarmila folytathatta volna még a versenyzést a szöuli olimpiáig, s abban is biztos vagyok, az ottani mezőny ismeretében, dobogóra kerülhetett volna, sőt, még az aranynyék, ott viszont én voltam görcsös, s a japán az utolsó sorozatban túldobott, már nem volt lehetőségem a válaszra. Mögöttem olyanok végeztek, mind a svéd Wenn- lund és a finn Ráty, mégsem vagyok elégedett, jobb teljesítményt vártam. • Hogyan értékelné az idénykezdetet?- Japánba azért utaztunk, hogy a kitűnő mezönyű viadalon felmérjem formámat. Úgy érzem sikerült, s nagyszerű tapasztalatra tettem szert: nem szabad túlságosan akarni a nagy eredményt, mert ez megbénítja az embert. A verseny előtt rövidített nekifutásból tulajdonképpen ugyanannyit dobtam, mint később a viadalon. Ez mindent megmagyaráz. Nem vagyok türelmetlen, nem akarom erőltetni a nagy dobást. Edzésen már nyolcvannégy méter fölött teljesítettem, tudom tehát, hogy képes vagyok rá. Csak ki kell várni. érem megszerzését sem zárom ki. Nagyon sokan elmondtak akkoriban mindennek, önzéssel vádoltak, aki ahelyett, hogy engedné tisztességgel távozni a csúcsról versenyzőjét, tovább kínozza, hajtja, korát, sérüléseit, szenvedéseit kutyába sem veszi saját érdekei miatt. Nem akarom mindezt megcáfolni, mindenkinek jogában áll, hogy véleményt alkosson. Úgy hiszem, Jarmilát mindenkinél jobban ismertem, s ha nem lett volna rendben egészségileg, ha nem jött volna rendbe Achilles-ín sérülése, nem erőltetem a dolgot. Egyébként, tudja mit mondott nekem Jarmila a játékok után? Ha a szövetségből bárki felkér, hogy induljak az olimpián, ha azt mondja, szükségük van rám, pillanatig sem haboztam volna. • Ezen már nem változtatunk Lehet, hogy hagytuk elúszni a második csehszlo' vák atlétikai aranyat, lehet, hogy megkíméltük a nagyszerű futónőt egy megalázó vereségtől. Már soha nem tudjuk meg, mi történt volna. Hogyan él manapság Jarmila, mit csinál?- Azf, amit világéletében nagyon akart: gyerekeket edz. Az atlétika alapjaira tanítja őket. A gyerkőcök imádják, s természetesen valamennyien szeretnék követni példáját. Lehet, hogy sikerül is. Van egy nagyon tehetséges kislánya, korcsoportjában tavaly harmadik volt az országos bajnokságon. • Jarmila távoztával nemcsak a női atlétikában keletkezett pótolhatatlan űr, hanem az egész hazai sportágban. Valahogy az ő nemzedékük, Sugár, Fibingerová, Sil- havá és a többiek utódjait hiába próbáljuk felfedezni az országban folyó versenyeken, nyomuk sincs. Ez pedig több mint elszomorító, hiszen a hazai atlétika helyzete most sem rózsás, de mi lesz néhány év múlva?-A kérdés bonyolult, a stagnáció több okra vezethető vissza. Az egyik legkomolyabb, hogy nem működik, vagy legalább is nem úgy működik, ahogy kellene, az élsport rendszere. Az edzésmunka szétforgácsoló- dik, véleményem szerint maga Prága teljesen alkalmatlan a komoly munkára, egyik helyen edzünk, másikon erősítünk, harmadikon végezzük az erőfelújítást, aztán a versenyzők zöme rohan a főiskolára, s hadd ne folytassam. Így nem lehet dolgozni élsportszinten. Nemrégiben egy hétig Tatán edzötáboroztunk, rendkívül keményen dolgoztunk, de nyugodt körülmények között, külső zavaró momentumoktól mentesen. Visszaérkezve, teljes edzésből mégis nagyszerű teljesítményt nyújtottak a gyerekek, egy heti itthoniét után ismét gyengébb volt az eredmény. De hadd térjek vissza a lényegre. Abban az időben, amikor Jarmila, Bugár és a többiek a csúcson voltak, jóvátehetetlen hibát vétett a szakvezetés: a nagyokkal együtt minden külföldi edzőtáborozásra négy-öt fiatalt kellett volna kiküldenie, hogy azok lássák, hogyan dolgoznak. A másik hiba, hogy az élsport mellett mi megfeledkezünk a versenysportról, a tömegbázisról, nincs átkötés az iskolák, a falvak és az élsportszintú atlétika között. További probléma, hogy más sportokkal szemben - például jégkorong, labdarúgás, tenisz - az atlétika anyagi fedezete még mindig túl alacsony. Végezetül pedig: rengeteg szakmailag jól képzett edzőnk van, csak az a baj, közülük sokan nem képesek ezt a tudást átadni a fiataloknak. A gyerekek játékosak, de tisztességtudóak, csak tudni kell velük bánni. Ha egy tréner nem tud, óriási kárt okoz, jóvátehetetlen bűnt követ el. Az oldalt írta: URBÁN KLÁRA (A felvételeket Nagy László, Hablk Csaba és Eugen VojtISek készítette) Szerény kilátások Május vége hagyományosan a nyári atlétikai idény kezdetét jelenti. Az első csúcsrendezvény rendszerint a gyaloglóké; a Világ Kupa, avagy Lugano Trophy. Az eseménynek Bareélo- na adott otthont, s a Jozef Pribilinecet először nélkülöző csehszlovák válogatott a 20 km-es távon a 6. helyen végzett, egyet javított a tavalyi helyezésén. Juraj Benőik elégedett lehetett fiainak teljesítményével, hiszen maga mondta még a budapesti fedettpályás világbajnokságon, hogy az olimpia utáni esztendőben az a legfontosabb, kipihenjék a kemény felkészülés fáradalmait, ezért az előző éveknél kevesebb edzésmennyiséget végeznek. A barcelonai esemény rámutatott, a rövidebb távon továbbra is a világ élvonalába tartoznak a csehszlovák gyaloglók, főként Román Mrázek, a maratonin viszont nincs utódja Szikora Pálnak. A Brúnó Zauliról elnevezett Európa Kupa döntője az egyik idei csúcs a felnőtteknél (a junioroknál a varazsdini Európa-bajnokság). Az A-finálét augusztus 5-6-án az angliai Gate- sheadben bonyolítják le, méghozzá számunkra egy nem túl kellemes újítással, a sorozat történetében először két együttes is búcsúzik a legjobbak sorából, s a leginkább veszélyeztetettek között van a hullámvölgybe jutott csehszlovák férfi és női csapat is. A gatesheadi szereplés alapján állítják össze a szeptember 8-10-én Barcelonában rendezendő Világ Kupán földrészünket képviselő válogatottat, amelynek vezetésével csehszlovák szakembert, Rudolf Duse- ket, az Európai Atlétikai Szövetség alelnökét bízta meg a testület. Csehszlovákiát az elmúlt években több atléta is képviselte, az idén csak egynek lehet reális esélye, hogy magára öltse az ,,E" betűs mezt, a gerelyhajító Jan Ze- leznynek. Riasztó a helyzet a legtöbb versenyszámban. Odajutottunk, hogy ujjonganánk, ha a kiesést jelentő utolsó két hely helyett bármelyik másikat megszereznénk. A női atlétika teljesen mélypontra jutott, néhány számban, így Silhavá távoztával a diszkoszvetésben, továbbá a gerelyhajításban vagy a távolugrásban - nincs is a válogatott szintet megütő versenyző. A továbbiakban is csak egy-egy akad, mögöttük viszont óriási úr tátong. A szakvezetés szivsza- kadva várja Táőa Slaninová visszatérését, Sedláková vagy Murková és a többiek formajavulását, ami némileg enyhítene az áldatlan helyzeten. Valamivel optimistábbak a férficsapat vezetői, s ezt elsősorban az ügyességi számok néhány kiemelkedő egyéniségére alapozzák. A gátas Hudec és Höffer lehet a legbiztosabb pontszerző az ÉK-döntőben, s jó dolog, Hudec a sima 100 és 200 m-en is nagyszerű, így esetleg ezekben a számokban is beugorhat. Zeleznyröl már szóltunk, kívüle sokat várunk a hármasugró Mikulástól, aki távolban is jó eredményt ért el tavaly, a magasugró Ruffínitöl s természetesen diszkoszvetőinktől, Bugártól és Valenttól. A dobók központi edzője elmondta, mindketten túldobták már a 63 métert, ami idénykezdetkor több mint biztató. A versenyeket nemcsak az ügyességi számok döntik el, sokkal inkább a futók, közülük pedig nagyon hiányzik a klasszis versenyző. Kérdés, hogy a fiatalok képesek-e teljesítményjavításra, a női mezőnyben pedig az egyetlen remény Slaninová, Sedláková és Strnadová visszatérése lehet. Hogy tőlük mit remélhetünk, arra a június 14-i bratislavai Pravda - Télevízia - Slovnaft viadala talán már választ ad... VASÁRNAPI KIADÁS Index 48097 Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Főszerkesztő: Kiss József. Főszerkesztő-helyettes: Csető János és Szilvássy József. Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Martanoviőova 25., 8. emelet. Telefon: központ 210/9, főszerkesztő: 532-20 és 210/4456, főszerkesztő-helyettesek: 210/4454 és 210/4453, szerkesztőségi titkárság: 550-18. vasárnapi kiadás: 673 70. sportrovat: 505-29 és 506-39, gazdasági ügyek 210/4425 és /4426. Távíró: 092308. Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat. 819 02 Bratislava. Martanoviőova 25. telefon: 586-07. Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalata 02-es üzemében 815 80 Bratislava. Martanoviőova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 819 18 Bratislava. Jiráskova5., telefon: 335-090, 335-091. Hirdetési iroda közületeknek: 819 18 Bratislava. Martanoviőova 25.17. emelet, telefon: 210/3659 és 551-83' Havi előfizetési dij - a vasárnapi kiadással együtt - 14.70 korona. A vasárnapi kiadás előfizetési díja negyedévre 13.- korona. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS, Üstredná expedicia a dovoz tlaőe. 813 81 Bratislava, Gottwaldovo námestie 6. Aki az idény elején világcsúcsot ígért: Jan ielezny Milán Mikulástól a tavalyi jó szereplés után folytatást is várnak
