Új Szó, 1988. november (41. évfolyam, 257-282. szám)
1988-11-05 / 261. szám, szombat
Nagyobb teret a kezdeményezésnek A fiatalok lakásgondja és a SZISZ A Hustopečei Efsz Uherčice na Breclavsku-i biogázfermelö telepének napi kapacitása 1350 köbméter Az itt előállított gázzal fűtik a nagy állattenyésztő központot. A telep szolgáltatja a meleg vizet, s villamos áramot is termel az állattenyésztő központ számára, a fennmaradó energiát pedig az állami hálózatba továbbítja. A felvételen a füllesztők láthatók, ahol az egész bomlási folyamat végbemegy. (Igor Zehl felvétele - ČTK) Tartalmat adni a jelszónak A formalizmustól mentes brigád> és felajánlási mozgalomért hanem esetenként a bennünket körülvevő környezetet is érintik. A Szakszervezetek Központi Tanácsának felhívására például a járásból 23 szövetkezet 89 szocialista brigádjának 1347 tagja reagált, s a felajánlásuk értéke megközelíti a hárommillió koronát. Nem elhanyagolható az 511 szövetkezeti dolgozó ingyenes véradá- ‘sa, a szolidaritási alaphoz való 136 ezer korona hozzájárulás, valamint a munkakollektíváknak a Béke Szocialista Brigád címért folyó vetélkedője. A címet csak a legjobbak, a feladataikat és vállalásaikat példásan teljesítő dolgozókollektívák nyerhetik el. A járási béketanács által adományozott címet eddig három szocialista brigád kapta meg, további négy versenyez érte. Az eddigi értékelés szerint, ebben a járásban a vásárúti (Trhové Mýto), csiiizradványi (Čilizská Radvaň), géléi (Holice) és illésházi (Nový Život) szövetkezetben működnek a legjobb szocialista brigádok. 'A mezőgazda- sági állami vállalatok közül az Agrokomplex nagymegyeri (Čalovo) vállalatánál és az Agrostav vállalatnál fejtenek ki elismerésre méltó munkát a versenyző dolgozókollektívák. A szocialista módon dolgozni, szocialista módon élni jelszó a nyolcvanas évek végére kissé megkopott, sablonossá vált. A Szövetkezeti Földművesek Szövetségé-' nek Dunaszerdahelyi Járási Bizottsága új tartalmat akar adni ennek a jelszónak. „Azt szeretnénk elérni, hogy a dolgozók, a szocialista brigádokban tevékenykedők jól összeforrott kollektívát, egyetlen nagy családot alkossanak“ - hangsúlyozta Pa- tasi Ilona. ,,Hogy elhidegülő világunkban legyen idejük, kedvük odafigyelni embertársaikra, és ha kell, segíteni a gondjaik megoldásában. Hogy komolyan vegyék a jelszavakat, és tartalmuknak megfelelően éljenek, dolgozzanak. Ehhez minden tőlünk telhető segítséget és útmutatást megadunk a dolgozókollektíváknak“. SZITÁS GABRIELLA Sokat vitatott kérdés, hogy a szocialista brigádok képesek-e átlépni a számszerűség és formalizmus határait? Vállalásaik reálisak-e, s mennyiben hoznak plusz jövedelmet a kollektíva, a munkaadó, illetve a társadalom számára. Ezekkel a kérdésekkel is foglalkozott az a Dunaszerdahelyen (Dunajská Streda) megtartott járási értekezlet, amelyen a szocialista brigádok vezetői a brigádmozgalom fejlesztéséről, munkájuk mércéjének emeléséről tanácskoztak. A szocialista brigádok tevékenységét a Szövetkezeti Földművesek Szövetségének járási bizottsága kíséri figyelemmel és segíti. A szövetkezeti dolgozóknak a 47 százaléka tagja a brigádoknak. Ez önmagában nagyfokú szervezettségre utal, de a valóságban jóval kisebb a mozgalomba aktívan bekapcsolódó szövetkezeti tagok száma. Mint azt Paras/ Ilona mérnök, a SZFSZ jb titkára kiemelte, az alulról jövő kezdeményezéseket kell előtérbe helyezni, növelve ezzel a kollektívák kezdeményezési lehetőségét, a brigádok önállóságát és működési területét. Talán így jobban felfigyel rájuk a szövetkezet vezetősége, méltányolja a munkájukat, amely - ha szervesen kapcsolódik a tervfeladatok teljesítéséhez - nagyban elősegítheti a mezőgazdaság fejlődését. A szövetség tehát azt az alapelvet érvényesíti, hogy inkább kevesebb szocialista brigád alakuljon, működjön, de azok jól dolgozzanak. A járásban ebben az évben valamelyest növekedett a mezőgazdaságban dolgozó újítók és feltalálók száma. Ez annál örvendetesebb, mivel főleg fiatal, a szakmájukban még ambiciózus emberekről van szó. Az viszont már az érem mgsik oldala, hogy az újítási javaslatok gyakran elvesznek a bürokratikus elbírálás útvesztőjében. Pedig nemcsak ezen a téren lettek aktívabbak a brigádok tagjai. A nyíltsággal párhuzamosan frissebben reagálnak olyan felhívásokra, amelyek nem kizárólag a közvetlen munkahelyet, Jogosan bírált, politikailag is káros hatású tény a lakásépítés akadozó üteme. A szlovák kormány elé terjesztett legutóbbi jelentés például arról adott számot, hogy az idén ennek következtében teljesen bizonytalan 13 000 lakás építésének befejezése, átadása. Iván Knotek, az SZSZK kormányának elnöke gyors, hatékony intézkedést sürgetett. Ez persze aligha nyugtatja meg az érdekelteket, akik az évek óta tartó várakozás miatt amúgy is türelmetlenek, s akiknek a zöme, természetesen, fiatal. Ez a jelenlegi helyzet a családalapításra készülő ifjak számára sem igér jót, vagy jobbat a mostaninál.- Éppen ezért részt akarunk vállalni a fiatalok lakásgondjainak megoldásában - mondotta bevezetőként Jozef Oklamčák, a SZISZ SZKB sajtóosztályának vezetője, amikor azokat a javaslatokat ismertette, amelyeket ebben az ügyben a Szocialista Ifjúsági Szövetség a kormány és az illetékes hivatalok elé terjeszt. Az első, lényegét tekintve nem új: mindenhol, ahol lakáskérdéssel foglalkoznak, beleszólási és szavazati joggal legyen jelen az érdekelt SZISZ alapszervezet küldötte. Új viszont az, hogy nem általános ifjúsági képviseletről van szó, mint eddig szokás volt. A SZISZ SZKB ugyanis azt ajánlja, hogy az ifjúsági alapszervezet tagsági gyűlése állapítsa meg a fiatal lakásigénylők sorrendjét, és a tanácskozásokon az ifjúság képviselői ennek a figyelembevételét szorgalmazzák. A második javaslat a SZISZ SZKB és a Szlovák Fejlesztési és Építőipari Minisztérium közötti együttműködési szerződésre hivatkozva azt szorgalmazza, hogy amikor a 41/64 számú törvényrendelet értelmében sor kerül a III. és IV. kategóriájú lakások átépítésére, vagy korszerűsítésére, részesítsék előnyben azokat az ifjúsági dolgozókollektívákat, amelyek tagjaik érdekében elvállalják ezt a munkát. A harmadik javaslat sajátos módon kívánja felgyorsítani az állami és a szövetkezeti lakások átadásának ütemét: a belső, szerelési munkálatokat, a tapétázást, a tűzhely, a világító-, a konyhaberendezés beépítését munkatársaik segítségével majd elvégzik a beköltöző fiatalok. Az előzetes felmérés szerint a Sta- voinvest vállalat, az illetékes lakásépítő szövetkezetek és a SZISZ járási bizottságai együttműködésével ez a javaslat már ebben az ötéves tervidőszakban megvalósítható, mintegy 10 millió korona értékű beruházás pótlására. Hasonló jellegű javaslat: ha a befejező, belső, szerelési munkálatokban részt vesz a lakásépítő szövetkezet fiatal tagja, vagy az ifjúsági dolgozókollektíva, amelynek ő is tagja, akkor a befizetendő tagsagi részesedés helyettesíthető legyen a munkadíjjal. Nagy jelentőségűnek tartják, elsősorban társadalmi szempontból azt a javaslatot, mely szerint a fiatal képviselők ellenőrző csoportjának, valamint az Ifjúsági Fényszóró mozgalom törzskarának a tapasztalatait Automatizálás a weissenfelsi cipőgyárban Weissenfels az NDK egyik jelentős cipőipari központja. A helyi cipőgyár dolgozói tavaly több mint 13 millió pár lábbelit szállítottak a piacra. Az üzemben folyamatosan növelik a termelést, s közben állandóan korszerűsítik a technikát. Az elsők között csatlakoztak a számítógépes módszerek alkalmazásához; olyan automata berendezéseket szereltek fel, amelyek gyorsan es pontosan varrják meg a cipőfelsőrészt és alakítják ki a cipőformát. Az első automatizált gépek 1983 őszén érkeztek a gyárba, s nem mondhatni, hogy a 200 felsórészkészítő varrónő örült a korszerűsítésnek. Részben féltették a munkahelyüket, részben húzódoztak a továbbképzéstől, amire feltétlenül szükségük volt az automatika kezeléséhez. A bizalmatlanságnak és a bizonytalankodásnak azonban hamarosan véget vetett Ilona Kneist művezető, aki már harminc éve dolgozik a gyárban. A mú- helyfónöknó középkorúan is bátran bele mert vágni az új technika elsajátításába, példát mutatva ezzel a többieknek. A gyár vezetőivel együtt részt vett minden beszélgetésen, amit a varrónőkkel folytattak. S mert nagy a tekintélye mind az igazgatóság, mind a dolgozók előtt, hallgattak rá az időközben felvetődött problémák megoldásával kapcsolatban. Az automatizálás ugyanis nemcsak a tanulás, a továbbképzés gondját rakta az asszonyok vállára, hanem a több műszak összes nehézségét, s az ebből következő családi és szociális problémákat is. A „szupergépeket“ először az új technikában elméletileg járatos, friss szakmunkásbizonyítvánnyal rendelkező fiatalokra bízták. Rövidesen felzárkóztak hozzájuk a korábban kiváló teljesítményeket nyújtó tapasztalt varrónők is. Ök jelentették a húzóerőt, amely viszonylag rövid idő alatt felzárkóztatta a derékhadat. Akiben volt bátorság, nem bánta meg, hogy a szakmai fejlődés mellett döntött. A 49 éves Kate Schreiber számára sem volt könnyű a döntés: ,.Tizennégy napot kaptam arra, hogy megismerkedjek az automatával. A hetedik héten már sikerült hoznom az átlagos szakmunkás-normát. Valószínűleg nehezebben ment volna az átállás, ha nem olyan jó és összetartó a kollektíva, ha nem segítettek volna az elektronikai szakemberek." Schreiber asszony szerint most határozottan könnyebb és kellemesebb a munkája. Fizikailag is kevésbé van igénybe véve, mint korábban, amikor nyolc órát ült végig a varrógép mellett. Úgy érzi, munkája változatosabb, kevésbé egyhangú, mint régen, noha nem kis felelősség nehezedik rá: állandóan figyelnie kell a hibalehetőségekre. Folyamatosan ellenőrzi a varratok minőségét és a szálhúzást. Mindez nagyobb összpontosítást kíván, de több haszonnal is jár. A weissenfelsi cipófelsórész-készító asszonyok ma átlagosan 500 márkával keresnek többet, mint amikor még automatika nélkül dolgoztak. A három műszakért cserébe évi öt nap fizetett pótszabadságot kapnak. (APN) érvényesíteni kívánják a következő esetekben: az üres és a használaton kívüli lakások számának megállapításakor, az önsegéllyel épülő lakóházak helyének kijelölésekor, az átépítések és korszerűsítések menetének elhatározásakor. Ez csak akkor valósítható meg, ha a SZISZ jó feltételeket teremt a nemzeti bizottságokkal való együttműködés terén, főleg a nagyobb városokban és ipari központokban. Máshol, a kisebb városokban és falvakban előnyösen alkalmazható eljárásként javasolják, hogy az illetékesek, a nemzeti bizottságok, a lakásépítő szövetkezetek, más gazdasági szervezetek, szerződéses alapon persze, de adjanak lehetőséget a szervezett fiataloknak, hogy védnökséget, munkafeladatokat vállalva résztulajdonosi helyzetbe kerülhessenek. Ezen a téren a SZISZ SZKB a „Fiatalság a falujának, a városának“ mozgalom törzskarának ajánlásait javasolja elfogadásra. Arra a tapasztalatra hivatkoznak, hogy Nyitrán (Nitra) a SZISZ járási bizottsága a fiatalok társadalmi munkájával 46 belvárosi lakás korszerűsítését vállalta el, és ez a vállalkozás sikeres volt. A felmérések szerint hasonló lehetőség máshol, Bra^tislavában, Trnavában, Kassán (Košice) is adott, csak a jelenleg még érvényes, merev előíráson - hogy ilyen munkát csak állami vállalat végezhet - módosítani kellene. A családi házak építésének ütemét is gyorsítani kívánja a SZISZ SZKB annak a javaslatnak az előterjesztésével, hogy az SZSZK Fejlesztési és Építőipari Minisztériuma, valamint az illetékes nemzeti bizottságok tegyék lehetővé a SZISZ brati- slavai I. városkerületi bizottsága eljárásának általános alkalmazását. Ugyanis, megbízása alapján az iskolák építését tervező és szervező mérnöki szervezet fiatal munkatársai olyan, nagy használati értékű, kétlakásos családi ház építési tervét készítették el, amely nem kerül többe 150 000 koronánál, építéséhez kevés fizikai munkára van szükség, külön-külön, ikerházként, vagy sorházként is felépíthető. Bratislavában már csak a megfelelő terület kijelölésén múlik az ilyen családi házak építése. Máshol talán még könnyebben megvalósítható az elképzelés, ha az illetékesek az építkezések felügyeletével megbízzák a tervet készítő szervezetet, s a szervezésnél pedig az érdekelt városok, járások SZISZ bizottságait. A javaslatok ismertetéséhez a SZISZ SZKB sajtóosztályának vezetője hozzáfűzte: - Többféle eljárást, módot is ajánlunk a fiatalok lakásgondjának megoldására. Bár ezek az ajánlások még csak javaslatok, de meggyőződésünk, elfogadják, támogatják majd mások is. Az illetékesekre, meg azokra gondolt, akik tudják: a lakásépítés nem csupán egyike a munkafeladatoknak, jóval több annál. HAJDÚ ANDRÁS ■a 3 R O Hl IR D ET ÉS ■ 1988. november 6-án ünnepli 70. születésnapját Szúnyogh László Kőhidgyarmaton (Kamenný Most nad Hronom). E szép ünnep alkalmából szívből gratulálnak, jó egészséget és hosszú, boldog életet kívánnak: Zsuzsa és Péter Félből (Tomášov). Ú-3764 ■ 1988 november 5-én ünnepli 75. születésnapját a dolgos kezű, fáradhatatlan, drága, jó édesanya, nagymama és dédmama, Végh Istvánné Kovács Erzsébet Apácaszakállason (Opat. Sokolec). E szép ünnep alkalmából örömökben gazdag, boldog éveket kívánunk jó egészségben, családja körében, hogy még sokáig élvezhessük nagyanyánk szerető, féltő gondoskodását. Gyermekei, unokái és dédunokái: Dóra, Balázs, Veronika, Tamara, Ági és Réka, akik sokszor csókolják a dédit. Ú-4205 ■ Szívünk teljes szeretetével köszöntjük a drága, jó férjet, édesapát, apóst és nagyapát, id. Singlár Lászlót Síden (Síd), aki november 6-án ünnepli 60. születésnapját és egyben nyugalomba vonulását. E kedves ünnep alkalmából hosszú, boldog életet és jó erőt, egészséget ki-, vánnak: szerető felesége: Ilona, lányai: Hilda, Erzsébet, Ilona, fia: László, vejei: Zoltán, Tibor, Sándor, menye: Helena és unokái: Monika, Andrea, Blanka, Dániel, Tibor, Arnold, Erik, Zsanett, Roland, akik sok puszit küldenek a nagyapának. Ú-4216 ■ November 6-án ünnepli 50. születésnapját a legdrágább férj, édesapa, após, Jakubecz Árpád Gömörhorkán (Gem. Hôrka). E szép ünnep alkalmából szívből gratulálnak, jó egészséget és hosszan tartó, boldog, békés életet kívánnak: szerető felesége: Mária, három fia: Tibi, Árpi, Marian és menye: Erika. Ú-4314 ■ 1988. november 5-én ünnepli 65. születésnapját Tóth Józsefné Farkas Ilona Zselizen (Želiezovce). E szép ünnep alkalmából sok szeretettel és hálával gratulálunk, jó egészséget és hosszú, boldog életet kívánunk: férje: Józsi, lánya: Kati, vejer Béla és két unokája: Bélus és Péter Ú-4219 ■ 1988. október 6- án ünnepli 30. születésnapját a szerető feleség és édesanya, Suchanský Mária Ipolyságon (Šahy). E szép ünnep alkalmából szívből gratulálnak és még sok boldog születésnapot kívánnak: szerető férje: Josko, fiai: Josko és Marko, akik sok puszit küldenek anyukának. A jókívánságokhoz csatlakoznak: anyósa, apósa, sógora: Laci és Néniké. Ú-4257 ■ 1988. november 5-én ünnepli 67. születésnapját Csikós Gyula Tarkoskedden (Tvrdošovce). E szép ünnep alkalmából szívből gratulálnak és még nagyon hosszú, boldog életet kívánnak: felesége: lánya, veje, unokái: Andrea és Szilvia. Ú-4294 VÁ KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS ■ Fájdalomtól megtört, de hálatelt szívvel köszönjük a részvét könnyeit és virágait minden kedves rokonnak, ismerősnek, a falu lakosainak és mindazoknak, akik 1988. október 5-én elkísérték utolsó útjára szeretett, drága halottunkat, Orbán Dénesné Dénes Máriát a várkonyi (Vrakúň) temetőbe. Drága emlékét és szeretetét szivünkben örökre megőrizzük. Gyászoló lánya, testvérei és rokonai. Ú-4297 ■ Fájó szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, ismerősnek, a falu lakosainak, akik elkísérték utolsó útjára a lég-szászi (Lehnice - Sápa) temetőbe drága halottunkat, Janikovics Józsefet, akit a halál 38 éves korában ragadott ki . szerettei köréből. Köszönjük a sok szép virágot, a részvétnyilvánitásokat, melyekkel enyhítették mély fájdalmunkat. Külön köszönetét mondunk a helyi kórház geriátria osztálya alkalmazottainak és Dr. Haviarová fóorvosnőnek a példás, gondos ápolásért. A gyászoló család. Ú-4324 '>/!*> MEGEMLÉKEZÉS ■ Fájó szívvel és könnyes szemmel emlékezünk drága, jó édesanyánkra, feleségre, anyósra és nagymamára, Dobrovodszky Saroltára (Hidaskürt - Mostová), akit a kegyetlen halál 1987. november 5- én, 63. életévében, váratlanul ragadott ki szerettei köréből. Akik ismerték és szerették, emlékezzenek rá ezen a számunkra oly szomorú, első évfordulón. Szeretetét és jóságát szivünkben őrizzük. Férje, fia: Béla, lánya: Marika, veje: Laci és kisunokái: Tamás és Marika. Ú-4203 ÚJ 3 < 1988.