Új Szó, 1988. december (41. évfolyam, 283-308. szám)
1988-12-10 / 291. szám, szombat
|| kronika ]§►• 0:|)•■>:*$§! hír mozaik Síŕíx*. Jk,. . Iff krónii •v.% k a || Szombat, 1988. XII. 10. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 07.16, nyugszik 15.44 Közép-Szlovákia; 07.23, nyugszik / 15.51 Nyugat-Szlovákia: 07.29, nyugszik 15.57 órakor AHOLD kel - Kelet-Szlovákia: 08.57, nyugszik 16.22 Közép-Szlovákia: 09.04, nyugszik 16.29 Nyugat-Szlovákia: 09.10, nyugszik 16.35 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZONTJÜK JUDIT - RADÚZ nevű kedves olvasóinkat • AZ EMBERI JOGOK NAPJA • 1538- ban született Giovanni Battista GUARI- Nl olasz költő és drámaíró (f 1612) • 1898-ban született Jurij Nyikolaje- vics LEBEGYINSZKIJ szovjet-orosz író (t 1959). IDŐJÁRÁS Napközben jobbára felhős lesz az égbolt, s a hegyekben elszórtan hózápor lehetséges. A kora délutáni hőmérséklet 2 és 6 fok között alakul. A gyenge délnyugati, nyugati szél a hegyvidékeken észak- nyugatira fordul és megerősödik. Vasárnap eleinte túlnyomóan borult lesz az ég, s időnként havazásra, délnyugaton havas esőre vagy esőre számíthatunk. Később keleten, majd hétfőn másutt is időnként felszakadozik a felhőzet, s már csak helyenként valószínű csapadék. A legalacsonyabb hőmérséklet 0 és minusz 4 fok között, vasárnap éjjel a hegyvidéki völgyekben és keleten minusz 6 fok körül várható. A legmagasabb nappali hőmérséklet általában 0 és 4, vasárnap nyugaton 5 és 7 fok között alakul. A DUNA VÍZÁLLÁSA Bratislava: 380, apad Medvedőv: 390, árad Komárno: 380, árad Štúrovo: 345, árad RENDŐRSÉGI HÍREK- Tűz ütött ki csütörtökön éjjel a plzeňi Nyugat-csehországi Húsipari Vállalat igazgatóságának épületében. A lángok megközelítőleg 140 ezer korona kárt okoztak. A tűz oka eddig még ismeretlen.- Ugyancsak riasztották a tűzoltókat csütörtökön este Prága VIII. kerületében. A lángok egy lakótömbben pusztítottak. Az oltás közben négy tűzoltó megsérült. Az anyagi kár eléri a félmillió koronát. A tűz okát vizsgálják, s a szakértők nem zárják ki annak lehetőségét, hogy gyújtogatás történt.- Gázóra-ellenőrzés ürügyén csütörtökön délután egy ismeretlen férfi behatolt egy 79 éves pardubicei nő lakásába. Az idős asszonyt megtámadta, kézitáskájából erőszakkal elvette 60 koronát tartalmazó pénztárcáját, majd elmenekült. A nő a támadás következtében súlyos sérüléseket szenvedett. A rabló után nyomoz a rendőrség.- A Bécsbol Varsóba tartó nemzetközi gyorsvonat egyik kocsijában a vámőrök egy elrejtett gázpisztolyra, tölténytárra, hangtompítóra, valamit száz töltényre bukkantak. APRÓHIRDETÉS ■ Fá|ó szívvel és soha el nem múló szeretettel emléke- W— zünk \ .„ * Bozsenyik 1 Istvánra jA ' Balázsfa (Blažov) gnBL mm akit a halál 1984. deHHI - Ilii cember 11-én, 67 éves korában ragadott ki szerettei köréből. Akik ismerték és szerették, emlékezzenek rá ezen a számunkra oly szomorú, negyedik évfordulón. Emlékét őrző: felesége, lányai, fiai, menyei, vejei és unokái. Ú-4707 #ÚJ szú Index 48 011 Mi Hol Mikor ■ SZOMBAT MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: A cigánylány (francia) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Amadeus (amerikai) 16, 19.30 • METROPOL: Édes álmok (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Maradok hűtlen híve (amerikai) szünet nélküli vetítés 9-től 13-ig és 16-től 22-ig • MLADOSŤ: Éjszakai látogató (francia) 15.30, 18, 20.30 • SLOVAN: Isteni testek (kanadai-amerikai) 15, 17.30 20.00 • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Édes álmok (amerikai) 17,19 30#TATRA: Éles fogak (amerikai) 15, 17.30, 20 KOŠICE • DRUŽBA: Egy bűnös vallomásai (lengyel) • HORNÁD: A két nagyorrú és a videó (NSZK) • MLADÁ GARDA: Játék az almáért (cseh) • SLOVAN: K. u. k. szökevények (lengyel) • TATRA: Bon és nyugalom (cseh) • ÚSMEV: Aranybánya (amerikai) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Figaro házassáqa (19) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Az önjelölt (19) • KIS SZÍNPAD: A pad (19) • STÚDIÓSZÍNPAD: Don Juan (19) • IRODALMI SZÍNPAD (Darnica): Az évszázadnál hosszabb ez a nap (19) • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Mese a hét testvérről (9, 11) • Csip- csip (11)* Szórakoztató műsor gyerekednek (16) • Ki itt az úr? (17, 20) • MŰVELŐDÉSI ÉS PIHENÖPARK: Contry-kon- cert (19) • KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ (Szakszervezetek Háza): A ló halála (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhoszszon): 8.00: Szombat reggel. 9.00: Ismert dallamok. 9.30: Félóra a mezőgazdaságról. 10.00: Hírek, sajtószemle. 10.15: Szimfonikus hangverseny. 11.00: Családi magazin. 11.20: Tánczene. 12.00: Hirek. 12.10: Régi sláge^k. 12.55: Anyanyelvűnk 13.00: Fiatalok a mikrofon előtt. 13.40: Szórakoztató zene. 14.00: Tíz perc irodalom. 14.10: Nótakedvelőknek. 15.00: Napi krónika. 15.30: Dallamról dallamra. ■ Az ünnepek közeledtével azon is törjük a fejünket, hogy kinek küldjünk karácsonyi és újévi üdvözlőlapot. Néha az is megtörténik, hogy a címek összeírása után az elképzeltnél sokkal hosszabb lesz a jegyzék. Vigasztalódjunk, mert például Nancy és Ronald Reagan az; idén 125 ezer képes levelezőlapot küld szét a nagyvilágba. Ehhez azonban hozzá kell tenni, hogy az ő lapjaik ,.előregyártottak“, s így még aláírniuk sem kell. A Reagan- házaspárnak bélyegvásárlásra sem kell gondot fordítania, mivel a portóköltséget a Republikánus Párt országos bizottsága fedezi. ■ Őrizetbe vettek Argentínában Johann Olij Hottentort náci háborús bűnöst, akit a második világháború után húsz évig terjedő szabadságvesztés-büntetésre ítéltek Hollandiában. Hottentort azonban 1949 májusában megszökött, s a dél-amerikai országban rejtőzködött napjainkig. Több európai állam hatósága nyomozott utána. A holland kormány most közölte, hogy kéri kiadatását Argentínától. ■ Bezárják Nagy-Britanniában a sunderlandi hajógyárat. A brit kormány erre vonatkozó döntésével 2400 munkás veszti el állását, s további 6 ezer munkahely - amelyek működése a hajógyárral függ össze - kerül veszélybe. Egyébként ezzel 28 ezerre emelkedik a munkanélküliek száma Sunderlandben. Az egyik brit lap az ügyről írt cikkében idézi az egy'k munkás szavait: „Ez a gazdasági és szociális vandalizmus olyan megnyilvánulása, amelyre még nem volt példa ezen a vidéken és egyáltalán az egész országban a múltban“. TV-MŰSOR BRATISLAVA 8.20: Hirek. 8.30: Pionírok magazinja, összeállítás 10.00: Tudomány és technika - gyerekeknek 10.40: Robin Hood. Angol tévéfilmsorozat. 10. rész (ism.) 11.35: Radar. Honvédelmi magazin 11.50: Találkozás szovjet művészekkel. Zenés műsor 12.40: Az ismeretlen Ausztrália. Bolgár dokumentumfilm 13.00: Csehszlovák Kupa terepkerékpáros verseny 14.20: Hirek 14.25: A ravaszdi, az egerésző és a gézengúz. Cseh film (ism.) 15.40: Senki sem veszít. Szórakoztató vetélkedő 16.20: Csak nőknek! Magazin 17.00: Viszontlátásra, Mary Poppins! Szovjet mesemusical. 1. rész 18.05: Válaszolunk nézőink leveleire 18.15: Nótaszó (ism.) 18.20: Esti mese (ism.) 18.30: A szabadidőről 19.10: Külpolitikai kommentár 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: Talán eljön a varázsló is. Zenés, szórakoztató műsor 21.05: Sporthiradó 21.20: A MATES számainak sorsolása 21.35: Karácsonyi etűd. Tévéjelenet 22.10: Az első karóra. Tévéjelenet (ism.) 22.30: A földiek heti hőse. Tévéjelenet (ism.) 22.50: Videórulett. Zenés, szórakoztató vetélkedő 23.15: Regan felügyelő. Angol tévéfilmsorozat. Királyi gyalogos 0.05: Hírek II. MŰSOR 9.00: Együtt az ég alatt. Feliratos bolgár-szovjet film 10.15: Angol nyelvtanfolyam. 14. lecke (ism.) 10.45: Orosz nyelv haladóknak. 2. lecke (ism.) 15.10: Hírek 15.15: Az emberék és a történelem. Művelődéspolitikai magazin 15.40: A japán szigetek foglya. Japán film. 1. rész (ism.) 17.55: Az acélt megedzik. Szovjet tévéfilmsorozat. 3. rész 19.00: Tévétorna 19.10: Esti mese (ism.) 19.20: Időjárs-jelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: A torreádor. Feliratos NDK tévéopera, felv. 21.05: Halló, itt a hírszerkesztőségi 21.25: A podébradyi dokumentumfilm- fesztívál győztesei, felv. 21.45: Egy asszony esete. Mexikói film A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 4.30: Reggeli zenés műsor 6.35: Miért és minek. Gyermekműsor 7.05: Népi melódiák 7.35: Közlekedésbiztonsági műsor 8.05: Az Állami Szimfonikus Zenekar hangversenye 9.00: Beszélgetés a lényegről 10.15: Dokumentumfilm 10.45: A Kalmik ének- és táncegyüttes műsora 11.30: A szocializmus országaiban 12.00: Mindenkinek, de külön-külön is 12.30: Hirek 12.45: Koncert 15.15: Hihetetlen tények 16.15: Nemzetközi műsor 17.15: Rajzfilmek 17.40: Anyaföld. Játékfilm 19.00: Tv-híradó 19.40: Az átalakítás reflektorfényében 19.50: Rajzfilmek felnőtteknek 20.15: Jurmala ’88 21.30: Hirek 21.45: Egy pisztoly eltűnik. Játékfilm 23.10: Hírek 23.15: Az Alekszandrov-együttes műsora BUDAPEST 8.25: Tévétorna gyerekeknek 8.30: Német nyelvű nemzetiségi műsor 9.00: Képújság 9.05: Kincs. Angol bábfilmsorozat 9.10: Tűzkereső. Játékos vetélkedősorozat gyerekeknek 9.15: Zene-bona 9.55: Aladdin és a csodalámpa. Japán rajzfilm 11.00: Esküvői játék. Gyermekopera 11.30: Képújság 14.45: Képújság 14.50: Leg... leg., leg... Rózsa György műsora 15.45: Az élő bolygó. Angol filmsorozat. 11. rész 16.45: Mozgó Képek 17.00: Híradó 17.15: Antenna. Beszélgetés a Magyar Televízióról 18.05: Módi 88 - Tél. Zenés divatkalauz 18.40: Családi torna 18.55: Csip-csup csodák. Holland rajzfilmsorozat 19.10: Esti mese 19.30: Híradó 1 20.00: Vers - mindenkinek 20.05: Magyar évszázadok. I. Lipót és az ellenreformáció 20.25: A barátság veszélyei. Francia film 22.00: „Fordul a világ..." Koncz Zsuzsa műsora 22.50: Híradó 2 II. MŰSOR 16.00: Képújság 16.05: Movi-krónika 16.15: Orosz nyelvlecke. 11 rész 16.25: Francia nyelvlecke kezdőknek. 6 rész 16.45: Rockstúdió 17.45: Csengetés 18.35: Mi és a számítógép 19.05: Kóborlás a nyugati parton. NSZK rövidfilmsorozat. 6. rész 19.30: Jogot az embernek, most! Koncert 22.05: BUDO-gála nemzetközi karateverseny, felv. 22.50: Képújság VASÁRNAP MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: A cigánylány (francia) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Amadeus (amerikai) 16, 19.30 • METROPOL: Édes álmok (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Maradok hűtlen híve (amerikai) szünet nélküli vetítés 9-től 13-ig és 16-tól 22-ig • MLADOSŤ: Éjszakai látogató (francia) 15.30, 18, 20.30 • OVSIŠTEI MŰVELŐDÉSI HÁZ: A karatézó zsaru (japán) 15.30 • Ház - két személy számára (cseh) 17.30, 20 • SLOVAN: Isteni testek (kanadai-amerikai) 15, 17.30, 20 • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Édes álmok (amerikai) 17, 19.30 • TATRA: Éles fogak (amerikai) 15, 17.30, 20 KOŠICE • DRUŽBA: Vezeklés (szovjet) • HORNÁD: Hogyan élvezik a költők az életet (cseh) • MLADÁ GARDA: Alvilági lázadás (román) • SLOVAN: Egy férfi a kapucinusok körútjáról (szovjet) • TATRA: Másnap háború volt (szovjet) • ÚSMEV: Bűntudat (szovjet) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Camarata Slovaca - Krácsonyi matiné Mozart műveiből (10.30) • HVIEZDOSAV SZÍNHÁZ: Az önjelölt (19) • KIS SZÍNPAD: Júlia kisasszony (19) • ÚJ SZÍNPAD (S-stúdiószlnpad): Szerencsegyáros (19.30) • STÚDIÓSZÍNPAD: Hat szerep keres egy szerzőt (19) • SZAK- SZERVEZETEK HÁZA: Kis bohócságok (9,11)0 Csip-csip (10,14) • Rossz álom (17, 19.30) • MŰVELŐDÉSI ÉS PIHENÖPARK: Társastáncverseny (10) • Gyermekeknek (15) • MATESZ: (Gab- číkovo) - Végállomás (19) • THÁLIA SZÍNPAD: (Nagyida - Veľká Ida) - Sándor, József, Benedek (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhosz- szon): 7.00: Hírek. 7.10: Vonószenekarok műsorából. 7.55: Hírek. 8.00: Barangolás Zeneországban. 8.30: Mese. 8.45: Játszik és énekel a Napoleon BLD. 9.00: Rádióegyetem. 9.15: Operettről operettre. 10.00: Látóhatár. 10.20: Az opera kedvelőinek. 11.00: Társadalmunk időszerű kérdései. 11.10: Fiatalok stúdiója, közben 12.00: Hírek. 13.00: Szívesen hallgattuk. 14.00: Zenés köszöntő. TV-MŰSOR BRATISLAVA 8.25: Hirek. 8.30: Gyertek velünk! Gyermekműsor 10.30: A Šporka számainak sorsolása 10.40: Ház a sivatagban. Tévéjáték. 2. rész (ism.) 11.40: Külföldi tudósítóink jelentik... 12.10: Fúvószenei hangverseny (ism.) 12.45: Hirek 12.50: Autósok, motorosok magazinja (ism.) 13.30: Nemzetközi serdülő labdarúgó- torna 15.00: A Honvédelmi Szövetség VIII. kongresszusa 15.50: Spartakiád-gyakorlatok bemutatása 17.00: Filmmúzeum. Egy szöszi szerelmei. Cseh film (ff.) (ism.) 18.20: Esti mese (ism.) 18.30: Énekszóval, muzsikával 19.10: Kulturális szemle 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: Vasárnapi vers 20.10: A Humberto-cirkusz. Tévéfilmsorozat. 2. rész 21.05: Podébrady '88 - összefoglaló 21.20: A fesztivál díjnyertes műsora 21.50: A zene is összeköt. Kisfilm 22.40: Sporthíradó 22.55: Milan Rúfus költő. Portréfilm 23.20: Hirek II. MŰSOR 10.05: Az állatok világa. Szovjet természetfilm 10.45: Slávia VŠT Košice - Zbrojovka, I. férfi kosárlabda-mérkőzés A szünetben: Az első sportiskola. Kisfilm 15.50: Hírek 15.55: A japán szigetek foglya. Japán film. 2. rész (ism.) 17.00: Nézni és számolni. Ismeretterjesztő film 17.25: Sárkányocska. Olasz rajzfilm. 7. rész (ism.) 17.40: Zenés tévészótár: concerto grosso 17.50: Honvédelmi vetélkedőműsor 18.40: Egy hét a képernyőn. Ajánlóműsor 19.00: Tévétorna 19.10: Esti mese (ism.) 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: Vasárnapi gondolatok 20.05: Az emberek és a világ. Svéd dokumentumfilm 21.05: Időszerű események 21.25: Derrick. NSZK bűnügyi tévéfilmsorozat. Csapda Derricknek A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 6.00: Hirek 6.15: Tévétorna 7.00: Rajzfilm 7.20: A Sportlottó számainak sorsolása 7.30: Jó reggelt! 8.00: A hazámat szolgálom 9.00: Reggeli posta. Zenés műsor 9.30: V. Turov színművész 10.25: Fotópályázat 10.30: Zenebutik 11.00: Falutévé 12.00: Egészségünkért! 12.45: A rokona vagyok. Gyermekfilm 13.50: Dal '88 14.00: Találkozás J. V. Kidé kiváló tanárral 15.30: A világ legnagyobb múzeuma. 8. rész 16.00: Nemzetközi panoráma 16.45: Rajzfilm 16.55: Bűntény a hajón. Játékfilm. 1-2. rész 19.00: Tv-híradó 19.40: M Magomajev.énekel 21.10: Hirek 21.20: Ogarov utca 6. Játékfilm 22.45: Marica grófnő. Zenés film 23.50: Haydn: D-dúr zongoraverseny BUDAPEST 8.50: Tévétorna gyerekeknek 8.55: Képújság 9.00: Óvodások filmműsora 9.15: Tóm és Jerry. Amerikai rajzfilmsorozat (ism.) 9.35: Tűzkereső. Játékos vetélkedő-sorozat gyerekeknek P.40: Mit-tu-ház avagy a mindentudó háztartás. 15. rész 9.50: A csatársor. Szovjet játékfilm 11.05: Zenebutik 11.55: Ki nyer ma a képernyőn? 12.05: Hirek 14.15: Képújság 14.25: Balázs Janika nyolc tamburása. Vajdasági nótacsokor 14.55: Sportmúzeum (ism.) 15.20: Kapcsoltam. Társasjáték 16.00: Szerelmi kódex. Angol-magyar koprodukció. 5. rész 17.05: Delta. Tudományos híradó 17.30: Nézzük együtt - Kalmár Györggyel 18.10: Röntgen 18.15: Családi torna 18.20: Meséről mesére 19.00: A HÉT 20.00: Híradó 20.10: Peer Gynt. Tévéfilm 22.30: Telesport 23.15: Hírek II. MŰSOR 9.00: Peru titkai (ism.) 9.50: Zokogó Majom. Tévéfilm. 1. rész (ism.) 10.55: Oktatás és történelem. 6. rész 15.10: Képújság 15.15: Ez is japán csoda. Kisiskolások a tokiói Azabu általános iskolában 16.00: Színház az egész világ. 3. rész 16.55: VÁÉV - Rába ETO bajnoki férfi kézilabda-mérkőzés 18.15: Gondolkodó. Tudományos hetilap 19.00: A lány, akivel találkoztam. Csehszlovák tévéjáték 20.10: Lehár-expressz. Zenés utazás Budapestről Bécsbe (ism.) 21.40: „Fiúk, fel a fejjel...!" Emlékképek a cserkészmozgalomról (ism.) 22.10: Váltó. Világgazdasági magazin 22.55: Képújság (Műsorváltozás lehetséges!) Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Főszerkesztő: Kiss József. Főszerkesztő-helyettes: Csető János ós Szilvássy József. Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Martanovičova 25., 8. emelet. Telefon: központ 2010/9, főszerkesztő: 532-20 és 2010/4456, főszerkesztő-helyettesek: 2010/4454 ós 2010/4453. szerkesztőségi titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29 és 506-39, gazdasági ügyek: 2010/4425 ós /4426. Táviró: 092308. Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat, 815 80 Bratislava, Martanovičova 25, telefon: 586-07. Fónyszedóssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalata 02-es üzemében 815 80 Bratislava, Martanovičova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 815 80 Bratislava, Jiráskova 5 , telefon: 335-090, 335-091 Hirdetési iroda közületeknek: 815 80 Bratislava, Martanovičova 25, 17. emelet, telefon: 2010/3659 és 551-83. Havi előfizetési díj - a vasárnapi kiadással együtt - 14,70 korona. A vasárnapi kiadás előfizetési díja negyedévre 13,- korona. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače, 813 81 Bratislava, Gottwaldovo námestie 6.
