Új Szó, 1989. december (42. évfolyam, 283-307. szám)
1989-12-28 / 305. szám, csütörtök
ÚJ szú 3 1989. XII. 28. Jirí Dienstbier nyilatkozata a Le Monde-nak Nyíltságot a külpolitikában is (CSTK) - A Le Monde francia napilap terjedelmes interjút készített Jirí Dienstbier csehszlovák külügyminiszterrel. Sylvia Kauffman, a lap különtu- dósítója a bevezetőben hangsúlyozza, ez az első interjú, amelyet az új csehszlovák külügyminiszter nyugati lapnak adott. A Ceausescu-házaspár kivégzésének nemzetközi visszhangja „Keveset tettünk a romániai diktatúra ellen...“ Többek között ezért - népirtásért - ítélték halálra Nicoiae és Elena Ceausescut (Temesvárott hántolták ki ezeket a holttesteket) Telefoto: ÖSTK A csehszlovák területen állomásozó szovjet csapatok kivonásáról szólva Dienstbier kijelentette: „Álláspontunk egyértelműi - mivel a Varsói Szerződés tagországai elítélték az országunk elleni 1968-as inváziót, a szovjet csapatok ideiglenes elhelyezéséről szóló szerződés kezdettől fogva érvénytelennek tekinthető. Vagyis egy új szerződésről kell tárgyalni. Ez a szovjet egységek teljes kivonására fog-e összpontosítani? Figyelembe kell vennünk e kérdés politikai, gazdasági és lélektani vonatkozásait is.“ Külügyminiszterünk hozzáfűzte még, hogy az alapvető probléma a közép-európai stabilitás kérdése. Csehszlovákia varsói szerződésbeli szerepével kapcsolatban elmondta, a fő cél a két tömb feloszlatása, annak érdekében, hogy lehetőség nyíljon az egész helsinki folyamat keretében a demokratikus és pluralisztikus biztonságstruktúra létrehozásához. Ugyanakkor természetesen tiszteletben kell tartani az eddigi nemzetközi szerződéseket. Most a nyíltság politikáját léptetjük életbe, mondta Dienstbier, utalva arra, ez volt az értelme az Alois Mock osztrák külügyminiszterrel, majd pedig a múlt szombaton Hans- Dietrich Genscher nyugatnémet külügyminiszterrel tartott megbeszéléseinek. A német újraegyesítésről szólva leszögezte, egyetlen néptől sem lehet megtagadni az önrendelkezési jogot. „Bármilyen is legyen az elkövetkező két-három évben a két Németország viszonya, legyen szó konföderációról, föderációról vagy újraegyesített Németországról, az mindenképpen egy hatalmas német gazdasági tömb lesz. S minden esetre el kell kerülni a régi aggodalmak feléledését, s az újak kialakulását. Ennek a folyamatnak Európa (CSTK) - A Bolgár Kommunista Párton belüli frakció - amely önálló szervezetként akar működni, s nem kívánja, hogy nevét összefüggésbe hozzák a megtorló kommunista rendszerrel - a tervek szerint január 12-én a szófiai egyetemen alapítják meg. Ezt a BTA hírügynökség közölte. Az Alternatív Szocialista Egyesülés nevű frakció célja, a központi pártbizottság kollektív lemondása, valamint az, hogy az említett szervezet egyenjogú partnerként vehessen részt a rendkívüli kongresszuson, s az új program és a demokratikus centralizmus elve nélküli alapszabály kidolgozásában. A BKP Politikai Bizottsága keddi ülésén javaslatot tett a független polgári kezdeményezéseknek és társadalmi szervezeteknek, hogy rögtön az új évben kezdjenek ke- rekasztal-beszélgetéseket. A Podkrepa független bolgár szakszervezet kedden este kétnapos sztrájkra szólított fel. A Podkrepa nyomást kíván gyakorolni a BKP (CSTK) - Amerikai hivatalos források elismerik, kevés a remény arra, hogy kiadják Manuel Noriega tábornokot. Inkább azt feltételezik, hogy Panama egykori diktátorát valamelyik harmadik országba szállítják majd. Leggyakrabban a latinamerikai országokról vagy Spanyol- országról van szó. Noriega a folytatódó ameíikai invázió elől december 24-én a Vatikán panamavárosi képviseletére menekült. Az ABC televíziós társaság kedden este közölte, az amerikai kormány tárgyalásokat kezdett az említett országok képviselőivel, és három előzetes feltételt szabott: Norie- gának nem teszik lehetővé a szabad mozgást, a hírközlő eszközökkel való kapcsolatfelvételt, s megakadályozzák azt, hogy a tábornok hozzájusson a külföldön levő bankbetétjeihez. Amint látni,'Washingtonnak elsősorban az az érdeke, hogy elhallreunifikálásával párhuzamosan kell haladnia." Csehszlovákia nemzetközi kapcsolatairól szólva hangsúlyozta, hogy azokat elsősorban a Közös Piac viszonylatában kell bővíteni. Aláhúzta: „Szeretném, hogy amint csak lehetséges, beléphessünk az Európa Tanácsba. Nem megfigyelői státussal, hanem rendes tagként. Belépni a Közös Piacba...? Tudják jól, hogy ez most nem lehetséges, hiszen még Ausztriát sem vették fel." Az interjú jelentős része Jirí Dienstbier kéthetes külügyminiszteri munkásságával volt kapcsolatos. Elmondta, a minisztériumban nem találkozott nagyobb nehézségekkel, rátermett emberek dolgoznak ott, de nem használták ki őket korábban pozitív célok érdekében. Mindent a párt központi bizottságának nemzetközi osztályával kellett jóváhagyatni. A különböző politikai pártokkal együtt a külügyminiszter arra a következtetésre jutott, hogy a minisztériumban nincs szükség nagy „tisztogatásra". „Ha valaki alkalmas, s nem képviseli nyíltan a korábbi rendszert, ha nem ártott az embereknek, akkor dolgozzon továbbra is a beosztásában." A Szovjetszkaja Rosszija vasárnapi számában interjút készített Václav Havellal. A köztársaságiel- nök-jelölt többek között elmondta, lehetséges, hogy a CSSZSZK nevéből elmarad a „szocialista" jelző. Ezt a szót lejáratták, elveszítette értelmét. Eltörlése természetesen nem jelentené azt - szögezte le Havel hogy társadalmunk nem lesz szociálisan igazságos. Václav Havel fő célként az igazságos, alkotó, demokratikus és pluralista társadalom létrehozását jelölte meg. vezetőségére és a parlamentre, követeli a pártnak a munkahelyekről való kivonulását. A BKP ezt a felszólítást zsarolásnak nevezte, véleménye szerint a szakszervezet ezzel Bulgária helyzetének destabilizálá- sára törekszik. Szófiában kedden a szakszervezetek központi tanácsának új elnökévé Krisztyo Petkovot választották meg. Erre azután került sor, hogy a szakszervezet eddigi vezetése a keddi ülésen lemondott. A tanácskozáson a résztvevők úgy döntöttek, hogy a lehető legrövidebb idő alatt megtartják a szakszervezetek rendkívüli kongresszusát. Az országban az utóbbi hat év alatt csaknem 70 százalékkal emelkedtek a megélhetési költségek, vagyis évente 11 százalékkal. A Ra- botnicseszko Delo című napilap azzal vádolja a bolgár vezetést, hogy soraibgn az infláció számos híve húzódik meg. Az infláció az országban nemcsak az áremelésekben nyilvánul meg, hanem a belpiac rossz ellátásában is. gattassa Noriegát. Sokak számára ugyanis kellemetlen lenne, ha a CIA egykori embere a múltról beszélne. Bár karácsonykor még heves harcok folytak Panamavárosban, tegnapra a Noriegához hű egységek jó része megadta magát. Ricardo Cal- deron panamai alelnök szerint a katonák elismerték az új kormányt. Az Egyesült Államok Panamában állomásozó hadseregének képviselője elmondta, Noriega hírszerző hivatalának vezetője, Guillermo Wong ezredes is megadta magát. Panamában jelenleg mintegy 26 ezer amerikai katona tartózkodik. Guillermo Endara új kormánya megpróbálja megerősíteni hatalmát, írja a DPA hírügynökség. Emlékeztet rá, hogy Endara vasárnap bírálta az amerikai inváziót, s a panamai érsekhez hasonlóan az intervenció mielőbbi befejezése mellett szállt síkra. A világ már napok óta Romániára figyel. A tömegtájékoztató eszközök vezető helyen számolnak be az ottani eseményekről, elemzik a helyzet alakulását. A brit Financial Times tegnap arról írt, több ország, köztük az Egyesült Államok, bírálta a Ceausescu- házaspár gyors kivégzését. A lap idézte a szovjet kormány szóvivőjét is, aki azt mondta, a kivégzéskor nyilván figyelembe vették a román nép céljait és akaratát. A The Sun ehhez hozzáfűzte, hogy a brit külügyminisztérium ugyan nem adott hivatalos nyilatkozatot az ügygyei kapcsolatban, ám londoni diplomáciai körök véleménye szerint sajnálatos, hogy a Ceausescu-házas- párt nem állították nyilvános bíróság elé. Ebben egyetért a brit lapok vezércikkeinek többsége, ám mindegyik hozzáfűzi, hogy a gyors kivégzést a polgárháború kényszerítette ki. A Daily Mail úgy vélekedett, ha Ceausescu életben marad, a titkos- rendőrség tagjainak okuk lenne a harcok folytatására, tovább gyilkoltak volna abban a reményben, hogy ismét sikerül hatalomra juttatniuk a diktátort. A The Times hangsúlyozza, a bukott rezsim többi vezetőjének lehetőséget kellene adni az igazságos bírósági ítéletre. Mariin Fitzwater, a Fehér Ház szóvivője keddi sajtóértekezletén megismételte az amerikai kormány állásfoglalását, miszerint az USA szívesebben vette volna, ha a Ceausescu-házaspár elleni bírósági eljárás nyilvánosan zajlik. Bírálta a diktátorházaspár titkos kivégzését az új-zélandi kormány, szóvivője szerint Románia további szabad fejlődését veszélyezteti az a mód, ahogy az ítéletet meghozták és a kivégzést végrehajtották. Ebből az okból Wellington egyelőre nem ismerte el az új román vezetést. Míg a fentiekből nyilvánvaló, hogy Nagy-Britannia bizonyos megértést tanúsít a titkos eljárás miatt, figyelembe véve a polgárháborús állapotokat, több ország, így például Hollandia is, elítélte a titkos eljárást. Panamában a katonai akcióból diplomáciai ügy lett. A Fehér Ház ugyan cáfolta, hogy Bush elnök személyesen telefonbeszélgetést folytatott Juan Sebastiano Laboa pápai nunciussal, de az amerikai külügyminisztérium megerősítette: legfelsőbb szintű tárgyalások folynak Washington és Vatikán között. Időközben Vatikánban Agostino Casa- roli bíboros, államtitkár találkozott Thomas Miledyvel, az Egyesült Államok vatikáni nagykövetével. A megbeszélésekről nem közöltek részleteket. II. János Pál pápa további munkatársai elmondták, Norie- gának nem nyújtottak menedékjogot, csak vendégként tartózkodik a panamavárosi pápai nunciatúra épületében. A tábornok sorsáról mindenesetre Vatikán fog dönteni. A Corrierre della Sera ezzel összefüggésben rámutat: a Szentszék nehéz politikai döntés előtt áll, amely Tegnap a magyar központi lapok gyakorlatilag egyedüli témája a romániai helyzet, valamint Nicoiae és Elena Ceausescu kivégzése volt. Hadd idézzük a Magyar Nemzetet, mely szerint a diktátor és felesége kivégzése hatással volt a Securitate ügynökeire. Bár egyre kisebb számban harcolnak a hadsereg ellen, ezt az erőt nem lehet lebecsülni, mivel rendkívül jól kiképzett alakulatokról van szó, amelyek saját életük megmentése érdekében kétségkívül bármilyen akciókra készenállnak. Az ítélet gyors végrehajtása mellett szól az is, hogy a törvényszék tagjai szerint a bukott diktátorhoz hű alakulatok akciót terveztek kiszabadításukra. A nyugatnémet sajtó vezető témája szintén Románia. A Frankfurter Allgemeine Zeitung az ország jövőjével foglalkozik, s úgy véli, hogy más kelet-európai államokhoz hasonlóan Romániában is hiányoznak a megújuláshoz szükséges alapvető feltételek. A jó képességű erőket vagy felszámolták vagy emigráltak, az átmeneti időszakban csak Ceausescu volt híveit lehef kihasználni, nemcsak az Egyesült Államokhoz, de a latin-amerikai egyházakhoz fűződő kapcsolatokat is befolyásolhatja. Vlagyimir Petrovszkij szovjet külügyminiszter-helyettes kedden Moszkvában fogadta James Mat- lockot, az USA moszkvai nagykövetét. A találkozót az amerikai diplomata kérte, aki felvetette a Panama elleni amerikai invázió kérdését. Szovjet részről közölték, az amerikai intervenció az ENSZ-alapokmány és a nemzetközi jogi normák megsértését jelenti. A perui kormány arra akarja felszólítani a latin-amerikai országokat, hogy ne ismerjék el Endara kormányát és támogassák az új elnökválasztások megrendezését Panamában. Ezt Guillermo Larco külügyminiszter közölte tegnap. A miniszter elmondta továbbá, kormánya az ún. nyolcak januárra tervezett csúcstalálkozóján javasolni fogja, hogy Panamában az Egyesült Államok egységeit latin-amerikai béke- fenntartó erőkkel helyettesítsék. s néhány tekintélyes, de politikailag nem éppen képzett értelmiségit. A Süddeutsche Zeitung szerint az egész világ szívesebben vette volna, ha Ceausescut rendes bíróság elé állítják, ahol kiderült volna, hogyan gondolkodik az az ember, aki elvesztette minden józan eszét és ítélőképességét. A Badische Zeitung úgy vélekedett, hogy Ceausescu nemcsak Románia, hanem valamennyiünk, az egész kontinens szégyene volt és maradt. Európa ugyanis dicsekedett új gondolkodás- módjával, ugynakkor eltűrte ezt a sötét despotikus rendszert. Ma már világos, hogy a romániai diktatúra ellen keveset tettünk és ebben Kelet és Nyugat azonosan vétkes. Néhány vélemény a francia sajtóból: A Le Quitidien de Paris feltette a kérdést, miért ne lehetne Romániában helyreállítani a királyságot. A negyven évig svájci száműzetésben élő Mihály király már felajánlotta szolgálatait. Egyelőre nem tudni, hogyan él a román közvélemény tudatában. Ismételt hatalom raj utásából két előny is származna - véli a lap: egyrészt tisztségéből eredően egyesíthetné a társadalmat, másrészt jó tapasztalatai vannak, mivel évekig nyugati demokráciában élt, amivel a Nemzeti Megmentés Frontjának egyes tagjai nem dicsekedhetnek. A Le Figaro úgy véli, bizonyosan sosem fogjuk megtudni, milyen indokok vezérelték valójában a román kormányt. A Román Kommunista Párt az egész nép felett uralkodott, a nép felett, amely hallgatott. Románia a totalitáris kommunista rendszer áldozati báránya volt. Horn Gyula magyar külügyminiszter az MTI-nek adott nyilatkozatában kijelentette, az új román kormánynak nagy érdeke fűződik ahhoz, hogy Magyarországgal megoldja a régi vitákat, s a két ország közti ellenségeskedés már a múlté. Az amerikai Nemzetközi Fejlesztési Ügynökség félmilliárd dolláros humanitárius segélyt nyújt a romániai harcok áldozatainak - közölték tegnap a Fehér Házban. A pénzt a Nemzetközi Vöröskereszt által juttatták el Romániába. Az új román vezetést folyamatosan újabb és újabb országok ismerik el, így például Argentína, Jordánia, Vietnam. Tokióban bejelentették, sajnálják a Ceausescu-házaspár kivégzését, de ennek ellenére fontolgatják az új vezetés elismerését, amire talán már a héten sor kerül. A Koreai NDK a hivatalos hírügynökség által kiadott nyilatkozatban szögezte le, az észak-koreai kormány tiszteletben tartja a román nép választását és a Nemzeti Megmentés Frontját elismeri a nép képviselőjének. A phenjani kormány a román nép belügyének tekinti a romániai eseményeket. Megszólalnak a harangok (ÖSTK) - A moszkvai Vörös téren 1917 óta most először szólalnak meg újból a harangok. A Trud című napilap tegnapi tájékoztatása szerint a Vaszilij Blazsennij székesegyházban ismét felszerelték a harangokat, amelyek december utolsó éjszakáján az új év eljövetelét jelzik majd. Frakció alakul a BKP-n belül Bulgáriában növekszik az infláció Nem fogták fel Kedden éjszaka, hozzávetőleg éjfél körül a román televízió levetítette azt a mintegy 50 perces dokumentumfilmet, amelyet egy meg nem határozott katonai támaszponton készítettek december 25- én, hétfőn a Nicoiae Ceausescu volt diktátorral és feleségével, Ele- nával lefolytatott bírósági eljárásról. A dokumentumból kitűnt, Ceausescu az egész eljárás folyamán arrogánsán, fennsőbbségesen viselkedett, nem volt hajlandó elismerni a rendkívüli katonai törvénykezés legitimitását. Azt hajtogatta, ő továbbra is az RSZK elnöke, a román hadsereg főparancsnoka. Fanatizált ember benyomását keltette. Kijelentette, csupán a nagy nemzetgyűlés és a román munkásosztály előtt hajlandó válaszolni a kérdésekre. Véleménye szerint Romániában katonai puccs történt, s ezt külföldről ösztönözték és támogatták. Szerinte a puccs végrehajtói megfizetnek majd tettükért. A Temesvárott és más román városokban elkövetett bűntetteket koholmánynak nevezte. Többször megismételte, bíráit csupán román állampolgároknak tekinti, akiknek továbbra is ő az elnökük. Felesége, Elena többnyire hallgatott, esetenként felháborodottan utasította vissza az ellene felhozott vádakat. Nagyon élesen reagált azokra a megjegyzésekre, amelyek kétségbe vonták tudományos titulusait, azt állítva, hogy azokat a világ legkiemelkedőbb tudósai is elismerik. A riportfilm a diktátor holttestének a bemutatásával ért véget. (kokes) Panamában a Noriegához hü egységek megadták magukat Diplomáciai bonyodalmak az USA és a Vatikán között
