Új Szó, 1989. október (42. évfolyam, 232-256. szám)
1989-10-17 / 245. szám, kedd
Az SZLKP KB Elnökségének beszámolója a párt környezetvédelmi politikájáról a Szlovák Szocialista Köztársaságban bázis már kipróbált eredményeit, s azokat tökéletesíteni kell. Lakóhelyeink védelme Elvtársak, a népesség egészségi állapotára és jó közérzetére nagy hatást gyakorol a munka és a lakás környezetének zajszintje is. Ezért helyesnek tartjuk, hogy e kérdéseknek fokozott figyelmet szentéinek elsősorban a gazdálkodó szervezetek és a nemzeti bizottságok. Ennek köszönhetőn előrelépést értünk el néhány e szempontból fontos gyártmány és termelési berendezés zajszintjének csökkentésében. Felépítettünk számos, a városokat, a lakótelepeket és az üdülőközpontokat megkerülő terelőutat is, és sok városközpontból kizártuk a közlekedést, bővítettük a sétáló utcák területét. A zajszint csökkentésében a nagyobb előrelépés megkívánja a gépek és a gépi berendezés gyártásában főleg az új, haladó műszaki megoldásokat, amelyeknek keresése elsősorban a termelést megelőző szféra dolgozóinak feladata. Néhány másféle megoldást valósíthatnak meg a nemzeti bizottságok, s az általuk irányított szervezetek. Ez vonatkozik főleg a közutak javítására, a városi közlekedésben a villamos vontatás szélesebb körű alkalmazására. Napjainkban a környezet egyes alkotó elemeinek problémáiról szólva elsősorban az emberre gondolunk, arra, hogy megteremtsük alapvető aktivitásainak - munka, lakás, üdülés és pihenés - előfeltételeit. A környezet javításának sürgető igénye összefügg az egészségvédelemmel is. A helyzet, főleg az ökológiai szempontból leginkább sújtott területe-^ ken, megkívánja a konkrét anyagi és káderintézkedéseket, hogy javulás következzen be s megteremtsük a lakossági üdülés és sportolás további fejlesztésének előfeltételeit. Kiváltképp időszerű a munka körülményeinek rendezése, a rizikótényezők csökkentése. Kritikusan meg kell állapítanunk, hogy számos intézkedés ellenére az SZSZK-ban nem csökkent a veszélyes munkahelyek száma. Ezért helyesnek tekintjük, hogy a higiéniai, a biztonsági és az egészségvédelmi szervek a Forradalmi Szakszervezeti Mozgalommal együttműködésben felhívják a figyelmet az ilyen munkahelyekre és a vezető gazdasági dolgozóknál szorgalmazzák a rizikómunka okainak megszüntetését. Ehhez hasonlóan a gépek és a gépi berendezések tervezőitől és konstruktőreitől, 'külföldi szállítóiktól, valamint a jóváhagyó szervektől is elvárjuk, hogy ne engedjék meg az olyan gépek és gépi berendezés üzembe helyezését, amely károsítja a dolgozók egészségét. A környezetátalakítással közvetlenül összefügg a műépítészek és várostervezők munkája is. Sok, többnyire jogos bírálat éri őket, mivel ezen a területen túlsúlyban vannak az uniformizált építőelemes lakóházak, az épületek nem eléggé változatosak és tarkák, amit nem ellensúlyoznak a módosuló urbanisztikai megoldások sem. Az SZSZK Fejlesztési- és Építőipari Minisztériuma valamint a nemzeti bizottságok fő műépítészeinek osztályai elé azt a feladatot állítjuk, hogy teremtsék meg városaink és községeink építésének, rekonstrukciójának, és korszerűsítésének új, lényegesen tökéletesebb koncepcióját, s hogy a műépítészet, az urbanizmus és a területi terv olyan helyzetbe kerüljön, amilyenre nélkülözhetetlenül szüksége van a korszerű szocialista társadalomnak. Egyidejűleg az a véleményünk, hogy az urbanizmus, a műépítészet és az építőipari termelés fogyatékosságai, amelyek a lakásegyüttesek építésének gyakori kísérő jelenségei, bizonyos mértékben enyhíthetőek elsősorban a zöldfelület bővítésével, a róla való gondoskodással s további, nem nagy beruházásokat igénylő akciókkal - beleértve a Z akciót is. Továbbá a környezet tisztaságának és rendjének megóvásával s olyan alakításával, hogy megfelelővé váljon a társadalmi életre, a pihenésre, a lakossági kapcsolatok felvételére, a gyerekek, az ifjúság, a dolgozók és a nyugdíjasok érdeklődési körének kielégítésére. Elvárjuk azt, hogy ennek a kezdeményezésnek élére a polgári bizottságokban dolgozó kommunisták, valamint a községekben és a lakótelepeken működő társadalmi szervezetek állnak. A környezetre kedvezőtlenül hat a hulladék. Hasznosítása elégtelen. Problémákat okoz nekünk főleg a szilárd háztartási hulladék, s annak tárolása számos, meg nem felelő telepen, ami veszélyezteti a felszíni és a felszín alatti vizeket. A hulladék égetése - egyelőre csak Bratisiavában és (<assán (Kosice) - ezt a problémát csak részben oldja meg. Látnunk kell, hogy. a felszámolás ilyen módjánál nem hasznosítjuk a másodlagos''nyersanyagot, pedig nem kételkedhetünk népgazdasági hasznosságában, s ezen túlmenően további szennyezésre kerül sor. Megállapítást nyert, hogy a nemzeti bizottságok, a Nyersanyaggyüjtó Vállalat, de a másodlagos nyersanyagok feldolgozói is egyelőre nem birkóztak meg megfelelő mértékben sem szervezetileg, sem műszakilag ezzel a többesztendős problémával. Annak ellenére sem, hogy ismeretes a megoldással kapcsolatos számos javaslat, s más iparilag fejlett országok értékes tapasztalatai is rendelkezésünkre állnak. Aránytalanul sokáig tart a másodlagos nyersanyag begyűjtése és a vele való gazdálkodás jogi szabályainak a köztársasági ipari minisztériumok által folyó kidolgozása is. Az SZSZK Belügyi és Környezetvédelmi Minisztériumától, a nemzeti bizottságoktól és a termelési tárcáktól elvárjuk, hogy több felelősséget tanúsítanak, nagyobb kezdeményezést fejtenek ki a koncepciózus programok teljesítésére, a szilárd háztartási hulladékból származó másodlagos nyersanyag intenzívebb begyűjtésére és feldolgozására, hogy ezzel pótoljuk az elsődleges nyersanyagokat. Ugyanilyen komoly problémának bizonyul az ipari hulladék is, amelynek meny- nyisége szüntelen növekszik. Ez igen kedvezőtlen főleg azokban a térségekben, amelyekben egyéb környezetkárosító tényezők is hatnak,. Ez a helyzet Seredében az érclúgozás mellékterméke, 2iar nad Hronomban a vörösiszap s No- vákyban a hamu valamint a hulladékmész tárolásában. Az ipari hulladék felhasználása ugyan mérsékelten növekszik, de a jelenlegi helyzet még mindig ki nem elégítő. Az illetékes tárcáktól és vállalatoktól elvárjuk, hogy cselekvően megoldják a hulladék hasznosításának kérdését. Erre a célra feltétlenül élni kell a helyi szerveknek az állami vállalatról szóló törvényből következő hatáskörével is. Ez a törvény hangsúlyozza, hogy elsősorban maguk a hulladék előállítói fognak gondoskodni hasznosításáról vagy nem ártalmas tárolásáról. Külön probléma a toxikus és az egyéb veszélyes hulladék felszámolása. Ilyen hulladékot a jogszabályoknak meg nem felelően gyakran helyeznek el a szilárd háztartási hulladék telepein, mi több, előfordulnak olyan rövidlátásról tanúskodó kísérletek is, hogy külföldről importáljunk ilyen hulladékot. Ezért rendkívül sürgető a nemzeti bizottságokkal szemben támasztott azon követelmény, hogy következetesen valósítsák meg az SZSZK kormánya által kitűzött feladatot, s a 8. ötéves tervidőszakban minden kerületben építsék fel a toxikus hulladék egy vagy két tárolóját, mégpedig az ilyen hulladék előállítóinak közös beruházásával. Ez a probléma megoldásának egyik alapvető módja. Sürgető feladatok . Elvtársak, a szlovákiai környezeti alkotóelemek helyzetének elemzéséből az következik, hogy az előttünk álló alapvető cél elérése - nem szabad megengedni a környezeti viszonyok romlását a termelőerők egyidejű dinamikus fejlődése ellenére, s ezeket a viszonyokat fokozatosan úgy kell javítani, hogy az ezredfordulóig az SZSZK területének túlnyomó részén megvalósuljon az ökológiai egyensúly - nem lesz sem egyszerű, sem könnyű. Ez a cél azonban reális és elérése már halaszthatatlan. Elsősorban a kormányban, az egyes tárcákban, a vállalatokban és az állami szervekben dolgozó kommunistáktól elvárjuk azt, hogy élére állnak azon feladatok teljesítésének, amelyek az SZSZK környezete alakítása és védelme 8. ötéves tervidőszakra és kilátásaiban 2000-ig szóló átfogó koncepciójából következnek, s amelyet jóváhagyott a Szlovák Szocialista Köztársaság kormánya. Időrendileg első helyre tesszük a 8. ötéves tervidőszakra tervezett ökológiai építkezések megvalósítását. A környezet egyes alkotó elemeinek elemzése alapján pontosítani kell a programot és konkretizálni a további eljárást. Erre kell orientálni az irányító és a vállalati szférában, a kormányban és a nemzeti bizottságokban a párt szerveinek és szervezeteinek politikai-szervező és ellenőrző tevékenységét. A kiviteléző szervezetek kommunistáinak ellenőrizniük kell a jóváhagyott ökológiai berendezések építését, következetesen ragaszkodniuk kell a munka és a szállítás tervezett volumenjéhez, s ehhez meg kell teremteniük a kapacitásbeli és a szervezési előfeltételeket. A 9. ötéves tervidőszak szándékainak megfogalmazásánál fontos szem előtt tartani azt a tényt, hogy a további szociális és gazdasági fejlesztés nem valósulhat meg a környezet kárára. Ehhez hasonlóan mindenütt és minden szinten meg kell határozni a prioritásokat. Elsősorban ezeknek megvalósítására fog összpontosulni a társadalom igyekezete. Főleg a centrumtól, de a gazdálkodó szervezetektől és a nemzeti bizottságoktól is elvárjuk, hogy elsőrendű figyelmet szenteljenek a legnagyobb környezetszennyező források felszámolásának. Ezt főleg azért hangsúlyozzuk, mivel a 9. ötéves tervidőszakban ugyan több eszközt fordítunk a környezetvédelemre, de ez sem lesz elegendő minden probléma megoldásához. A legfontosabb szlovákiai prioritások közé tartozik az a feladat, hogy egészségesebbé tegyük a levegőt elsősorban Bratisiavában, Serecfben, Vágsellyén (Sala), a Felső-Nyitra vidékén, 2iar nad Hronom és Ruzomberok környékén, a Szepesség középső részében, Kassán, Strázskéban és Vranovban, valamint más károsult területeken. A vízvédelem érdekében fontos befejezni a tisztítóművek építését elsősorban Bratislava-Petrzalkában, Leopoldovban, Zilinában, Martinban, Kassán, Presovban és további városokban, megkezdeni a szennyvíztisztítóművek rekonstrukcióját és építését, főleg a legnagyobb szennyező források színhelyén. A lakosság kifogástalan ivóvízzel való ellátására kell törekedni főleg Senicában, Nyitrán (Nitra), Trencínben, Losoncon (Lucenec), Nagykürtösön (Vel'ky Krtíá), Prievidzában, 2iar nad Hronomban, Rozsnyón (Rozhava), Spiáská NováVes- ben, Tőketerebesen (Trebiáov), Vranov nad Topl'ouban, Humennéban és egyéb vízhiányos területeken. Gondoskodni kell a víz védelméről, különös tekintettel a Csallóköz védett területének vízkészleteire. Ennek érdekében feltétlenül gyorsabban kell áthelyezni a Barátság kőolaj- vezetéket, fel kell építeni a Csehszlovák Duna-hajózási Vállalat bratisiavai ásványolaj átrakodóállomását, határozottabban kell védeni a Slovnaft térségében a felszín alatti vizeket és az említett nagykapacitású vízforrások védelmével össze kell hangolni a mezőgazdasági és az ipari termelést, valamint a lakótelepeket is. E szándékok megvalósításához fontos megteremteni a szükséges előfeltételeket. Főleg arról van szó, hogy a 9. ötéves terv és a 2005-ig szóló hosszú távú prognózis kidolgozásának jelenlegi szakaszában a gazdasági központ, elsősorban a Tervezési, Tudományos-Műszaki, és Beruházás-Fejlesztési Szlovákiai Bizottság, valamint a vállalati szféra is a koncepció céljait belefoglalja a megvalósítási programokba és megteremtse elérésük előfeltételeit. Ezzel kapcsolatban a legfontosabbnak kell tekinteni azt, hogy minden halogatás nélkül már ebben az időszakban meghatározzák az ökológiai építkezések társadalmi költségfedezetének hányadát, anyagi-műszaki és kapacitásokkal való biztosításának módját. E feltételek gyorsabb megteremtése lehetővé teszi már a 9. ötéves tervidőszak első éveiben az ökológiai építkezések megkezdésének folyamatos előkészítését. Az alapvető fontosságú döntések közé soroljuk a monitorrendszerhez szükséges devizaeszközök meghatározását, a haladó ökológiai mérő- és szabályozótechnika előállítását, amelyet egyes kivételektől eltekintve egyelőre nálunk nem gyártunk. A kormány kommunista tagjaitól elvárjuk, hogy a szövetségi kormánnyal együttműködésben helyesen alkalmazott állami politikával, de gazdasági szabályozókkal is a 9. ötéves tervidőszakban gondoskodnak a jelentősebb szerkezeti változásokról, beleértve a környezetkárosító termelési programok visszafogását és megvalósításuknak esetleges leállítását. Ebben az átfogó folyamatban az a célunk, hogy csökkentsük a termelés energia- és anyagigényességét, növekedjen, a finom- vegyipar részaránya, nagyobb mértékben alkalmazzuk az energia nemes erőforrásait, beleértve az atomenergia szélesebb körű alkalmazását. Más szóval, a társadalmi érdek kifejezetten arra késztet bennünket, hogy fokozatosan és céltudatosan ökológiailag tiszta ágazatokkal helyettesítsük a szennyező ágazatokat, hulladékmentes technológiával a hulladékot produkáló technológiát. Ezzel egyidejűleg érvényesíteni kell azt a követelményt, hogy az új létesítmények megfeleljenek ezeknek az ökológiai mércéknek. A természeti és a területi potenciál összehangolása a szociális és a gazdasági fejlesztés követelményeivel megkívánja számos elavult üzem elhelyezésének felülvizsgálatát, s annak érzékeny fontolóra vételét, hogy társadalmilag mi az előnyösebb - ellátni őket a szükséges környezetvédelmi berendezéssel s általában megvalósítani ökológiai szempontból biztonságos korszerűsítésüket avagy teljesen leállítani bennük a termelést. A párt szerveire és szervezeteire az a fontos feladat hárul, hogy az illetékes állami szervektől és a szervezetektől szorgalmazzák e folyamat minden szociális és politikai vetületének teljes felelősségtudattal való felmérését. A Szlovák Szocialista Köztársaságban a honvédelmi termelést visszafogó programhoz kötődően a felszabaduló kapacitást ökológiai technológiát gyártó gépipari üzemekre kell orientálni. Ez elsősorban a martini és a kassai Nehézgépipari Művekre vonatkozik. Ezzel összefüggésben elkerülhetetlennek tartjuk, hogy a Tervezési, Tudományos-Műszaki és Beruházás-Fejlesztési Szlovákiai Bizottság egyeztetésével és szoros együttműködésben az illetékes tárcákkal gyorsan tisztázzák a Szlovák Szocialista Köztársaság gépipari vállalataiban a környezet- védelmi technológia gyártásának feltételeit. Ezzel egyidejűleg, összhangban a kormány határozataival, meg kell teremteni az ökológiai építkezéseket szolgáló építőipari kapacitás biztosításának gazdasági és szervezési előfeltételeit. A gazdasági mechanizmus átalakítása átmeneti időszakában végérvényesen megoldandó nagyon érzékeny kérdés az olyan környezetvédelmi, beruházások pénzellátása, amelyek megszüntetik a jelenlegi szennyező forrásokat. Helyesnek tekintjük azt, hogy a központból oldják meg az egyes állami vállalatok egyenetlen ellátottságának s az ökológiai problémák elhanyagoltságának kérdését. A CSKP KB 15. ülése határozatainak szellemében egyértelműen érvényt kell szerezni annak az alapelvnek, hogy „Ami ökológiailag megfelel, az gazdaságos is“. - Erre kell orientálni a környezet és a természeti források használatával kapcsolatos elvonások és adók rendszerét, valamint a környezetkárosításért a pénzbüntetéseket is. Minden termelőnek tudatosítania kell felelősségét saját hulladékának és a használati értékét elveszítő gyártmányainak a környezetre ártalmatlan felszámolásáért. Ezért fontos politikai feladatnak tekintjük azt, ha a pénzügyi-gazdasági szabályozók kidolgozásának mechanizmusa következtében a szennyezők számára gazdaságilag előnyösebb lesz az ökológiai berendezések építése és hatékony üzemeltetése, mint jelentős pénzeszközök fizetése a környezet megkárosításáért. A környezetről való gondoskodással és a természeti erőforrások ésszerű felhasználásával szemben fokozza az igényeket az olyan megközelítés, amelynek keretében az ökológiai szempontok szervesen egybeilleszkednek a szociális és a gazdasági fejlesztés gyorsítása stratégiai irányvonalának megvalósításával, a társadalom átalakításával és demokratizálásával. Meg kell állapítanunk, hogy ebben a vonatkozásban az irányításban tapasztalt helyzet lényegesen nem változott azt követően sem, hogy létrejött a Belügy- és Környezetvédelmi Minisztérium, s az egyes tárcák továbbra is gesztorai a környezet alkotó elemeinek. Amint azt megállalapították a CSKP KB 15. ülésén, ahatás- kör továbbra is szétforgácsolt, az ezzel kapcsolatos rendszer nem teljes és ezért nem nagyon hatékony. Ezért feltétlenül szükséges, hogy a kormány, az illetékes minisztériumok és a nemzeti bizottságok megítéljék a környezetről való gondoskodásban az államigazgatás gyakorlásának eddigi rendszerét és hatékonyságát,, és 1990. január elsejei hatállyal megtegyék a szükséges intézkedéseket. Szlovákia sajátos jellegű környezeti problémáinak megoldásában nagyobb részvételt várunk el a tudományos-kutatási bázis kommunistáitól, az újítóktól, az ésszerúsítőktól és a feltalálóktól. Merészebben kell hozzáfogniuk a környezet alakítása és védelme folyamata műszerezési problémáinak megoldásához, a szilárd ipari és háztartási hulladék hasznosítása, a hulladékmentes technológia alkalmazása, az alacsony zajszintű gépek és közlekedési eszközök szerkesztése és gyártása, a toxikus anyagok és a nehézfémek szennyező hatása korlátozása, a mezőgazdasági-élelmezési komplexum hulladéka és másodlagos termékei hasznosítása problémáinak megoldásához. Korunk a tudománytól egyidejűleg megkívánja a prognosztizáló tevékenység magas színvonalát is, miközben hangsúlyt kell helyezni annak előrelátására, hogy az emberi tevékenység miképp hat a természetre s mi teszi lehetővé idejében a negatív következmények megelőzése módozatainak feltárását. Mindannyiunk kötelessége A környezetről való gondoskodásban nagyobb szerepet kell vállalniuk a nemzeti bizottságoknak. E tekintetben egyelőre nem foglalják el azt a helyet, amelyet korunk fejlődése megkövetel tőlük. Ennek oka főleg az, hogy elégtelenül élnek a törvényekből, valamint az általuk igazgatott terület átfogó fejlesztésével kapcsolatos felelősségükből következő jogkörükkel. Kezdeményezőbben kell gondoskodniuk a rendről és a tisztaságról, a hulladék tárolásáról, a másodlagos nyersanyag osztályozott begyűjtéséről s néhány további probléma megoldásáról is. Személyesen felelősségre kell vonniuk mindazokat, akik megsértik a törvényt, szennyezik a vizet, a földet vagy a levegőt. Azt is szem előtt kell tartani, hogy több terület és régió, a nemzeti parkok, a védett tájegységek és a fürdővárosok természeti potenciáljuknál és jelentőségüknél fogva meghaladják az e területeket igazgató nemzeti bizottságok kereteit. Ezekben az esetekben érvényt kell szerezni elsősorban a társadalmi szempontoknak és mércéknek. Amint azt hangsúlyozta a CSKP Központi Bizottságának a környezet alakításáról és védelméről szóló határozata, sürgető fontosságú követelmény, hogy a nemzeti bizottságok a Nemzeti Fronttal együttműködésben gondoskodjanak a környezeti kérdések nyilvános megtárgyalásáról és a jóváhagyott intézkedések megvalósításának következetes nyilvános ellenőrzéséről. A környezet alakításának és védelmének igényes feladatai fokozott követelményeket támasztanak a Nemzeti Fronttal és a benne tömörült szervezetekkel szemben. Becsüljük igyekezetüket és intézkedéseiket, amelyek tükröződnek a konkrét eredményekben. Becsüljük az olyan akciók társadalmi hasznosságát, amilyenek a Nemzeti Front műszakjai, a munkaaktivitás hetei. Az élet fája, A szakszervezeti tagok üzemüknek és köztársaságuknak mozgalom, továbbá a kertbarátok, a vadászok, a horgászok szövetségei tagjainak eredményeit, a társadalmi szervezetek ötletességét egyéb vonatkozásokban is, amilyen a kulturális, és a műemlékek, a parkok, a városmelléki erdők karbantartása stb. Ezt a tevékenységet folytatni kell. A Nemzeti Front választási programjaiba be kell iktatni további csatornák, gázvezetékek, kis szennyvíztisztítóművek, járulékos beruházások építését, a városok és a községek konkrét feltételei között a sürgető fontosságú további környezeti problémák megoldásának módját, beleértve zöldfelületek létesítését és a róluk való gondoskodást. Egyszóval ebbe a tevőleges munkába be kell vonni minden lakost, ösztönözve felelősségtudatát, hogy előterjessze javaslatait, részt vegyen az intézkedések és a megoldások eldöntésében és teljesítésük figyelemmel kísérésében. Ezzel összefüggésben kiemeljük a Szlovákiai Természet- és Tájvédelmi Szövetség szerepét. Feladata szerintünk a népművelő és a nevelő tevékenység elmélyítése, s főleg az állami természetvédelemnek nyújtott közvetlen segítség. Ez nem csekély feladatokat hárít az ideológiai munka, a propaganda, az agitáció, a kulturális-nevelő és a népművelő tevékenység egész területére is. A CSKP KB 10. és 13. ülése határozatainak szellemében céltudatosan el kell mélyíteni a lakosság, kiváltképp az ifjúság ökológiai tudatát, nemesíteni kell a természet, valamint a munka, a lakás,,az üdülés közegének értékei iránti viszonyát és magatartását és hozzá kell járulni a széles nyilvánosság ökológiai kultúrájának formálásához, olyan légkört teremtve, amelyben mindenki tudatosítja konkrét felelősségét. Elismeréssel nyugtázva a tömegtájékoztatás és propaganda eszközeinek, főleg a Pravdának, az Új Szónak, a Nővé Slovonak, a rádiónak és a televíziónak érdemdús tevékenységét, egyidejűleg kifejezzük meggyőződésünket, hogy az újságírók teljes felelősségérzetet, tárgyilagosságot és hozzáértést fognak tanúsítani a környezetről való gondoskodás programjának magyarázásában, érvényesítésében, gyakorlattá váltásának szervezésében, a nyilvánosság nyílt tájékoztatásában és a visszás jelenségek bírálatában. Érvekkel és tettekkel Elvtársak, elvárjuk azt, hogy a párt szervei és szervezetei élére állnak a környezet javítását célzó társadalmi igyekezetnek és a társadalmi szervezetekben, a nemzeti bizottságokban, a gazdálkodó szervezetek vezetésében dolgozó kommunisták is tüzetesebben és kitartóan fogják magyarázni a párt e területtel kapcsolatos politikáját, érvekkel és konkrét tettekkel meggyőznek helyességéről és harcosabban síkra szállnak a kitűzött feladatok teljesítéséért. Különösképpen érzékeny megközelítést kell választani a fiatal nemzedék iránt. Tapasztalatlansága, a nemegyszer túlértékelt és célzatosan torzított népsze- rűséghajhászó nézetek, illetve az összefüggéseikből szándékosan kiragadott adatok iránti nagyobb fogékonysága megkívánja a rendszeres nevelőmunkát, amely a problémákról és a megoldásuk módjáról való igaz és idejében történő tájékoztatásra épül. Az irányító tisztségekben dolgozó kommunisták magatartásukkal bizonyítsák a környezet iránti olyan viszonyukat, amely kiváltja a környezet problémái iránt érdeklődők bizalmát. Ez a kádermunkában is igényességet követel, s azt, hogy feltétlenül káderintézkedéseket foganatosítsanak azokkal szemben/akik megsértik az ökológiai alapelveket. Az állami vállalatokban alakult új párt- bizottságoknak és a párt alapszervezeteinek feladata az új gazdasági körülmények között is támogatni azokat a vezető dolgozókat, akik a környezeti kérdések megoldására, az ökológiai szempontok tiszteletben tartására törekednek, összhangban a szociális-gazdasági és a tudományos-műszaki fejlesztés feladataival. A környezet alakításának és védelmének nemcsak koncepciózus, hanem mindennapos feladatai is kell hogy a termelési feladatokhoz és a szociális jellegű problémákhoz hasonlóan a párt szervei és szervezetei tanácskozásainak napirendjére kerüljenek. Teljesítésükhöz a CSKP KB 15. ülése határozatainak szellemében kell hozzáfogni, Kifejezzük meggyőződésünket, hogy az SZLKP KB mai ülése cselekvően hozzájárul a környezet alakítása és védelme politikailag fontos s manapság rendkívül sürgető kérdésének megoldásához. (Alcímek: Új Szó)