Új Szó, 1989. június (42. évfolyam, 127-152. szám)

1989-06-08 / 133. szám, csütörtök

Közlemény az SZSZK kormányának üléséről Véget ért a KB-titkárok berlini értekezlete (ŐSTK) - A Szlovák Szocialista Köz­társaság kormánya tegnapi ülésén átte­kintette a szlovákiai tudományos-műszaki fejlesztés, valamint a kohó-, gép- és elektrotechnikai ipar fejlesztése céljából kitűzött feladatok teljeitéséről szóló be­számoló javaslatát és további dokumen­tumokat, amelyeket az SZLKP KB júniusi ülésén terjesztenek elő. A továbbiakban jóváhagyta azokat a feladatokat, amelyek Iván Knoteknek, az SZSZK miniszterelnökének az Ukrán Szovjet Szocialista Köztársaság küldött­ségével május 15-18-án folytatott meg­beszélésein, illetve a Horvát Szocialista Köztársaságban május 21-23-án tett munkalátogatása során jóváhagyott hatá­rozatokból adódnak. A testület feladatul adta az illetékes minisztereknek, hogy az érintett vállalatokkal s ipari és fogyasztási szövetkezetekkel közösen szervezzék meg a megállapodások realizálását. Ezt követően egyetértését fejezte ki a szövetségi kormány által a kollektív szerződésekről jóváhagyandó törvénye­rejű rendelet javaslatával összefüggés­ben. Az új jogszabálynak köszönhetően bővülnek a munkahelyi közösségek önál­ló döntéshozatalának lehetőségei, és ki­domborodik a kollektív szerződések je­lentősége. Ugyancsak egyetértését fejezte ki a szövetségi kormány által a szállítói­megrendelői kapcsolatok kötelező megvi­tatásáról s az állami terv kötelező felada­tainak a gazdasági szerződések révén történő teljesítéséről jóváhagyandó tör­vényerejű rendelet tervezetével össze­függésben. A tervezési gyakorlatban, az eddigiektől eltérően, jelentős mértékben csökkent a szállítói-megrendelői kapcso­latok kötelezően megvitatandó területei­nek száma, és ennek megfelel az is, hogy szabályozzák a felmerült elentétek meg­szüntetéséhez való központi hozzájáru­lást. A rendelet július elsején lép hatályba. Ezt követően áttekintette az idegenfor­galom 2000-ig terjedő komplex fejlesztési tervének javaslatát, amely rögzíti a szo­(Folyta tás az 1. oldalról) ráti munkalátogatását, s Prágából Varsóba utazott. A Ruzynéi repülőtéren Georgi Atanaszovot Ladislav Adamec, Pa­A kormányfői zárómegbeszélések befejeztével Ladislav Adamec és Geor­gi Atanaszov csehszlovák és bolgár újságíróknak nyilatkozott. A bolgár minisztertanács elnöke egye­bek között a következőket mondotta: Kor­mányküldöttségünk nevében köszönetét szeretnék mondani a csehszlovákiai láto­gatásra szóló meghívásért. Rövid látoga­tásom során találkoztam a CSKP KB főtitkárával és a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnökével. Milos Jakes és Gustáv Husák elvtárssal folytatott megbe­széléseim a teljes megértés légkörében zajlottak le. Azt a következtetést vontuk le, hogy az átalakításhoz s a társadalmi rendszer megújításához kötődve mindkét országban fontos változások mennek végbe. A célok, amelyek felé haladunk, s az eljárások amelyeket e célok elérése érdekében alkalmazunk, azonosak vagy nagyon közeliek. A társadalmi rendszer megújításának jelenlegi szakaszában elengedhetetlen az együttműködés, a ta­pasztalatcsere és a közös eljárás. Ladislav Adamec szövetségi miniszter- elnökkel rendkívül hasznos tanácskozást tartottunk, melynek során áttekintettük az együttműködéssel összefüggő kérdése­ket. Elmondhatom, hogy egyetlen lénye­ges kérdés sem maradt, amelyet ne vitat­tunk volna meg. Megbeszéléseink során érintettük a kölcsönös kapcsolatok és (Munkatársunktól) - Tegnap délelőtt Dunaszerdahelyen (Dunajská Streda) ün­nepélyes külsőségek között megkezdő­dött a csehszlovákiai magyar gyermek vers- és prózamondók, báb- és színját­szócsoportok fesztiválja, a Duna Menti Tavasz. A megnyitón jelen voltak a járási és városi párt- és állami szervek, kulturá­lis intézmények képviselői. Sidó Zoltánnak, a Csemadok KB el­nökének köszöntő szavai után a duna­szerdahelyi Fókusz ifjúsági színpad mu­tatta be a közönségnek János vitéz, avagy Jánoska, a vitézke című műsorát, majd a vers- és prózamondók léptek cialista vállalkozáshoz s az anyagi es devizaeszközök kihasználásához szük­séges feltételek megteremtését. A terve­zetet megvitatás céljából a szövetségi kormány elé terjesztette. Ezután foglalkozott a Bratislavára há­ruló legfontosabb feladatok megoldása során követett eddigi eljárással. Kritikus igényességgel állapította meg, hogy a fel­adatok megvalósítására a 8. ötéves terv­időszakban előirányzott kapacitásokat nem használják ki kellőképpen, s emiatt továbbra is problémák merülnek fel a la­kásépítésben, a közlekedésben, az egészségügyben és a szociális ellátás­ban. A kormány egyetértését fejezte ki a lakáskörülmények, a lakásépítés, a köz­lekedés, az egészségügy és a lakossági szolgáltatások javítására vonatkozó in­tézkedésekkel kapcsolatban. Ezzel összefüggésben hangsúlyozta, hogy tö­kéletesíteni kell az ivóvízellátást s a ko­rábbinál dinamikusabban felújítani a gáz­vezeték-hálózatot, hogy 1990 után a vá­rosközpontban gyors ütemben megvaló­suljon a szilárd fűtőanyag felhasználásá­ról a gáz alkalmazására való áttérés. Ezután áttekintette a lakáskörülmé­nyek szabályozása politikai és jogi elvei­nek javaslatát. E napirendi pont kapcsán arról is tár­gyalt, miképp hajtják végre a szövetségi kormánynak az egyéni családiház-építés fokozására vonatkozó intézkedésekről jó­váhagyott 126/1989-es számú határoza­tát. Az intézkedéseknek köszönhetően az állampolgárok széleskörűen tájékozód­hatnak a családiház-építés feltételeiről, valamint javul az építésügyi hivatalok te­vékenységének minősége és az építő­anyag-ellátás. A kormány megvitatta a Gabcíkovo -Nagymarosi Vízlépcsőrendszer építésé­nek menetéről szóló tájékoztatót. Aggá­lyait fejezte ki amiatt, hogy a magyaror­szági partner visszavonta építőipari kapa­citásait az építkezés néhány olyan részé­ről, amely Csehszlovákia területén talál­ható. vei Hrivnák, Bohumil Urban, Jan Stérba, Pavel Sadovsky és több más személyiség búcsúztatta. Jelen volt Václav Janousek és Toncso Csakarov, a két ország nagykövete is. a globális problémák időszerű és távlati kérdéseit egyaránt. Ezek az együttműkö­dés olyan új formáinak alkalmazására való áttéréssel függnek össze, amelyek megfelelnének az anyagi-műszaki alap és a gazdaságirányítás jelenlegi helyze­tének s szükségleteinek, valamint annak az útnak, amelyen a KGST-n belüli még hatékonyabb két- és többoldalú együtt­működés érdekében indultunk el. A két ország együttműködése széles körű, elmondható, hogy az élet minden területére kiterjed. Formáit tekintve érinti a két ország lakosságának mindennapi életét. Részletesen foglalkoztunk a kap­csolatokkal összefüggő kérdésekkel. Bár látogatásom nagyon rövid volt, hazájuk­ból távozva nagyon elégedett vagyok munkánkkal, tanácskozásaink színvona­lával és azzal az érdeklődéssel, amely a pozitív célok elérésére irányuló megbe­széléseinket kísérte. Nemzetközi kérdé­sekkel is foglalkoztunk. Megállapítottuk, hogy a két országnak, kormányának és népének álláspontja egyaránt azonos. Bulgáriában és Csehszlovákiában is min­dent megtesznek azért, hogy tartós le­gyen a konfrontációról az együttműkö­désre való áttérés folyamata s az európai és világbéke, valamint az európai és nemzetközi együttműködés. Ladislav Adamec hangsúlyozta: örü­lök, hogy Atanaszov elvtárs elfogadta meghívásomat. Megbeszéléseink során pódiumra. A színvonalas versenyben ka­tegóriánként a következők végeztek az élen (vers): Tóbiás Andrea (Nagykapos- Vel'ké Kapusany), Szaszák Katalin (Buzita - Buzica), Kiss Szilvia (Komárom- Komárno); (próza): Buss Erika (Duna- szerdahely), Gubík Ágnes (Zseliz - Ze- liezovce), Krecskó Erzsébet (Galanta- Galanta). Ezen kívül bábu- és rajzkiállítás nyílt a fesztivál első napján, és mint sok esz­tendeje mindig, megjelent a fesztivál nép­szerű lapjának a Fürge Irkának első szá­ma, melyet követ majd a többi, versekkel, mesékkel, véleményekkel. -bor Részvétnyilvánítás (CSTK) - Milos Jakeá, a CSKP KB főtitkára levélben fejezte ki rész­vétét a CSSZK Kulturális Miniszté­riumának, a Csehországi Zeneszer­zők és Előadóművészek Szövetsé­gének és a prágai Nemzeti Színház­nak Václav Kaslík nemzeti művész elhunytéval kapcsolatban. A levél­ben egyebek között ez áll: Személyében szocialista kultú­ránk a zene- és drámaművészet jelentős személyiségét vesztette el, karmestert, zeneszerzőt és rende­zőt, aki nemzetközi elismerésre tett szert. Munkássága során sikeresen folytatta a cseh nemzeti zene ha­gyományait. A nemzeti művész elhunytéval kapcsolatban Gustáv Husák köz- társasági elnök, Ladislav Adamec szövetségi miniszterelnök és Alois Indra, a Szövetségi Gyűlés elnöke ugyancsak részvétét nyilvánította. RÖVIDEN ★ Viliam Salgoviő, az SZLKP KB El­nökségének tagja, az SZNT elnöke teg­nap munkalátogatást tett Bratislava III. kerületében. Találkozott a városkerületi pártbizottság vezetőivel, majd járt a kras- nanyi nyomdaipari vállalatnál s a JEDNO­TA ottani áruházában. ★ A CSSZK kormányának tagjai - élükön Frantisek Pitrával, a CSKP KB Elnökségének tagjával, a CSSZK minisz­terelnökével - tegnap befejezték kétna­pos dél-csehországi munkalátogatásukat: Találkoztak a kerület vezetőivel, majd részt vettek a Ceské Budéjovicében tar­tott aktívaértekezleten. ★ Matej Lúőan szövetségi miniszterel­nök-helyettes Jan őtérba külkereskedel­mi miniszter és Pavel Sadovsky, a kül­ügyminiszter első helyettese tegnap az Iráni Iszlám Köztársaság csehszlovákiai nagykövetségén kifejezte részvétét Ru- hollah Khomeini imámnak, Irán legfelsőbb politikai és vallási vezetőjének elhunyté­val kapcsolatban. tájékoztattuk egymást az átalakításról, és nyíltan szóltunk a megvalósítása során felmerülő nehézségekről. A kezdeti prob­lémákat fokozatosan meg kell oldani. Nagy figyelmet fordítottunk a gazdasági kapcsolatokra, mivel Bulgáriával kifejtett gazdasági együttműködésünk jó. Áttekin­tettük az energiaiparral összefüggő kér­déseket, ugyanis a bolgár fél a közeljövő­ben foglalkozni fog atomerőművek építé­sével. Atomreaktor-gyártóként Csehszlo­vákiának meg kell egyeznie Bulgáriával, hogy mennyit s mikor szállítunk belőlük. Hangsúlyoztuk, hogy maximális figyelmet kell fordítani a termékek minőségére, és erősíteni a szállítói fegyelmet. A megkö­tött szerződéseket mindkét félnek teljesí­tenie kell. Megegyezés született arról, hogy kedvező feltételeket kell teremte­nünk önelszámolási szféránknak a koo­perációban való gyorsabb előrehaladásá­hoz. Arról is el kell gondolkodnunk, hogy miért olyan lassú ütemü a közös vállala­tok létrehozása. Részletesen tanácskoztunk az ötéves terv kidolgozásáról. Megegyeztünk ab­ban, hogy idén és jövőre részletesen foglalkozunk az ezzel összefüggő kérdé­sekkel, hogy 1990 áprilisának végéig vég­érvényesen lezárhassuk ezt a problé­mát, s megteremtsük a legmegfelelőbb feltételeket az ötéves terv teljesítéséhez. Mivel állampolgáraink örömmel utaz­nak Bulgáriába, és mondjuk meg nyíltan, kritikájuk egy része jogos a tengerparti üdülésükkel kapcsolatban, megkértem a bolgár kormányfőt, hogy ezekkel a kér­désekkel is foglalkozzunk. Az utóbbi években hazánkban csökken a bulgáriai üdülések iránti érdeklődés, és ez nem jó. Különféle problémák merülnek fel, de a lényeg az, hogy javítani kell néhány szolgáltatást s a higiéniai körülményeket. Azt szeretnénk, hogy a csehszlovák turis­ták jól érezzék magukat Bulgáriában. Ez­zel függ össze az árfolyammal kapcsola­tos kérdések megvitatása is. Megbíztuk a két ország pénzügyminiszterét, hogy szeptemberig tekintsék át a korona és a leva árfolyamával összefüggő kérdés­kört. Végezetül el szeretném mondani, hogy a munkajellegú látogatás nagyon nyílt és őszinte volt. Megegyeztünk ab­ban, hogy gyakrabban fogunk találkozni s tapasztalatcserét folytatni. Köszönetét mondok Atanaszov elvtársnak a látogatá­sért, kívánom, hogy további együttműkö­désünk jól fejlődjön, s mind Bulgáriában, mind pedig Csehszlovákiában kiemelke­dő eredményeket érjünk el. (CSTK) - Az NDK fővárosában, Berlinben tegnap befejeződött a KGST-tagországok kommunista és munkáspártjai gazdasági kérdé­sekkel foglalkozó központi bizottsági titkárainak kétnapos értekezlete. A tanácskozáson tegnap mondott beszédet Jozef Lenárt, a CSKP KB FinnU-^óoének tagja, a KB titkára. (CSTK) - Jaromír Johanes külügymi­niszter tegnap befejezte kétnapos hivata­los látogatását Hollandiában. Kedden Hans van den Broek külügyminiszterrel folytatott megbeszéléseket. A felek átte­kintették a kétoldalú kapcsolatok to­vábbfejlesztésének lehetőségeit és ta­pasztalatcserét folytattak a nemzetközi helyzet időszerű kérdéseiről. A felek állást foglaltak a két ország közötti párbeszéd bővítése, valamint az együttműködés korszerűbb formáinak szélesebb körű alkalmazása mellett. Szóltak a video-magnetofonokat gyártó Avex (Tesla Bratislava-Philips) közös vállalat tevékenységének tapasztalatairól. Rámutattak a kultúra és az oktatás terén folytatott kapcsolatok hasznosságára. Ja­romír Johanes javasolta, hogy hozzanak létre csehszlovák-holland bizottságot, amely J. A. Komensky születésének 400. évfordulója alkalmából közös akciókat szervezne. A nemzetközi helyzetet elemezve a miniszterek egyetértettek abban, hogy a meglevő problémák ellenére fokozato­san az előtérbe kerülnek a pozitív irány­vonalak. Rámutattak a szovjet-amerikai rakétaszerzödés nagy jelentőségére, és reményüket fejezték ki, hogy a Varsói Szerződés és a NATO tagországainak kezdeményezései új ösztönzést adnak a további leszerelési tárgyalásoknak. Ja­romír Johanes aggodalmát fejezte ki az­zal összefüggésben, hogy a NATO eluta­sítja az atommentes Európa gondolatát. A miniszterek ismét megerősítették, mindkét országnak érdeke, hogy sikere­sen folytatódjon az összeurópai folyamat. A délutáni órákban a csehszlovák ven­(CSTK) - A központi lengyel napilapok tegnap beszámoltak róla, hogy kedden Varsóban Czeslaw Kiszczak, Stanislaw Ciosek és Andrzej Gdula, a kormány­koalíció tagjai a parlamenti választások eredményeiről folytattak megbeszélése­ket Bronislaw Geremekkel és Tadeusz Mazowieckivel, a Szolidaritás, valamint Alojzy Orszulikkal, a katolikus egyház képviselőjével. A lapok hangsúlyozták, hogy a megbeszéléseken a résztvevők állást foglaltak a kerekasztal-megállapo- dások teljesítése mellett. Megegyeztek, hogy ma ülést tart a kerekasztal mellett létrehozott egyeztető bizottság. A lengyel lapok részletesen foglalkoz­tak a választások vasárnapi első forduló­jának eredményeivel. Rámutattak arra, hogy a kerekasztal-megbeszélések összes résztvevőjét bizonytalanná tette az ellenzék győzelme és a kormánykoalí­ció sikertelensége, miközben más gondjai vannak a koalíciónak és más a Szolidari­tásnak. Mindkét fél tudatosítja a helyzet komolyságát. A lapok idézik Marian Orzechowski- nak, a LEMP KB Politikai Bizottsága tag­jának, a KB titkárának szavait, hogy a vá­HARMINC ORSZÁGBÓL érkezett bankszakemberek és vállalati vezetők részvételével kétnapos nemzetközi érte­kezlet kezdődött tegnap Moszkvában a következő címmel: A Szovjetunió a 90- es években - átalakítás és a kelet-nyuga- ti gazdasági együttműködés új lehető­ségei. MENGISZTU HAILE MARIAM legfel­sőbb etióp vezető Addisz Ábeba-i sajtóér­tekezletén hangsúlyozta: békés úton kell rendezni az ország északi részének prob­lémáit. A kormány tárgyalásokat javasolt az eritreai ellenzéknek, s kész arra is, hogy a megbeszélések idejére tűzszüne­tet hirdessenek. A berlini értekezlet résztvevői közös sajtónyilatkozatot fogadtak el. Jozef Lenárt hazautazása előtt interjút adott az NDK fővárosában lévő csehszlovák újságíróknak. (Minderről holnapi számunk­ban bővebben is tájékoztatjuk ol­vasóinkat.) dég látogatást tett Urk halászvárosban. A Jaromír Johanes tiszteletére adott ün­nepi vacsorán mindkét külügyminiszter pohárköszöntőt mondott, melyben meg­erősítették, országaiknak érdeke a cseh- szlovák-holland kapcsolatok fejlesztése. Hazánk diplomáciai vezetője tegnap Hágában részt vett a holland parlament külügyi bizottságának ülésén. Beszédé­ben szólt a nemzetközi kérdésekkel, első­sorban az összeurópai folyamattal kap­csolatos csehszlovák álláspontról. A résztvevőket ismertette a Milos Jakes, a CSKP KB főtitkára által előterjesztett javaslatról, hogy a Varsói Szerződés és a NATO érintkezési vonalán hozzák létre a bizalom, az együttműködés és a jó­szomszédi kapcsolatok övezetét. Beszá­molt a Varsói Szerződés tagállamainak közelmúltban tett leszerelési javaslatairól. A külügyminiszter elmondta, hogy Csehszlovákia nagy figyelmet fordít a kör­nyezetvédelemre. Erről tanúskodik La­dislav Adamec szövetségi kormányfő kezdeményezése is. Hazánk nagy érdek­lődéssel figyelte az ózonréteg védelméről szóló konferenciát, amelyre idén március­ban Hágában került sor. Jaromír Johanes a továbbiakban rá­mutatott a két ország parlamentjei közötti együttműködés jelentőségére és síkra­szállt a politikai pártok, a társadalmi szer­vezetek közötti kapcsolatok továbbfej­lesztéséért. Tájékoztatott a hazánkban végbemenő átalakítási és demokratizálá­séi folyamatról, majd kérdésekre vála­szolva beszámolt Csehszlovákia külpoliti­kájának az emberi jogokkal és a humani­tárius együttműködéssel összefüggő kér­déseiről. lasztások eredményei elgondolkodásra késztetik a pártot. A LEMP a végső követ­keztetést legkorábban június 18-án, a vá­lasztások második fordulója után vonhatja le. Azon is el kell gondolkodni, hogy vajon miért maradt távol az urnáktól az állam­polgárok mintegy 40 százaléka. Nyilván így adták értésre: nem szavaznak bizal­mat a választási harcban részt vevő egyik politikai erőnek sem. A Trybuna Ludu meggyőződése, ha 'Lengyelországban a választások helyett valódi népszavazást tartottak volna arról, hogy az állampolgá­rok támogatják-e a kerekasztal-megálla- podásokat, valamint a politikai és gazda­sági reformok folytatását, akkor az ered­mény más lett volna. Egy olyan koalíció létrehozásával, amelyről a Gazeta Wyborcza című ellen­zéki napilap is említést tesz, s egy bizo­nyos fokú felelősség-vállalással az or­szág jövőjéért egyetért a Szolidaritás is és a Szolidaritás állampolgári bizottságába tömörült más erők is. Erről a koalícióról azonban eddig csak általánosságban be­széltek. A lapok egyben hangsúlyozzák, hogy a választások első fordulójának eredményeit valószínűleg a hét végén hozzák nyilvánosságra. BRÜSSZELBEN tegnap megkezdő­dött a NATO ún. eurocsoportjának ülése, amelyen a tagországok hadügyminiszte­rei és állandó képviselői vesznek részt, Franciaországot és Izlandot kivéve, mivel ők nem tagjai a tömb katonai szervezeté­nek. A legfontosabb napirendi pontok kö­zé tartozik a katonai és pénzügyi terhek újraelosztása. NEW YORKBAN felújította munkáját a világűr békés célú kihasználásával fog­lalkozó ENSZ-bizottság. A nyitóülésen Evzen Zápotocky csehszlovák nagykövet is felszólalt. BUKARESTBEN tegnap megkezdő­dött hat balkáni ország szakértőinek két­napos értekezlete az ipari kooperációról és a technológiai cseréről. Tovább bővül a két ország gazdasági és kereskedelmi együttműködése A két kormányfő újságíróknak nyilatkozott Megkezdődött a XIV. Duna Menti Tavasz Tisztán hangzó szavak Befejeződtek a csehszlovák-holland külügyminiszteri tárgyalások Közös érdek az összeurópai folyamat fejlesztése VARSÓ A választási eredményekből le kell vonni a tanulságokat SORBAN ÚJ szú 2 1989. VI. 8.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom