Új Szó, 1989. augusztus (42. évfolyam, 179-205. szám)
1989-08-26 / 201. szám, szombat
Szombat, 1989. VIII. 26. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 05.48, nyugszik 19.32 Közép-Szlovákia. 05.55, nyugszik 19.39 Nyugat-Szlovákia: 06.01, nyugszik 19.45 órakor A HOLD kel - Kelet-Szlovákia: nyugszik 16.19 Közép-Szlovákia: -, nyugszik 17.26 Nyugat-Szlovákia: nyugszik 17.32 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK IZSÓ - SAMUEL nevú kedves olvasóinkat • 1904-ben született Christopher William ISHERWOOD brit származású amerikai író (f 1986) • 1914-ben született Julio CORTÁZAR argentin költő, novellista, író, az új latin-amerikai próza egyik legerőteljesebb egyénisége (t 1984). IDŐJÁRÁS Változékony, jobbára borús idő várható. Több helyütt zápor, zivatar, a Magas- Tátra gerincein hó valószínű. Tovább folytatódik a lehűlés. Napközben 19-23, északon 17 fokra számíthatunk. Gyenge északnyugati, keleten déli szél. Vasárnap megnövekszik a felhőzet, helyenként esni fog. Hétfőn borús, esős időre számíthatunk. Éjszaka 9-13 fokig hűl le a levegő, a nappali hőmérséklet 19 és 23, hétfőn 15 és 19 fok között alakul. A DUNA VÍZÁLLÁSA Bratislava: 170, apad Medved’ov: 180, apad Komárno: 200, apad őtúrovo: 165, apad ■ Kubában óriási zeolitkészle- tekre bukkantak, s Havanna, Villa Clara, Camagüey és Holguin tartományokban már megkezdték az ásvány feldolgozására szolgáló négy üzem építését. A zeolitot a mezőgazdaságban, az iparban és az egészségügyben használják fel. ■ Minden harmadik 15 évesnél idősebb ember rendszeresen dohányzik az NDK-ban. Évente egy személyre 1870 darab elszívott cigaretta jut. A statisztikai adatok szerint évente 25-30 ezren halnak meg a dohányzás következtében az országban. ■ Különösen az AIDS veszélye miatt megnövekedett a félelem az injekcióstűktől. A grazi műegyetemen eredményes kísérteteket végeztek tű nélküli injekciók előállítására. Az ampullából fájdalom nélkül légnyomás „lövi“ a páciens bőrén át a folyadékot a testbe. ■ Most szervezik Brüsszelben az „európai lottót“, a Közös Piac országainak közös szerencsejátékát. A számokat az Eurovízió által élőben közvetítendő nagyszabású show-műsorokban húzzák majd ki. Az állami M l i Hol Mikor 9 1 W .. . MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • AMFITEÁTRUM - SZNF KERTMOZI: A nagyváros csapdája (olasz) 21 • DUKLA: Aki őriz engem (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: A nagyváros fényében (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • KERTMOZI: Él az ötös (amerikai) 21 • MET■ Érdekes bélyegsorozatot adott ki az osztrák posta az ENSZ- szel közösen. A hat címlet - amelyet a világszervezet bécsi központja létrehozásának 10. évfordulója alkalmából adnak ki - mindegyikét neves osztrák festő tervezte. A bélyegek Bécsben, New Yorkban és Genfben vásárolhatók meg. ■ Rábukkantak a régi római birodalomhoz tartozó antik Horreum Magdi város maradványaira a szerbiai Csuprijánál. Eddig a várost övező védőfal egyik őrtornyának alapjait sikerült kiásni. A régészeti munkák befejezése után a helyszínt szabadtéri múzeummá alakítják át. ■ Szerencsére emberáldozatok nélkül végződött az a szerencsétlenség, melynek során az NSZK-beli Ober-Ramstadt vasútáHomásán összeütközött két vonat. Az állomásra beérkező személyvonatot eddig ismeretlen okokból egy olyan vágányra állították, amelyen egy tehervonat várakozott. A két mozdonyvezetőnek sikerült az ütközés előtt kiugrania a vonatból. ■ Negyven éve nem voltak olyan hőségek Közép- és Dél-Spa- nyolországban, mint a mostani napokban. A csapadékhiány százmilli- árd pesetás károkat okozott a mező- gazdaságnak, s problémák vannak az ivóvízellátással is. ■ Tovább figyelik a tudósok a Voyager-2 amerikai űrszonda útját. A jelentések szerint a szonda újabb két Neptunusz-holdat fedezett fel. Ez azt jelenti, hogy naprendszerünk 8. bolygójának összesen nyolc holdja van. Az űrszonda csütörtökön 760 ezer kilométer távolságra volt az égitesttől, s 62 100 kilométeres sebességgel közeledett feléje. A legutóbbi számítások szerint péntekre virradóra a Voyager 4800 kilométerre megközelítette a bolygó északi sarkát. ■ Gömöri lovasnapok A Sajógömöri (Gemer) Efsz 1989. szeptember 9-én és 10-én délután 13.00 órai kezdettel a GÖMÖRI KUPA X. évfolyama keretében csikó-sorsolással egybekötött lovasnapokat rendez. A lósport híveit szeretettel várja a rendezőség. ÚF-150 ék nyerőszámai (ÖSTK) - A csehszlovák állami sorsjáték csütörtökön Ceské Budéjovicében megtartott 332. húzásának nyerőszámai a következők: 100 000 koronás nyeremény: M 919 986. 50 000 koronás nyeremények: A 003 326, L 095 355. 20 000 koronás nyeremények: A 060 378, B 054 938, l> 020 439, H 067 968, K 037 373, L 084 290, M 023 344, N 043112, 0 094 543, P 065 767, S 088 839, T 050 387. 10 000 koronás nyeremények: A 076 556, B 037 842, D 043 741, H 048 848, K 058 273, L 055 911, M 020 234, N 032 035, 0 028 205, P 038 104, S 031 339, T 045 657. 5000 koronás nyeremények: A 097 268, B 057 294, D 099152, H 067 541, K 083 606, L 004 579, M 039 402, N 097 524, 0 027 381, P 028 479, S 083168, T 047 476. 3000 koronás nyeremények: A 012 858, B 072178, D 070 932, H 028 911, K 072 552, L 080 900, M 050173, N 031 863, 0 060 479, P 002168, S 037 364, T 097 818. 2000 koronás nyeremények: A 041 301, B 050 428, D 013 905, H 012 204, K 094 356, L 025 533, M 036 578, N 050 822, 0 028 467, P 080 280, S 034 755, T 096 109. 1000 koronát nyertek minden sorozatban a következő számú sorsjegyek: 007 679, 012 772, 015 669, 020 270, 024 821, 025 134, 028 234, 029 904, 074 061, 091 759, 097 358. 500 koronát nyertek minden sorozatban a 440-re végződő számú sorsjegyek. 100 koronát nyertek minden sorozatban a következő számjegycsoportokra végződő számú sorsjegyek: 098, 112, 235, 363, 479, 542, 673, 798, 809, 930. 50 koronát nyertek minden sorozatban a következő számjegycsoportokra végződő számú sorsjegyek: 092, 130, 294, 350, 437, 571, 681, 772, 832, 977. 20 koronát nyertek minden sorozatban a 26-ra és a 98-ra végződő számú sorsjegyek. 10 koronát nyertek minden sorozatban az 1-re és 6-ra végződő számú sorsjegyek. A következő húzás szeptember 21-én Litoméricében lesz. (A számok helyességéért a szerkesztőség nem vállal felelősséget.) ROPOL: Rablólétra (szlovák) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Három férfi, egy mózeskosár (francia) szünet nélküli vetítés 9-től 13-ig • Hannah és nővérei (amerikai) 15, 17.30, 20 • A kis Vera (szovjet) 22 • MLADOSt: Egy szerelem története (olasz) 15,30, 18, 20.30 • SLOVAN: Aranyifjú (amerikai) 15, 17.30, 20 • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: A csodaorvos (angol) 17,19.30 • TATRA: Hekus (amerikai) 15, 17.30, 20 KOSICE • HORNÁD: Forró kása (cseh) • MLADÁ GARDA: Póttag (román) • SLOVAN: Másnap reggel (amerikai) • TATRA: A zöld kobra (NSZK-ghanai) • ÚSMEV: A stoposlányok halála (cseh) SZÍNHÁZAK MŰSORA Nyári szünet • A SZŐTTES NÉPMŰVÉSZETI EGYÜTTES műsora Kamenny Mlynben (16) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhosz- szon): 8.00: Szombat reggel. 9.00: Kedvelt dallamok. 9.30: Félóra a mezőgazdaságról. 10.00: Hírek, sajtószemle. 10.15: Szimfonikus hangverseny. 11.00: Mikrofonközeiben. 11.20: Tánczene. 12.00: Hírek. 12.10: Régi slágerek. 12.55: Anyanyelvűnk. 13.00: Fiatalok a mikrofon előtt. 13.40: Szórakoztató zene. 14.00: Tíz perc irodalom. 14.10: Napi krónika. 14.40: Ismert dallamok. TV-MŰSOR BRATISLAVA 8.25: Hírek 8.30: Pionírok magazinja, összeállítás 10.00: Erről is, arról is. Magazin 10.40: Radar. Honvédelmi magazin 10.55: Az SZLKP KB-nak, a Szlovák Nemzeti Front KB Elnökségének, a Szlovák Nemzeti Tanácsnak és az SZSZK kormányának ünnepi ülése a szlovák nemzeti felkelés 45. évfordulója alkalmából. Közvetítés Banská Bystricából 12.25: A nyughatatlan. Szovjet gyermekfilm 13.30: Országúti kerékpáros-vb 14.25: Első lépések a világsport felé. Dokumentumfilm 14.55: Dolgozók felvonulása a szlovák nemzeti felkelés 45. évfordulója alkalmából. Közvetítés Banská Bystricából 16.40: A nap eseményei pár percben 16.50: A Jezerka stúdió magazinműsora 17.30: Ünnepi műsor a szlovák nemzeti felkelés 45. évfordulójának tiszteletére 19.00: Esti mese 19.10: Külpolitikai kommentár 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-híradó 20.15: Az ezüstszemű férfi. Francia bűnügyi film 21.50: Sporthíradó 22.10: Zenés, szórakoztató műsor 23.00: A MATES számainak sorsolása 23.10: Huszonnégy szál piros rózsa. Tévékomédia 0.10: Hírek II. MŰSOR 15.30: Sportstúdió: Országúti kerékpá- ros-vb, felv. Motorkerékpáros-vb 18.00: Pár perc zene 18.05: Csak a testvérem. Magyar tévéfilm 19.00: Tévétorna 19.10: Esti mese 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-híradó 20.15: Peter Dvorsky nemzeti művész gálakoncertje, felv. 21.30: Irodalmi műsor 21.45: Hegyi ballada. Tévéfilm (ff.) A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 4.30: Reggeli zenés műsor 6.30: Műsorajánlat 6.35: A mi kertünk 7.05: Az Ember 8.05: A bányászok napja 9.45: Az állatok világa 10.45: A szocializmus országaiban 11.15: Cirkuszműsor 11.55: L. Zikina koncertje 14.30: Szökőkút Zsuzsannának. Szlovák film ' 15.55: A festészet világa 16.35: Nemzetközi műsor 17.35: Másnap háború volt. Játékfilm 19.00: Tv-híradó 19.40: Emberek és bábok. Tévéfilm. 2. rész 20.00: Éjfél előtt és után 0.45: A 21-es ügy. Játékfilm 2.55: Hírek 3.00: Sz. Lemesev énekel BUDAPEST Tv1 8.55: Képújság 9.00: Tévétorna gyerekeknek 9.05: Kapkodd a lábad! Sport, játék, mozgás gyerekeknek 10.35: A világ nélküled. Francia tévéfilmsorozat. VIII/7. rész (ism.) 11.30: Német nyelvű nemzetiségi magazin 12.00: Kajak-kenu-vb, döntők, felv. 12.40: Képújság 15.20: Képújság 15.25: Aranyidő. Tévéfilm 16.50: Van benne valami. Barkochba- játék 17.40: Műsorajánlat 17.45: Jogi esetek 18.35: Szomszédok. Teleregény. 61. fejezet (ism.) 19.1,0: Esti mese 19.25: Közlemények. Műsorajánlat 19.30: Híradó 20.05: A kis cukrászda. Tévéjáték 21.25: A Roxínpadon: a Tátrai Bánd Horváth „Charlie“ közreműködésével, felv. 22.15: Kajak-kenu-vb, felv. Kötöttfogású bírkózó-vb, döntők, felv. 23.30: Híradó 3 Tv2 Kudlik Júliával és Antal Imrével 16.25: Képújság 16.35: Tv2 Benne: Riportok, időjárás, zene Movi-krónika Tűzkereső 17.30: Kölyökidő 17.55: Tv2 18.00: Telesport 18.25: Gyerekeknek 18.49: Torpedo. Telefonos játék 19.00: Gát. Francia tévéfilm 20.24: Tv2 Benne: Sziráktól Párizsig A holnap városa 21.00: Híradó 2 21.20: Tv2 21.30: Bongó. Számsorsjáték 22.20: Az utolsó ártatlan ember. Amerikai bűnügyi tévéfilm 0.10: Tv2 - Napzárta VASÁRNAP MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • AMFITEÁTRUM - SZNF KERTMOZI: A nagyváros csapdája (olasz) 21 • DUKLA: Aki őriz engem (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: A nagyváros fényében (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • KERTMOZI: Él az ötös (amerikai) 21 • METROPOL: Rablólétra (szlovák) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Három férfi, egy mózeskosár (francia) szünet nélküli vetítés 9-től 13-ig • Hannah és nővérei (amerikai) 15, 17.30, 20 • MLADOSt: Prágai ötös (cseh) 15,17.30, 20 • SLOVAN: Aranyifjú (amerikai) 15, 17.30, 20 «SZAK- SZERVEZETEK HÁZA: A csodaorvos (angol) 17, 19.30 • TATRA: Hekus (amerikai) 15, 17.30, 20 KOSICE • HORNÁD: A lélekidomár (amerikai) • MLADÁ GARDA: F. T. az úton (szlovák) • SLOVAN: Rablólétra (szlovák) • TATRA: Az utolsó császár (kínaiolasz) • ÚSMEV: A stoposlányok halála (cseh) SZÍNHÁZAK MŰSORA Nyári szünet • A SZŐTTES NÉPMŰVÉSZETI EGYÜTTES műsora Bényben (Bírta) 20 RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhosz- szon): 7.00: Hírek. 7.10: Vonószenekarok műsorából. 7.55: Hírek. 8.00: Barangolás Zeneországban. 8.30: Mese. 8.45: Játszik és énekel a Stepp együttes. 9.00: Rádióegyetem. 9.15: Operettről operettre. 10.00: Látóhatár. 10.20: Az opera kedvelőinek. 11.00: Társadalmunk időszerű kérdései. 11.10: Fiatalok stúdiója, közben 12.00: Hírek. 13.00: La Mancha bolondja. Rádiójáték. 14.00: Zenés köszöntő. TV-MŰSOR BRATISLAVA 8.20: Hírek 8.25: Gyertek velünk! Gyermekműsor 9.05: Kicsinyek filmműsora 9.55: A Őportka számainak sorsolása 10.05: Egy darab élet. Tévéjáték. 111/1. rész 11.15: Híres kontrabasszus hangversenyek 11.35: Motorkerékpáros-vb 12.40: Hírek 12.45: Külföldi tudósítóink jelentik... 13.20: Motorkerékpáros-vb 14.20: Autósok, motorosok magazinja (ism.) 15.00: Nemzetközi dudásfesztivál '89 16.00: A csehszlovák rajzfilmgyártás története 17.00: A felkelés története. Tévéfilmsorozat. Vlll/3. rósz 18.15: Nótaszó 18.20: Énekszóval, muzsikával 19.00: Esti mese 19.10: Kulturális szemle 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: Vasárnapi vers 20.10: Egy karrier története. Dokumentumfilm (ff.) 22.00: Sporthíradó 22.20: Találkozás Jaromíra Kolárovával 23.05: A Szlovák Népművészeti Együttes megalakulásának 40. évfordulója. Dokumentumfilm 23.45: Hírek II. MŰSOR 14.25: Hírek 14.30: Sportstúdió: kajak-kenu világbajnokság, felv. motorkerékpáros-vb nemzetközi lóverseny víziszlalom verseny 18.20: Műsorainkat ajánljuk! 18.30: Fiatalok magazinja 19.00: Nézetünk 19.10: Esti mese 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: Aranyidők. Szlovák filmdráma 21.20: Népi muzsika 21.35: Időszerű események 21.55: Sopot ’89, nemzetközi táncdalfesztivál, felv. A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 6.00: Hírek 6.20: Gimnasztika 7.00: Korán reggel. Gyermekműsor 8.00: A hazámat szolgálom! 9.00: Reggeli posta. Zenés műsor 9.30: Világjárók klubja 10.30: Maugli. Rajzfilm 12.05: Zenebutik 13.20: Hangverseny Händel műveiből 13.40: Nyitott ajtók napja 14.40: Nemzetközi népművészeti tévéfesztivál 15.00: Falutévé 16.00: Nemzetközi panoráma 16.45: Sport mindenkinek 17.00: A Szovjetunió labdarúgó-bajnoksága, Szpartak - Dnyepr mérkőzés, 2. félidő 17.50: Filmpanoráma. 1. rész 19.00: Tv-híradó 19.40: Jó napot, doktor 19.55: Filmpanoráma. 2. rósz 21.45: Labdarúgószemle 22.10: Mondjatok egy jó szót a szegény huszárért. Tévéfilm. 1-2. rész 0.36: Filmdalok BUDAPEST Tv1 8.55: Családi torna 9.00: Kéménymesék. Óvodások filmműsora 9.25: Aprónép. Amerikai kisfilmsorozat. XII/6. rósz 9.50: Cigánykerék 10.20: Kettesfogathajtó-vb, maratonhaj- tás, felv. 11.10: Zenebutik 12.00: Ki nyer ma a képernyőn? 12.10: Képújság 15.10: Kajak-kenu-vb, döntők, felv. 16.10: Miskolci dixielandfesztivál 17.10: Képújság 17.20: Műsorajánlat 17.25: Kettesfogathajtó-vb, akadályhajtás, felv. 18.15: Delta. Tudományos híradó 18.50: Esti mese 19.00: A HÉT 20.00: Híradó 20.15: Végzetes másodpercek. NSZK tévéfilm 21.45: Telesport 23.45: Képújság Tv2 Berkes Zsuzsával és Déri Jánossal 16.25: Képújság 16.35: Tv2 Benne: Riportok, időjárás, zene Röntgen 17.00: A Forsyte Saga. Angol családregény. XXVI/8. rész (ff.) (ism.) 17.50: Álljunk meg egy szóra! 18.00: Tv2 Benne: Wurlitzer. Paul Anka 18.25: Gyerekeknek 18.48: Tv2 19.00: Arthur szent földjén. Angol film 20.10: Tv2 21.00: A kéz játékai. Portugál film (Felnőtt nézőknek ajánljuk!) 22.40: Tv2 - Napzárta (Műsorváltozás lehetséges!) UJSZO Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Főszerkesztő: Kiss József. Főszerkesztő-helyettes: Csető János és Szilvássy József. Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Martanoviéova 25., 8. emelet. Telefon: központ 210/9, főszerkesztő: 532-20 és 210/4456, főszerkesztő-helyettesek: 210/4454 és 210/4453, szerkesztőségi titkárság: 550-18, vasárnapi kiadás: 673-70, sportrovat: 505-29 és 506-39, gazdasági ügyek: 210/4425 és /4426. Távíró: 092308. Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat, 819 02 Bratislava, Martanoviőova 25, telefon: 586-07. Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalata 02-es üzemében 815 80 Bratislava, _ Martanoviőova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 819 18 Bratislava, Jiráskova 5., telefon: 335-090, 335-091. Hirdetési iroda közületeknek: 819 18 Bratislava, Martanoviéova 25, 17. emelet, telefon: 210/3659 és 551-83. InŐtM 49 011 Havi előfizetési díj - a vasárnapi kiadással együtt - 14,70 korona. A vasárnapi kiadás előfizetési díja negyedévre 13,- korona. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlaőe, 813 81 Bratislava, Gottwaldovo námestie 6.
