Új Szó, 1989. június (42. évfolyam, 127-152. szám)
1989-06-10 / 135. szám, szombat
ÚJ szú 3 1989. VI. 10. Pekingben nyugodtabb a helyzet, folyik a romeltakarítás Li Peng kormányfő ismét a tévé képernyőjén • Több nyugati ország szankciókra készül (ŐSTK) - Pekingben tegnap érezhetően tovább enyhült a feszültség. A város legfontosabb sugárút- ján tegnaptól ismét megindult az autóbusz-forgalom. A rendkívüli állapot változatlanul érvényben van, azonban a legfontosabb útvonalakról visszavonták a harckocsikat. A Mennyei Béke Kapuja téren továbbra is páncélosok vannak, azonban a tér déli részén már szabadon át lehet kelni. Katonák járőröznek a legnagyobb útkereszteződéseken, a legfontosabb közhivatalok környékén és a főváros több stratégiai pontján. Tegnapra virradóan csak két esetben hallatszott szórványos Szovjet-NDK külügyminiszteri tárgyalások (ŐSTK) - Az NDK párt- és állami vezetésének meghívására tegnap egynapos hivatalos baráti látogatásra Berlinbe utazott Eduard Sevardnadze, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, szovjet külügyminiszter. Útját eredetileg áprilisra tervezték, de akkor a látogatást a tbiliszi eseményekkel összefüggésben elhalasztották. A berlini repülőtéren a szovjet vendéget Oskar Fischer külügyminiszter fogadta. Pretoria Meghosszabbították a rendkívüli állapotot (ŐSTK) - Pieter Botha dél-afrikai elnök a tegnapra virradó éjszaka egy évvel meghosszabbította a rendkívüli állapotot. (Először 1986 júniusában hirdettek ki egész országra érvényes rendkívüli állapotot). Botha nyilatkozatában hangsúlyozta, ezért nem a kormányt terheli a felelősség, hanem „a terrorista szervezeteket és belső szövetségeseiket“. így nevezik ugyanis a fajüldöző Dél-afrikai Köztársaságban az Afrikai Nemzeti Kongresszust. Az elnök elmondta, a kormánynak az a célja, hogy még a szeptemberi választások előtt véget vessenek a „forradalmi aktivitásnak“. 1986, vagyis a rendkívüli állapot kihirdetése óta vádemelés és bírósági eljárás nélkül mintegy 30 ezer személyt tartóztattak le, többségük néger, s akadnak köztük 10 éves fiúk is. A hatóságok betiltották a politikai jellegű összejöveteleket és a 32 legjelentősebb apartheid-ellenes szervezet tevékenységét. A MIG-29-es balesetének okairól (ŐSTK) - Franciaországban, a Le Bourget-í nemzetközi légiszalon bemutatóján csütörtökön lezuhant a MIG-29-es szovjet vadászbombázó. A balesetet nem a pilóta okozta, hanem a motor meghibásodása - közölte tegnap a próbarepülések irányítója. A pilóta, Anatolij Kvocsura - aki közvetlenül a föld felszíne felett katapultált a zuhanó gépből - a hírek szerint már nincs életveszélyben. A baleset okait szovjet képviselők részvételével különbizottság vizsgálja. A szovjet gépek próbarepülései folytatódnak. Nincsenek fenntartások a szovjet féllel szemben, amely betartja a repülések tervét, és az összes intézkedést, előírást. lövöldözés a Csangan téren levő két szálloda könrnyékéről. Folytatódik a barikádok és a romok eltávolítása és fokozatosan eltüntetik a kiégett kamionok és más szállító járművek roncsait. A főváros utcáin ismét megjelentek a kerékpárosok, a külső városnegyedekben levő üzletek már tegnap kinyitottak. A postai szállítmányokat és a lapokat azonban még mindig nem kézbesítik. A konszolidáció legnyilvánvalóbb jele az, hogy Li Peng miniszterelnök a katonaság közbelépése óta először jelent meg a nyilvánosság előtt. A kínai televízió tudósítást sugárzott a Pekingben tartózkodó katonai egységek tagjaival lezajlott találkozójáról. A miniszterelnök a Kínai KP Központi Bizottságának és a kormánynak a nevében köszönetét mondott nekik azért, hogy „jól helytálltak a nehéz feladat teljesítése során“ és reményét fejezte ki, hogy a hadsereg továbbra is hatékonyan védelmezi majd a fővárosban a biztonságot és szavatolja a rendet. A televízió ismertette a pekingi városi tanácsnak és a hadsereg vezérkarának azt a nyilatkozatát, amelyben törvénytelennek minősítette azokat a diák- és munkásszervezeteket, amelyeket a tiltakozó megmozdulások idején hoztak létre. Felszólították az „ellenforradalmi felkelés“ vezetőit, hogy haladéktalanul jelentkezzenek a rendőrségen. Azokat, akik ezt nem teszik meg, keményen megbüntetik. Közölték azokat a telefonszámokat is, amelyeken az állampolgárok bejelenthetik a rendbontások szervezőinek nevét. Csu Csi-csen kínai külügyminiszter-helyettes tegnap erélyesen tiltakozott az Egyesült Államok pekingi nagyköveténél amiatt, hogy a diplomáciai képviselet „védelmet nyújtott“ Fang Li-cse kínai disszi- densnek. A kínaí hatóságok nemcsak emiatt marasztalják, el a washingtoni kormányzatot, hanem azért is, mert leállította a Kínába irányuló fegyverszállításokat. Ezt a lépést indokolatlannak, ésszerűtlennek és sajnálatosnak minősítette a kínai vezetés. A pekingi kormány- szóvivő ezt a nyomás elfogadhatatlan eszközének minősítette. Nyugat-Európából olyan hírek érkeznek, hogy további NATO-orszá- gok is Kína-elienes szankciókat mérlegeinek, s túlsúlyban gazdasági lépésekről lenne szó. A tőkés országok politikusai azonban óva intenek az elsietett döntésektől és úgy vélik, hogy a Kínához fűződő kapcsolatokat távlatokban kell szemlélni. Genscher nyugatnémet külügyminiszter kijelentette, hogy országa semmilyen gazdasági szankciókat' sem léptet életbe, mivel a nyugatnémet-kínai gazdasági együttműködés a kínai nép javát is szolgálja A japán kormány szóvivője szintén arra figyelmeztette a szigetország kereskedelmi köreit, hogy a Tokió és Peking közötti különleges viszonyra való tekintettel gondosan mérlegeljenek minden döntést. A CSSZSZK Külügyminisztériuma közli, hogy a Kínai Népköztársaság területén tartózkodó valamennyi csehszlovák állampolgár egészséges és biztonságban van. Biztonságukat továbbra is szavatolják, szoros együttműködésben az illetékes kínai hatóságokkal. Tegnap este jelentette a kínai televízió, hogy Teng Hsziao-ping, az állandó katonai bizottság elnöke a kormány épületében találkozott a rendkívüli állapot rendelkezéseire felügyelő katonai egységek parancsnokaival. A találkozón részt vettek: Jang Sang-kun államfő, Li Peng kormányfő, Csiao Si, Jao Ji- lin, és Van Li, mindhárman a politikai bizottság tagjai, továbbá Vang Csen alelnök s olyan ismert politikusok, mint Li Hszien-nien, Peng Csen és Po Ji-po. A tévéadás szerint Teng Hsziao-ping fontos beszédet mondott. Bush sajtóértekezlete az amerikai külpolitika prioritásairól Baker felhívása: Gorbacsov Bonnban adjon választ az USA javaslatára (ŐSTK) - George Bush tegnapra virradóan a Fehér Házban megtartotta első olyan sajtóértekezletét, amelyet az ország valamennyi televíziós hálózata közvetített. Az amerikai elnök többek között kitért a kínai fejleményekre és védelmébe vette az eseményekkel kapcsolatos eddigi álláspontját. Hangsúlyozta, jelenleg nincs elegendő megbízható információ birtokában a legújabb fejleményekről és ezért úgy véli, hogy a további döntéseket nem lehet elhamarkodni. Elégségesnek minősítette a fegyverexport leállítását és ugyanakkor visszautasította azokat a követeléseket, hogy korlátozzák, vagy esetleg szakítsák meg a diplomáciai kapcsolatokat, vagy a kereskedelmi kontaktusokat. Nagy teret szentelt a Szovjetunióhoz fűződő viszonynak és úgy vélte, a saját legújabb javaslatai nem jelentenek álláspontváltozást, hanem csupán azt, hogy kormányzata a politikai elemzésről áttér a konkrét lépésekre. Megismételte, hogy bízik a szovjet átalakítás sikerében és lelkesítőnek találta a NATO-csúcs- csal kapcsolatos szovjet reagálásokat. Ezúttal is tett azonban egy olyan megjegyzést, hogy a Szovjetuniónak a Nyugathoz fűződő kapcsolataiban „újabb próbákat kell kiállnia". Röviden szólt a lengyelországi fejleményekről is, és lényegében megerősítette: az amerikai politika célja a szocialista országok megosztása, mivel úgy vélekedett, hogy további „differenciálásra“ van szükség. James Baker, az Egyesült Államok külügyminisztere a washingtoni Nemzeti Sajtóklubban elhangzott beszédében összegezte a NATO- csúcsértekezletének eredményeit és részletezte a Fehér Ház hozzáállását a kelet-nyugati kapcsolatokhoz és a leszereléshez. Baker szerint most „felcsillant a remény“, hogy Európa hozzákezdhet a leszereléshez és csökken a katonai konfliktus veszélyének szintje. Ilyen reménysugárnak nevezte elnöke indítványait az európai hagyományos haderők csökkentésére. Sürgette, hogy Mihail Gorbacsov hétfőn kezdődő bonni látogatása idején adjon választ erre a felhívásra. A múlt hordaléka A népi képviselők tanácskozásának két hete alatt megmutatkozott, az országot foglalkoztató problémák között előtérben állnak a nemzetiségi kapcsolatok. A képviselők szenvedélyes, sokszor éles és egymásnak ellentmondó felszólalásaiból kiderült, hogy a nemzetiségi problémák komolyak, de lényegében megoldhatók. Vlagyimir Szimonov, az APN politikai szemleírója a nemzetiségeket érintő kongresszusi vitáról és a tanácskozás idején történt tragikus eseményekről küldött a Kremlből tudósítást lapunknak. Gorbacsov, a Szovjetunió ismételten megválasztott elnöke nagyon megrendültnek látszott, amikor a képviselőket hétfőn tájékoztatta a transzszibériai vasútvonalon történt katasztrófa következményeiről. A baskíriai Ufa közelében gázszivárgás okozta azt az égő poklot, amely két szembejövő vonat utasai százainak életét oltotta ki. Úgy tűnik, Gorbacsov mindenki másnál jobban érti: a Szovjetunió népi képviselőinek kongresszusán, az első igazán demokratikus szovjet parlamentben egy másik robbanás is jelen van - a nemzetiségi problémáké. Évtizedeken át a szovjet sajtó és a televízió azt bizonygatta a szovjet embereknek, hogy az Egyesült Államokban a néger sorsát még mindig lincstörvény, Ulster lakóinak életét a plasztiklövedékek veszélyezteti. A kapitalista Nyugatot jellemző eme faji-etnikai összeférhetetlenségekkel összehasonlítva a Szovjetunió több mint százötven nemzetiségének együttélése egy nagy vidám, soknemzetiségű ünnepnek tűnt. A szovjet parlament munkájának két hete még egyszer megmutatta, hogy ez távolról sincs így. Az ökológiai gondokhoz hasonlóan a nemzetiségek közti ellentmondások is általánosan emberi jellegűek, egyetlen rendszer sem mentes tőlük. A szovjet tévénézők milliói látták, hogy a baltikumi képviselők - mellesleg szólva, közülük sokan nem hajlandók kitűzni a képviselői jelvényeket - védelmezik helyi parlamentjeik jogát arra, hogy elfogadják vagy elutasítják a központi államhatalmi szervek által hozott törvényeket. A három balti köztársaság alkotmányában már rögzítették az erre vonatkozó döntéseket. A kongresz- szus egybeesett a karabahi problémák ismételt kiéleződésével, a képviselők parlamenti bizottságot hoztak létre az áprilisi tbiliszi sokezres tüntetés feloszlatásának kivizsgálására. S végül, a nemzetiségi viszonyokról folyó vita időszerűségének tragikus hangsúlyt adtak az üzbe- gisztáni ferganai völgyben bekövetkezett események. A belügyminisztérium csapataiból késedelmesen odavezényelt hatezer katona már nem tudta megakadályozni az összecsapásokat az üzbégek és a török kisebbség között. ,,Napjainkban kerül felszínre a múlt hordaléka“ - képletesen így jellemezte ezeket a folyamatokat a kongresszuson az egyik képviselő, egy kalmük író. Igaza van. A glasz- noszty, minden tabu lerombolása, köztük a nemzetiségi problémákra vonatkozóé is, önmagában nem oka annak a feszültségnek, amely látszólag „meglepetésszerűen“ uralkodott el a soknemzetiségű szovjet államban. A glasznoszty csak lehetőséget adott a régen elhallgatott igazságok kimondására. Jó illusztráció minderre a ferganai probléma. A ma körülbelül 160 ezer lélekszámú török nemzeti kisebbséget Joszif Sztálin egyetlen tollvonással deportáltatta a közép-ázsiai köztársaságok különböző részeibe. A második világháború idején elűzte ezt a népet dél-grúziai otthonából, azt állítva, hogy Törökországot fogják támogatni, ha az megtámadja a Szovjetuniót. így került 1944-ben Üzbegisztán- ba vagy 60 ezer török. „IIgy fogadtuk őket, mint édestestvéreinket“ - jelentette ki a kongresszusi vitában Rafik Nyisanov, akit később megválasztottak a Nemzetiségi Tanács elnökévé. Ennek ellenére a feszültség forrása lett az az önkény, amelyet a sztálinizmus éveiben e néppel szemben alkalmaztak. A törökök rendszeresen előállnak követelésükkel, hogy tegyék lehetővé számukra a hazatérést. Ez emlékeztet a sérült vezetékből lassan kiömlő butángáz fenyegetésére, amely csak az első szikrára vár. A nemzetiségi és vallási ellentétek (a törökök az iszlám síita ágához, az üzbégek a szunnita ághoz tartoznak) a városi piacon történt jelentéktelen incidens után robbantak. Az ezt követő verekedésekben, gyújtogatásokban és a rendcsinálás során körülbelül hatvan ember vesztette életét. Meg lehet érteni Mihail Gorbacsovot, hogy „az átalakítás legfontosabb alkotóelemének“ nevezte az új nemzetiségi politika létrehozását. A szovjet államfő ezzel a megjegyzéssel nyitotta meg a Nemzetiségi Tanács első ülését. A szovjet parlament eme házának feladata a sok- nemzetiségű állam kereteiben a nemzetiségi érdekek összehangolása. Gorbacsov azzal kezdte, hogy megkérte a képviselőket, ne használják a „kis nemzetiségek“ kifejezést, hanem inkább nevezzék őket „kis lélekszámúnak". Tükröződik a kongresszuson az ország etnikai sokszínűsége, a különböző nemzetiségek eltérő fejlettségi szintje. A balti képviselők ékesszólásukkal tündökölnek, nem maradnak le a nyugati parlamenterek mögött, míg az ország más részeinek küldöttei nem bizonyulnak mindig jó szónokoknak. De egyvalami összeköti őket -- a remény arra, hogy eddigi elhanyagolásuk és élességük ellenére megoldhatók az ország nemzetiségi problémái.- Közösen kell javítanunk a helyzeten, erre van lehetőség - jelentette ki Valentyin Raszputyin képviselő, az ismert orosz író. Ez a kijelentés sokban tükrözi a Nemzetiségi Tanács első ülésén kialakult hangulatot. A Szovjetunió népei ismerni akarják múltjukat, tervezni akarják jövőjüket. Ezek a törekvések összefüggenek azokkal a vitathatatlan sikerekkel, amelyeket a szovjethatalom évei alatt sikerült elérni a nemzetiségi politika terén. Az új nemzetiségi értelmiség gyökereit keresi. Az országban születőiéiben lévő valódi néphatalom táplálhatja ezeket a gyökereket. Varsóban megállapodott az egyeztető bizottság Az államtanács fog dönteni az országos lista mandátumainak sorsáról A moszkvai Pravda az alaptalan híresztelésekről (ŐSTK) - A moszkvai Pravda tegnapi számában reagált azokra az olvasói levelekre, amelyek egy állítólagos csoportos önégetési kísérletről szóltak. A lap azt írja, hogy június 7-én a Dzerzsinszkij téren egy 25 éves krasznojarszki lakos valóban megkísérelte elégetni magát (a fiatalembert lakóhelyén már két ízben részesítették elmegyógyintézet! kezelésben). A tömeges önégetésről szóló hírek alaptalanok. A Pravda beszámol róla, hogy a krasznojarszki fiatalember egy ötliteres kannából benzint öntött magára, a téren álló emlékműhöz szaladt és felgyújtotta magát. Azonnal a segítségére sietett a forgalomellenőrzés két munkatársa, akik a közelben teljesítettek szolgálatot. Saját testi épségüket nem kímélve köpenyekkel takarták be a fiatalembert, aki súlyos égési sebeket szenvedett és jelenleg kórházban van. Az ügyben folyik a vizsgálat - írja a Pravda. (ŐSTK) - Varsóban csütörtökön éjféltájban fejeződött be a kerekasztalnál létrehozott egyeztető bizottság ülése, amelyen a lengyel parlamenti választások vasárnapi első fordulója nyomán előállt helyzetet vitatták meg. A Czeslaw Kiszczak belügyminiszter és Lech Walesa, a Szolidaritás vezetőjének elnökletével megtartott maratoni, mintegy nyolcórás ülésen elsősorban annak a 33 mandátumnak a sorsáról volt szó, amely még betöltetlen, mivel a kormánykoalíció országos listán indult 35 képviselője közül csupán kettőt választottak meg. Ha nem kerülne sor ezeknek a képviselői helyeknek az elfoglalására, akkor ez ellentétes lenne az alkotmány rendelkezésével, miszerint a szejmnek 460 képviselőből kell állnia. Az első választási fordulóban 165 szejm- képviselőt választottak meg, további 262-őt a jövő vasárnap választanak meg 107 olyan körzetben, ahol több jelölt is indult. A tanácskozáson megállapodás jött létre arról, hogy az államtanács dönt majd az országos lista 33 képviselői mandátuma betöltésének módjáról. Megállapodtak abban, hogy pótválasztásokat tartanak, amelyekre a június 18-án tartandó második fordulóval egyídőben kerül sor. Az ülés résztvevői úgy vélték, hogy a parlamentben megbontaná a politikai erőviszonyokat, ha nem kerülne sor ezeknek a képviselői helyeknek a betöltésére. A lengyel lapok tegnap beszámoltak arról, hogy a pótválasztások megtartására vonatkozó javaslatot a kormánykoalíció terjesztette elő, a Szolidaritás és más ellenzéki erők pedig úgy döntöttek, hogy elfogadják az indítványt. Janusz Reykowski, a LEMP KB Politikai Bizottságának tagja arról tájékoztatott, hogy a pótválasztásokra már nem az országos jelölőlista alapján kerül sor. A képviselőjelölteket azok a koalíciós pártok és szervezetek javasolják majd, amelyek számára a kerekasztal-megál- lapodások értelmében fenntartották az egyes mandátumokat. A LEMP képviselője nem tartotta azt sem kizártnak, hogy közöttük lesznek a kormánykoalíció olyan képviselői is, akik az országos listán szerepeltek és nem jártak sikerrel.
