Új Szó, 1988. november (41. évfolyam, 257-282. szám)
1988-11-09 / 264. szám, szerda
Gyűlés jóváhagyta a kormány programnyilatkozatát (Folytatás az 1. oldalról) mány tagjait, s mindkét kamara nevében kifejezte jókívánságait a kormány munkájához. A napirend jóváhagyása után Ladislav Adamec, a szövetségi kormány elnöke lépett a szónoki emelvényre, s előterjesztette a CSSZSZK kormányának program- nyilatkozatát. Bevezetőjében rámutatott arra, hogy a kormány tevékenységének tartalmát és értelmét a mélyreható gazdasági és politikai reform programja, az átalakítás adja meg. A miniszterelnök beszédét követően a képviselők a két kamara tagjai közül bizottságokat választottak a programnyilatkozattal kapcsolatos határozati javaslat kidolgozására. A kormány programnyilatkozata fölötti vitában 14 képviselő szólalt fel. Az első felszólaló František Kli- ha képviselő, a gazdasági mechanizmus átalakítása terén szerzett tapasztalatokról szólva kifejtette véleményét arról, hogy az új mechanizmus milyen hatással lesz a 8. ötéves terv feladatainak teljesítésére. Dag- mar Frýbortová képviselő a beruházáspolitika egyes elavult vonásairól, a beruházásoknak a termelési bázis szerkezeti változásaira való irányításának szükségéről szólt. A következő szónok, Miroslav Za- vadil képviselő a szakszervezetek nevében támogatta a kormány programnyilatkozatát, értékelte a fő problémák megoldására vonatkozó világos elképzeléseket. Egyebek közt elítélte azokat a csoportokat, amelyek megpróbáltak visszaélni az október 28-i nemzeti ünneppel. Bre- tislav Benda képviselő a kormány- nyilatkozattal kapcsolatban a tudo- mányos-müszaki fejlődés néhány időszerű kérdését boncolgatta felszólalásában. Josef Andŕš az oktatási-nevelési rendszer átalakításának meggyorsítását sürgette, kiemelte a kultúrának és a művészetnek a fiatal nemzedék nevelésében játszott szerepét. Azokról a feladatokról, amelyek a tömegtájékoztató szervek előtt állnak az átalakítás, valamint a CSKP KB 10. ülése határozatainak népszerűsítése terén Ján Riško képviselő szólt. Karéi Löbl képviselő a tudománynak és a kutatómunkának a gazdaság intenzifikálására irányuló törekvéseiben betöltött szerepével foglalkozott. A déli szünet után felszólaló Vlastimil Baruš képviselő a környezet- védelem és a környzetalakítás hazai helyzetét elemezte. Alexander Sommer képviselő a tudománynak az élelmiszer-önellátás fokozásában s a korszerű külföldi ismeretek alkalmazásában betöltött szerepét elemezte. A gazdasági mechanizmus átalakítási folyamatának jogi szempontjaira s a törvények következetes gyakorlati alkalmazásának fontosságára hívta fel a jelenlevők figyelmét Dobromila Vávrová képviselő. Karéi Rusov képviselő a szocialista világrendszernek a jelenlegi nemzetközi kapcsolatokban betöltött szerepéről, valamint a nemzetközi biztonság megszilárdítására irányuló törekvéseinkről szólt. Jozef Škula képviselő a Szlovák Szabadság Párt nevében fejezte ki egyetértését a szövetségi kormány programnyilatkozatával. Rudolf Rimán képviselő a tudományos-műszaki fejlődés szerepéről szólt az átalakítás céljainak megvalósításában, s ismertette a CSTA eredményeit a 8. ötéves tervidőszakelső felében. Ján Konvit képvi-, selő az evangélikus vallású hívőknek a szocializmus építésében tanúsított aktivitását méltatta. Ladislav Adamec szövetségi miniszterelnöknek a vitában felvetett kérdésekre adott válaszai, illetve zárszava után a Népi Kamarának és a Nemzetek Kamarájának a képviselői egyhangúlag jóváhagyták a kormány programnyilatkozatával kapcsolatos határozati javaslatot. Ez azt is kifejezésre juttatta, hogy a szövetségi kormány bizalmat kapott a legfelsőbb népképviseleti testülettől. Ezt követően Alois Indra jelentése alapján a két kamara képviselői egyhangúlag jóváhagyták a Szövetségi Gyűlés Elnöksége 1988. szeptember 21 -én hozott törvényerejű rendeletének kormányjavaslatát, amellyel módosítja és kiegészíti a nemzeti ünnepekről, munkaszüneti napokról, emlékezetes évfordulókról és egyéb jeles napokról szóló 93/1951-es számú törvényt. Ezzel május 9-én kívül október 28-a is nemzeti ünnepé és munkaszüneti nappá vált. A napirendnek megfelelően ezután Jan Stejskal szövetségi pénzügyminiszter emelkedett szólásra, s megindokolta a kormány törvény- javaslatát a központi elvonásokról és a jövedelemadóról szóló törvény kiegészítésére és módosítására. A miniszter rámutatott: a kormány törvényjavaslata elsősorban a gazdasági mechanizmus átfogó átalakításával kapcsolatos irányelvekből indul ki, s a mostani törvénymódosítás csupán első lépés a vállalati elvonási, illetve a jövedelemadórendszer átalakítása terén. A törvénymódosítás megteremti a szükséges feltételeket a gazdálkodó szervezetek költségvetési befizetési és jövfedelemadó-rendszere 1991. január elsejével életbe lépő általános rendezéséhez. A két kamara, Júlia Panéurová és Jaroslav Bra- bec bizottsági előadók felszólalása után egyhangúlag jóváhagyta a kormány törvénymódosítási javaslatát. A tanácskozást a délutáni szünet után Zbynék Žalman, a Szövetségi Gyűlés elnökhelyettese vezette. Következő napirendi pontként Jan Stejskal szövetségi pénzügyminiszter megindokolta a kormány mezőgazdasági adótörvény-javaslatát. Az új törvény szemben az előző jogszabállyal teljesen újszerűen módosítja a mezőgazdasági-élelmiszeripari szervezetek, valamint a lakosság mezőgazdasági termelésből származó jövedelmeinek adóztatását. Az eddigi mezőgazdasági adórendszer már túlhaladott, nem alakít ki megfelelő gazdasági nyomást a hatékonyság növelésére, s nem felel meg a termőföld új minőségi kategóriáinak sem. Az új jogszabály kihat az efsz-ek, állami gazdaságok és más szervezetek gazdálkodására, s hatással lesz e szervezetek közti, illetve ezeken belüli viszonyokra, s nem utolsósorban a lakosság által folytatott mező- gazdasági tevékenységre. A törvényjavaslatot Jozef Šagát és Stanislav Zamazal bizottsági előadók és Václava Kuželová képviselő felszólalása után a Szövetségi Gyűlés kamarái egyhangúlag jóváhagyták. Ezután Jan Stérba külkereskedelmi miniszter megindokolta a kormány törvényjavaslatát a vegyesvállalatokról. A vegyesvállalatok gazdasági potenciálunk fontos, ám csupán kiegészítő részei lesznek. Az előterjesztett törvényjavaslat fő vonása a vegyesvállalatok teljes gazdasági önállóságának elve. Ezek a vállalatok jogi személyek, tehát tevékenységük az itteni jogszabályokhoz igazodik. A törvényjavaslat egyebek közt kellő jogbiztonságot teremt a csehszlovákiai vállalkozás iránt érdeklődő külföldi partnerek számára. A vegyesvállalatok bizonyos mértékben elősegíthetik a gazdasági mechanizmus átalakítása céljainak megvalósulását, külgazdasági kapcsolataink fejlődését. A törvényjavaslat tartalmazza a vegyesvállalatok létrehozásának és tevékenységének alapelveit. A kormány törvényjavaslatát Jaroslava Stránská és Imrich Hlad' bizottsági előadó és Richard Tichý képviselő felszólalása után mindkét kamara egyhangúlag jóváhagyta. A kormány következő, a védjegyekről szóló törvényjavaslata is a gazdasági mechanizmus átalakítását, a nemzetközi gazdasági és tudományos-műszaki együttműködés fejlesztését szolgálja. A javaslatot Pavel Hrivnák, a CSSZSZK kormányának első elnökhelyettese, a Tudományos-Műszaki Fejlesztési és Beruházási Állami Bizottság elnöke terjesztette a képviselők elé. Mind ő, mind a bizottsági előadók - Ján Zán és Jana Moltašová képviselők - is hangoztatták, hogy a védjegyek nálunk és külföldön egyaránt fontos tényezők a termékek megkülönböztetésében. Ugyancsak fontos gazdasági és nemzetközi jelentőségű a csehszlovák koronának a külföldi fizetőeszközökkel szembeni árfolyamának megszilárdítását célzó, a Csehszlovák Állami Bankról szóló törvényjavaslat, amelyet Jan Stejskal pénzügyminiszter terjesztett elő, s jelentőségét aláhúzták a bizottsági előadók - Vítézslava Klúzová és Éva Kokavcová képviselők is. A Népi Kamara és a Nemzetek Kamarája 11. együttes ülése keddi tanácskozásának utolsó napirendi pontja az 1988. június 15-én Mana- guában aláírt csehszlovák-nicara- guai konzuli egyezmény jóváhagyására vonatkozó törvényjavaslat megvitatása volt. A kormány javaslatát Jaromír Johanes külügyminiszter terjesztette a képviselők elé, s jóváhagyását támogatták a bizottsági előadók - Juraj Turošík és Drahomíra Slabá képviselők is. A törvényjavaslatot a két kamara képviselői egyhangúlag jóváhagyták. A CSSZSZK Szövetségi Gyűlése kamaráinak 11. együttes ülése szerdán folytatja munkáját. SOMOGYI MÁTYÁS A Szövetségi Gyűlés határozata a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormányának programnyilatkozatáról (ČSTK) - A Szövetségi Gyűlés a Népi Kamarának és a Nemzetek Kamarájának november 8-án megtartott 11. együttes ülésén megtárgyalta a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormányának programnyilatkozatát, amelyet Ladislav Adamec szövetségi miniszterelnök terjesztett elő. A Szövetségi Gyűlés elvárja, hogy a szövetségi kormány a társadalom további gazdasági és szociális fejlesztésének érdekében, valamint Csehszlovákia Kommunista Pártja XVII. kongresszusán s a CSKP Központi Bizottságának 7., 9. és 10. ülésén jóváhagyott határozatokkal amelyeket a Nemzeti Front minden szervezete támogatta - összhangban biztosítsa- a gazdasági mechanizmus átalakítását, a szocialista demokrácia elmélyítését s a lakosság életszínvonalának emelését;- a társadalmi, a gazdasági és kulturális élet minden területén kifejtett irányító, ellenőrző és szervező tevékenységének tökéletesítését;- a gazdaság szükséges szerkezeti átalakitását, valamint az új tudományos és műszaki ismeretek s haladó technológiák termelésbe való lényegesen gyorsabb bevezetését;-az aktivitás fokozását a KGST-tagországok gazdasági integrációja terén s az Európai Közösséggel és további országokkal való együttműködés fejlesztését;- a termelés sokoldalú minőségi javítását és hatékonysága növelését, valamint a hazai piac kiváló minőségű termékekkel való folyamatos ellátását, továbbá a bő választékot és a kellő meny- nyiséget;- a tudomány, a kultúra és a művészet továbbfejlesztését, s a lakosság, főleg az ifjú nemzedék műveltségi szintjének emelését;- az emberek egészségéről való sokoldalú gondoskodást, a környezet alakítását és védelmét;- a szocialista közösség országaival, főleg a Szovjetunióval szorosan együttműködve az ország védelmi képességének fokozását és az állampolgárok védelmének és biztonságának növelését, továbbá országunk békeszerető külpolitikájának továbbfejlesztését;- a törvényhozási program következetes teljesítését s a kormány törvényjavaslatainak a Szövetségi Gyűlés elé idejében történő terjesztését. A Szövetségi Gyűlés jóváhagyja a szövetségi kormány programnyilatkozatát, amelynek következetes teljesítését rendszeresen ellenőrzi, a csehszlovák államszövetségről szóló alkotmánytörvény 36. cikkelye értelmében bizalmat szavaz a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormányának. Miloš Jakeš fogadta a politikai pártok képviselőit A Nemzeti Front a szocialista pluralizmus bázisa (ČSTK) - Miloš Jakeš, a CSKP KB főtitkára, a Csehszlovák Nemzeti Front Központi Bizottságának elnöke tegnap találkozott a Nemzeti Front politikai pártjainak elnökeivel. Jelen volt Karel Hoffmann, Ignác Janák és Karéi Urbánek, a CSKP KB Elnökségének tagjai. A találkozón véleményt cseréltek az átalakítás és a demokratizálás menetéről, a politikai pártok és az egész Nemzeti Front szerepéről. Áttekintették a Nemzeti Front aktivizálásával kapcsolatos dokumentum teljesítésének eddigi eredményeit. Megállapították, hogy széles körű lehetőségek vannak a Nemzeti Front tevékenységének fejlesztéséhez. Ismételten hangsúlyozták, hogy a Nemzeti Front a szocialista pluralizmus politikai bázisa, amely lehetővé teszi, hogy minden állampolgár szabadon fejtse ki véleményét és aktivan részt vegyen a társadalmi ügyek irányításában. Ezzel kapcsolatban kiemelték a nyilvános tájékoztatás elmélyítésének jelentőségét. A politikai pártok képviselői pártjaik nevében teljes támogatásukról biztosították Csehszlovákia, Kommunista Pártjának politikáját a társadalmi átalakítás és demokratizálás folyamatában, nagyra értékelték azokat a lehetőségeket és feltételeket, amelyek a Nemzeti Front keretében tevékenységükhöz adva vannak. Az együttműködés elmélyítése érdekében megállapodtak abban, hogy a jövőben is tartanak hasonló találkozókat és megbeszéléseket. Miloš Jakeš a CSKP KB nevében köszönetét mondott a politikai pártok vezetőinek a kommunista párt politikájának támogatásáért. Hangsúlyozta: a kommunista párt nagyra értékeli a Nemzeti Front pártjainak, szövetségeseinek munkáját, amelyet a szocialista építés igényes feladatainak teljesítése során végeznek. Érdemdús tevékenységükhöz sok sikert kívánt nekijj. A találkozó szívélyes, baráti és tárgyszerű légkörben zajlott le. VARSÓ Urban szóvivő a kerekasztal-tárgyalásokról A Lenin Hajógyár felszámolásáról hozott döntés végleges (ČSTK) - Jerzy Urban kormány- szóvivő tegnapi sajtóértekezletén kijelentette: a lengyel állami szervek készek arra, hogy bármikor megkezdjék a kerekasztal-tárgyalásokat, amelyeken széles körben képviseltetnék magukat az ország alkotmányos rendjét tiszteletben tartó ellenzéki erők. E tárgyalásoknak azonban a korábbi megállapodásoknak megfelelően előfeltételek nélkül kell megkezdődniük. Az utóbbi időben az ellenzék különböző feltételekkel állt elő. Urban rámutatott, az egyik ilyen követelés az volt, a kormány vonja vissza azt a döntést, hogy felszámolják a gdanski Lenin Hajógyárat. Ami a kerekasztal kilátásait illeti, a szóvivő nem volt túlzottan optimista. A továbbiakban emlékeztetett arra, hogy az ellenzék képviselői nemrégiben elutasították a Rakowski- kormányban való részvételt. Hasonló emberek bojkottálták korábban az új szakszervezeteket, a reformokról megtartott népszavazást, a parlamenti választásokat stb. Urban hangsúlyozta: „El akarjuk érni a nemzeti egyetértést, s mély politikai és gazdasági reformokat kívánunk megvalósítani. Nem vagyok azonban meggyőződve arról, hogy a másik felet mindig olyan embereknek kell képviselniük, akik állandóan nemet mondanak. Ezért lehetséges, a nemzeti megegyezést az új ellenzékkel kell majd létrehozni, s nem mindig az elmúlt évek ellenzékével.“ A KNDK javaslata (ČSTK) - A Koreai-félsziget újraegyesítésével kapcsolatban a KNDK újabb tervet dolgozott ki. A KCNA hírügynökség szerint a javaslat értelmében 1991-ig folyamatosan vonnák ki Dél-Koreából az amerikai csapatokat, mindkét fél csökkentené a katonai, kiadásokat, konkrét lépéseket tennének a félszigeten uralkodó feszültség enyhítésére, s Phen- jan, Washington és Szöul között tárgyalások kezdődnének az újraegyesítésről. Angolai rendezés Pénteken újabb forduló kezdődik (ČSTK) - Luandában hétfőn közzétették az angolai külügyminisztérium közleményét. Ennek értelmében november 11 -e és 13-a között Genfben tartják a dél-afrikai kérdéssel kapcsolatos négyoldalú tárgyalások újabb fordulóját. Az Angop hírügynökség szerint az érintettek - Kuba, Angola, az Egyesült Államok és a Dél-afrikai Köztársaság képviselői - ez alkalommal az Angola biztonságának szavatolásával, valamint az országban állomásozó kubai kontingens kivonásának harmonogramjával kapcsolatos kérdéseket tekintik át. Jelenleg az ütemterv két változata ismeretes. Ezek 24, illetve 30 hónapot javasolnak a kubai internacionalisták távozására Angolából. A Lenin Hajógyár kapcsán kijelentette, a kormány döntése végleges és megmásíthatatlan. A hajógyárban tegnap Lech Walesa részvételével hozzávetőleg 3 ezer ember tartott gyűlést (az első műszakban összesen 8 ezren dolgoztak), s az akció résztvevői hangoztatták, hogy nem értenek egyet a kormány- döntéssel. Nem hirdettek azonban sem sztrájkkészültséget, sem sztrájkot, ahogyan arról Walesa vasárnap beszélt. Ez bizonyítja a megfontoltságot, s annak a megértését, hogy a sztrájkok elsősorban a sztrájkolok ellen fordulhatnak. Urban elmondta még, hogy tegnap a gdanski hajójavító üzemben a dölgozók egy csoportja, amely irreális béremeléseket és a kormány döntésének megváltoztatását követeli, megpróbált sztrájkot kezdeményezni. A Lenin Hajógyár megszüntetését az ország különböző területein arra próbálják kihasználni, hogy nyugtalanságot keltsenek a dolgozók körébén, az emberek aggódjanak saját vállalatuk jövője miatt. Az ilyen nyugtalanság megalapozatlan. Az ipari miniszter a közeljövőben közzéteszi annak a hozzávetőleg száz üzemnek a névsorát, amelynek jövője bizonytalan. Ezek helyzetét különböző módszerekkel próbálják majd megoldani, nem pusztán felszámolással, s minden esetben biztosítani akarják a dolgozók érdekeit -.szögezte le Urban. NÉHÁNY KÖZLEMÉNY aláírásával ért véget tegnap Párizsban Hun Sen kambodzsai kormányfő, Norodom Szihanuk herceg és Son Sann (az ún. fehér khmerek vezetője) konzultatív találkozója. Munkacsoportot hoztak létre, amely áttekinti a békés rendezés lehetőségeit. Megállapodtak abban, hogy nemzetközi konferenciát kell összehívni a kambodzsai kérdésről, ennek helyét és időpontját később határozzák meg. KURT WALDHEIM osztrák államfő tegnap fogadta Milan Rusňákot, hazánk új bécsi nagykövetét, aki átadta az elnöknek megbízólevelét. ERICH HONECKER, az NDK legfelsőbb vezetője fogadta a zsidó hitközségek küldöttségét és a külföldi zsidó szervezetek képviselőit abból az alkalomból, hogy tegnap emlékeztek meg a fasiszta Németországban elkövetett zsidóellenes pogromok ötvenedik évfordulójáról. MERÉNYLETKÍSÉRLETET követtek el Antoine Lahad, az ún. dél-libanoni hadsereg parancsnoka ellen. Lahat megsebesült, a merénylőt, egy 21 éves lányt a testőrök elfogták. AZ IZVESZTYIJA közölte: a szovjet gépipar honvédelmi ágazatai az idén 187 millió, jövőre már 227 millió és 1990-ben 295 millió rubel értékben gyártanak fogyasztási cikkeket. CSEHSZLOVÁK műszaki és gazdasági napok kezdődtek tegnap Párizsban Az Állami Tervbizottság és a szövetségi pénzügyminisztérium vezetői több francia városban tartanak előadásokat. ÚJ8Z 2 1988. XI.