Új Szó, 1989. február (42. évfolyam, 27-50. szám)
1989-02-02 / 28. szám, csütörtök
JSZÚ 5 '89. II. 2. Közösen a XVII. pártkongresszus programjának megvalósításáért Új gondolkodásmódot, hatékonyabb munkát Megváltozott gazdasági feltételek között A pozsonyeperjesi (Jahodná) Haladás Efsz a 8. ötéves tervidőszak eddig eltelt három évében hiánytalanul teljesítette a gabonaprogramból reá háruló feladatokat és a vágóállatok felvásárlásának állami tervét. Minden arra vall, hogy e fő mutatókban az ötéves terv feladatainak is eleget teszünk, bár tavaly a szemeskukorica, cukorrépa és olajosnövények termesztésében kissé lemaradtunk. Hasonló volt a helyzet a tejtermelésben is. Annak ellenére, hogy a 8. ötéves tervidőszakot más mezőgazdasági üzemekhez hasonlóan mi is rosszul kezdtük, az eddig eltelt három évben a bruttó mező- gazdasági termelés feladatait 101,3, a mezőgazdasági termékek piaci eladásának és a tiszta jövedelemnek a tervét 112,2 százalékra sikerült teljesítenünk. Mindebben része volt a jól megválasztott technológiának, a gépeknek, de nem utolsósorban az itt dolgozóknak, akik személyes példájukkal, felelősségükkel járultak hozzá e termelési eredmények eléréséhez. A gabonatermesztésben a 8. ötéves tervidőszak első három évében 2,23 százalékkal túlteljesítettük tervezett feladatainkat. Minden előfeltétel megvan ahhoz, hogy a gabonaprogram igényes feladatait az ötéves tervidőszak hátralévő éveiben is maradéktalanul teljesítsük. Nem mondható el ugyanez az olajosnövényekről, főleg a napraforgóról, de a cukorrépáról sem. A 8. ötéves tervidőszakra 1295 tonna napraforgó termelését terveztük. Az első három évben 6,74 százalékkal kevesebb termett, de a termelési program következetes betartásával, dolgozóink tenniakarását ismerve (és ha az időjárás is kegyes lesz hozzánk) a kitűzött feladatok teljesíthetők. A cukorrépa-termesztésben az utóbbi években átlagosan is jelentős termésnövekedést értünk el, az éves tervekben viszont lemaradás tapasztalható. Az okok különbözők. Például a kevésbé jó minőségű vetőmag, az öntözés hiánya, de főleg a talajviszonyok nehezítik munkánkat. Miért? Szövetkezetünk határának 70 százalékát 35-45 centiméter mélységben kavics és homokrétegű talaj alkotja. Szárazság idején rendszeres öntözés nélkül szinte elképzelhetetlen eredményeket elérni. Az öntözőkapacitások hiánya miatt a szövetkezetnem képes valamennyi növény öntözéséhez optimális feltételeket biztosítani. Eddig mindössze 80 hektáron van kiépítve állandó öntözőrendszer, 150 hektárt pedig áthelyezhető öntöző- berendezéssel öntözünk. Minden törekvésünk arra irányul, hogy további öntözőkapacitásokat biztosítsunk gazdaságunk részére. Az idén további 700 hektár alagcsövezett területen kezdhetjük a termelést, s ez nemcsak a cukorrépatermesztés, hanem az egész növénytermesztés hozamainak növelését is segíti. Az említett gondok megoldásánál szem előtt kell tartanunk azt a tényt, hogy a gabonatermesztésben az önellátással szorosan összefügg a tömegtakarmányok termesztésében, minőségének javításában és kihasználásában elért eredmény. Az utóbbi 20 évben az anyagi-műszaki bázis javításával kialakított feltételek jelentősen éreztették hatásukat a széna, szilázs és szenázs minőségében és mennyiségében. Szövetkezetünk az elmúlt két évtizedben a takarmányellátásban teljesen önellátóvá vált. Hasonló jó eredményeket érünk el zöldségtermesztésben is. Most végezzük a 105 hektáros gyümölcsös átépítését is, így termésnövekedésre csak ennek befejezése után számíthatunk. Az állattenyésztésben dolgozók a tejtermeléstől eltekintve jó évet zártak. Lelkiismeretes munkájuknak köszönhetően húseladási tervünket maradéktalanul teljesítettük, sőt az ötéves tervidőszak eddigi három évében 1,36 százalékkal túlteljesítettük. Az egyedüli gondot a tejtermelés okozta, tervünket az említett időszakban mindössze 92,5 százalékra sikerült teljesítenünk. Ennek több oka is van. A tehénállományt nem sikerült saját nevelésű fajtákkal feltöltenünk, mert nagy volt a tömeges elhullás s így érthetően az utánpótlás is csökkent. A szubjektív okok között említhető, hogy a zootechni- kai szolgálat nem fordított megfelelő figyelmet erre a rendkívül fontos kérdésre. Ezért a szövetkezet vezetősége kádercserét hajtott végre. A CSKP XVII. kongresszusa határozatainak lebontásakor a tejtermelés növelését vállaltuk és ehhez a közelmúltban érvénybe lépett szigorú norma mellett is tartjuk magunkat. Ennek érdekében a szövetkezet még tavaly megkezdte a tehénállomány feltöltését. Arra törekszünk, hogy eleget tegyünk az új elvárásoknak és a lehetőségekhez mérten terven felül is termeljünk. Ügyelünk arra, hogy a jó minőségű munkához adottak legyenek a feltételek. A feladatok teljesítése érdekében jobb minőségű munkát várunk a takarmánykeverékeket gyártó üzemek, vállalatok dolgozóitól. A keverékek minőségének további javítására, ezek rendszeres és hiánytalan elosztására van szükség, mert csak jó és időben kapott tápokkal érhető el megfelelő súlygyarapodás. A súly- gyarapodást illetően az utóbbi időben jelentős előrehaladást értünk el, hála az állattenyésztésben dolgozó kollektívák szorgalmának. Mint ismeretes, a mezőgazdasági üzemekben januártól teljes mértékben az új gazdálkodási alapelvek érvényesülnek. Úgy fogunk dolgozni, hogy az új gazdasági feltételek között is elvégezzük a reánk háruló feladatokat. Ennek, a számos anyagi mellett, emberektől függő feltételei is vannak, és ez utóbbi megteremtése elsősorban, a pártszervezet és a vezetők közös feladata. A jobb eredmények érdekében még következetesebben és szélesebb körben igyekszünk hatni az emberekre. Tovább erősítjük a szocialista bri- gád-mozgalmat. öt szocialista brigádunk van, amelyek eddig is szép eredményeket értek el. Továbbra is arra törekszünk, hogy példát mutassanak, elsősorban a munka minőségét tekintve, továbbá arra, hogy az eddiginél még határozottabban és nagyobb felelősséggel javítsuk munkastílusunkat, erősítve ezzel az emberek felelősségérzetét, amire az új gazdasági feltételek közepette nagy szükség van. CSÓKA ISTVÁN, az efsz elnöke Nagyobb teret a kezdeményezésnek Az átalakítás folyamatában a népgazdaság többi ágazatához hasonlóan a mezőgazdaságban is új szemléletváltásra, új munkamódszerekre és az ehhez szükséges feltételek biztosítására, azok további kutatására van szükség. Ezt mi, mezőgazdasági dolgozók valamennyien tudatosítjuk. Szövetkezetünk évek óta a Tőke- terebesi (Trebiáov) járás élenjáró mezőgazdasági üzemei közé tartozik. Egyes ágazatunk kerületi, sőt, országos szintű eredményeket ér el. Tény, hogy mi még nem beszélhetünk különösebb szerkezetváltásról, de az új gondolkodásmódra, szemléletváltásra az egyes ágazatok nagyobb önállóságra és kockázatvállalásra való törekvése a mi mezőgazdasági üzemünkben is fő cél. Ha figyelembe vesszük azt a tényt, hogy a jövőben lényegesen másképpen alakulnak az eddig ismert támogatások, akkor az eddiginél fokozottabb mértékben kell törekednünk az önállóságra, az önelszámolással kapcsolatos tennivalók érvényre juttatására. A múltban több területen elnézőek voltunk. Főleg a meghonosodott egyenlősdi felszámolása terén. Ez új szabályozók bevezetését tette szükségessé. Ma már másképpen igyekszünk értékelni az elvégzett munkát és a teljesítményeket, elsősorban minőségi szempontok szerint. Ezt szolgálja a most januárban bevezetett önelszámolás is, amely az új szövetkezeti alapszabályzatba is bekerült. ' »A gazdasági mechanizmus átalakításával kapcsolatos mezőgazda- sági jogszabályok és az eddig megjelent és közzétett rendelkezések érthetően körvonalazzák mindazt, ami a gazdasági mechanizmus átalakításában a mezőgazdaságra vár. Ez optimizmussal tölt el valamennyiünket. Például a felvásárlási árak emelése lényegesen ösztönzi a termelés hatékonyságának növelését. Ezt fokozza még a vezetők és dolgozók felelőssége, a helyes munka- megosztás, a teljesítmények minőségi szinten való értékelése és nem utolsósorban az érdem szerinti jutalmazás. A termelés fellendítését célzó szabályozók meghatározását a helyi szükségletek és adottságok figyelembe vételével dolgoztuk ki. Mindehhez azonban arra van szükség, hogy a dolgozókollektíváinkban új szemléletet alakítsunk ki. Természetesen ügyelünk arra, hogy nagyobb teret kapjon az alulról jövő kezdeményezés, amely jelentős mértékben hozzájárul a dolgozóknak az irányításba való bevonásához. Arra ösztönözzük őket, hogy ők maguk segítsenek feltárni a hiányosságokat, harcoljanak a negatív megnyilvánulások, a fegyelemsértők és nemtörődömség ellen. Ezt azért tartom fontosnak, mert az eddigi felelősségmegosztás hiánya többször elkerülhető termeléskiesést okozott. Csakis a hibák és hiányosságok közös és következetes feltárásával találhatjuk meg azokat a tartalékokat, amelyek segítségével a szigorúbb gazdasági feltételek közepette is fejleszthetjük gazdálkodásunkat. Mi erre törekszünk. De ugyanezt elvárnánk másoktól is. Például azoktól a mezőgazdasági üzemektől, amelyek termékeink értékesítését vannak hivatva biztosítani. Nem vagyunk elégedettek a cukorgyári intézkedésekkel. 1988-ban 21 százalékos levonást alkalmaztak velünk szemben. Ugyancsak nagyobb munkafegyelmet várunk a preáovi Mezőgazdasági Építőipari Vállalat meliorációs munkákat végző dolgozóitól, akik a vállalt munkát nem voltak képesek a kitűzött határidőre befejezni. Mulasztásuk zavart kelt a termelési terület folyamatos biztosításában. Sorolhatnánk tovább is a mezőgazdaságnak nyújtott szolgáltatások fogyatékosságait. Jobb együttműködést kívánunk kialakítani, de ezt elvárjuk a partnereinktől is, mert mindez érthetően befolyásolja termelési programunkat. Mindezek ellenére szövetkezetünk 1988-as feladatait - kivéve a szójatermesztés tervét a szóját ugyanis jégverés érte - nemcsak teljesítette, de több ágazatban túlszárnyalta. A 60 millió korona forgalmat lebonyolító mezőgazdasági üzemünk 2,5 millió korona nyereséggel zárta az évet. Ez a tény mindenképpen reménykeltő és jelentős mértékben hozzájárul az újszerű gazdálkodás megalapozásához. Ezek után bízom abban, hogy a mezőgazdasági-élelmiszeripari komplexumra váró feladatokat hatékony és minőségi munkával végre lehet hajtani. Az elkövetkező időben az eddiginél nehezebb feltételek közepette kell helytállnunk. De azon leszünk, hogy a mezőgazdaságban tervezett termelésnövekedést meg is valósítsuk. MARCZI GYULA, a csicseri (Őiőarovce) Vörös Zászló Efsz elnöke A Slovena rajeci szőnyegszövő üzemében jelenleg kilencféle szőnyeg készül. Legsikeresebbnek közülük az 50 százalék gyapjút tartalmazó tetszetős mintájú Ural bizonyult, amelyből tavaly 70 ezer négyzetméter kelt el a hazai üzletekben, és az NSZK-ba 1,5 millió korona értékben exportáltak. A felvételen Anna Baránková szövőnő munka közben. (Vladimír Gabőo felvétele - ÖSTK) A Losonci (Luőenec) járásban a pártszervek és -szervezetek az utóbbi időben fokozottan törekednek az ideológiai munka színvonalának emelésére és hatékonyságának növelésére. A járási pártbizottság novemberi ülésén végzett elemzés megmutatta, hogy az ideológiai munkáról szóló kongresszusi határozatokat alapjában véve teljesítik. Tovább emelkedett az ideológiai munka színvonala és ez pozitívan hat az emberek gondolkodására, magatartására. Azonban vannak még hiányosságok. Egyes kommunisták lebecsülik az önképzés szükségességét, nem látogatják rendszeresen a pártoktatást. Es vannak olyan előadók és propagandisták is, akik nem végzik becsületesen munkájukat. A járási pártbizottság említett novemberi ülésén behatóan foglalkozott a gazdasági propagandával, az agitációs és tömegpolitikai munkával. Ez a munka sem mindenütt rendszeres, kevéssé hatásos, főleg a személyes agitáció a munkahelyi kollektívákban és az állampolgárok körében. Hasonló a helyzet a szemléltető agitáció és a gazdasági propaganda terén is. Nem egészen időszerű, konkrét, hiányzik belőle a hibák és fogyatékosságok mély bírálata. Azonban a pártszervek és -szervezetek nagy többsége rendszeresen foglalkozik a tömegpolitikai munkával és azt következetesen irányítja. A tömegpolitikai munkában aktívan részt vesznek a nemzeti bizottságok, azok képviselői, a Nemzeti Front szervezetei, a műszaki és gazdasági vezetők. Tevékenységükkel elősegítik a dolgozók és a lakosság öntudatos alkotó kezdeményezését, s ezzel hozzájárulnak a 8. ötéves terv igényes feladatainak teljesítéséhez. A járásban a központilag irányított ipari vállalatok, üzemek az ötéves terv első két évében 105,5 százalékra teljesítették a termelési feladatokat. Közel 47 millió forona értéket állítottak elő terven felül, és ez a 8. ötéves terv feladatainak 37 százaléka. Azonban már az elmúlt évben nehézségek mutatkoztak a minőségi mutatók teljesítésében. Ez a hiányosság ebben az évben is fennáll, annak ellenére, hogy a vállalatok és üzemek nagy többsége teljesítette 1988. évi feladatait. Biztatóak az elért eredmények a mezőgazdasági 'termelésben. Az 1988-as év is sikeresnek mondható. Kimagasló gabonatermesztési eredmények voltak, bizonyság erre az 5,3 tonnás átlagos hektárhozam is. Jó volt a cukorrépa- és a kukoricatermés, főleg a buzitkai, galsai (Holi- áa), rappi (Rapovce) földművesszövetkezetben és a Füleki (Fil'ako- vo) Állami Gazdaság állami vállalatban. A mezőgazdasági üzemek a tejen kívül időarányosan teljesítik az állati termékek eladási tervét. A feladatok teljesítésével párhuzamosan már most készülnek az új^gazdasági mechanizmus feltételeinek megalapozására. Az ipari és a mezőgazdasági üzemek továbbra is nagy erőfeszítéseket tesznek, hogy a 8. ötéves tervben meghatározott feladatokat teljesítsék. Ebben az időszakban az ipari termelésnek 26, az árutermelésnek 21 és a módosított saját teljesítmények értékének 26 százalékkal kell növekednie a járásban. A mezőgazdaságban az össztermelésnek 9 százalékkal kell emelkednie. Az említett és a további feladatok a gazdasági és a szociális élet területén - beleértve a választási program teljesítését az új gazdasági feltételekre való következetes áttérést, annak gyakorlati megvalósítását - új gondolkodást és cselekvést követel, amelyet csak következetes ideológiai munkával lehet elérni. Ennek tudatában a pártszervek és -szervezetek az ideológiai munka összes eszközeivel fokozott igyekezettel ösztönzik a dolgozókat alkotó munkára, arra, hogy részt vegyenek a termelés irányításában, az állami vállalatok önigazgatásában. Gondoskodnak arról is, hogy a gazdasági propaganda és az agitáció még erőteljesebben irányuljon a munkatermelékenység fokozására, a termékek minőségének javítására, arra, hogy nagyobb legyen a termelés hatékonysága, gazdaságossága és jövedelmezősége. A járás pártszervei és -szervezetei teljes összhangban a CSKP KB 10. ülésével és a járási pártbizottság határozataival olyan intézkedéseket tettek, amelyek az ideológiai munkában fennálló hiányosságok következetes kiküszöbölését, tartalmának és módszereinek átalakítását, eszközeinek korszerűsítését, irányításának tökéletesítését segítik elő. Mindezt azzal a céllal, hogy tovább fejlesszék az ideológiai munkát és saját viszonyaik közt a kor követelményeinek megfelelő szintre emeljék. Arra törekednek, hogy az ideológiai munka szorosan kapcsolódjon az élethez, a munka és lakóhelyek feladataihoz. Olyan hatással legyen a járás dolgozóira, állampolgáraira, hogy azok elkötelezett, öntudatos és alkotó megvalósítói legyenek a gazdasági mechanizmus és a társadalmi átalakításnak járásunkban. TANKINA ISTVÁN Korszerű eszközökkel
