Új Szó, 1989. július (42. évfolyam, 153-178. szám)

1989-07-20 / 169. szám, csütörtök

r ónika

*Z2£+\. ..yjáite

hír mozaik

Csütörtök, 1989. VII. 20.

A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 04.59, nyugszik 20.30

Közép-Szlovákia: 05.06, nyugszik

20.37

Nyugat-Szlovákia: 05.12, nyugszik

20.43 órakor A HOLD kel - Kelet-Szlovákia: 21.36 nyugszik 06.44

Közép-Szlovákia: 21.43, nyugszik

06.51

Nyugat-Szlovákia: 21.49, nyugszik

06.57 órakor

NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK ILLÉS - 111 JA

nevű kedves olvasóinkat

• 1864-ben született Erik Axel KARL- FELDT Nobel-dfjas svéd költö, a svéd újromantika egyik legismertebb képviselője (f1931) • 1914-ben született Hana ZELINOVÁ írónő, érdemes művész.

IDŐJÁRÁS

Változóan telhós idő várható, helyenként záporral, a Magas-Tátrában havas esővel. A nappali hőmérséklet 17 és 21. Nyugat- és Közép-Szlovákia déli részén 23 fok körül alakul. Gyenge, északnyugati szól.

Pénteken és szombaton túlnyomórészt derült idő valószínű, reggelre köd várható. Éjszaka 5 ós 9, szombaton 9 és 13 fokig hűl le a levegő. Napközben 21 és 25 fok között alakul a hőmérséklet. Szombaton a síkságokon 27 fok körüli hőmérsékletre számíthatunk.

A DUNA VÍZÁLLÁSA

Bratislava: 255, apad Medved'ov: 255, apad Komárno: 280, változatlan Stúrovo: 245, apad

RENDŐRSÉGI HÍREK- Kigyulladt az Ústí nad Orlicí-i járásban vendégszereplő Európa cirkusz kocsija. A nyomozás során kiderült, hogy a tüzet a cirkusz egyik alkalmazottja okozta. Az anyagi kár 30 ezer korona. Az elkövetőt elfogták, és a szocialista tulajdon megkárosításáért vádat emeltek ellene.- Ismeretlen tettes betört egy családi házba Prága V. városkerületében. Készpénzt és ékszereket lopott el 80 ezer korona értékben. A tettest a rendőrség körözi. _- Szabálytalan előzés közben Hor- áovsky Tyn (Domazlicei járás) közelében egy teherautó gyermekeket szállító autóbusszal ütközött. A szerencsétlenség során a teherautó sofőrje és útitársa halálos sérüléseket szenvedett. Az autóbuszvezető és egyik útitársa súlyos, kilenc gyermek pedig könnyű sérüléseket szenvedett. A járműveken keletkezett kár meghaladja a 70 ezer koronát. Az esetet a rendőrség szakértők bevonásával vizsgálja.- Hazánk területén kedden 336 közlekedési baleset történt, melyek során öt ember meghalt, 13-an súlyosan megsérültek. Az anyagi kár 1 878 500 korona.

Munkssziinetem van...

Zuhogó esőben rohantam Bratislavában a Safran utcai végállomásra. Ott várakozott a 33- as autóbusz, de ajtajai zárva voltak. Sofőrje egy hölgy mellett a kocsiban ült. Az ablakon át látszott, hogy kellemesen csevegtek. Megkopogtattam az ablakot.- Mit akar? - szólt ki a sofőr.- Kérem, engedjen be, esik az eső.- Nekem most munkaszünetem van - szólt vissza. - Nem nyitott ajtót.- És akkor minket ázni hagy? - kérdeztem.

Újabb válaszát nem hallottuk. Ott nincs bová az eső elöl beállni, pedig szinte szakadt.

A busz vezetőjének javára Írandó, hogy az indulás idején pontosan 18.30 órakor kinyitotta a kocsit. Csak hat percig várakoztatott, de a kiadós esőben ennyi is elegendő volt, hogy bőrig ázzunk. Csurom vizesen, átfázva érkeztünk haza.

Száraz József

Megtalálták Petőfi földi maradványait?

Moszkvai jelentés szerint a Petőfi Sándor felkutatására indult magyar-szovjet-amerikai közös expedíció a Burját ASZSZK-beli Barguzin településen megtalálta a magyar költő és forradalmár földi maradványait. Petőfi mellett az expedíció tagjai azonosították Mihail Kjuhelbe- kernek, a dekabrista felkelés résztvevőjének maradványait is. Tehát megoldódott a magyar nemzeti hős 1849. július 31-i eltűnésének rejtélye.

A szakemberek jelenleg a leleteket tanulmányozzák, és előkészítik Petőfi Sándor Magyarországra való szállítását. Az expedíció tagjai további kutatómunkát végeznek az eltemetettek személyazonosságának cáfolhatatlan megállapítása érdekében.

(ÖSTK)

■ A Szovjetunió belföldi piaca

nem áll a kábítószer-kereskedők figyelmének középpontjában. Egyre többen csempésznek viszont kábítószert az országon keresztül Nyu- gat-Európába, valamint Amerikába - mondotta a Szovjetszkaja Rosszi- ja napilapnak adott tegnapi interjújában L. Lobenko, az állami vámellenőrzés központi igazgatóságának munkatársa. A szovjet vámőrök együttműködnek a nyugat-európai és az amerikai vámosokkal, világ- szenzáció volt például a szovjet és a brit vámőrök Diplomát nevű közös akciója, melynek során 3,5 tonna kábítószert koboztak el, és felszámolták a kábítószercsempészek kiterjedt hálózatát is.

■ öt év alatt már a negyedik fehér orrszarvú látta meg a napvilágot a múlt héten a Dvúr Králové nad Labem-i Kelet-csehországi állatkertben. Neve Nájin. A fehér orrszarvúak többnyire magányosan élnek, fogságban nehezen szaporodnak. Néhány példányuk Dél-Szudánban található.

Egy IL-62 típusú repülőgép fedélzetét alakították át snack bárrá Kelet- Csehország egyik legnagyobb kempingjében, Rozkoiban. A Őeská Skalice-i Városi Nemzeti Bizottság kétmillió koronával járult hozzá elkészítéséhez, illetve ahhoz, hogy a Ruzynéi repülőtérről elszállítsák. A nyolcvankét férőhelyes étteremben az ázsiai konyha ínyencségeivel várják a vendégeket. A képen az ÍL-62-es látható.

(Petr Matiőka felvétele - ÖTK)

APRÓHIRDETÉS

KÖSZÖNTŐ

■ 1989. július 20-án ünnepli 60. születésnapját

Vince Ferencné

Vizkeleten (Cierny Brod).

E szép ünnep alkalmából szívből köszöntik, s erőt, egészséget és hosszú, boldog életet kívánnak:

férje, lánya, fiai, menyei, veje, unokái: Csaba, Mónika, Deniska, Szabolcs és Nikolka, akik sokszor csókolják a szerető nagymamát. A jókívánságokhoz csatlakoznak a szülők. Ú-2022

H 1989. július 20-án ünnepli 77. születésnapját a drága jó édesanya, nagymama és dédmama,

Szuh Eszter

Hetényben (Chotín).

E szép ünnep alkalmából szeretettel köszöntik, ós sok erőt, egészséget kívánnak a további évekre:

leánya: Gizella, veje: Lajos, unokája: Giziké, unokaveje: Ottó és a dédunokák: Gáborka és Lídia, fia: István, menye: Ilonka, unokája: Adélka. Az unokák és dédunokák sokszor csókolják a dédit. Ú-2063

■ 1989 július 20-án l ünnepli 50. születései napját

Fodor József Nagybalogon (Vel'ky Blh). Ebből az alkalomból szívből köszöntik, s nagyon jó egészséget és örömteli

éveket kivánnak:

felesége, lányai: Katika és Ágika, veje: Bandi és kis unokája: Pétiké, aki boldog mosollyal köszönti a nagyapát.

Ú-2150

MEGEMLÉKEZÉS

■ 1989. július 4-én volt

Mókosné Vavró Anna

(Szene - Senec) halálának második évfordulója. Akik ismerték és szerették őt, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot.

Gyászoló férje és családja Ú-2259 ■ Életünk legfájdalmasabb napja marad 1979. július 15-e, amikor örökre elhagyott bennünket a szerető feleség, pótolhatatlan édesanya, anyós és nagymama, Radicsné Varga Anna

(Bodrogszerdahely - Streda nad Bodrogom). Szeretettel emlékezünk rá ezen a tizedik évfordulón. Emlékét örökre szívünkbe zártuk.

Férje, lányai: Anika, Rózsika és Editke, vejei: János és László, kis unokái: János, Szilviké, Editke, Anikó, Beátka és a kis Jancsika. Ú-2263

■ Életünk legszomorúbb napja marad 1988. július 20-a, amikor búcsúszó nélkül távozott kö................................ rünkből a drága férj,

Itojfc szerető édesapa és

.- m nagyapa.

4/ flH ifj. Váradi Árpád

« (Hanva - Chanava),

akit a halál 60. életévében ragadott ki szerettei köréből. Akik ismerték és szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen a számunkra oly szomorú, első évfordulón. Emlékét örökké szívükben őrzik:

szerető felesége és gyermekei családjukkal. Ú-2286

Mi Hol ts Mikor ■

MOZIK MŰSORA

BRATISLAVA

• AMFITEÁTRUM - SZNF KERTMOZI:

A misszió (angol) 21.30 • DUKLA: Nap, széna és néhány nyakleves (cseh) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Ifjú Sherlock Holmes és a félelem piramisa (amerikai)

15.30, 18, 20.30 • KERTMOZI: A nagy magányos (francia) 21 • METROPOL: A nagyváros fényében (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • MIER: A két nagyorrú és a videó (NSZK) szünet nélküli vetítés 9-től 13-ig • Mindenki mindenkivel (cseh) 15,

17.30, 20 • MLADOSt: Tüzelés (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • SLOVAN: Hekus (amerikai) 16, 18.30, 21 • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: A medve (francia) 17,

19.30 • TATRA: Kung-fu (kínai) 15,

,17.30, 20

KOŐICE

• DRUZBA: A zsaroló (szovjet) • HORNÁD: A rézangyal (szovjet) • KERTMOZI: Út délnyugatra (cseh) • SLOVAN: A 33-as osztag (szovjet)

II. MŰSOR

20.00: Linda. Magyar tévéfilmsorozat

20.55: Toszkána - a sokarcú vidék

21.30: Időszerű események

21.56: Időjárás-jelentés

22.00: Ez történt 24 óra alatt

22.15: Kassai (Kosice) Zenei Tavasz '89

A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 4.30 6.35 7.15:

7.45:

8.35:

9.05:

13.35;

13.50:

SZÍNHÁZAK MŰSORA

Nyári szünet!

Reggeli zenés műsor Rajzfilmek

A népművészet ünnepe Dokumentumfilmek Koncert

Ember - Föld - Világűr Belorusz dalok

Maljavkin és csapata. Gyermekfilm. 2. rész 14.55: Párbeszéd a számítógéppel 15.40: Dokumentumfilm 15.50: Tizenhat évig és azon túl 16.35: Ma történt a nagyvilágban 16.50: Dokumentumfilm 17.55: A felügyelő hétköznapjai 19.00: Tv-híradó 19.40: Dokumentumfilm 20.05: A spanyol opera csillagai 20.55: Ma történt a nagyvilágban 21.10: Találkozás V. Kovtunnal 22.00: A Nap gyermekei. Tévéfilm.

1. rész 23.30: Hírek

23.35: Vlagyimir Viszockij. 1. rész 0.35: A tallínni állatkert

BUDAPEST

Tv1

RÁDIÓMŰSOR

BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres huilámhosz- szon): 6.00: Hírek. 6.10: Reggeli zene. 6.30: Tudomány és technika. 6.50: Hírek, sport. 12.00: Hírek. 12.10: Szórakoztató zene. 12.55: Sajtószemle. 14.00: Hírek. 14.05: Tánczene. 14.40: Tudomány és technika (ism.). 17.00: Kedvelt dallamok. 17.30: Napi krónika.

TV-MUSOR

BRATISLAVA

16.15: Képújság

16.20: Üdvözöllek Zsuzsi ka - Viszontlátásra Zsuzsika. Gyermekfilm 17.15: A nap eseményei pár percben 17.25: Orvosi tanácsok 17.35: Énekszóval, muzsikával 18.15: Gusztáv. Magyar rajzfilmsorozat 18.20: URH-kocsival. Magazin 19.00: Esti mese 19.10: Gazdasági jegyzetek 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-híradó

20.00: URH-kocsival. Különkiadás a prágai Lukáé Veltrusky elrablásáról 20.40: Egy család kis történetei. Filmsorozat. 47. rész 21.05: Szondák. Ismeretterjesztő műsor 21.45: Autósok, motorosok magazinja 22.25: Brandenburgi krónika. NDK tévéfilmsorozat. XII/4. rész 23.25: Hírek

23.35: Felolvassuk Wílliam Saroyan Egy régi éjszaka című művét

Képújság

Tévétorna nyugdíjasoknak Az emberi test. Angol rövidfilmsorozat. XXVI/11. rész (ism.)

Jan a bárkán. NDK film (ism.)

Mozgató

Képújság

Hírek

Pannon Krónika Hírek szerbhorvát nyelven Kézenfogva Műsorajánlat A méhek kialakulása Négy nap tévéműsora A technika 7 csodája. NSZK rövidfilmsorozat. VII/3. rész Műsorajánlat Esti mese Lottósorsolás

Közlemények. Műsorajánlat Híradó

Kaland az élet. Tévéfilm Hazai tükör Híradó 3

9.00:

9.05:

9.10:

9.35:

11.00:

11.05:

16.45:

16.50:

17.00:

17.05:

17.15:

17.20:

18.15:

18.25:

18.55:

19.05:

19.15:

19.25:

19.30:

20.05:

21.30:

22.50:

Tv2

Berkes Zsuzsával és Déri Jánossal 17.25:

17.35:

18.00:

18.25:

18.50:

19.00:

20.30:

21.00:

21.20:

21.30:

22.45:

Képújság

Tv2 - Riportok, időjárás, zene

Telesport

Gyerekeknek

Bumm!!! Telefonos játék

Lengyel utak. Lengyel filmsorozat.

XI/3. rész "(ism.)

Tv2

Híradó 2 Tv2

A peches senki. NSZK tévéfilm (ff.) Tv2 - Napzárta

(Műsorváltozás lehetséges!)

■ A brnói Morva-Szlovák Kör

tegnap Portugáliába és az NSZK- ba utazott. A vasutas-szakszervezet üzemi klubjának harminctagú nép- művészeti együttese előbb Acoche- te, Marinha Grande, Lours városban, azután a barcelosi népművészeti fesztiválon, végül pedig Karls- ruheban lép közönség elé. Jirí Burs prímás vezetésével vidékük dalait, táncait mutatják be. A folklórcsoport egyik legrégibb amatőr együttesünk, 1908-ban alakult. Sikerrel szerepelt Finnországban, Olaszországban, Jugoszláviában és az NDK-ban.

■ Mégis irodaépület kerül a londoni történelmi Rose Színház helyére. A színházat a 16. században építették és falai között játszott William Shakespeare is. A brit kulturális élet prominens személyiségei kifejtették, hogy a kulturális örökségük iránti tiszteletet nem rendelhetik alá üzleti érdekeknek. A legfelsőbb bíróság azonban helybenhagyta Nicholae Ridley környezetvédelmi miniszter döntését, s így folytatódhat a 314 millió fontba kerülő építkezés.

■ A meggyilkoltak aránya Thai- földön a legmagasabb a világon: 25 gyilkosság jut 100 ezer lakosra évente. A parlament felsőházának egyik tagja elmondta, hogy az elmúlt évben 12 ezren váltak erőszakos cselekmények áldozataivá. A világlista második és harmadik helyén az USA és Japán áll.

Meg kell gátolni az AIDS terjedését

Az Egyesült Államokban 1992- ben várhatóan 66 ezren halnak meg AIDS-ben. Ez több, mint amennyi amerikai katona elesett Vietnamban. Hasonló előrejelzésekkel foglalkoznak a londoni egyetemen ezekben a napokban zajló AIDS-konferen- cián. Egy másik prognózis a jövő évtizedre világméretben több mint egymillió újabb áldozatot jósol.

Jonathan Mann, az Egészség- ügyi Világszervezet AIDS-ellenes programjának igazgatója hangsúlyozta, hogy planétánkon közel 10 millió vírushordozót tartanak számon, közülük két és fél milliót Afrikában, kétmilliót az USA-ban és mintegy egymilliót Európában. ,,Az AIDS még nem érte el tetőfokát. Minden erőnket és energiánkat egyesíteni kell, hogy a következő évtizedben meggátoljuk terjedését.“ - mondta Mann. , ŐSTK)

B Tegnap este három popegyüttes részvételével a Berlin Weissen- see negyedében levő stadionban megkezdődött a Szabad Német Ifjúság (FDJ) által szervezett hatodik nyári rockfesztivál. A nyitóhangversenyen fellépett a Uriah Heep, a Ten Years After és a Golden Harring. Ide várják a szovjet Arija és a nyugat- berlini The Planets együttest.

DJ SZÓ

Imtex 48 011

Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Főszerkesztő: Kiss József. Főszerkesztő-helyettes: Csető János ós Szilvássy József. Szerkesztőség: 819 15 Bratislava. Martanovicova 25.. 8. emelet. Telefon: központ 210/9. főszerkesztő: 532-20 és 210/4456. főszerkesztő-helyettesek: 210/4454 es 210/4453. szerkesztőségi titkárság: 550-18. vasárnapi kiadás: 673-70, sportrovat: 505-29 és 506-39. gazdasági ügyek: 210/4425 és /4426, Távíró: 092308. Adminisztráció: Pravda Kiadóvallalat. 819 02 Bratislava, Martanovicova 25. telefon 586-07. Fenyszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalata 02-es üzemében 815 80 Bratislava. Martanovicova 21. Hirdetesi iroda magánszemélyeknek: 819 18 Bratislava, Jiráskova 5.. telefon: 335-090. 335-091. Hirdetési iroda közületeknek: 819 18 Bratislava. Martanovicova 25. 17. emelet, telefon: 210/3659 ós 551-83. Havi előfizetési díj - a vasárnapi kiadással együtt - 14.70 korona. A vasárnapi kiadás előfizetési dija negyedévre 13.- korona. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, elófizeteseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlaóe, 813 81 Bratislava. Gottwaldovo námestie 6.