Új Szó, 1989. augusztus (42. évfolyam, 179-205. szám)
1989-08-28 / 202. szám, hétfő
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Hétfő, 1989. augusztus 28. Ára 50 fillér XLII. évfolyam, 202. szám A szlovák nemzeti felkelés 45. évfordulójának ünnepségei Az átalakítás és a demokratizálás megvalósítása alkotó részvételt, forradalmi helytállást Igényel Milos Jakes elvtárs vezetésével jelen volt a CSKP KB, a csehországi pártmunkát irányító bizottság, az SZLKP KB, a Csehszlovák, illetve a Cseh és a Szlovák Nemzeti Front KB, a Szövetségi Gyűlés, a CSNT és az SZNT, a szövetségi kormány és a CSSZK, valamint az SZSZK kormányának küldöttsége (C§TK) - Ünnepséget tartottak szombaton Banská Bystricában a szlovák nemzeti felkelés kitörésének 45. évfordulója alkalmából. Az országos rendezvényen Miloá Jakesnek, a CSKP KB főtitkárának vezetésével részt vett a CSKP Központi Bizottságának, a csehországi pártmunkát irányító bizottságnak, az SZLKP központi bizottságának, a Csehszlovák, illetve a Cseh és a Szlovák Nemzeti Front Központi Bizottságának, a Szövetségi Gyűlésnek, a Cseh és a Szlovák Nemzeti Tanácsnak, a szövetségi kormánynak s a Cseh és a Szlovák Szocialista Köztársaság kormányának küldöttsége. A delegáció tagja volt Gustáv Husák köztársasági elnök, Ladislav Adamec szövetségi miniszterelnök, Jan Fojtík, Karéi Hoffmann, Ignác Janák, Iván Knotek, Jozef Lenárt, Frantiáek Pitra, Miroslav Stépán, Karel Urbánek és Miroslav Zavadil, a CSKP KB Elnökségének további tagjai, Pavel Hrivnák, a CSKP KB Elnökségének póttagja, Zdenék Horení, Vasil Mohorita és Rudolf Rohlícek, a CSKP KB Titkárságának tagjai, Josef Kempny, a CSNT elnöke, Viliam Salgovic, az SZNT elnöke, Jaromír Johanes külügyminiszter, valamint Bohuslav Kuóera, a Csehszlovák Szocialista Pártnak, Zbynék Zalman, a Csehszlovák Néppártnak, Jozef Simúth, a Szlovák Megújhodás Pártjának és Kamii Brodziansky, a Szabadságpártnak az elnökei. Jelen volt a Szovjetunió párt- és kormányküldöttsége, élén Vitalij Vorotnyikovval, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagjával, az OSZSZSZK Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnökével. A delegáció tagja volt Jurij Litvincev, az SZKP Tulai Területi Bizottságának első titkára, Alekszandr Szilantyijev, a szovjet légierők mar- sallja - aki részt vett a szlovák nemzeti felkelésben - és Viktor Lomakin, a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövete. A vendégek között voltak az ellenállás egykori szovjet, bolgár, francia, magyar, NDK-beli, NSZK-beli, lengyel, osztrák, román, spanyol és olasz résztvevői, illetve az Antifasiszta Harcosok Nemzetközi Szövetségének képviselői. Az ünnepségen részt vettek a hazai külképviseleti hivatalok munkatársai is. (Folytatás a 2. oldalon) Milos Jakes elvtárs beszéde A fenti képen Miloé Jakeé, Ignác Janák és Gustáv Husák az ünnepi nagygyűlés díszemelvényén. Alul a manifesztáció résztvevőinek egy része. (Pavel Neubauer és Jozef Vesely felvétele - ŐSTK) Tisztelt elvtársak, tisztelt barátaim, kedves vendégek! Hazánk ezekben a napokban büszkeséggel emlékezik meg a szlovák nemzeti felkelés 45. évfordulójáról. A felkelés újkori történelmünk legjelentősebb eseményei közé tartozik. A cseh nép 1945-ös májusi felkelésével együtt testvéri nemzeteink antifasiszta harcának, nemzeti szabadságáért és az állami önállóság felújításáért folytatott küzdelmének legjelentősebb állomása. A CSKP Központi Bizottságának, a Nemzeti Front Központi Bizottságának s Gustáv Husák elvtársnak, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnökének, a szlovák nemzeti felkelés egyik vezetőjének a nevében is szívélyesen üdvözlöm önöket, a mai nagyszabású manifesztáció résztvevőit, valamint Banská Bystrica és az egész ország lakosságát. (Taps, a résztvevők Husák elvtársat éltették.) Továbbá üdvözlöm önöket a Szövetségi Gyűlés és a szövetségi kormány, valamint a Cseh és a Szlovák Szocialista Köztársaság központi szerveinek nevében. Ignác Janák elvtárs beszéde Drága vendégeink, tisztelt elvtársak! Negyvenöt évvel ezelőtt augusztus utolsó napjaiban felkelt a forradalmi Szlovákia, hogy elsöpörje a hitleri Németországtól függő klero- fasiszta rendszert. Itt, Banská Bystricában, a felkelés szívében kihirdette a népi és demokratikus köztársaság megalakítását, amely már mentes volt a München előtti Csehszlovákia hibáitól és tévedéseitől. A szlovák nemzet ezzel elvszerüen, meggyőzően és végérvényesen elutasította a ludák fasizmust, amely addig önjelölt módon a szlovák nép akarata képviselőjének adta ki magát. Egyértelműen kifejezte együvé tartozását a haladás erőivel, az európai antifasiszta ellenállással, minden nemzettel, amely aktívan harcolt a szabadságért. Kifejezésre juttatta vágyát és elhatározását együtt élni a cseh nemzettel, közös államban, amelyet új, igazságos politikai, szociális és nemzetiségi alapokra építenek. Ezeket a tényeket nagyra értékelte a szlovák nemzeti felkelés 5. évfordulóján Klement Gottwald is, amikor a következőket mondta: ,,Az a tény, hogy új köztársaságunk van, az egyenjogú csehek és szlovákok köztársasága, a dolgozó nép állama, olyan köztársaság, amelyben a dolgozó nép ura országa és nemzete sorsának, elválaszthatatlan szövetségi kötelékben a hatalmas Szovjetunióval, ezt tartom a szlovák nemzeti felkelés legnagyobb eredményének.“ (Folytatás a 4. oldalon) Éltető föld (CSTK) - Megnyitotta kapuit szombaton Ceské Budéjovicében az Éltető föld országos kiállítás, amelyen külföldi vendégek is részt vesznek. A megnyitóünnepségen jelen volt a CSKP KB küldöttsége, élén Miroslav Zajíccal, a Központi Bizottság titkárával. Beszédében Miroslav Zajíc egyebek között kiemelte, hogy mezőgazdaságunk jelenleg olyan potenciállal rendelkezik, amely a dolgozók szak- képzettségének és alkotó képességeinek köszönhetően lehetővé tette hogy az eltelt negyven év során mintegy két és félszeresére nőtt meg a mezőgazdasági termelés terjedelme és csaknem megnégyszereződött a piaci termelés. Eközben a munkatermelékenység hatszorosára nőtt s ezen a területen kifejtett tevékenység fokozatosan magas társadalmi elismerésre és tekintélyre tett szert - folytatta. A továbbiakban a mezőgazdasági-élelmiszeripari komplexum átalakításáról szólt. Végezetül hangsúlyozta, hogy az idei kiállításon a környezetvédelem kerül az előtérbe, amely a hozzá szorosan kötődő egészséges táplálkozáson kívül az egyik legfontosabb népgazdasági kérdések közé tartozik. A kiállítás szeptember 10-ig várja az érdeklődőket. Ószintén üdvözöljük a szlovák nemzeti felkelés harcosait, a partizánokat, népünk egész nemzeti felszabadító küzdelmének résztvevőit, akik közül sokan itt vannak. (Taps.) Szívélyesen üdvözöljük a Szovjetunió és a többi szocialista oszág küldöttségét s a többi külföldi vendéget. A szlovák nemzeti felkelésnek internacionalista jellege volt. A felkelők soraiban a szlovák néppel együtt a testvéri cseh nemzet tagjai, szovjet állampolgárok, románok, bolgárok, lengyelek, jugoszlávok, franciák, német, magyar és más antifasiszták is harcoltak, akik közül sokan most itt vannak, s akiket szintén szívélyesen üdvözlünk. (Taps.) Mély tisztelettel hajtunk fejet a szlovák nemzeti felkelés ismert és ismeretlen hőseinek emléke előtt, akik nehéz és a hitleri csapatok túlerejével szemben folytatott egyenlőtlen küzdelemben igazi ha- zafiságról tettek tanúbizonyságot, és a legdrágábbat, életüket áldozták fel. Nagyra értékeljük mindazt, amit a nemzeti szabadságunk és állami függetlenségünk felújításáért harcolók a hazai s a külföldi ellenállás és a szocializmus hazai építése során tettek. Az antifasiszta nemzeti felszabadító küzdelem hagyománya, forradalmi hagyatéka népünk tudatában és szívében él, és a jövőben is élni fog. (Taps.) (Folytatás a 3. oldalon) Levél a CSKP Központi Bizottságának Tisztelt Elvtársak! <* Ezekben a napokban, amelyekre a CSKP-nak, valamint a társadalom haladó és hazafias erőinek az átalakítás megvalósítására tett törekvései a jellemzőek, mélyen tudatosítjuk múltunk nagy forradalmi eseményei - amelyek közé joggal tartozik a dicső szlovák nemzeti felkelés - erkölcsi és eszmei örökségének jelentőségét. Negyvenötödik évfordulója alkalmából Szlovákia dolgozói és fiataljai kifejezik hűségüket a szabadság, a demokrácia és a haladás eszméi iránt, amelyeknek jegyében 1944 augusztusában fellobbant a német fasizmus és hazai kiszolgálói elleni felkelés lángja. Népünk emlékezetében olyan történelmi tettként él a szlovák nemzeti felkelés, amellyel a szlovák nemzet hozzájárult a demokratikus erőknek a fasizmus ellen vívott közös harcához, olyan eseményként, amely Csehszlovákia felújítását jelentette, s a csehek és a szlovákok közös államban történő együttélésének új szakaszát nyitotta meg. A felkelés a nemzeti és demokratikus forradalom folyamatában a gyökeres társadalmi változások kezdetét jelentette. A szlovák nemzeti felkelés óta eltelt évek sok bizonyítékkal szolgáltak arra vonatkozóan, hogy üzenete, a csehszlovák nép egész nemzeti felszabadító harcának üzenete élt, és jótékony hatást gyakorolt társadalmunk fejlődésére. A szlovák nemzeti felkelés eszméinek megvalósulását kifejezi a mai Szlovákia, amely népének áldozatvállalásával s a testvéri cseh nemzet segítségével leküzdötte a nyomort és az elmaradottságot, a modern szocialista állam színvonalára emelkedett, s a csehek, szlovákok és a nemzetiségek közös hazájának, a Csehszlovák Szocialista Köztársaságnak szilárd részévé vált. A szlovák nemzeti felkelés, mint minden valóban nagy történelmi esemény, messze túllépi korának határait. Számunkra a büszkeség és az ösztönzés tartós forrása. Hagyatékával összhangban teljes mértékben támogatjuk a CSKP jelenlegi politikáját, részt kívánnak venni a nép jólétéért és a szocialista haza (Folytatás a 2. oldalon) Az őrtüzek tovább lobognak Még soha nem volt olyan szép Banská Bystrica történelmi városközpontja, mint szombaton, a szlovák nemzeti felkelés 45. évfordulójának ünneplésekor. Mindenütt gondosan renovált épületek, színes zászlótenger és pompázó virágok látványa fogadta az emlékezésre és a hősök előtti tisztelgésre gyülekező ünneplőket. Nem sokkal kilenc óra előtt elsőnek a város felszabadításáért életüket áldozó szovjet katonák \ márványobeliszkjénél csendültek fel az Elesett forradalmárok indu- '' lójának hangjai. Katonai tisztelet- Jadással kísérve egymás után ke- " rültek az emlékmű talapzatára a legfelsőbb párt- és állami szervek, a bajtársak, a külföldi partizánok, majd a tömegszervezetek, a kerület és Banská Bystrica vezetőinek koszorúi Hamarosan a felkelés múzeumában lobogó örökláng körüli márvány lapokat is elborították a hála és a kegyelet virágai. Délutánra a központi ünnepségek színhelyén a Szlovák nemzeti felkelés terén, ahonnan 45 éve lelkesedve mentek harcolni az ellenállók, talpalatnyi hely sem maradt üresen. Tömegek várakoztak a térre vezető utcákban is, mert több mint 30 ezren jöttek el hazánk minden vidékéről a partizánok iránti tisztelet kinyilvánítására. A szlovák nemzet történelmének legdicsóbb fejezetét elkezdő felkelők sorai sajnos már nagyon megritkultak a felejthetetlen augusztus óta eltelt négy és fél évtized alatt. Az egykori harcosok csapata a partizánbrigádok díszlobogóival vonult az ünnepi nagygyűlés emelvényéhez. Mögöttük a felkelés eszmei hagyatékának megőrzésére hivatott ifjúság képviselői együtt sorakoztak fel a legjobb dolgozókkal. Munkások, földművesek, értelmiségiek szilárd elhatározását éreztették az ünneplés órái: a 45 éve fellobbant őrtüzek soha nem fognak kialudni! LALO KÁROLY ____ J
