Új Szó, 1989. november (42. évfolyam, 257-282. szám)
1989-11-18 / 272. szám, szombat
I. jégkorongliga, 21. forduló Vereséget szenvedett a Kosice (r-nl) - Tegnap este négy mérkőzést játszottak az I jégkorongliga 21. fordulójában. Mint ismeretes, a Ő. Budéjovice ^ Pardubice (4:3) találkozót a Pardubice BEK-kótelezettsége miatt már előzőleg lejátszották. Ma a televízió kamerái előtt 16.30 órától a Jihlava és a Sparta méri össze erejét. Vasárnap a 31. forduló három előre hozott összecsapását bonyolítják le: Vítkovice - Litvínov, Jihlava - Sparta, Trencín - Plzefi. Gottwaldov - Koáice 4:1 (2:0, gólra csökkentették. Az utolsó har1:0, 1:1). Gólütők: Radévic 2, madban a második percben egyenlíVlach, Stavjana, illetve Vese- tett a Brno, s úgy tűnt, fordítani lovsky. Magabiztosan kezdtek az tudnak. Nem így történt. A Trencín rült az egyenlítés a Vítkovicének, s megérdemelten távozott Kladnó- ból az egyik ponttal. esélyesebb vendégek, több gólhelyzetet alakítottak ki a Gottwaldov kapuja előtt, ám a csatárok több gólhelyzetet is elpuskáztak. A hazaiak később átvették a játék irányítását, s a 7. percben Vlach megszerezte a vezetést. A második harmadban is a Gottwaldov játszott célratörőbben s háromgólos előnyre tett szert. Az utolsó játékrészben tovább nőtt a Gottwaldov előnye, s 6 perccel a találkozó vége előtt Veselovsky megszerezte a vasgyáriak becsületgólját. Trenőín - Brno 5:3 (2:0, 1:2, 2:1). Gólütők: Cíger, Gregor, Ju- rík, Beránek, Horák, illetve Őikl, Jungwirth és Konecny. A Brno sokéves erőssége nélkül utazott Trencínbe, ugyanis Karol Láng az NSZK-ba szerződött a Stuttgart együtteséhez. Alacsony színvonalú játékot hozott az első húsz perc. A Dukla hamar vezetést szerzett és ez megnyugtatta játékosait. A folytatásban a vendégek megérezték, van keresnivalójuk s hátrányukat egy New Yorkban folytatódott a női teniszezők Mesterek Tornája. Csütörtök éjjel a negyeddöntőben óriási küzdelmet hozott a végső győzelemre esélyes Martina Navrátilová és Szeles Mónika összecsapása. Az első játszmát a tapasztaltabb Navrátilová 6:3-ra nyerte, a másodikban már 5:1 -re vezetett, amikor az eddig is jól játszó Szeles 7:5-re fordított. A mindent eldöntő harmadik szettben Navrátilová erőteljes játékának köszönhetően 6:4-re győzött. A negyeddöntő további eredménye: Sabatini - Garrison 6:3, 5:7, 6:3. Párosban a csehszlovák Novotná, Suko- vá kettős a negyeddöntőben 6:3, 6:4 arányban jobbnak bizonyult a Fendick, Hetherington duónál. Pénteken Zürichben a FIFA úgy döntött, hogy a Salvador - Guatemala világbajnoki selejtező mérkőzést elhalasztja, mivel Salvadorban a politikai helyzet nem ad lehetőséget a találkozó megrendezésére. nagyobb sebességre kapcsolt, s megszerezte a győzelmet. Plzen - Litvínov 3:2 (0:1, 3:1, 0:1). Gólütők: Éivny, Koreis, Hauer, illetve Rosol és Kysela. Egyenlő erők küzdöttek a jégen az első 20 percben. Mindkét csapat agresszívan és gyorsan játszott, ám tudásuk a kapuk előtt csődöt mondott. Az első szünet után a Plzen kétgólos előnyre tett szert. Rosolnak sikerült szépítenie, ám még ugyanebben a harmadban Hauer ismét betalált a vendégek hálójába. A találkozó utolsó percében a Litvínov lehívta kapusát, ám nem sikerült az egyenlítés. Kladno - Vítkovice 2:2 (1:0,1:1, 0:1). Gólütők: Procházka, Jágr, illetve Hulva és Tomáéek. Mindkét csapat teljes erőbedobással küzdött. A 17. percben a vendégek ütötték Procházka révén az első gólt. A második játékrészben Jágr kettőre növelte a Poldi előnyét. Az utolsó percekben drámai fordulatok után sikeA Kolumbiai Labdarúgó Szövetség rendkívüli ülésén úgy döntött, hogy megszünteti a bajnoki küzdelmeket. Az ok: Bogotában lelőtték Alvaro Ortega játékvezetőt a Medellin-America de Cali mérkőzést követően. Belgrádban a 3. fordulót bonyolították le a nemzetközi férfi sakktornán: Kaszparov - Damljanovics 1:0, Elveszt - Kozul 1:0. A Juszupov - Agdestien, a Popovics - Nikolics, a Timman - Short, és a Ljubojevics - Hjartarson játszmák döntetlennel végződtek. A torna élén a 2,5 pontos Kaszparov áll, fél ponttal kevesebbje van Ljubojevicsnek, Nikolics- nak, Timmannak, Shortnak és El- vesztnek. Gelsenkirchenben a Nemzetek Kupája műkorcsolya versenyen a férfiaknál az egyénileg alkotott programot követően a csehszlovák Petr Barna áll az élen, megelőzve a szovjet Viktor Petrenkót és az amerikai Paul Wylie-t. 1. Jihlava 2. Trencín 3. Koáice 4. Vítkovice 5. Gottwaldov 6. Sparta 7. Kladno 8. C. Budéjovice 9. Litvínov 10. Pardubice 11. Plzen 12. Brno 21 21 21 21 21 1 89:39 6 93:85 6 93:65 6 82:74 8 73:63 8 63:52 7 84:81 11 68:89 13 86:108 16 0 14 90:105 14 4 13 58:80 12 4 15 54:92 8 Futballmenetrend Közel kéthetes szünet után a 11. fordulóval folytatódik az I. labdarúgóliga. Szombaton egy mérkőzést játszanak 13.30 órától: Slavia - Vítkovice (játékvezető Chtistov). Vasárnap, 13.00: B. Bystrica - Bohemians (Pékár), 13.30: Ostrava - Nitra (Ulrich), Olomouc - Trna- va (Ihring), Cheb - Pov. Bystrica (Marko), DAC - Zbrojovka (Strechaj), 15.30: Sparta - Inter (Bolek), Slovan - Dukla (Hycl). 1. Sparta 9 7 1 1 16:8 15 2. Slovan 11 4 6 1 10:6 14 3. Ostrava 10 5 4 1 14:10 14 4. Nitra 11 6 1 4 21:15 13 5. Bohemians 9 5 2 2 19:11 12 6. Inter 10 4 3 3 14:11 11 7. Vítkovice 10 5 1 4 16:11 11 8. Slavia 11 4 3 4 17:16 11 9. Brno 11 4 2 5 17:16 10 10. Dukla 10 3 3 4 13:11 9 11. Olomouc 10 4 1 5 12:14 9 12. Trnava 10 3 3 4 8:11 9 13. B. Bystrica 10 3 1 6 9:13 7 14. Cheb 10 3 1 6 12:18 7 15. Pov. Bystrica 11 2 2 7 13:23 6 16. DAC 11 2 2 7 9:22 6 Már a 16. forduló mérkőzéseit bonyolítják le a hét végén a labdarúgó SZNL l-ben. Szombat -13.00: Michalov- ce - Prievidza (Vízváry), Lokomotíva- Presov (Bóc), 13.30: Hurbanovo-2ilina (Svrőina), Sal’a - Őadca (Sekerák), Spoje- Senica (Jendrichovsky). Vasárnap- 13.00: Jelsava - Senec (Lehocky), Humenné - ZÍS Kosice (Tvarozka), 13.30: Levice - Trebisov (ívolánek). Ugyancsak a 16. forduló találkozóira kerül sor a labdarúgó SZNL ll-ben. Nyugat - szombat, 10.30: CH - Topol- cany, 13.30: Trencín - Doprastav, Bánov- ce - Slovan jun., Inter jun. - Vráble, Púchov - Nővé Mesto, SerecT - Matador, Zl. Klasy - VTJ Trencín, N. Zámky - Dub- nica. Kelet - szombat, 13.00: Sp. N. Vés- Martin, Vasárnap, 13.00: Ruzomberok- Bardejov, Giraltovce - R. Sobota, Vra- nov - Lucenec, Stropkov - Budkovce, Fifakovo - Detva, Bytca - K. N. Mesto, Bard. N. Ves-Snina. (sr) Mirosla v Kadlecre hárult a feladat semlegesíteni a portugálok gyors lábú csatárát, Rui Aguast,. A háttérből Haéek figyeli kettőjük küzdelmét a Portugália - Csehszlovákia vb-selejtező mérkőzésen (ŐSTK felvétele) TANÁCSKOZNAK A SPORTVEZETŐK Samaranch az olimpiai mozgalomról (ŐSTK) - Varsóban csütörtökön megkezdődött a szocialista országok sportvezetőinek hagyományos évi értekezlete, melyen Bulgária, Magyarország, az NDK, Vietnam, a KNDK, Kuba, Mongólia, Románia, a Szovjetunió, Csehszlovákia és Lengyelország képviselői vesznek részt. A tanácskozás idejére Varsóba érkezett Juan Antonio Samaranch, a Nemzetközi Olimpiai Bizottság (NOB) elnöke.- Új időszak kezdődött az olimpiai játékok történetében, s mi optimizmussal szemlélhetjük a jövőt. Az olimpiai mozgalom soha nem volt ilyen erős és egységes, mint most. A továbbfejlődést a tagországok békepolitikája szavatolja - nyilatkozta Samaranch elnök. - Még korai volna arról beszélni, hogy a két Berlin 2000-ben vagy 2004-ben közösen rendezze meg az olimpiai játékokat, hiszen még 1996-ra sem jelöltük ki a versenyek házigazdáját. A NOB elnöke a továbbiakban elmondta, hogy folynak az előkészületek az új Olimpiai Charta kidolgozására, melyet a tervek szerint a NOB 1990-es tokiói ülésén fogadnak el. Hangsúlyozta, hogy a szervezet elsődleges céljának tekinti a tömegsport népszerűsítését, s e téren a helyzet a fejlett országokban kedvező. A népek, nemzetek egészségéről való gondoskodás azonban nem lehet a NOB magánügye, hiszen az egyes államok támogatása nélkül igyekezete kudarcba fulladhat. Alexander Kwasniewski, a lengyel sportélet vezetője beszédében kiemelte, hogy a szocialista országok életében bekövetkezett változások a sportszervezetek működésére is hatással vannak. Az utóbbi időben mind nagyobb szerepet játszik a hivatásos sport, s az elüzletiesedés mindennapos jelenséggé válik. A sportnak főszerepet kell vállalnia a humanizmus ideológiájának megszilárdításában, s személyiségi jogok védelmében és az egészség megőrzésében. Az NBI hétvégi műsora Több érdekes összecsapást bonyolítanak le a hét végén a magyar labdarúgó-bajnokság 15. fordulójában. Az éllovas Ú. Dózsa a hullámvölgyben levő bajnok Bp. Honvéd otthonába látogat. A Vasas a Ferencvárost fogadja. A párosítás- szombat, 13.00: Bp. Honvéd- Ú. Dózsa, Békéscsaba - Csepel, Veszprém - Debrecen, 15.30: Rába ETO - Videoton, Vasas - Ferencváros, 16.00: Haladás - Pécs. Vasárnap, 11.00: MTK-VM - Vác, 13.00: Tatabánya-Siófok. (sr) M SAKK X Bár végül is a papírforma érvényesült a sakkvilágbajnok-jelöltek negyeddöntőjében, a gyöngébbnek, esélytelenebbnek tartott ellenfelek a vártnál nagyobb ellenállást tanúsítottak és mindkét páros mérkőzésen csak az utolsó, a hatodik játszma döntött Karpov, illetve Timman javára. Ez azt jelenti, hogy jövő év tavaszán a Kar- pov-Timman elődöntőre kerül sor és annak győztese mérkőzhet majd meg Kasz- parovval a világbajnoki címért. A negyeddöntőben Karpov és Timman két-két játszmát nyert Juszupov és Speelman egy-egy játszmájával szemben. De nagy küzdelem folyt azokban a partikban is, amelyek döntetlenül végződtek. Példa rá a Karpov-Juszupov mérkőzés második látszmája; Nimzoindiai védelem Világos: Karpov - Sötét: Juszupov 1 d4 Hf6 2.c4 e6 3.Hc3 Fb4 4 Vc2 (most ismét ez a divat, korábban évtizedekig a Rubinstein-féle 4.e3-at játszották) 4. ...0-0 5.a3 Fxc3+ 6.Vxc3 b6 7.HÍ3 (a Világ Kupa rotterdami versenyén, a Seira- wan-Karpov játszmában 7.Fg5 Fb7 8.f3 h6 9.Fh4 d5 10.cxd5 exd5 11.e3 Be8 12.Ff2 c5 következett egyenlő állással. Hiba lenne gyalognyerésre játszani 11 ,e3 helyett 11 .Fxf6 Vxf6 12.Vxc7-el, mert sötét 12. ...Fa6 13.Ve5 Vc6 14.Ve3 Bc8! 15.Hh3 Vc2 16.Vd2 Vb3 után kitűnően állna) 7. ...Fb7 8.e3 d6 9.Fe2 Hbd7 10.0-0 He4 11.Vc2 f5 12.He1! (12.b4-re Bf6 és Bh6 következhet támadással) 12. ...Vh4 13.f3 Hg5 14 f4 He4 15 Hf3 Vh6 16.Fd3 Hdf6 17 Ve2 Hg4 18.Ve1 Bae8 19 b4 e5!? 20.fxe5 dxe5 21 h3 Hef2! (látszólag sötét fölénybe került, de Karpov hidegvérűen védekezik, természetesen világos nem üthet kétszer f2-ön e5-e4 miatt) 22.Fe2 Fxf3 23.Fxf3 e4 (Juszupov úgy vélte, hogy e helyett 23. .. .Hd3 majd Hxc1 nyerésre vezetett, de Karpov erre 24.Fd5+! Kh8 25.e4!-et tervezte, éles bonyodalmakkal) 24 Fd1 Hxd1 25.Vxd1 Hxe3 26 Ve2 f4 27.Fxe3 fxe3 28.Bxf8+ Bxf8 29,Be1 (az állás leegyszerűsödik) 29. ...Bd8 30.d5 c6 31 dxc6 Vxc6 32.Vxe3 Vxc4 33.Vxe4 - döntetlen. 1642. SZ. FEJTÖRŐ K. A. K. Larsen („Brisbane Courier" 1925 I. díj) Világos indul és 2 lépésben mattot ad (2 pont) Ellenőrző jelzés: Világos: Ka7, Vd1, Ba3 és c8, Hc4 és d2, Fg2, gy: e4 és f4 (9 báb). Sötét: Kd4, Vg1, Bal, Hb7, Fh7, gy: a2, b5, c2, e2, g3 és g4 (11 báb). A megfejtés beküldésének határideje: november 27. A megfejtések az Új Szó szerkesztőségének címére küldendők ,,Sakk“ megjelöléssel. A helyes megfejtést beküldők között minden héten két könyvet sorsolunk ki, továbbá állandó megfejtési létraversenyt vezetünk. Az 1640. sz. fejtörő (Max Petri) megfejtése: 1 .Bb1! Fenyeget Vb2 és matt. 1. ...Bxd2-re 2.Bd1ü és lépéskényszer! Az e heti nyertesek: Tóth László, Kassa (Kosice), Lovász László Duna- szerdahely (Dun. Streda). DELMÁR GÁBOR Feljönni az „alagsorból" Beszélgetés Aratón Dragún edzővel • Milyen a közérzete?- Ezt bizonyára csak azért kérdezte, hogy valamivel elkezdhessük a beszélgetést. Milyen lehet? Csalódott vagyok. De nem elkeseredett... • ? ? ?- Nem ismertem közelebbről a játékosokat; aztán rá kellett jönnöm, sokaknak nincs tartása, baj van a hozzáállással is, elkényelmesedtek. Arról már kár beszélni, hogy Liba, Micinec és Hodúr távozása után nem megfelelően töltődött föl a csapat. A rajt előtt a sérülések is megtizedeltek bennünket. • Ha optimális összeállításban kezdik az őszi idényt, nem kerül „gödörbe" a DAC?- Biztos nem. Persze, most, hogy mindenkit „feltérképeztem", teljes csapattal sem lett volna rózsás a helyzetünk. • Pedig hát vannak jó játékosai...-Látszatra. A múltból azonban nem lehet megélni. Ha négyen-öten képtelenek maximális teljesítményre, akkor ez meglátszik az eredményességen. Azok okoztak csalódást, akiktől a legtöbbet vártam. • Mondana neveket?- Például Belanszky, Chaloupka, Kap- ko, Fieber... • Mi a gond velük? Nem edzenek komolyan? Baj van az életmódjukkal?-Belanszky fél a párharcoktól. De nem csak ó. Manapság a futball már küzdősport. Ezt tudomásul kell venni. Kapko elkényelmesedett. Chaloupka eleinte keményen dolgozott, leadott hat kilót. Azt hittük, minden rendben. De nem megy • Hogyan akarnak akkor mégis elkerülni az utolsó helyről?- Csak úgy, ha mindenki maximálisan a kollektíva érdekébe állítja a futballké- pességeit, s ezt alátámasztja megfelelő harcossággal, lelkesedéssel, győzelem utáni vággyal. • Képes erre a mostani „szétszóródott gárda?- Azt hiszem, már ráébredtek játékosaink, ráébreesztettük őket: más kiút nincs. A huszonnegyedik órában vagyunk. azon kívül is. Ehhez azonban meg kellene változnia. Ha ledobná súlyfeleslegét, ez kihatna jellemére is, növelné erkölcsiakarati tulajdonságait. Éppen az akarattal van a legtöbb baj a labdarúgóknál. Ha már nem megy a játék az együttesnek, legalább egy emberként küzdjön. Nincs így. Sokan jó benyomást akarnak kelteni a pályán - mások rovására. Ezáltal megbomlik az egymás iránti bizalom, aminek az összjáték látja kárát. Szétesik a szisztéma, arc nélküli masszává válik a tizenegy játékos. Nincs ember, aki összefog• És ha az idén mégsem sikerül feljönni az „ alagsorból “- Akkor következik a kemény téli alapozás. A gyenge jellemű, félénk, a magukat ,,önmúvelni“ nem hajlandó, a kollektívát rossz irányba befolyásoló „vezéregyéniségektől" könyörtelenül meg kell válnunk. Remélem, sikerül egy rutinos középhátvédet és egy csatárt igazolnunk. Csak így növelhető a csapat játékereje. Ez majd meghozza az önbizalmat, a játékkedvet. Hosszú távon derülátó vagyok. Tavasz az új remények évszaka... (T. V.) neki a játék. Mintha ideiglenesen rezignált volna. • Említette Kapkót. A lelátóról úgy túnik, négy-öt kiló súlyfelesleg van rajta...- Nem jár távol az igazságtól. Ó lehetne az egyik vezéregyéniség. A pályán és ná őket, aki magára vállalná a felelősséget. Talán Pavlík az egyedüli. • Emlegetik, a körülmények alakulása folytán pillanatnyilag szinte egyforma mentalitású labdarúgókból áll a DAC.- Nagyjából ez igaz. Az a véleményem: az emberi mentalitást nehéz megváltoztatni. Aki puhány, félénk, jellegtelen, az az is marad. Bármilyen lelkimasszázst kap.