Új Szó, 1989. október (42. évfolyam, 232-256. szám)
1989-10-20 / 248. szám, péntek
ÚJ szú 3 1989. X. 20. LADISLAV ADAMEC NYILATKOZATA A jövőben csak olyan szerződéseket kötünk, amelyek szavatolják: megkapjuk termékeinkért a pénzünket (ÖSTK) - Ladislav Adamec szövetségi miniszterelnök iraki és egyiptomi látogatása befejeztével nyilatkozott a kíséretében levő csehszlovák újságíróknak. Kijelentette: a két országban folytatott tárgyalások eredményei megfelelnek a reális helyzetnek. A csehszlovák fél abból indult ki, hogy egyrészt gondolnia kell gépipari és más termékei felvevőpiacára, másrészt gondoskodnia kell nyersanyag-szükségletei kielégítéséről. Salvador Eredménytelenül ért véget a kormány és a felkelők tárgyalásainak 2. fordulója Irak azon országok közé tartozik, amelyekkel Csehszlovákia évek óta jó gazdasági kapcsolatokat tart fenn, műszaki berendezéseket és beruházási egységeket szállítunk oda. Ezeket a berendezéseket hosszú lejáratú hitelre kapta Irak, de sajnos nem tartotta be a törlesztési terminusokat. Csehszlovákiának ez gondokat okoz, mivel kifizette ezeket a szállítmányokat, az embereknek folyósította a béreket az elvégzett munkáért, de Iraktól nem kapott pénzt. A mostani tárgyalások során sem sikerült olyan eredményeket elérni, amelyek teljesen kielégítenék a csehszlovák felet. Irak nagy mennyiségű kőolajat termel ki, Csehszlovákiának szüksége van és szüksége lesz erre az olajra. Szeretnénk együttműködni Irakkal a tervezett új vállalatok építésében is. Az ország fejlesztését arra alapozzák, hogy nem akarnak olajat exportálni, hanem azt otthon szeretnék feldolgozni és késztermékeket kivinni. Ladislav Adamec úgy vélekedett, hogy ez nagyon ésszerű hozzáállás. Ugyanakkor érvényes az az elv, hogy az adósságokat törleszteni kell. Csehszlovákia nem engedheti meg magának a beruházásokat egy idegen'országban úgy, hogy nincs biztosíték arra, mikor kapja vissza a pénzét. Ezt a politikát nem lehet folytatni.- Úgy vélem, a múltban bizonyos hibákat követtünk el, amikor túlzottan bíztunk a törlesztések időpontjaiban - mondotta Ladislav Adamec. - Ma és a jövőben is következete(ŐSTK) - Lettországban gombamódra szaporodnak a különböző társadalmi struktúrák. Van olyan hét, hogy például két alakuló kongresszusra is sor kerül, írta szerdán a TASZSZ hírügynökség, A szociáldemokraták már nyilvánosságra hozták programjukat, a Zöldek Pártja most dolgozza ki dokumentumait, nyolc ifjúsági szervezet saját parlamentjének összehívására készül. A10 500 tagot számláló Mozgalom a Nemzeti Függetlenségért úgynevezett állampolgári bizottságokat létesít, amelyeknek alternatív hatalmi struktúrákká kellene válniuk. Sót, a háborús veteránoknak is három különÚjabb földrengés San Franciscóban (CSTK) - A kaliforniai San Franciscót, amelyet szerdán nagyerejű földrengés sújtott, tegnap hajnalban egy újabb, a Richter skála szerinti ötös erősségű földmozgás rázta meg. Az utórezgés nagy pánikot keltett a város lakossága között. A legújabb adatok szerint a szerdai katasztrófa következtében 273 személy vesztette életét és mintegy 2500-an sebesültek meg. A városban és környékén az összeomlott épületek romjai között a mentóalakulatok tovább kutatnak a túlélők után. sen gondoskodnunk kell arról, hogy export szállítmányainkért időben és teljes mértékben fizessenek nekünk. A miniszterelnök megerősítette: hazánknak továbbra is érdeke az iraki gazdaság fejlesztése, de csak olyan megállapodásokat kötünk, amelyek előnyösek lesznek számunkra. A bagdadi tárgyalásokon megállapodás született, hogy még az idén decemberben Irakba látogat Jan Stérba, külkereskedelmi és Jan Stejskal pénzügyminiszter, s ismételten részletesen megvitatják ezeket a problémákat. Tárgyalásaik eredményei alapján születik majd döntés az együttműködés további alakulásáról. Egyiptomban nyílt munkalégkörböző szervezetük van. A köztársaságban egyre többen hangoztatják: szükség van a liberális demokrata párt megalakítására. Olyan személyeket tömörítene, akik nem tagjai a két nemzeti alakulatnak, tehát sem a túlnyomó többségben lettekből álló Népfrontnak, sem az Internacio- nális Frontnak, mely elsősorban a nem lett nemzetiségű embereket tömörít. A különböző pártok, egyesülések, szövetségek, frontok száma megközelíti a százat. A Mozgalom a Nemzeti Függetlenségért nevű szervezet szerint a köztársaság csak a Szovjetunión kívül válhat teljes mértékben függetlenné, ezért a mielőbbi elszakadást, szorgalmazza. A Népfrontnak az a véleménye, hogy szükség van egy átmeneti időszakra. Más pártoknak, beleértve a kommunista pártot is, meggyőződésük, hogy a függetlenséget a föderáció megújulásának keretében is,el lehet érni. A Lett Legfelsőbb Tanács számos képviselőjének az a véleménye, hogy a jelenlegi politikai pluralizmus időszakában szükség van az elnöki hatalom megerősítésére. Lettország az egyedüli olyan szovjet közfársaság, amelynek parlamentje megvitatta a közvetlen elnökválasztásról és az államfő hatáskörének bővítéséről szóló törvénytervezetet. A lett parlament november 10-én ül össze ismét, s ez a kérdés szerepel majd a tanácskozás napirendjén. ben folytak a tárgyalások, egyértelmű érdeklődés nyilvánult meg az együttműködés iránt a Hoszni Mubarak államfővel megtartott találkozón ugyanúgy, mint a tárgyalásokon Atif Mohamed Nagib Szidki miniszterelnökkel és további vezetőkkel. Ladislav Adamec kijelentette, elégedett egyiptomi megbeszélései eredményeivel, mindkét országnak van mit felajánlania a másiknak. Csehszlovákia gyapotot vásárol Egyiptomban, s néhány fogyasztási cikket is importál, például cipőt és elektronikai cikkeket, így a csehszlovák piac további keresett árufajtákkal fog gazdagodni. Nem elhanyagolható az idegenforgalom sem, tőlünk sokan szeretnék szabadságukat Egyiptomban tölteni. Erről is folynak a tárgyalások - mondotta a kormányfő. A tárgyalások során mindkét országban külpolitikai kérdések is szóba kerültek. Ezen a téren közeliek vagy megegyezőek voltak a vélemények mind Bagdadban, mind Kairóban. Tekintettel árra, hogy a delegáció két arab országban járt, jelentős figyelmet szenteltek a palesztin kérdésnek és a közel-keleti feszültség felszámolásának. Csehszlovákia újfent megerősítette, támogatja e problémák békés megoldását abban az esetben, ha tiszteletben tartják a palesztin nép törvényes jogait. Ugyanakkor ezzel összefüggésben a delegáció ismét rámutatott a béke oszthatatlanságára és a kölcsönös összefüggésre a globális és a regionális biztonság között. Ebben is egyetértett mindkét ország. (ŐSTK) - Egon Krenz, az NSZEP KB újonnan megválasztott főtitkára szerda este rádió- és televízióbeszédet mondott.- A kérdésre, mi nyugtalanít pillanatnyilag a leginkább, csak egy választ adhatok: a nagy közös munka gondolata. Fontos, hogy együtt vitatkozzunk, elkerülhetetlen, hogy kölcsönösen megértsük egymást. A döntő azonban a közös munka, a jövő tervezése és az átgondolt irányítás. Csak így tudunk eleget tenni pártunk tagjai és valamennyi állampolgár elvárásainak - mondotta Krenz. Annak a meggyőződésének adott hangot, hogy a központi bizottság 9. ülése bebizonyította, a párt határozottan halad azon az úton, amelyre a politikai bizottság október 11 -i nyilatkozatának kiadásával lépett. Egon Krenz elismerte, hogy az utóbbi hónapokban nem értékelték eléggé reálisan az ország társadalmi fejlődésének lényegét, nem vonták le a helyes következtetéseket. - A mai üléssel fordulat kezdődött - mondotta ismét politikai és ideológiai offenzívába kezdünk. A főtitkár véleménye szerint a párt kollektív ereje a több mint 2,3 millió kommunista politikai tapasztalataiban és életismeretében rejlik. A központi bizottság szilárd vezetésével a párttagok rendületlenül támogatják a szocializmus vívmányait, értékeit és eszméit. A Német Szocialista Egységpárt nélkül nem lenne Német Demokratikus Köztársaság sem - szögezte le Krenz. Felszólított mindenkit az együttműködésre, a tervezésben és az irányításban való részvételre. Az ország programja a szocialista társadalom fejlesztése és állandó megújítása. Megállapította: az (ŐSTK) - A Costa Rica-i főváros, San Jósé közelében levő Moraviában szerdán befejeződött a salvadori kormány és a Fa- rabundo Marti Nemzeti Felszabadítási Front (FMLN) képviselői közötti béketárgyalások második fordulója. A tárgyalásoknak eredetileg már kedden véget kellett volna érniük, de a felek nem tudtak megegyezni, a harcok beszüntetésének kérdésében. Oscar Arias Costa Rica-i elnök kedden este találkozott mindkét delegáció tagjaival, s rábírta őket, hogy szerdán is folytassák a tanácskozást. A tárgyalópartnerek különböző álláspontokat képviseltek. A salvadori kormány követelte a harcok azonnali befejezését és azt, hogy az FMLN mintegy 7000 fegyveresét legkésőbb jövő év január 15- ig szereljék le. Csak ezután kezdődhetnének meg a tárgyalások az esetleges belpolitikai változásokról. A kormány a partizánoknak személyes biztonságot és az „emberi jogok, valamint a demokratikus szabadságjogok nagyobb tiszteletben tartásával" kapcsolatos, közelebbről meg nem határozott intézkedéseket ígért. A felkelők elfogadhatatlannak nevezték az eljárást, mivel ez kapitulációjukat jelentené, s követelték, hogy az FMLN leszerelését megelőzően kössenek meg(ŐSTK) - A libanoni parlament taifi ülésén változatlanul eltérnek a vélemények Libanon szuverenitásának kérdésében. Saját dokumentum-javaslatot terjesztett elő a keresztény képviselőknek az a csoportja, amely ragaszkodik a szíriai csapatkivonás pontos időrendjének kidolgozásához. A muzulmán képviselők viszont az úgynevezett nemzeti megbékélés chartájának elfogadását szorgalmazzák, ennek szövegét az Arab Államok Ligájának bizottsága dolgozta ki. E képviselő- csoport véleménye szerint a szíriai katonai jelenlét garantálja a libanoni politikai reformok megvalósítását. Szaúd ibn Fejszal, Szaúd-Arábia külügyminisztere^ Damaszkuszban kedden Hafez Asszad államfőnek átadta Fahd király üzenetét. Libanoni lapok szerint az üzenet a keresztény képviselők azon követelésével foglalkozik, hogy szűnjön meg a szíriai katonai jelenlét Libanonban. Magában Libanonban viszonylagos nyugalom van, csak néhány jelentéktelenebb fegyveres akcióról érkezett jelentés. A déli országrészutóbbi hónapokban ugyanakkor mindenki úgy érezte, kiéleződnek az ellentmondások a pártprogram és a XI. kongresszus határozatainak megvalósítása során. Azt sem szabad figyelmen kívül hagyni, hogy a párt hagyományos ereje, a párt és a nép közti kölcsönös bizalom megrendült. Ebből le kell vonni az önkritikus következtetéseket. Krenz szerint a jelenlegi bonyolult helyzet következménye az is, hogy több mint százezer ember hagyta el az országot, köztük sok fiatal. Ez jelentős emberi, politikai és gazdasági veszteséget okoz az országnak, ez a seb még sokáig fog fájni. Krenz véleménye szerint ha most nyíltan kezdenek foglalkozni mindennek az okaival, a távozást mérlegelőket talán sikerül meggyőzni a maradás mellett. Az országnak szüksége van rájuk. Vitára van szüksége a szocialista társadalomnak, mivel az öntudatos társadalom. Művelt, jól tájékozott állampolgárokra van szüksége, akik szabad akaratukból cselekednek a közös ügy javára. A szocialista demokrácia széles körű fejlesztését az NDK-ban azonban nem szabad helytelénül úgy értelmezni, mint felhatalmazást a felelőtlen vagy erőszakos és romboló cselekvésre. Az ilyenre csak egy válasz létezik: a nyugalom és a rend, az állampolgárok békés munkájának, a közösen létrehozott értékeknek a védelme. Aki társadalmi rendszerünk alapjai ellen fordul, annak fel keli tennie a kérdést, más rendszert akar-e, mint népünk döntő többsége. Számunkra világos: német földön megmarad a szocializmus. Beszéde külpolitikai részében Egon Krenz leszögezte, a békés egymás melállapodást a belpolitikai reformokról. A hazafiak javaslata szerint a túzszünet kihirdetése után csökkenteni kellene a hadsereg létszámát, a fegyveres erőkből el kellene távolítani a korrupt és szélsőjobboldali tiszteket, valamint szükség lenne egy sor olyan reformra, amelyek hozzájárulnának a belpolitikai rendszer demokratizálásához. Gregorio Rosa Chavez San Salvador-i érsek a tanácskozás befejezése után közölte: az álláspontok ugyan nem közeledtek egymáshoz, de megállapodtak abban, hogy folytatni fogják a párbeszédet. A következő fordulóra várhatóan november 20-21 -én Caracasban kerül sor. xxx A nicaraguai parlament szerdai rendkívüli ülésén határozatot hagyott jóvá, amely elítéli az Egyesült Államok beavatkozását a választási kampányba. A parlament ezzel reagált az amerikai Kongresz- szus döntésére, mely szerint 9 millió dollár segélyt nyújtanak a nicaraguai Országos Ellenzéki Szövetségnek (UNO) a választási kampányra. A nicaraguai parlament képviselői a határozatban felszólítják az USA-t, hogy ne avatkozzon be az ország belügyeibe és tartsa tiszteletben a közép-amerikai elnökök által aláírt békemegállapodásokat. Tűzvész San Franciscóban a szerda hajnali földrengés után (Telefoto: ŐSTK) Egon Krenz rádió- és tévébeszéde A közös munka Libanoni parlament MÉG MINDIG NINCS MEGEGYEZÉS ben viszont jelentős a feszültség, az úgynevezett biztonsági övezetben Izrael blokád alatt tart egy falut, folytatódnak az indokolatlan házkutatások és letartóztatások. A libanoni partizánok az utóbbi 24 órában két sikeres akciót hajtottak végre a megszállók ellen. Légiszerencsétlenség Azerbajdzsánban (ŐSTK) - Szerda este Azerbajdzsánban lezuhant egy IL-76 típusú katonai szállító repülőgép. A 7 főnyi személyzet és a gép ötven utasa életét vesztette - közölte a TASZSZ hírügynökség a honvédelmi minisztériumra hivatkozva. A Kaukázuson túli katonai körzet egyik repülőteréről szállította a gép azokat az ejtőernyősöket, akik Azerbajdzsánban segítettek a rendfenntartásban. A baleset okait vizsgálják. 4 A Szovjetunió Honvédelmi Minisztériuma mély együttérzését fejezte ki a légiszerencsétlenség áldozatai hozzátartozóinak. a döntő lett élésnek, a leszerelésnek, a feszültség enyhítésének és a kelet-nyugati együttműködésnek nincs más ésszerű alternatívája. Leszögezte, az ország politikájának alapjához tartozik a szövetség és az együttműködés az SZKP-val és minden testvérpárttal, az ország további fejlődésének meghatározó feltétele a hatékony együttműködés a KGST keretében és a Varsói Szerződés tagországaival való szövetség állandó szilárdítása. A Szovjetunióban zajló átalakításról szólva kijelentette, az NDK-ban ezt a folyamatot elkerülhetetlennek tartják, de az ilyen folyamatnak vannak nyugtalanító kísérőjelenségei is. Ez az aggodalom ugyanakkor jelzi mély belső kapcsolatunkat a Szovjetunióval és azt a meggyőződésünket, hogy a szocializmus jövője függ a szovjet átalakítás sikerétől - mondotta az NSZEP KB főtitkára. Krenz beszélt az NDK és az NSZK viszonyáról, bírálóan szólt arról, hogy az NSZK nem tartja tiszteletben az NDK- állampolgárságot. Ez akadálya, hogy megvalósítsák azokat a lépéseket, amelyek az NSZK-ba, Nyugat-Berlinbe és más kapitalista országokba történő kiutazásokat érintik. xxx Az NDK parlamentjének elnöksége az NSZEP parlamenti csoportjának javaslatára október 24-re összehívta a törvény- hozás ülését. Az NSZEP KB szerdai ülésén javasolta a parlamentnek, hogy Egon Krenz pártfőtitkárt válassza meg az NDK Államtanácsának és az NDK Honvédelmi Tanácsának az elnökévé. Ugyanakkor a testület elfogadta Erich Honecker lemondását ezekről a tisztségekről. TASZSZ-kommentár; Pártok, szerveződések Lettországban Felvételünk Ladislav Adamec és Hoszni Mubarak szerdai tárgyalásain készült (Telefoto: ŐSTK)
