Új Szó, 1989. október (42. évfolyam, 232-256. szám)

1989-10-17 / 245. szám, kedd

ÚJ szú

7

1989. X. 11

Európai környezetvédelmi fórum Szófiában

(ŐSTK) - Szófiában tegnap megkezdődött az európai biztonsági és. együttműködési konferencián részt vevő államok környezetvédelmi értekezlete. A tanácskozás megrendezéséről, mint ismeretes, a bécsi utótalálkozón januárban született döntés.

Az ünnepélyes megnyitón részt vett a helsinki folyamatban érdekelt 35 ország küldöttsége, továbbá néhány nemzetközi szervezet képviselői. A csehszlovák küldöttséget a tanácskozáson Karéi Julié, a szövetségi kormány alelnöke, a beruházási és tudományos-műszaki fejlesztési állami bizottság elnöke vezeti.

A vendéglátó ország nevében Todor Zsivkov, az államtanács elnöke mondott üdvözlő beszédet. Egyebek között rámutatott, a fórum nagy jelentőségű az összeurópai folyamat egésze keretében. Megállapította, a környezetvédelemhez való hozzáállás módosulása az új politikai gondolkodás egyik jele, azt bizonyítja, hogy az egyetemes, össz- emberi értékek prioritást élveznek.

Geraszimov moszkvai sajtóértekezlete

Gorbacsov római útjáról, a Wallenberg-ügyröl és a nyugat-berlini incidensről

(ÖSTK) - Gennagyij Geraszimov szovjet külügyi szóvivő tegnapi moszkvai sajtóértekezletén időszerű nemzetközi kérdésekkel foglalkozott. Egyebek között kitért Mihail Gorbacsov november végén esedékes olaszországi látogatására is. Elmondta, ebből az alkalomból mintegy 20 kormányközi dokumentumot írnak alá, amelyek célja a gazdasági, pénzügyi, tudományos-műszaki és kulturális együttműködés elmélyítése és konkretizálása.

Geraszimov elmondta továbbá, hogy Valentyin Nyikiforov külügy- miniszter-helyettes és Vagyim Pi- rozskov, az állambiztonsági bizottság elnöke találkozott a svéd Wal- lenberg Társaság vezetőivel, valamint Wallenberg ugyancsak Moszkvában tartózkodó rokonaival. A találkozó célja az volt, hogy tisztázzák

a svéd diplomata halálának körülményeit. Mint már ismeretessé vált, Raul Wallenberget 1945-ben Budapesten szovjet katonák tartóztatták le, s szállították a Szovjetunióba. A svéd diplomata állítólag 1947-ben a moszkvai Lubjanka börtönben halt meg. Geraszimov hangoztatta, a diplomata letartóztatása tragikus hiba volt.

A szóvivő kitért arra a szombati nyugat-berlini incidensre is, mely során az amerikai katonai rendőrség letartóztatott két szovjet tisztet, hogy ellenőrizze kilétüket. Az amerikai katonai parancsnokságon meg nem engedett tevékenységgel akarták vádolni őket, de mivel ezt bizonyítékokkal nem tudták alátámasztani, mindkét szovjet tisztet szabadon engedték. A berlini szovjet nagykövetség szóban tiltakozott az amerikai katonai rendőrség eljárása ellen.

A budapesti XIII. kerületi kommunisták felhívása

Az MSZMP folytatja tevékenységét

A Magyar Szocialista Munkáspárt nem szűnt meg, folytatja tevékenységét és arra hívja fel tagságát, ne írja alá a Magyar Szocialista Pártba való belépési nyilatkozatot - többek között ezt tartalmazza az a dokumentum, amelyet a budapesti XIII. kerületi aktívaértekezlet több mint ezer résztvevője hétfőn este fogadott el. Az ülésen felszólalt Ribánszki Róbert, s közölte, az MSZMP jogfolytonosságát az MSZP-kongresszus nem szüntette meg, s a pártból tulajdonképpen a reformisták léptek ki. Ugyancsak elmondta, hogylSrósz Károly, az MSZMP volt főtitkára ennek a pártnak a tagja marad, s mint mondotta, ellátja azt a feladatot, amellyel megbízzák. Az aktívaértekezleten döntés született arról is, hogy létrehozzák a párt ideiglenes vezetőségét,

amely még az idén összehívja az MSZMP XIV. kongresszusát. A párt megőrzi mar- xista-leninista jellegét, a pozitív reformok híve, tevékenységét meg kívánja újítani és az igazi nemzeti megbékélés gondolatát támogatja, elutasítja a visszatérést a „sztálinista" és a kapitalista múlthoz egyaránt. A szakszervezetekkel együtt a munkásosztály és a szövetkezeti parasztság érdekeit fogja védelmezni, elismeri a többpártrendszert, de a nemrég megtartott háromoldalú egyeztető politikai tárgyalások eredményeit érvénytelennek minősíti. Az aktívaértekezleten a legközelebbi szervező feladatokról is elfogadtak egy dokumentumot, amely szerint az MSZMP alapszabálya, továbbá a tagkönyvek és a pártszervezetek pecsétjei továbbra is érvényesek. (ve)

A CSSZSZK NEMZETI FRONTJA KB

Elnöksége táviratban üdvözölte Kulcsár Kálmánt abból az alkalomból, hogy a magyar Hazafias Népfront Országos Tanácsának elnökévé választották.

ZIMBABWEI PARLAMENTI küldöttség érkezett hazánkba Emmerson Mu- nangagva, a képviselőház elnöke, igazságügyminiszter vezetésével.

MAGYARORSZÁGON az ellenzéki Szabad Demokraták Szövetsége több mint százezer aláírást gyűjtött ahhoz a javaslatához, hogy népszavazáson döntsenek egyebek között a köztársasági elnök- választás időpontjáról. Ez elegendő ahhoz, hogy a parlament referendumot hirdessen, az aláírásokat a központi választási bizottságnak 30 napon belül kell hitelesítenie. Néhány ellenzéki párt azt javasolja, hogy a köztársasági elnökválasztásra csak a jövő tavaszra tervezett parlamenti választások után kerüljön sor.

A LENGYEL PARLAMENT tegnap módosította a bérek ún. indexálásáról szóló törvényt, amely értelmében az állami vállalatok dolgozóinak bérét az év végéig az áremelkedés 80 százalékának megfelelően emelik. Az erről szóló vita igen viharos volt, s a nézetek különbözőségét a szavazás eredménye is bizonyítja: a képviselők közül 188-an a módosítás mellett, 27-én ellene szavaztak, 133-an pedig tartózkodtak.

A VILÁG TŐZSDÉINEK többségén az értékpapírok árfolyama jelentősen csökkent, s ennek nyomán esett az amerikai dollár árfolyama is.

KAMBODZSA Thaifölddel határos tartományaiban heves harcok folynak a kormányerők és a háromtagú ellenzék fegyveresei között - közölte az SPK hírügynökség.

FERDINAND MARCOS volt Fülöp- szigeteki elnököt a Hawai-szigeteken tegnap eltemették.

KAIRÓ MELLETT Hoszni Mubarak egyiptomi elnök és Moamer Kadhafi líbiai vezető megbeszélést folytatott a kétoldalú kapcsolatokról és a közel-keleti helyzetről. Ez volt 16 év után a líbiai államfő első egyiptomi látogatása.

NICOLAE CEAUSESCU egy északromániai városban tartott népgyűlésen mondott beszédében hangoztatta, Románia nem mond le a szocialista tulajdon fejlesztéséről és azt sem fontolgatja, hogy a kapitalista tulajdon bármely formáját meghonosítsa.

ACHILLE OCCHETTO, az Olasz KP főtitkára tegnap Budapesten tárgyalásokat folytatott Nyers Rezsővel, a Magyar Szocialista Párt elnökével.

A BONNI KORMÁNY hivatalos kapcsolatot létesített a Palesztinái Felszabadítási Szervezettel: Jasszer Arafat

tanácsadóját fogadta Jürgen Südhoff külügyminisztériumi államtitkár.

LIPCSÉBEN TÖBBTÍZEZRES tüntetést rendeztek - közölte a berlini televízió, hozzátéve, hogy a megmozdulásokra néhány templomban megtartott vallási szertartások befejezése után került sor. A biztonsági és a rendfenntartó alakulatok tartózkodó magatartásának köszönhetően nem robbantak ki összecsapások.

A NÉMET KOMMUNISTA PÁRT múlt hétvégén megtartott konferenciáján a jövő februárra tervezett rendkívüli párt- kongresszust készítették elő. Amint azt a párt képviselői tegnapi sajtókonferenciájukon közölték, a konferencián a megegyezési szándék kerekedett felül, viszont hozzáfűzték, a pártban továbbra is súlyos a helyzet, a vezetéssel szemben erős ellenzék alakult ki, s fennáll a pártszakadás veszélye is.

25. tornász-világbajnokság

A kötelezők után is a szovjet lányok

(ŐSTK) - A 25. férfi és női tornász-világbajnokság harmadik napján a női kötelezők voltak műsoron a stuttgarti Hans-Martin-Schleyer sportcsarnokban. A szovjet lányok megőrizték vezető pozíciójukat a címvédő románok előtt, a 3. helyen meglepetésre a Szöulban csak 6. helyen végzett kínaiak állnak. Csehszlovákia az 1987-es rotterdami vb- hez hasonlóan a 11.

STANISLAV VYZINA, a csehszlovák lányok edzője így kommentálta a versenyt: - Tornászaim teljesítményével elégedett vagyok, a pontozókéval már kevésbé. A mieink jobbak voltak a bolgároknál, s mégis ők a hetedikek. Po- loková az ugrásban és a talajon is magasabb pontszámot érdemelt. Egyébként a kötelezőkben mutatott gyakorlatok szintje kiegyensúlyozott volt, ezt mutatja, hogy az ötödik helytől csak 1,3 választja el lányainkat.

Ma a női és férfi szabadonválasz- tottakkal folytatódik a világverseny, a nőknél a mezőny gyengébb csaSPORTHÍRADÓ

• Változások történtek a Csehszlovák Kerékpáros Szövetség vezérkarában: a központi edző tisztét Ladislav Kostejn helyett Pavel Dolezel tölti be, az országútiak irányítását Jan Tresohlavy veszi át, asszisztense Jirí Skoda lesz..

• Milán Mácala, a Bánik Ostrava mestere lett az év edzője a Stadion folyóirat és a Csehszlovák Labdarúgó Szövetség által szervezett közös anké- ton. A további sorrend: 2. Jarabinsky (Sparta) 3. Lesicky (Nitra), 4. Kopecky (Slavia), 5. Jankech (Slovan), 6. Pecze (DAC).

• A CSZKA Moszkva jégkorongcsapata 2:5 arányban alulmaradt a legutóbbi fordulóban a Szpartakkal szemben, így a táblázat élére újra a Voszkreszenszk került. A hírek szerint a találkozó rendkívül jó színvonalú volt, de nagyon kemény, mindkét oldalon 11 játékost állítottak ki'. További eredmények: Leningrád - Ka- zany 2:4, Voszkreszenszk - Szverdlovszk 8:4, Jaroszlav - Cseljabinszk 2:1, Harkov - Minszk 2:5, Riga - Krilja Szovjetov 1:1.

• Svidník után a Bardejovi járásba érkezett a Dukla - Bratislava - Prága spartakiádváltó, majd egy nap múlva Stará Lubovnára folytatta útját.

• Rafael Vágányán lett a Szovjetunió sakkbajnoka, a 15 lehetséges pontból 9patai (25. helytől följebb) mutatkoznak be, a többiek szerdán következnek. Ez után alakul ki az egyéni összetett világbajnoki címért küzdő 36-os mezőny. A férfiaknál már a jobbak bemutatói szerepelnek műsoron, s ma kiosztják az érmeket a csapatversenyben.

Eredmények, női csapatverseny, kötelezők: 1. Szovjetunió 198,058, 2. Románia 196,447, 3. Kína 195,896, 4. USA 193,895, 5.-6. NDK és KNDK mindkettő 191,970. 7. Bulgária 191,419... 11. Csehszlovákia 190,695. Egyéniben: 1. Boginszkaja (szovjet)

39,837, 2. Silivas (román) 39,699, 3. Jang Po (kínai) 39,649, 4. Sztrazse- va 39,599, 5. Lascsenova (szovjetek) 39,561... 27. Poloková (csehszlovák) 38,774;

et szerzett. A további sorrend: 2. Bel- javszkij, 3. Gelfand, 4. Doimatov, 5. Ejn- gorn mind 8,5 p.

• A Bratislava rádióállomás jelére november 8-án reggel 7.00 órakor indul a hagyományos 1000x100 méteres úszóváltó.

• Wayne Gretzky sportpályafutásának egyik legértékesebb rekordját érte el. Vasárnap az Edmonton Oiler- Los Angeles King NHL-mérkőzésen újabb két pontot szerzett a kanadai pontozás szerint, s ezzel a világ egyik legnépszerűbb jég- korongozója góljainak és gólpasszainak száma elérte az 1851 -et. Ez eggyel több, mint a legendás Gordie Howe eddigi csúcsa. Míg Howe a rekordot 26 év alatt érte el, Gretzkynek ehhez mindössze egy évtizedre volt szüksége. Egyébként az NHL- ben a Calgary és a Minnesota 9-9 ponttal áll az élen, egy ponttal kevesebbet gyűjtött a Rangers, a Montreal és a Los Angeles.

• Mark Breland megvédte a WBA (ökölvívó Világszövetség) váltósúlyú világbajnoki címét. Az 1984-es olimpiai győzelme után profinak szerződött 26 éves amerikai bokszoló a svájci születésű, de olasz színekben versenyző Mauro Martellire mért vereséget Genfben, kihívóját a második menet első percében kiütötte. Brelandnak ez volt a 18. ko-győzelme a hivatásosok között.

★ Barran Quillában lejátszották az első mérkőzést az olaszországi repülőjegyért a dél-amerikai II. vb-selejtező csoport győztese és az óceániai zóna első helyezettje között: Kolumbia - Izrael 1:0 (0:0). Góllövő: Uzurriaga. A találkozót 60 000 néző előtt a francia Vautrot vezette. A visszavágót október 30-án játsszák Tel Avivban.

★ Üli Stielike, a svájci válogatott edzője keretet hirdetett az október 25-én Prágában sorra kerülő Csehszlovákia elleni vb-selejtezőre. A Belgium elleni 2:2- re játszott csapatból csak a fele maradt meg. Prágában elsősorban a fiatalok hiányoznak majd, akik ugyanebben az időpontban Európa-bajnoki selejtezőt játszanak Olaszország együttesével Padová- ban. A 21 éven aluli válogatottnak még van esélye a továbbjutásra. Stielike kerete: Brunner, Lehmann - Baumann, Geiger, Herr, Rey, Sauthier, Weber - Held- mann, Hermann, Kolier, Piffaretti - Bon- vin, Lorenz, Sutter, Türkyilmaz.

★ A csehszlovák válogatott bővebb keretében az alábbi játékosok találhatók: Miklosko, Stejskal, Palúch - Straka, Kadlec, Kocian, Némecek, Kinier, Fieber- Hasek, Bílek, Moravcík. Chovanec, Weiss, Hyravy, Öabala, Kukleta - Skuhravy, Luhovy, Őerny, Chylek.

★ Nem sok örömöt szereztek szurkolóinak a külföldön játszó csehszlovák labdarúgók. Kocian sérülése miatt nem lépett pályára, Strakát tíz perccel a találkozó lefújása előtt lecserélték, amikor csapata 2:1 -es vesztésre állt a Hamburggal szemben. A Fortuna Düsseldorf Cha- loupkával és Radával a védelemben vereséget szenvedett a Bayern Münchentől. Chovanec ismét nem kapott bizalmat, s nem játszott az Eindhoven színeiben a Maastricht elleni 8:1 -es győztes találkozón. (c)

I. jégkorongliga

(sr) - Ma a 15. fordulóval folytatódik az I. jégkorongliga - 17.00

Gottwaldov - Jihlava (az előző mérkőzésen 1:2), Vítkovice - Plzen (9:5), VSZ - Brno (3:2) 17.30 Ő. Budéjovice - Litvínov (7:2), Kladno- Trencín (5:6), Pardubice - Sparta (2:7).

16. forduló, péntek - 17.00

Sparta - VSZ (4:2), 17.30 Litvínov- Pardubice (2:7), Brno - Vítkovice (4:2), Plzen - Kladno (2:3), Jihlava- Ő. Budéjovice (5:3), 20.00 Trencín- Gottwaldov (2:8).

Alacsonyabb osztályú labdarúgó-bajnokságok

I. Cseh Nemzeti Liga

Liberec - Kladno 4:2 előrehozott mérkőzésen, Chomutov - Opava 2:0, Plzen - Brandys 3:1, Xaverov - Gottwaldov 3:0, Slusovice - Hradec Králové 2:0, Pardubice - Ml. Boleslav 2:1, Elmaradt mérkőzésen; Havírov - Ő. Budéjovice 1:1.

1. Hr. Králové 9,7 0 2 23:8 14

2. Slusovice 10 7 0 3 28:15 14

3. Plzen 10 6 2 2 22:15 14

4. Xaverov 11 6 1 4 20:19 13

5. Ml. Boleslav 10 5 2 3 20:16 12

6. Havírov 9 3 4 2 12:10 10

7. Liberec 11 4 1 6 15:20 9

8. Pardubice 10 3 3 4 13:19 9

9. Ő. Budéjovice 9 3 2 4 16:14 8

10. Chomutov 9 3 15 11:17 7

11. Brandys 9 3 0 6 19:23 6

12. Opava 9 2 2 5 13:17 6

13. Gottwaldov 9 2 2 5 7:16 6

14. Kladno 9 2 2 5 14:24 6

A VP Frydek-Místek és a Sklo Union

Teplice csapatát kizárták a bajnokságból és eredményeiket törölték.

II. Szlovák Nemzeti Liga

Nyugati csoport

1. Dubnica 118 12 17:7 17

2. Topol'cany 11 6 2 3 20:11 14

3. Vráble 11 5 3 3 25:14 13

4. Púchov 11 5 2 4 18:15 12

5. Matador 11 6 0 5 19:17 12

6. N. Mesto 11 4 4 3 14:14 12

7. Bánovce 11 4 3 4 19:17 11

8. N. Zámky 11 5 1 5 15:15 11

9. VTJ Trencín 11 4 3 4 12:12 11

10. Trenöín 11 5 1 5 18:21 11

H.Doprastav 11 4 2 5 16.15 10

12. ŐH 11 3 3 5 16:17 9

13. Interjún. 114 16 17:23 9

14. H. Sered' 11 3 3 5 4:10 9

15. Slovan jun. 11 2 4 5 10:16 8

16. Zl. Klasy 113 17 14:29 7

Keleti csoport:

1. Budkovce 11 6 3 2 20:13 15

2. Sp. N.Ves 11 7 0 4 23:11 14

3. Stropkov 11 5 3 3 24:13 13

4. Martin 11 6 1 4 19:10 13

5. R.Sobota 11 5 3 3 15:10 13

6. Fil’akovo

7. Giraltovce

8. Bardejov

9. Ruzomberok

10. Detva

11. Vranov

12. Bard. N. Vés

13. Lucenec

14. Bytca

15. Kys. N. Mesto

16. Snina

5 3 5 2

16:15 13 18:14 12 12:11 12 23:12 11 12:16 11 11:15 9 17:24 9 14:21 9 11:26 9 12:20 8 6:22 5

9. Rapid

10. Lokomotíva

11. Stav. závody

12. Spoje jun.

13. Krasnany

14. ZMDÍ

3 3 3 3 1 5

1 4 4

2 1 6 1 1 7 1 1 7

12:12

12:13

7:15

16:31

14:27

8:22

I. A-OSZTÁLY

Nyugat-Szlovákia

KERÜLETI BAJNOKSÁG: Trebatice- Str. Nitra 1:1, Stúrovo - Lehnice 2:1, Partizánske - Vrbové 5:0, Komárno- Hlohovec 1:1, Pl. Nitra jun, - Malacky 4:1, Z. Moravce - Gabőíkovo 7:2, ZTS Topol'cany - Samorín 2:2,0. Potőn - Pezinok 3:1.

1. Nitrajun. 11 7 2 2 21:9 16

2. Partizánske 11 6 4 1 23:12 16

3. Str. Nitra 11 6 1 4 20:13 13

4. Zl. Moravce 11 4 4 3 19:12 12

5. Gabcíkovo 11 5 2 4 29:22 12

6. Malacky 11 5 2 4 18:15 12

7. Trebatice 11 5 2 4 17:16 12

8. Vrbové 11 4 4 3 13:18 12

9. Komárno 11 5 1 5 19:17 11

10. Hlohovec 11 3 5 3 17:20 11

11.0. Potőn 115 15 18:21 11

12. Topoícany 11 3 4 4 15:16 10

13. Pezinok 11 3 3 5 11:16 9

14. Lehnice 11 2 3 6 13:17 7

15. Stúrovo 11 2 3 6 12:26 7

16. Samorín 11 1 3 7 7:22 5

BRATISLAVA: Rapid - Dúbravka 0:2,

Trnávka - Lokomotíva 4:2, Spoje jun.- Dev. N. Vés 2:7, Krasnany - Jarovce 2:4, Lamac - Devín 1:0, ÓH jun. - Stav.

závody 0:0, Vihohrady - ZMDÍ 4:1.

1. ŐH jun. 9 6 2 1 21:10 14

2. Dev. N.Ves 9 6 12 18:10 13

3. Dúbravka 9 6 0 3 21:11 12

4. Jarovce 9 6 0 3 24:17 12

5. Devín 9 5 2 2 10:4 12

6. Vinohrady 9 5 1 3 19:16 11

7. Trnávka 9 5 0 4 17:13 10

8. Lamaő 9 3 3 3 14:12 9

Északkelet: H. Král'ová - Pribeta 0:0, JRD AK N. Vés - Bánov 2:1, V. Uherce- Tlmace 0:2, Marcelová - St. Turá 2:0, H. Srnie - Sigma N. Zámky 1:3, Bosany- Dulovce 4:0, Zeliezovce - Peőenany 7:0, TopoCöíanky - Éitavany 1:0.

1. Tlmace 11 8 2 1 22:9 18

2. Sigma N. Zámky 118 1 2 21:11 17

3. Zeliezovce 11 6 2 3 35:24 14

4. V. Uherce 11 5 3 3 29:19 13

5. JRD AK N.Ves 11 5 2 4 18:15 12

6. Bosany 11 4 4 3 23:22 12

7. Pribeta 11 4 3 4 12:9 11

8. Marcelová 11 5 1 5 18:18 11

9. Bánov 115 15 17:17 11

10. H. Král'ová 11 4 2 5 16:14 10

H.Peóenany 11 5 0 6 21:28 10

12. Zitavany 11 2 4 5 24:27 8

13. Topoícianky 11 3 2 6 9:21 8

14. Dulovce 10 3 16 16:21 7

15. St. Turá 11 2 3 6 8:19 6

16. H. Srnie 10 3 0 7 14:29 6

Délnyugat: Jur - Súrovce 1:1, Piest’any - Láb 4:0, Modranka - Baka 2:0, VTJ Senica - Trnava jun. 1:1, Váhovce- Myjava 2:1, Bemolákovo - Leopoldov 1:0, Galanta - Brodské 3:0, Laksár. N. Vés - Jablonec 4:1.

I. Trnava jun. 11 7 2 2 24:8 16

2. VTJ Senica 116 4 119:1116

3. Baka 11 6 2 3 14:9 14

4. Myjava 11 6 1 4 29:11 13

5. Modranka 11 4 5 2 23:14 13

6. Laksár. N. Vés 11 4 4 3 17:13 12

7. Pieát'any 11 5 2 4 20:16 12

8. Váhovce 11 4 4 3 15:18 12

9. Jablonec 11 4 4 3 15:20 12

10. Súrovce 11 4 3 4 13:20 11

11. Galanta 11 4 2 5 20:17 10

12. Brodské 114 16 17:21 9

(Folytatás a 8. oldalon)