Új Szó, 1989. május (42. évfolyam, 102-126. szám)

1989-05-10 / 108. szám, szerda

ÚJ szú 7 1989. V. 10.' 42. KERÉKPÁROS BÉKEVERSENY Szovjet és lengyel győzelemmel kezdődött Abduzsaparov nyerte az első útszakaszt • Svorada a dobogó harmadik fokán • Lodzban lengyel győztest ünnepeltek • Ma: Pabianice-Wroclaw (198 km) • (t-tics) - Tizennyolc ország 106 sportolójának részvételével hétfőn a lengyel fővárosban megkezdődött az immár 42.-szer rendezett kerék­páros Békeverseny. Az első útszakasz a lengyel főváros körül vezetett és mindössze 78 km hosszú volt. A nyitány kettős szovjet győzelemmel végződött, de a dobogóra a csehszlovák csapat újonca, Ján Svorada is felállhatott, aki harmadik lett. Tegnap a második útszakasz céljában, Lodzban lengyel siker született. A kerékpáros Békeverseny három dobogós helyezettje a cél előtt - balról; Aszjat Szajtov, Dzsamoligyin Abduzsaparov, Ján Svo­rada (ŐSTK-felvétel) Sikerült a gólarányjavítás Csehszlovákia - Luxemburg 4:0 (1:0) (ŐSTK) - Prágában a letnái stadionban újabb világbajnoki selejtezőt játszott Csehszlovákia. Ezúttal Luxemburg volt az ellenfél. Hazai környezetben ilyen képességű együttes ellen a győzelem kötelező, s csupán annak arányáról lehetett szó. A vendégcsapat a várakozásnak megfelelően tömören védekezett és egyet­len törekvése az volt, hogy minél kevesebb gólt kapjon. Az utolsó negyedóráig ez nagyjából sikerült is nekik, hiszen ekkor még csak 1:0-ra vezettek a házigazdák. Ezt követően azonban a nyomasztó fölény gólokká érett, Grigáéknak sikerült még háromszor bevenni a luxemburgi kaput és így az áhított gólarányjavítás is sikerült. A csehszlovák nemzeti válogatott legközelebbi ellenfele a vb-selejtezők során június 7-én Bernben Svájc lesz. A varsói útsza­kasz a várakozás­nak megfelelően alakult. A mezőny szinte az utolsó méterekig együtt haladt, a szökési kísérletek rendre meghiúsultak. Az első izgalmat a 12. km hozta, amikor több versenyző bukott. Rendkívül jól szerepeltek a csehszlovákok, főleg Svorada, aki két gyorsasági részhaj­rát is megnyert, és így övé lett a legaktívabb résztvevőnek kijáró lila mez. A varsói Legia stadionja előtti célba együtt érkezett a boly. Néhány száz méterrel a cél előtt bukott az NDK egyik erőssége, Uwe Raab. A legjobban a szovjet versenyzők haj­ráztak, akik jól előkészítették a be­futást Abduzsaparovnak. Svorada bátran versenyzett és az utolsó mé­tereken leszorította a dobogóról a hazaiak legnagyobb reménységét, Atlétika A csehszlovák futónők sikere (ŐSTK) - Kellemetlen, hideg időben került sor a diósgyőri sta­dionban a középtávfutó-váloga- tottak négyes viadalára. Jól sze­repeltek a csehszlovák nők, az első helyen végeztek, míg a férfi­ak a második helyet szerezték meg. Az összesítésben Magyaror­szág győzött. Az eredményekből - nők; 800 m: Pokorná (csehszlo­vák) 2:04,25, 1500 m: Visenyei (ma­gyar) 4:20,31, 3000 m: Kucefíková (csehszlovák) 9:15,10. Férfiak, 800 m: Banai (magyar) 1:50,41, 3000 m akadály. Vágó (magyar) 8:34,65, 5000 m: Halzosz (görög) 13:56,08. A pontverseny végeredménye nők: 1. Csehszlovákia 38, 2. Ma­gyarország 34, 3. Skócia 25, 4. Gö­rögország 14 p. Férfiak: 1. Magyar- ország 47, 2. Csehszlovákia 41, 3. Skócia 32, 4. Görögország 27 p. A legnagyobb izgalmakat a jugoszláv Rizvanovics és a hazai Kamesaki össze­csapása váltotta ki az 52 kg-osok-döritő- jében. Azt követően, hogy a finn birkózót többszöri szabálytalankodás miatt kizár­ták a versenyből, olyan vihar támadt a né­zőtéren, hogy 35 percen át nem lehetett folytatni a küzdelmeket. Az egyetlen sze­mély, aki nem hagyta magát befolyásolni a hangzavartól, a győztes Rizvanovics volt, ő ugyanis - süketnéma. A szőnye­gen ez a körülmény különösebben nem zavarja, csupán a bírónak érintéssel kell figyelmeztetni döntéseire. Eredmények - 48 kg: 1. Scherer (NSZK), 2. Jankov (Bulgária), 3. Kucse- renko (Szovjetunió)... 5. Faragó (Ma­gyarország), 52 kg: 1. Rizvanovics (Ju­goszlávia), 2, Kamesaki (Finnország), 3. Krumov (Bulgária), 4. Jankovics (Cseh­szlovákia), 57 kg: 1. Pehkonen (Finnor­szág), 2. Ivanov (Bulgária), 3. Bulanov (Szovjetunió), 62 kg: 1. Wolny (Lengyel- ország), 2. Szuromi (Magyarország), 3. Almakin (Szovjetunió), 68 kg: 1. Repka (Magyarország), 2. Iszkandrjan (Szovjet­unió), 74 kg: 1. Tenev (Bulgária), 2. Kornbakk (Svédország), 3. Zeman (Cseh­szlovákia), 82 kg: 1. Mamiasvili (Szovjet­unió), 2. Stepien (Lengyelország), 3. Koschnicke (NDK), 4. Komáromi (Ma­gyarország), 90 kg: 1. Popov (Szovjet­unió), 2. Ullmann (NDK), 3. Steinbach (NSZK), 4. Farkas (Magyarország), 100 kg: 1. Wronski (Lengyelország), 2. Inceler (Románia), 3. Klimenko (Szovjetunió) 130 Spruchót. A csehszlovák csapat má­sik újonca, Privara is kitett magáért, hetedik lett. Az I. útszakasz eredménye: 1. Abduzsaparov 1:38:15, 2 Szajtov (szovjetek) -5 mp, 3. Svorada -10, 4. Spruch (lengyel), 5. Destro (olasz), 6. Capelle (francia), 7. Privara (csehszlovák)... 22. Regec...72. Kreuziger, 73. Lipták... 84. Vasícek (csehszlovákok) mind -15 mp. Csapatban: 1. Szovjetunió, 2. Csehszlovákia, 3. Lengyelország, 4. Kuba, 5. Hollandia, 6. Belgium - mind 4:55:30 óra. Nyilatkozatok - Ján Svorada: „Úgy gondolom, kezdetnek nem is rossz. Meglátom, hogyan sikerül a folytatás. A hajrában nem féltem, lépést tudtam tartani a szovjet ver­senyzőkkel. Talán jobb helyezést is elérhettem volna. Csapatunkon be­lül jó volt az együttműködés“. Antonín Bartonícek, a cseh­szlovák csapat edzője: „A rajt el­képzeléseink szerint sikerült. Svora­da százszázalékosan teljesítette fel­adatát. Harmadik helye és két rész­hajrágyőzelme biztató a folytatás előtt“. Jirí Daler másodedző: „Úgy tű­nik, Svorada optimális formában van. Meglátjuk, mit hoz a folytatás. • Kitűnően szerepelt a mün­cheni tornán a csehszlovák Mar­tin Stíelba. Az elődöntőben 82 perc alatt 6:3, 6:3-ra győzött a ta­valyi wimbledoni bajnok és az ATP ranglista 4. helyén álló svéd Edberg fölött. A döntőben azon­ban 7:5, 6:7 (6:8), 2:6 arányban kikapott a szovjet Csesznokovtól. • A hamburgi női tornán Novotná sorozatban szállította a meglepeté­seket. Az elődöntőben 7:6, 3:6, 6:1- re győzött a negyedik helyen kiemelt kg: 1. Karelin (Szovjetunió), 2. Zrobek (Lengyelország), 3. Johansson (Svédor­szág). Az Eb-k történetében az idén elő­ször megrendezték a szuperdöntőt is, amelyben a 100 és a 130 kg-os kategó­riák győztesei mérkőztek egymással. A szovjet Karelin bizonyult eredmé­nyesebbnek. Petr Kment, a CSSZTSZ KB Birkózó Szövetségének elnöke a következő sza­vakkal kommentálta a kötöttfogásúak finn­országi szereplését: „Ne legyünk sze­rénytelenek. Ha valaki az Eb előtt fel­ajánlotta volna nekünk a harmadik és a negyedik helyet, két kézzel kaptunk volna utána. Most viszont mindannyi­an némi csalódást érzünk - karnyúj­tásnyira voltak az értékesebb érmek. Ennek ellenére megállapíthatom, hogy Zeman és Jankovics kiválóan szere­peltek, tudásuk legjavát nyújtották“. ■ Kedden délelőtt Prágából Zürich érintésével Ankarába utazott a csehszlo­vák szabadfogású birkózó-válogatott, hogy részt vegyen a május 12-14-én sorra kerülő Európa-bajnokságon. A csa­pat tagjai: Svajlenka (68 kg), Lohyfta (82 kg), Mazac (90 kg) és Stecha (130 kg), aki az utolsó pillanatban ugrott be az eredetileg nevezett Miroslav Luberda he­lyére. A tavalyi európai seregszemlén Manchesterben Lohyna ötödik, Cérnák a hatodik helyen végzett. Az idén a szak­vezetők többet várnak mindenekelőtt Lohynától. Az első útszakasz ugyanis csak amolyan bemelegítés volt“. Tegnap 140 kilométer megtéte­le várt a kerékpárosokra. A varsói rajtnál senki sem hiányzott, így is­mét 106-an indultak neki a távnak. Szinte végig sík területen haladt a mezőny, ez nehezítette a szökési kísérletek kibontakozását. A cseh­szlovákok ezúttal is jól tartották ma­gukat. Különösen Svorada tűnt ki, aki megnyerte a harmadik részhaj­rát, egyszer második, egyszer pedig harmadik helyen hajrázott. Az utolsó részhajrában Lipták volt a leggyor­sabb. ötven kilométerrel a cél előtt az amerikai Urbonas szökési kísér­lete okozott izgalmat. Az amerikai versenyző már több mint egyperces előnyt szerzett, de nem sokkal ké­sőbb befogták őt. A lodzi célban ismét a hajrá dön­tött. Az utolsó kanyarba Ludwig for­dult elsőként, de előnyét nem tudta megtartani. Minimális, alig néhány centiméteres előnnyel a lengyel Spruch nyerte az útszakaszt a fer­getegesen hajrázó NDK-beli Raab és a szovjet Abduzsaparov előtt. A II. útszakasz eredménye: 1. Spruch (lengyel) 3:23:11, 2. Raab (NDK-beli) 3:23:16, 3. Abduzsapa­rov (szovjet) 3:23:21 óra. 4. Sztan- csev (bolgár), 5. Destro (olasz), 6. Ludwig (NDK-beli) -15 mp. Az egyéni összetett verseny állása: 1. Abduzsaparov 5:01:46, 2. Spruch -5, 3. Szajtov (szovjet), 4. Raab -10, 5. Svorada -15, 6. Destro... 10. Ludwig... 40. Regec mind -20. Sanchez ellen. A döntőben Gráf lett volna az ellenfele, de Novotnát láb­sérülése miatt az orvosok nem en­gedték szerepelni. • Nyilvánosságra hozták a legfrissebb világranglistát - fér­fiak: 1. Lendl, 2, Becker, 3. Ed­berg, 4. Wilander, 5. Agassi, 6. McEnroe, 7. Muster, 8. Hlasek, 9. Carlsson, 10. Mecír. Nők: 1. Gráf, 2. Sabatini, 3. Suková, 4. Navráti- lová, 5. Garrison, 6. Evert, 7. No­votná, 8. Shriver, 9. Zvereva, 10. Cordwell. Női páros: 1. Novotná -Suková, 2. Fendick-Hethering- ton, 3. Adams-Garrison, 4. Navrá- tilová-Shriver. • Hamburgban megkezdődött az NSZK nemzetközi férfibajnoksága. Az első fordulóban: Skoff (osztrák) -Novácek 6:2, 5:7, 7:6 (7:3), Vajda- -Masso 7:6 (7:2), 4:6, 6:3, Jaite -Volkov 7:5, 6:1. A hírügynökségi jelentés szerint a csehszlovák Mecír hátsérülés miatt az utolsó pillanat­ban lemondta a részvételt. • Budapesten Davis Kupa- mérkőzésen: Magyarország-Ni- géria 5:0. Videoton-Rába ETO 2:2 (1:1), tizenegyesekkel: 3:4. Góllövők: Csucsánszky (2), ill. Mörtel és Han- del. A Videoton óriási lendülettel kezdett, már a 11. percben megsze­rezte a vezetést. Úgy nézett ki, hogy a győriek aligha kerülhetik el a sú­lyos vereséget, Azután a székesfe­hérváriak sorra kihagyták helyzetei­ket, viszont feljött a Rába-parti együttes. Siófok-Bp. Honvéd 1:1 (1:1), tiznegyesekkel 3:4. Góllövők: Zsa- dányi, ill. Gregor (11-esből). Végig nagy taktikai csata zajlott több jó helyzettel, tehetetlen befejező csa­A nézőket igazából csak az utolsó negyedóra elégítette ki, addig a csehszlo­vák válogatott játéka szürke, ötlettelen és meglehetősen lassú volt, s ezért az ellen­fél sikeresen hárította a támadási kísérle­teket. A vendégek egy ékkel játszottak Krings személyében, akire Kadlec vigyá­zott. Straka vészfékként működött, míg Kocian kikapcsolta a játékból a luxembur­giak irányítóját, Hellerset. A többi játékos egyetlen feladata az ellenfél kapujának ostromlása volt. Ez volt a szándék, ame­lyet azonban hosszú időn át nem sikerült maradéktalanul megvalósítani, mert a két előretolt csatár, Griga és Skuhravy elma­radt a várakozástól. Szerencsére Griga már a 6. percben belőtte az idegnyugtató első gólt. A félidő Vereség Moszkvában (ŐSTK) - Moszkvában vasárnap barátságos nemzetek között) mér­kőzést játszott a Szovjetunió és Csehszlovákia 20 éven aluli válo­gatottja és a hazaiak gól nélküli félidő után 1:0 arányban győztek. A két együttes voltaképpen a jöven­dőbeli olimpiai válogatott alapját ké­pezi. A győztes gól az utolsó előtti percben egy szigorúan megítélt tizen­egyesből született. A hazai játék­vezető, Butenko Kotulek és Kirjakov összecsapását úgy ítélte meg, hogy az előbbi szabálytalankodott. A csehszlovák kapus, Juracka nem tudott uralkodni az idegein, elrúgta a labdát és kiállították. Helyére Twardzik állt be, azonban Bezsenar lövését nem tudta hárítani. A szikrá­zó találkozón már a 70. percben a kiállítás sorsára jutott a hazai Zajec. Labdarúgó NB I, 24. forduló tárokkal. A vendégek kapusa, Diesztl Péter a tizenegyespárbajban két büntetőt hárított. Vasas-Békéscsaba 0:0, tizene­gyesekkel 4:5. A döntetlen a két, kritikán aluli teljesítményt nyújtó csapat mérkőzésén igazságos ered­mény volt. A tizenegyesekkel a sze­rencsésebb jutott a két ponthoz. Dunaújváros-Ú. Dózsa 0:0, ti­zenegyesekkel 4:5. Sok hibával ját­szottak az együttesek. A hazaiak szünet után valamivel többet támad­tak, de képtelenek voltak feltörni az újpestiek védelmét. Vác-Szombathely 0:0, tizene­hátralevő részében komoly helyzet alig akadt és a támadások rendre zátonyra futottak, mielőtt még veszélyeztették vol­na a vendégek kapuját. Ez felbátorította a vendégeket és időnként felhagytak a zárt védekezéssel. A nézők nagyot sóhajtottak, amikor a játékvezető Chova­nec szerelése nyomán - Hellers volt a sértett - nem mutatott a tizenegyes pontra, s mikor Krings kiugrását alig ész­lelhető les miatt lefújta a bíró. A második félidőben fokozatosan erő­södött a csehszlovák csapat nyomása. Az akciókban azonban továbbra sem volt sok elképzelés, a játékosok rendszerint hosz- szan előreívelték a labdát a luxemburgi kapu elé. Csak a találkozó hajrájában sikerült feltörni a luxemburgi reteszt. A csereként beállt Bielik gyakori előretö­rései a jobbszárnyon felélénkítették a já­tékot. A másik oldalon ugyanerre töreke­dett Moravcík is. A többiek is lendületbe jöttek és ennek eredményét jelentette a három fejesgól a luxemburgi hálóban és a nézők füttyét elégedett taps váltotta föl. Prága, 16 000 néző, játékvezető: Donnelly (észak-ír). Góllövők: Skuh­ravy (2), Griga és Bílek. Csehszlovákia: Stejskal - Kadlec (Bielik), Chovanec, Straka - Némecek (Weiss), Kocian, Hasek, Bílek - Skuh­ravy, Griga, Moravcík. Luxemburg: Van Rijswijck - Meunier, Scheuer, Petry, Bossy, Girres, Birsens, Weis, Hellers, Jeitz (Sainbenne) - Krings (Melget). A VII. selejtező csoport állása: 1. Belgium 4 2 2 0 4:2 6 2. Csehszlovákia 4 2 1 1 7:2 5 3. Portugália 3 2 1 0 5:2 5 4. Svájc 3 1 0 2 5:5 2 5. Luxemburg 4 0 0 4 1:11 0 gyesekkel 2:4. A vendégek sokkal tudatosabban játszottak, védekezé­sük szervezett és fegyelmezett volt. Nem lett volna meglepetés, ha mind a három pontot hazaviszi a Haladás. Tatabánya-Zalaegerszeg 1:0 (0:0). Góllövő: Váczi. Két ellentétes félidőt láthatott a közönség. Az első 45 perc eseménytelensége után a másodikban történt egy és más a pályán. Ha a bányászcsapat játé­kosai egy kicsit jobban használják ki helyzeteiket, akár három gólt is rúg­hattak volna a ZTE-nek. Az NB I állása: 1. Bp. Honvéd 24 12 6 0 6 32-23 48 2. FTC 24 13 2 3 6 38-28 46 3. MTK-VM 24 10 7 2 5 34-29 46 4. Videoton 24 14 0 3 7 49-27 45 5. Rába ETO 24 12 3 2 7 38-27 44 6. Vác 24 10 4 4 6 30-24 42 7. Tatabánya 24 10 3 5 6 31-26 41 8. Békéscsaba 24 10 3 2 9 33-28 38 9. Siófok 24 7 3 5 9 28-31 32 10. Veszprém 24 6 6 2 10 19-30 32 11. ZTE 24 6 4 4 10 33-31 30 12. Pécs 24 6 3 6 9 28-32 30 13. Szombathely 24 6 4 4 10 25-34 30 14. Ú. Dózsa 24 7 2 4 11 29-29 29 15. Vasas 24 4 2 7 11 24-48 23 16. Dunaújváros 24 2 5 4 13 23-47 20 — Kötöttfogású birkózó-Eb _____ Zeman bronzérmes, Jankovics negyedik (ŐSTK) - Vasárnap a'finnországi Ouluban befejeződött a 36. kötöttfogású birkózó Európa-bajnokság. A csehszlovák színek mindkét képviselője ragyogóan helytállt. Jaroslav Zeman a 74 kg-os súlycsoportban a bronzéremért a szovjet Decijevvel mérkőzött, s 3:1 arányú pontozásos győzelmet aratott. Ezzel visszavá­gott ellenfelének a tavalyi Eb-döntőben elszenvedett vereségért. Jankovics Tibor az 52 kg-os kategóriában kiegyensúlyozott találkozón alulmaradt a bronzéremért vívott küzdelemben a bolgár Krumovval szemben, azonban negyedik helye is tiszteletet érdemel. Magyarország sportolói két súlycsoportban nyertek érmet. A 68 kilósok kategóriájában - megismételve tavalyi első helyét - Repka Attila aranyérmet szerzett, míg a 62 kg-osok között Szuromi József második lett. =^~- TENISZ = Strelba bravúrja Csak a Tatabánya szerzett három pontot (Faludi) - A magyar labdarúgó NB I 24. fordulójában mindössze a Tatabánya szerzett három pontot, miután otthonában 1:0-ra legyőzte a Zalaegerszeget. A többi hét találkozón döntetlen született, így csak büntetörúgások után dőlt el a pontok sorsa. Az újonc otthonában az MTK-VM alulmaradt a büntetőpárbajban, a Honvéd viszont két pontot szerzett, így megerősítette helyét a táblázat élén. Az osztályozós helyen álló Ú. Dózsa és a Szombathely is döntetlent játszott idegenben, de jól rúgták a tizenegyeseket és így javítottak nehéz helyzetükön. Vasárnapi számunkban már közöltük két mérkőzés eredményét: Ferencváros -Pécs 3:3 (2:2), tizenegyesekkel 4:2, Veszprém-MTK-VM 0:0, tizenegye­sekkel 6:5. A következő forduló párosítása: Zalaegerszeg-Ú. Dózsa, Szombathely-Dunaújváros, Bp. Honvéd-Vác, MTK-VM-Siófok, Békés- csaba-Veszprém, Pécs-Vasas, Rába ETO-Ferencváros, Tatabánya-Vi- deoton.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom