Új Szó, 1989. március (42. évfolyam, 51-76. szám)
1989-03-29 / 74. szám, szerda
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Szerda, 1989. március 29. ★ Ára 50 fillér XLII. évfolyam, 74. szám Fizetésképtelenek lépéselőnye? Nem újkeletű jelenség gazdasági életünkben a vállalatok pénzügyi egyensúlyhiánya, ingadozó, s esetenként bizony növekvő fizetésképtelensége. Szövetségi kormányunk már az elmúlt években is komoly intézkedéseket hozott ezzel kapcsolatban, ám kellő hatásukra mindmáig hiába vártunk. Tavaly szeptemberben ugyancsak a szövetségi kormány adta feladatul a központi bank elnökének, hogy az illetékesekkel összefogva térképezze fel a veszteséges és elsődlegesen fizetésképtelen vállalatokat, tárja fel ebbe az állapotba kerülésük alapvető okait, s ahol szükséges, konszolidációs rendszer bevezetését javasolja. Összesen 134 kiválasztott vállalatnál végeztek mélyreható elemzéseket, aminek eredményeként 38 szervezetben konszolidációs program kidolgozását javasolták. Rendkívüli visszhangot keltett az erre a sorsra jutott vállalatok listájának nyilvánosságra hozása. Hisz olyan termelési kolosszusok is rákerültek, mint a Skoda Plzen vagy a Martini Nehézgépipari Kombinát. Óriási ipari bázisok, több tízezer emberrel. Jelenlegi pénzügyi egyensúlyhiányuk kialakulásának különböző okai vannak, de gyakran - a legutóbbi évek tévedései mellett - abból adódnak, hogy számos kérdést hosszú távon megoldás nélkül hagytak. Minek következtében a javulás kulcsa is több esetben a szerkezet-átalakításhoz kötődő központi gazdaságpplitikai döntésekben keresendő, mivel a helyreállítás lehetőségei túllépik a vállalati szféra határait. És ebbe már beletartozik a kiemelt fejlesztés és a leépítés párhuzamos megvalósítása is. Saját nehézségeik felszámolásában a döntő szerep végül is magukra a vállalatokra marad. További pénzforrásokat kizáró megoldásokat keresve elsősorban a termelés, vásárlás és eladás szervezésén javíthatnak. Lerövidítve így a készletforgás idejét és hozzájutva a nem hatékony célokra lekötött erőforrásokhoz. A pénzügyi egyensúly helyreállításában azonban a kidolgozott konszolidációs programok színvonala és következetes megvalósítása a mérvadó. A bank hajlandó ehhez hitellel hozzájárulni, de csak abban az esetben, ha az elfogadott intézkedések a hatékonyság növelését alapozzák meg, és nem tűrik tovább a jelenlegi, hatékonyságot nélkülöző gyakorlatot. Az új gazdasági mechanizmusra és az önfinanszírozásra való áttérés alapvetően más helyzetet teremt a pénzügyi egyensúly helyreállításának megítélésében. Ez ugyanis azt feltételezi, hogy a vállalat csupán akkor vásárolhat nyers- és alapanyagot, akkor bővítheti készletállományát, s akkor szerezhet be magának gépi berendezéseket, ha saját pénzforrásai vannak rá, hitelhez jut a banknál, vagy éppen egyéb pénzeszközök állnak rendelkezésére. S ha ez nincs így - márpedig a fizetésképtelen vállalatoknál aligha fordul elő-, akkor lemondhat a termeléshez szükséges erőforrásokról, ami további létezését veszélyeztetheti. Ezért ütközik annyi nehézségbe a fizetésképtelen vállalatok bekapcsolása az új gazdasági mechanizmusba. Konszolidációs program szerint már a korábbi években is dolgoztak a vállalatok, számukra ez a felzárkózási útkeresés tehát egyáltalán nem újdonság. 1985 óta 42 szervezetben követelte meg a bank a konszolidációs rendszer életbeléptetését. Hitelnyújtás és egyéb támogatások mellett mégsem hozta meg a várt eredményt. Mindösz- sze öt esetben lehet kedvező változásról beszélni. Mi akkor a garancia a mostani 38 próbálkozás sikerességére? A felmerülő problémák következetes megoldására törekvés. Legalábbis a kormányhatározatból ez tűnik ki. Vállalatonként március végéig kell elkészülniük a konszolidációs programoknak. Ha a tárca szintjén nem sikerülne minden részletét egyeztetni, lehetőség van az Állami Tervhivatallal, a Szövetségi Pénzügyminisztériummal és a Csehszlovák Állami Bankkal tárgyalni róla. Nyitott kérdésekkel nem szabadna hozzálátni a program megvalósításához. Annál is inkább, mert két-három éven belül a pénzügyi egyensúly helyreállításával számolnak mindenütt. És akkor már egyáltalán nem a pillanatnyi helyzeten lesz a hangsúly. Sokkal inkább azon, képes-e a vállalat az önelszámolás és önfinanszírozás elvei szerint az újratermelésre és saját forrásaiból hosszú távú fejlesztési szükségleteinek kielégítésére. Akár úgy, hogy a szükségletek és az erőforrások ingadozásait hitellel hidalja át. A fizetésképtelenség és a pénzügyi egyensúlyhiány nemcsak a konszolidációs programra átálló 38 gazdálkodó szervezetet érinti. Több tucatnyi olyan vállalat létezik, amely képtelen adósságai törlesztésére, vagy alacsony hatékonysággal dolgozik. A nagykereskedelmi árrendezés következtében újabbak kerülhetnek hasonló helyzetbe. Ettől az állapottól a nagy termelési potenciál sem véd meg senkit. Ellenkezőleg. Éppen a nagyvállalatokban ütközik ki leginkább, hogy népgazdasági méretekben alacsony hatékonyságú a termelési alapok és a munkaerő kihasználása. További fejlődésük érdekében elsőként kényszerülnek potenciáljuk hasznosításának alapvető módosítására. Jelenlegi kedvezőtlen pénzügyi helyzetük viszont nem jelenti azt, hogy leállnak szerződéses kötelezettségeik teljesítésével, kereskedelmi hitelrontásról sincs szó. A konszolidációs program és teljesítése arra jó, hogy az érintettek lépéselőnyt szerezzenek azokkal szemben, akik hasonló helyzetbe kerülhetnek, ha idejében nem alkalmazkodnak a változó követelményekhez. Érdemes tehát minél előbb felzárkózni, rendezni a sorokat - mindenütt. Aki elkésik, menthetetlenül lépéshátrányba kerül. Még a ma fizetésképtelenekkel szemben is. J. MÉSZÁROS KÁROLY A tuéimicei erőműben március 20-án új kéntelenítő berendezést helyeztek üzembe, amely óránként 1,2 millió köbméter füstgázt tisztít meg. A képen a berendezés egy része látható. (Libor Zavoral felvétele - ŐTK) ACSKP KB üdvözlő távirata (ÖSTK) - A CSKP Központi Bizottsága tegnap üdvözlő táviratban köszöntötte Mali Népi Demokratikus Szövetségének Központi Bizottságát, a szövetség megalakulásának 10. évfordulója alkalmából. A távirat kifejezi azt a meggyőződést, hogy a két párt vezetésével a csehszlo- vák-mali kapcsolatok a két ország kölcsönös érdekeinek megfelelően fejlődnek tovább. Berlinben lesz a VSZ külügyminiszteri bizottságának ülése (ŐSTK) - Április 11-12-én Berlinben ül össze a Varsói Szerződés tagországai külügyminiszteri bizottságának tanácskozása. A hírt tegnap jelentette be Moszkvában Gennagyij Geraszimov külügyi szóvivő. Ülést tartott Prágában a Cseh Nemzeti Tanács Fontos törvényeket hagytak jóvá (ŐSTK) - Megtartotta 14. ülését tegnap Prágában a Cseh Nemzeti Tanács. A legfelsőbb csehországi törvényhozó testület megtárgyalta a képviselőiről és ülésrendjéről szóló törvényt, valamint az alkoholizmus és a toxikománia elleni harcról szóló törvény kormányjavaslatát. A képviselők áttekintették a cseh kormánynak a csehországi környezet- védelem fokozásáról szóló jelentést is. Josef Kempny, a CSNT elnöke a tanácskozáson üdvözölte Karéi Urbáneket, a CSKP KB Elnökségének tagját, a csehországi pártmunkával foglalkozó bizottság elnökét és Frantiéek Pitrát, a CSKP KB Elnökségének tagját, a CSSZK miniszter- elnökét. Az ülésen részt vettek a Cseh Szocialista Köztársaság kormányának elnökhelyettesei és tagjai, valamint a központi szervek, a Szlovák Nemzeti Tanács és a nemzeti bizottságok képviselői. A tanácskozás elején a résztvevők kegyelettel adóztak két elhunyt képviselő, Josef Pír és Josef Prchal emlékének. Ezt követően Josef Meől képviselő előterjesztette a Cseh Nemzeti Tanács képviselőiről és ülésrendjéről szóló törvényt. Egyebek között kiemelte, hogy a gazdasági mechanizmus átalakításának meggyorsítása nagy igényeket támaszt a politikai rendszer minden láncszemének átalakításával szemben. A törvényhozó testületekre e téren mindenekelőtt az a feladat hárul, hogy meg kell szervezniük az új törvények idejében történő jóváhagyását. Hangsúlyozta: a két törvény arra irányul, Tovább kell javítani a televízió politikai szervező- és tájékoztató munkáját Ignác Janák elvtárs megtekintette a Csehszlovák Tv bratislavai központjának munkahelyeit (ŐSTK) - Ignác Janák, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára tegnap Igor Skoricá- nak, az SZLKP KB osztályvezetőjének társaságában munkalátogatást tett a Csehszlovák Televízió bratislavai központjában. Tájékozódott arról, hogy az egyes főszerkesztőségek munkatársai miképp teljesítik a CSKP KB 10. és az SZLKP KB azt követő ülésén jóváhagyott határozatokat. A stúdiók megtekintése közben találkozott a Képújság szerkesztőivel is. Ezt az adást a televízió tavaly kezdte sugározni. Délután Janák elvtárs részt vett a szlovákiai televíziós központ vezetőségének, üzemi pártbizottságának s párt-alapszervezetei elnökeinek aktivaértekezletén, amelyen a műsorkészítés kapcsán a CSKP KB 10. ülése óta eltelt időszakban felmerült időszerű kérdésekről és a hatékonyság növeléséről volt szó. Jaroslav Hlinicky igazgató ezzel összefüggésben hangsúlyozta: a televízió munkatársai a jelenlegi időszakban olyan programterv kidolgozásával akarnak részesei lenni a megfelelő társadalmi légkör kialakításának, amely a párt vezetésével történő átalakítás és demokratizálás révén egyesíti a társadalmat és amely a műsorszóró műholdak gyors számbeli növekedésének és a videózásnak az időszakában erősíti a televízió versenyképességét. (Folytatás a 2. oldalon) hogy fokozódjon a Cseh Nemzeti Tanácsnak a szocialista demokrácia fejlesztéséhez való hozzájárulása, javuljon törvényhozó tevékenysége, s növekedjen a képviselők felelőssége. A törvénnyel kapcsolatos vitában hat képviselő szólalt fel: Václav Há- jek bizottsági előadó, valamint Jan UNőáf, Jirí Fleyberk, Bohumil Ko(Folytatás a 2. oldalon) A pártmunka stílusáról és módszereiről (ŐSTK) - Ülést tartott tegnap Ost- ravában az észak-morvaországi kerületi pártbizottság. A tanácskozáson részt vett Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára. A résztvevők a Frydek-místeki, Karvinái és Prerovi járásban a CSKP KB 9. ülésén jóváhagyott határozatok teljesítése során végzett pártmunka stílusával, módszereivel és hatékonyságával összefüggő kérdésekkel foglalkoztak. Az előterjesztett beszámolók megállapították, hogy bár a 9. ülés óta eltelt időszakban fokozódott a kommunisták érdeklődése a párt politikájának feladatai, céljai és megvalósítása iránt, néhány pozitív eredmény ellenére mind ez ideig mégsem állt be gyökeres fordulat a pártmunkában. Éjszakai kijárási tilalom Koszovóban Ünnepélyesen kihirdették az új szerb alkotmányt A gyülekezési tilalom ellenére tegnap ismét voltak tüntetések (ŐSTK) - A belgrádi Száva kongresszusi központban tegnap a szerb parlament mindhárom kamarájának együttes ülésén ünnepélyesen kihirdették a Szerb Szocialista Köztársaság új alkotmányát. Szerbiának ezáltal lehetősége nyílik arra, hogy ismét érvényesíthesse államalkotói funkcióit a köztársaság egész területén, vagyis a vajdasági és koszovói autonóm tartományokban is. Ez elsősorban az egységes bíróságokat, honvédelmet, belügyeket és törvényhozást illeti, s ebben az értelemben Szerbia alkotmányosan is egyenjogúvá vált a többi jugoszláv köztársasággal. A szerb alkotmány jóváhagyását hosszú és kemény politikai harc előzte meg, elsősorban Koszovóban hatalmas az ellenzők tábora, bár az ország és a párt legfelsőbb vezetői több ízben hangsúlyozták - a szerb alkotmány megváltozásával nem korlátozzák sem az albán, sem más nemzetiségek jogait. A tegnapi ünnepi ülésen a képvi- (Folytatás a 2. oldalon)