Új Szó, 1989. február (42. évfolyam, 27-50. szám)
1989-02-10 / 35. szám, péntek
m krónika Péntek, 1989. II. 10. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 06.54, nyugszik 16.53 Közép-Szlovákia: 07.01, nyugszik 17.00 Nyugat-Szlovákia: 07.07, nyugszik 17.06 órakor AHOLD kel - Kelet-Szlovákia: 08.30, nyugszik 22.44 Közép-Szlovákia: 08.37, nyugszik 22.51 Nyugat-Szlovákia: 08.43, nyugszik 22.57 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK ELVIRA - GABRIELA nevű kedves olvasóinkat • 1889-ben született Róbert Howard SPRING angol realista regényíró (t 1965). POSTÁNKBÓL IDŐJÁRÁS Tovább tart a borult, ködös idő, helyenként ködszitálással, szórványosan ónos szitálással. A hegyekben napos, meleg idő. A nappali hőmérséklet csúcsértéke 1 és 5 fok között alakul. Gyenge keleti, délkeleti szél. Szombaton változatlan lesz az idő, helyenként ködszitálás, szórványosan ónos szitálás várható. A hegyekben túlnyomóan derült, meleg lesz az idő. A délután folyamán helyenként a síkságokon is csökken a felhőzet. Vasárnap Szlovákia egész területén borús lesz az idő, Észak-. Szlovákia hegyeiben gyenge havazás valószínű. A hőmérséklet éjszaka mínusz 3 és plusz 1 fok között, nappal 1 és 5 fok között, vasárnap Nyugat-Szlovákiában 7 fok körül alakul. A DUNA VÍZÁLLÁSA Bratislava: 125, árad Medved’ov: 120, árad Komárno: 130, változatlan Stúrovo: 105, változatlan FEHÉR MÁZAS VIRÁGTARTÓKAT, hamutartókat és más kerámia használati tárgyakat készül gyártani az idén - az alapvető termékeken kívül - a 250 dolgozót foglalkoztató tomáéovcei kerámiai üzem. A gyáregység az egy tonna termékre jutó anyagköltséget andezit felhasználásával mintegy 350 koronára csökkenti. (Kanizsa István) SOKÉVES GONDOT OLD MEG a szeptemberben átadásra kerülő tornaterem Szőgyénben (Svodín). A Nemzeti Front választási programja keretében épülő létesítményre már nagyon várnak a lakosok, mindenekelőtt a gyerekek, akik több évtizede nélkülözik a tornatermet. A helyi gazdálkodási üzem építési csoportja a lakosság és a tömegszervezetek további segítségével számol, s bízik abban, hogy az átadás kitűzött időpontját megtartják. Eddig 5362 órát dolgoztak a lakosok és a tömegszervezetek a 3,2 millió korona ráfordítással épülő tornatermen. (Hinzellér László) KÜLÖNFÉLE TANFOLYAMOKAT SZERVEZ a lévai (Levice) városi művelődési központ az idén. Az érdeklődés középpontjában a zenei és a nyelvi, valamint a szakmai képzést elősegítő tanfolyamok állnak. Ami a fiatalokat illeti, elsősorban a gépírást, a sütés-főzést szeretnék elsajátítani, de nem kevés azoknak a száma sem, akik tánctanfolyamra jelentkeznek. (Ábel Gábor) ■ A Nyugat-csehországi kerület lakosainak egyharmada kísérheti figyelemmel a Szovjet Televízió központi adását. Főleg a sportközvetítések, a tévéhíradó és különféle ismeretterjesztő műsorok váltottak ki nagy érdeklődést. A szovjet tévé programját öt átjátszóállomás sugározza, amely a televíziós jeleket egy szovjet műholdról veszi. Szovjetunió Ismét érettségi tantárgy a történelem (CSTK) - A Szovjetunió iskolaügyi állami bizottságának döntése értelmében az idei tanévtől ismét érettségizhetnek a tízéves középiskolák végzős növendékei a Szovjetunió történelméből - közölte az Izvesztyija című szovjet napilap. A tavalyi érettségi vizsgákon ez a tárgy nem szerepelt, mivel a tankönyvek nem feleltek meg a szovjet történelemtudomány jelenlegi színvonalának. Az új rendelet értelmében a növendékek az állami bizottság által ajánlott kérdésekre válaszolhatnak, vagy egy önállóan választott témáról számolhatnak be. A vizsga inkább kötetlen véleménycserének felel meg, célja a diákok önálló gondolkodási készségének vizsgálata. Az újkori - szovjet történelmet ismertető tankönyvek azonban még mindig nem teljesek. Előkészületben van a szovjet történelmet a harmincas évekig taglaló tankönyv, azonban nem készültek még el a további nélkülözhetetlen segédeszközök. Az állami bizottság kimagasló szovjet történészeket kért fel, hogy működjenek közre a történelemtanárok továbbképzésénél. ■ Fiatal karmesterek számára versenyt írt ki a Cseh Kulturális Minisztérium. A rendezvényre november 18-23-án Olomoucban kerül sor. A Morva Filharmónia közreműködésével. Az első alkalommal 1970-ben megtartott csehországi dirigensversenyen az akkor 24 éves Jirí Bélohlávek győzött, aki jelenleg a Prágai Szimfonikusok vezető karmestere. APRÓHIRDETÉS KÖSZÖNTŐ ■ 1989. február 10-én ünnepli 60. születésnapját Kubovics László (Matúékovo). E szép ünnep alkalmából szívünk teljes szeretetével gratulálunk, s nagyon jó egészséget és további, boldog, nyugodt életet kívánunk szerettei körében. Felesége, lányai, vejei és unokái, akik sokszor csókolják a nagyapát. Ú-208 :•>> MEGEMLÉKEZÉS ■ Fájó szívvel emlékezünk február 10-én a szerető férjre, édesapára, nagyapára, apósra id. Ravasz Tiborra (Felsőpatonyrét - Horná Potőn-Lúky) halálának 6. évfordulóján. Felesége, gyermekei, menyei, vejei és unokái: Mirtylke, Mariánko, Olívia, Regina, Romanfco, Viktória, Zolika és Tibiké Ú-169 ■ Ma tíz éve annak, hogy eltávozott szerettei köréből a férj, édesapa, nagyapa, após, Vaculka József (Sikabony - Maié Blahovo). Akik ismerték és szerették, emlékezzenek rá ezen a 10. évfordulón. Felesége, gyermekei és unokái Ü-285 ■ Halálának évfordulóján kegyelettel emlékeznek a drága férjre, édesapára, apósra és nagypapára, Balajti Lászlóra (Safárikovo) felesége, fiai, menyei ésunokái. Ú-458 HALÁLOZÁS ■ Életének 80. évében, február 7-én váratlanul elhunyt Dr. Aixinger László nyug. ügyvéd. A gyászszertartás február 11-én, 15.00 órakor lesz a bratislavai krematóriumban. A gyászoló család. Ú-513 Lehár Ferenc - énekverseny Immár negyedik alkalommal rendezik meg a Lehár Ferenc zenei fesztivált a zeneszerző szülővárosában, Komáromban (Komárno). Az idei, április 14-től 29-ig tartó rendezvénysorozat újdonsága lesz a Lehár Ferenc Országos Énekverseny. Ennek célja, hogy felkeltse a fiatal művészek érdeklődését az operetténeklés iránt, továbbá hozzájáruljon a zenés szórakoztató színházak ifjú előadóinak neveléséhez, elősegítse művészi fejlődésüket. Tizennyolctól harmincöt éves korig a művészeti főiskolák hallgatói, konzervatoristák, színházakhoz szerződött hivatásos énekesek és amatőr előadóművészek jelentkezhetnek a versenyre. A feltételekről szóban vagy írásban a Komáromi Városi Művelődési Központban (Dukla utca 1) lehet érdeklődni. Ugyanide kell eljuttatni a jelentkezési íveket ez év mácius 15-ig. A rendezvénysorozat az említett énekversenyen kívül érdekes és változatos programot kínál. Bemutatásra kerül Colé Porter musical-je, a Csókolj meg, Katám a bratislavai Új Színpad, valamint Kálmán Imre híres operettje, a Marica grófnő, a presovi Jónás Záborsky Színház társulatának előadásában. Külföldi művészek is fellépnek a fesztiválon. Magyarországról Mészöly Katalint, Melis Györgyöt, Horváth Bálintot és Berkes Jánost várják Lehár Ferenc szülővárosába, -siKIÁLLÍTÁS A komáromi (Komárno) ifjúsági klubban ma 17 órakor Szkukálek Lajos festményeiből és grafikáiból nyílik kiállítás. (b) ■ Lezuhant egy személyszállító repülőgép szerdán Portugáliában, az Azori szigeteken. Az Olaszországból a Dominikai Köztársaság felé tartó gép az Azori-szigeteken megpróbált leszállni, ám eközben egy hegynek ütközött. Az Indepen- dent Air Corporation amerikai légi- társaság Boeing-707 típusú gépén 144 ember tartózkodott. A szerencsétlenséget valószínűleg egyikük sem élte túl. ■ Egyhónapi hallgatásra kötelezték orvosai Sean Conneryt, James Bond egykori megtestesítőjét. Az 59 éves világhírű filmsztár már hosszabb ideje panaszkodott a hangszálaira, problémát okozott számára a beszéd. A napokban az Egyesült Államokban megműtötték, és most Los Angeles-i otthonában pihen. Az ismert színészt a hazai nézők többek között Lumet A domb és Kalatozov A vörös sátor című filmjében láthatták. ■ Titokzatos kór ütötte fel a fejét London belvárosában. A tüdőt megtámadó ún. légiós betegségnek már egy halálos áldozata van. Hét személyt kórházban kezelnek, további 17 embernél észlelték a betegségre utaló kezdeti tüneteket. A szakemberek feltételezik, hogy a fertőzés forrása a belváros valamelyik épületének hűtőberendezésében rejtőzik. Hulladékhó-hasznosítás (CSTK) - A szádalmási (Jablonov nad Turnou Rozsnyói - Roznava - járás) Béke Efsz évente körülbelül 70 ezer GJ energiát hasznosít a tranzit gázvezeték kompresszorállomásának hulladékhőjé- ből. Tavaly 1 millió 300 ezer korona nyereségre tett szert a vele termelt korai zöldség és virág eladásából. A 2,7 hektárnyi területet elfoglaló üvegházakból a közelgő nőnap előtt 80 ezer vörös szegfűt és különböző szintű krizantémot szállít a kelet- és a középszlovákiai virágüzletekbe. Dolgozói a napokban gyűjtik be a fejes salátát, s hetente 150-200 kilogramm laskagombát juttatnak piacra. Február végén már uborkát és karalábét is szállítanak. Jelenleg a kompresszorállomás hulladékhőjének csak a felét hasznosítják, de már elkészültek a tervek az üvegházrend- szer bővítésére az összes energia fel- használása céljából. Mi Hol r\ Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: Az utolsó császár (kínai- olasz) 1B.3Ö, 19 • HVIEZDA: A misszió (angol) 15.30, 18, 20.30 • METROPOL: Alapállás (szlovák) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Szökőkút Zsuzsannának (szlo-. vak) szünet nélküli vetítés 9-től 13-ig és 16-tól 22-ig • MLADOSt: A negyedik dimenzió (szlovák) 15.30 • Jövő nyáron (francia) 18, 20.30 • OVSIÖTEI MŰVELŐDÉSI HÁZ: Őrangyal (jugoszláv) 17.30, 20 • SLOVAN: Isten elfelejtett gyermekei (amerikai) 15, 17.30, 20 • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Hannah és nővérei (amerikai) 17, 19.30 • TATRA: Távol Afrikától (amerikai) 15.30, 20 KOSICE • DRUÍBA: Starman (amerikai) •TATRA: Az utolsó császár (kinai-olasz) • ÚSMEV: Egy jó haver (cseh) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Lam- mermoori Lucia (19) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Az önjelölt (19) • KIS SZÍNPAD: A próba (19) • ÚJ SZÍNPAD (Dub- ravkai Művelődési Ház): A sirály (19) • (Szakszervezetek Háza): A víg özvegy (19) • IRODALMI SZÍNPAD (Darnica): A nagy béke (19) • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Hangverseny ...bán (17, 20) • KOŐICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ (Szak- szervezetek Háza): Nabucco (19) • (Smer Stúdiószínpad): Digitális idő (19) • MATESZ: (Galánta - Galanta) - Oszt- rigás Mici (19) • THÁLIA SZÍNPAD: (Komárom - Komárno) - Ármány és szerelem (19.30) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhosz- szon): 7.00: Hírek. 7.10: A Csehszlovák Rádió tánczenekara játszik, közben 7.30: Levelezőink írják. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Tánczene. 12.55: Sajtószemle. 15.00: Táncritmusban. 15.30: Napi krónika. TV-MUSOR BRATISLAVA 8.50: Hírek. 9.00: Iskolatévé (ism.) 9.20: Körhinta. Zenés, szórakoztató gyermekműsor 9.55: Polip III. Olasz bűnügyi tévéfilmsorozat. VII/2. rész 10.55: URH-kocsival. Magazin (ism.) 11.35: Egy család kis történetei. Filmsorozat. Lakbér (ism.) 12.00: Képújság 15.30: Képújság 15.35: Rövidfilmek a képernyőn 16.20: Főzzünk okosan! 16.30: Számítástechnika az állatok védelmében. Kisfilm 16.50: A nap eseményei pár percben 17.00: A testmozgás egészség! . 17.05: Tudomány és technika. Magazin 17.45: Interszignál. Négy szocialista ország közös tévéműsora 18.20: Esti mese 18.30: Mezőgazdasági magazin 19.10: Gazdasági jegyzetek 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-hiradó 20.00: A mélyvízi szörnyek. NSZK termé*- szetfilm 20.30: Polip III. Olasz bűnügyi tévéfilmsorozat. VII/2. rész 21.30: Háromszor több vagy semmi. Vetélkedő 22.10: Zenés, szórakoztató műsor 22.50: Játék az almáért. Cseh filmvígjáték 0.20: Hírek II. MŰSOR 15.40: Hírek 15.45: A hagyományos közlekedés. Dokumentumfilm (ff.) krónika 16.15: Orosz nyelv haladóknak. 10. lecke 16.35: A programozás iskolája. 6-7. rész 17.05: Tévéfórum 17.45: Vándorzenészek. Szovjet tévéfilm. II/2. rész 19.00: Tévétorna 19.10: Esti mese (ism.) 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: Fiatalok Tévéklubja 21.00: Péntek esti vers 21.05: Kincskeresők. Dokumentumfilm 21.30: Időszerű események 21.56: Időjárás-jelentés 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: Szlovákiai revü 23.15: A dzsessz nagyjai. Angol dokumentumfilm A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 4.30: Reggeli zenés műsor 6.35: Johann Sebastian Bach. Tévéfilmsorozat. 3-4. rész 9.25: Hírek 9.35: Gyermekműsor 13.30: Hírek 13.40: Dokumentumfilmek 14.05: Koncert 14.45: Hírek 14.50: Gyorsváltás. Tévéfilm' 16.00: Tudomány: elmélet, kísérlet, gyakorlat 16.45: Ma történt a nagyvilágban 17.00: Interszignál 17.30: Johann Sebastian Bach. Tévéfilmsorozat. 4. rész (ism.) 19.00: Tv-híradó 19.40: A választások elé 19.50: Sportklub 20.20: Koncert 20.35: Nézőpont 21.50: Rajzfilmek felnőtteknek 22.25: Turbinák napjai. Tévéfilm. 3. rész 23.25: Hírek 23.30: Zenés műsor BUDAPEST 9.00: Képújság 9.05: Tévétorna 9.10: Magyar évszázadok. A felelős kormány (ism.) 9.30: Mint oldott kéve. Tévéfilm. VII/3. rész (ism.) 10.30: Bizánc ezer esztendeje. NSZK rövidfilmsorozat. XIII/6. rész (ism.) 11.00: Képújság 16.55: Hírek 17.00-19.00: Péntek délután 17.00: Évgyűrűk. Nyugdíjasok műsora 17.30: Téka 17.40: Közgazdászképzés takarékon? 18.00: Ablak 19.00: Műsorajánlat 19.05: „Türelöm köll az szögénységhőn“ X/2. rész 19.25: Közlemények. Műsorajánlat 19.30: Híradó 1 20.05: Égető Eszter. Tévéfilmsorozat. VI/3. rész 21.15: Új Hullám 22.00: Színház az egész világ. XIII/11. rész 22.55: Híradó 3 Tv2 Sugár Ágnessel és Dömsödi Gáborral 17.00: Képújság 17.15: Tv2 - Riportok, időjárás, tévétorna, zene 17.45: Torpedó. Telefonos játék 18.00: Telesport 18.25: Tv2 18.30: Gyerekeknek 18.54: Tv2 19.00-22.30: Premier. Élő kapcsolásos műsor Benne: Derby. Új magyar balett bemutató 19.30: Orff: Carmina Bu- rana 20.00: Miénk a világ! Tévéfilm Eldorádó. Új magyar film Szemadán György festőművész kiállítása 21.50: Élőképek. Tévéjáték Közben 21.00: Híradó 2 A hét műtárgya 22.30: T. J. Hooker. Amerikai bűnügyi tévéfilmsorozat. Hooker háborúja 23.16: Tv2 - Napzárta (Műsorváltozás lehetséges!) ■ A harmadik legnagyobb ökológiai katasztrófa az erdők pusztulása és az ózonlyuk után - így minősítik az ún. üvegházhatást a nyugatnémet tudósok -, ha a légköri felmelegedés tovább növekszik, Európa éghajlata fokozatosan trópusivá válik. A talaj termőrétege elpusztul, hatalmas területek válnak sivataggá, gyakoriak lesznek a tartós aszályok - figyelmeztetnek. Ellenintézkedésekként a fosszilis energiaforrások égetésének korlátozását, a közlekedés rendszerének átalakítását és a napenergia fokozott felhasználását javasolják. ■ A csípőizület sérüléseiről és születési csípőrendellenességekről tanácskoznak Kassán (Kosice) az országos ortopédiai konferencia résztvevői. A mintegy 150 ortopéd- orvos, traumatológus, idegsebész és más szakember 50 előadás keretében ismerkedik a legújabb sebészeti beavatkozásokkal és gyógymódokkal. U J SZÚ Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Főszerkesztő: Kiss József. Főszerkesztő-helyettes: Csető János és Szilvássy József. Szerkesztőség: 819 15 Bratislava. Martanoviöova 25., 8 emelet. Telefon: központ 2010/9, főszerkesztő: 532-20 és 2010/4456, főszerkesztő-helyettesek: 2010/4454 és 2010/4453, szerkesztőségi titkárság: 550-18. sportrovat: 505-29 és 506-39. gazdasági ügyek: 2010/4425 és /4426. Táviró: 092308. Adminisztráció. Pravda Kiadóvállalat, 819 02 Bratislava, Martanoviöova 25, telefon: 586-07. Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalata 02-es üzemében 815 80 Bratislava, Martanoviöova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 819 18 Bratislava, Jiráskova 5.. telefon: 335-090, 335-091. Hirdetési iroda közületeknek: 819 18 Bratislava, Martanoviöova 25. 17. emelet, telefon: 2010/3659 és 551-83. Havi előfizetési díj Index 48 011 - a vasárnapi kiadással együtt - 14,70 korona. A vasárnapi kiadás előfizetési díja negyedévre 13,- korona. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedicia a dovoz tlaőe, 813 81 Bratislava, Gottwaldovo námestie 6.
