Új Szó, 1988. november (41. évfolyam, 257-282. szám)

1988-11-05 / 261. szám, szombat

Csehszlovákia - Norvégia 3:2 (3:1)

ÚJ SZÚ

7

1988. XI. 5.

(Munkatársunktól) - Nem ilyennek képzeltük el a belgák elleni labdarúgóvilágbajnoki selejtező főpróbáját. Az eredmény sem hízelgő, de a játék még kevésbé. Ilyen gyenge, enervált teljesítményt nyújtani az ellen a csapat ellen, amely szerdán este még Cipruson szerepelt vb-találkozón és csütörtökön délelőtt érkezett Bécsbe, majd onnét Bratislavába, egyszerűen hihetetlen. Erre azt mondhatja valaki, ma már nincs gyenge válogatott Európában. Ez csak mese. Tegnapi szereplésével a csehszlovák együttes is közéjük tartozik. A nézők mintha tudták volna, hogy azt látják majd, mint az I. ligában, mert csak 2813-an váltottak belépőjegyet.

Kocogó iram, pontatlanság, nehézkes akciók, gyenge egyéni megmozdulások jellemezték a csehszlovák csapat futbal- lozását. Többnyire mezőnyjáték folyt a pályán. A hazaiak a lassú, statikus támadások során csak kergették a labdát, senki sem volt képes kigondolni valami váratlant, meglepőt, szép megoldást, amely tapsra ragadhatta volna a gyér számú közönséget. Füttyszó viszont volt bőven.

Luhový kapu mellé szállt lövése vezette be a mérkőzést, utána Sürloth kiugrott, egyedül ment kapura, elügyetlenkedte a helyzetet A15. percben Bielik partdo- bása után Griga fejelt kapura, Riseről kipattant a labda és a középcsatár közelről a hálóba kotorta. Az esetnél a kapus megsérült, le kellett cserélni. A gól után érdekes módon a mozgékony, bátran játszó norvégok kezdeményeztek többet. A 21. percben Adgestein Bílek hibája után egyedül tört kapura a félpályáról, de a tizenhatoson belül utolérték és elrúgták előle a labdát. A hajráig nem történt figyelemre méltó esemény. A 42. percet azonban Grjga mellel Weiss felé tette a labdát, s a középpályás kapásból lőtt a hálóba. Középkezdés után egy bal oldali ellentámadás során Sörloth az elmélázó védők és Mikloško mellett fejjel ért el gólt. Már a 47. percet mutatta az időmérő (a kapus ápolasa miatt hosszabbított a játékvezető), amikor Bílek bal oldali szögletét Luhový közelről fejjel juttatta a rövid sarokba.

Szünet után alig-alig lehet játékról

beszélni, főleg a csehszlovák csapat szempontjából. Ekkor több csere történt, s valószínűleg ez is befolyásolta a színvonalat Többnyire a norvégok támadgat- tak, a csehszlovák együttes nem tudott ritmust váltani, nagyobb sebességre kapcsolni. Játékosai nehézkeseknek tűntek a vendégek mellett, akik amatőr létükre bizony nemegyszer fölényes biztonsággal átjátszották őket. Bátran futtából cseleztek, kényszerítőztek. Az 52. percben Adgestein szépen megjátszott egy labdát, tett vele néhány lépést a 16- oson belül és a hálóba küldte. Utána háromszor is egyenlíthettek volna a vendégek. Imponálóak voltak lendületes támadásvezetéseik, melyek során Adgestein kétszer, Sörloth pedig egyszer került gólhelyzetbe. Féltenie kellett a csehszlovák válogatottnak az eredményt és a második félidőben mindössze egyszer lőttek labdarúgóik kapura. A közönség egyre gyakrabban juttatta kifejezésre nemtetszését és amikor a magyar játékvezető lefújta a mérkőzést, kórusban fütyültek a nézők.

Nehéz valakit is kiemelni a csehszlovák csapatban. Talán csak Hašek mozgékonysága érdemel dicséretet, s az első félidőben úgy ahogy Griga és Luhový, valamint Fieber. Sokkal jobb teljesítményre lesz szükség ahhoz, hogy Jozef Vengloš edző védencei sikerrel vehessék fel a harcot a november 16-án sorra kerülő belgák elleni vb-selejtezőn.

A találkozót a magyar Puhl játékvezető irányította. CSEHSZLOVÁKIA: Mikloško - Bielik (46. p Kula), Chovanec, Kadlec, Fieber (46. p Vlk) - Weiss (46. p Moravčík), Hašek, Némeček, Bílek - Luhový (65. p Daňék), Griga (46. p Skuhravý). NORVÉGIA: Rise - Lökken, Ahlsen, Pedersen, Halle - Guldbrand- sen (77. p Mordt), Salte, Brandhaug, Rekdal (70. p Jacobsen) - Adgestein, Sörloth.

Az edzők mondták - Jozef Vengloš:

„A színvonalat befolyásolta, hogy több olyan játékosnak adtunk lehetőséget, akik sérülés miatt sokáig nem játszhattak, például Kula, Vlk, Moravčík. Az első félidőben még úgy ahogy ment a játék, a másodikban már kevésbé. Nem nyújtottunk olyan teljesítményt, amilyet vártam.

Ingvar Stadheim: „Megéreztük négy stabil játékosunk hiányát, akiket klubjuk nem bocsátott rendelkezésünkre. A második félidőben nagyot javultunk, több lehetőségünk volt az egyenlítésre".

TOMI VINCE

Európai vízilabdakupák

Sikerül-e a bravúr?

Ma este bonyolítják le az európai vízilabdakupák negyeddöntőinek visszavágó mérkőzéseit. Mindkét csehszlovák csapat idegenben száll vízbe. A ČH Košice (BEK) a 12:6-os vereség után a tisztes helytállás reményében utazott Nyugat-Berlinbe, a Slávia UK Bratislava (KEK) viNői asztalitenisz BEK

(ČSTK) - A Lokomotíva Bratislava női asztaliteniszcsapata szombaton a 2. fordulóban mutatkozik be a Bajnokcsapatok Európa Kupájában. Az első fordulóban erőnyerő volt. Renata Kasalová, Jaroslava Mihočková és Ľuba Mládková Alexander Múčka edző vezetésével készülnek a jugoszláv Kremicsar Hrasztnik elleni találkozóra. Az ellenfél hármasát a két válogatott, Veszna Ojsztersek, Po- lona Frelih és Andrea Ojsztersek alkotja. A csehszlovák csapat látszik esélyesebbnek. A nemrégiben megrendezett román nemzetközi asztaliM SAKK M.

v' 'fv'\ - ‘ Wm . % r/YnMIS - - - Az elmúlt hetek, hónapok versenyeredményei azt igazolják, hogy a világbajnok Kaszparov és elődje Karpov biztosan őrzik vezető pozícióikat a sakkvilágban: mindketten győztesei voltak az eddig talán legerősebb szovjet bajnokságnak, Kaszparov megnyerte Reykjavíkban a harmadik Világ Kupa-versenyt, előtte pedig Karpov kétpontos előnnyel lett első a hagyományos tilburgi „szupertomán“. Ezen a kétfordulós versenyen nyolc magas Éló-pontszámmal rendelkező nagymester játszott. Az első fordulóban az angol Short még lépést tudott tartani Kar- powal, ám a másodikban, amikor a volt világbajnok 7 játszmából 6 pontot szerzett, már nem tudta követni. Bemutatjuk a verseny egyik játszmáját, Karpov nagyszerű stratégiai teljesítményét:

Vezérindiai védelem Világos: Karpov - Sötét: Nikolics

I. d4 Hf6 2 c4 e6 3. Hf3 b6 4 g3 Fa6 5.

b3 Fb7 6 Fg2 Fb4+ 7. Fd2 a5 (divatlépés, persze világos nem cserél b4-en, mert sötét a félig nyílt a-vonalon ellenjátékhoz jutna) 8. 0-0 0-0 9. Vc2 c5 (jobb 9 ... d5 vagy 9. ... Ve7) 10. Bd1! Ha6 (nem lenne jó 10. ... cd4: 11. Hd4: Fg2:

12. Kg2: a b5 pont gyöngesége miatt, és ugyancsak világosra előnyös 10. ... Fe4

II. Vb2 Hc6 12. dc5: Fc5: 13. Hc3 Ve7 14. He4: He4: 15. Fel!) 11. Fe3! (új lépés) 11... a412 Hc3 ab3:13 ab3: d5 (13.... Ve7-re 14. Ha4!, 13.... Vc7-re 14. Hb5 és Ff4 erős) 14. Ha4! h6 15. Vb2! Be8 16 He5 Bb8 17. Hd3! (Karpov mélyértelmű stratégiájának csattanója. Most 17.... cd4-re 18. Fd4: Fc6 20. Fb6:! következhet, pl. Bb6: 21. Hb6: Vb6: 22. Ba6: Va6: 23. Hb4: majd Hc6: világosra nyert állással) 17.... dc4: 18. Fb7: Bb7: (cd3:??-ra Fa6: nyer) 19. bc4: Ve7 (nincs jobb, cd4:?-re Hb4: tisztnyeréssel) 20. Hac5:! (a következetes játék első gyümölcse) 20. ... bc5: 21. Ba6: Hg4 22. Vc1 cd4: 23. Fd4: e5 26. c5 Bb5 27.

tenisz-bajnokságon Kasalová 2:1-re verte a jugoszlávok legjobbját, Fre- lihet.- Játékosaim egészségesek - nyilatkozta Alexander Múčka Mládková jelenleg Vlašímban a junior válogatottal edz, Mihočková formája kielégítő, Kasalová képességei pedig mindenki előtt ismertek. Ügy érzem, biztos a továbbjutás.

A mérkőzést november 5-én 17.00 órai kezdettel Rača-Kras- nany-i asztalitenisz-csarnokban rendezik.

Bad6 Vg5 28. h3! Hf2: (nincs választás, 28. ... Hf6-ra 29. Vg5: hg5: 30. Ff6: gf6: 31. Bf6: Bc5: 32. Bd7 Bf8 33. Be7 Bc4 34. Bf4 simán nyer) 29. Kf2 e3+ 30. Kg2 Bc5: 31. Vb1! (csak így, 32. Vb2-re Bf5!) 31. Bb5 32. h4! (32. Vd3?-ra Bf5 34. Bg1 Bf2+ 35. Kh1 Vh5 36. h4 Vg4 és még sótét nyerne) 32.... Vh5 33. Vd3 Bf5 34. Bf1 Bf1: 35. Kfl: Vg4 36 Kg2 és sötét feladta.

1588. SZ. FEJTÖRŐ

H. Musante (1960)

szont nem esélytelen Barcelonában. A háromgólos előny (9;6) biztató a visszavágó előtt...

Stoffan Rudolf, a Slávia UK mestere, mint mindig, most is derülátó. „Ha megismételjük a szombati teljesítményünket, akkor nem lesz baj. Bízom a fiúkban, akik a csehszlovák vízilabdasport legnagyobb sikerének kapujában állnak“.

Csehszlovák együttes eddig még egyszer sem jutott a nemzetközi vízilabdakupák elődöntőjébe. Most itt a nagy lehetőség.

Nagy volt a szomorúság Kassán (Košice), amikor a Spandau 04 lelépte a huszonhatszoros bajnok ČH-t. Vidumanskýéknak semmi sem sikerült, úgy játszottak, mintha hosz- szú idő után most lettek volna először vízben. A formalitásnak számító visszavágó előtt Reinovský György így vélekedett' „Még egyszer nem pólózhatunk olyan csapnivalóan, mint az első találkozón“. (zsi)

MTK-VM - Ú. Dózsa

Rangadóra kerül sor a magyar labdarúgó NB I 13. fordulójában. A listavezető MTK-VM az utolsó előtti Ú. Dózsát fogadja. A műsor- szombat: Tatabánya - Veszprém, Békéscsaba - Dunaújváros, Pécs- Vác, Rába ETO - Siófok, Bp. Honvéd - Szombathely, Zalaegerszeg - Ferencváros, MTK-VM- U. Dózsa. Vasárnap: Videoton- Vasas. (sr)

Stanislav Griga (jobbról) lőtte a csehszlovák csapat első gólját a Csehszlovákia - Norvégia válogatott labdarúgó-mérkőzésen (Vojtišek felvétele)

I. jégkorongliga

Az éllovas legyőzte a bajnokot

(r-nl) - Két hét szünet után a 14. forduló mérkőzéseivel folytatódtak az

I. jégkorongliga küzdelmei. A listavezető Trenčín a múlt évi bajnok Košicét fogadta, s a jó színvonalú mérkőzésen megérdemelt győzelmet aratott. Sajnos, a forduló találkozóit nem a jó játék, hanem a durvaság jellemezte. Például a Plzeň - Sparta mérkőzésen az utolsó harmad 16. percében félbe kellett szakítani a meccset, mivel a Sparta játékosai hatalmas verekedést provokáltak. A Slovan - Pardubice összecsapásra lapzárta után került sor. A 13. forduló két elmaradt mérkőzését - Pardubice - Jihlava és a Sparta- Trenčín - vasárnap, november 6-án bonyolítják le.

A keddi forduló párosítása: Vítkovice -Jihlava, Gottwaldov - Slovan, Pardubice - Trenčín, Košice - Plzeň, Sparia- Č. Budéjovice, Litvinov - Kladno.

Plzeň - Sparta 9:6 (2:0, 4:4, 3:2), Jihlava - Gottwaldov 4:2 (2:0, 0:0, 2:2), Kladno - Vítkovice 4:6 (0:1, 1:1, 3:4), Trenčín - Košice 7:4 (2:1, 3:2, 2:1), Č. Budéjovice - Litvinov 2:3 (0:2, 2:1, 0:0).

SPORTHÍRADÓ

m

+ A kosárlabda BEK 2. fordulójának első találkozóján: Zbrojovka Brno - CSP Limoges 87:111 (37:57). Legeredményesebbek. Jelinek 35, Svoboda 29, ill. Collins 28, Brooks 17.

•f Fegyelmezett a labdarúgó szövetség. Négy mérkőzéstől eltiltotta Dušan Libát, a DAC játékosát, akit a TJ Vítkovice elleni bajnoki mérkőzésen kiállítottak.

•f A stockholmi nemzetközi tenisztorna legnagyobb meglepetése, hogy a dán Goldie 6:1, 6:4 arányban legyőzte Mats Wilandert.

•f Két mérkőzéssel folytatódott a szovjet labdarúgó-bajnokság: Dinamó Tbiliszi - Torpedo Moszkva 0:1, Zalgi- ris Vilnius - Szpartak Moszkva 2:0. Az élcsoport állása a 27. forduló után:

1. Dnyepropetrovszk 40, 2. Torpedo Moszkva 38, 3. Dinamó Kijev 37 pont.

+ Az antwerpeni tenisztorna érdekesebb eredményei: Mansdorf - Lendl 6:2, 6:2, Šmíd - Gomez 6:3, 1:6, 3:6.

+ Nemzetközi labdarúgó-mérkőzésen Kuvait válogatottja 0:0-ra játszott Finnország nemzeti tizeneggyével.

■f ötödik alkalommal nyerte el Csi- burdanidze a női sakkvilágbajnoki címet. Az utolsó, 16. játszmában döntetlenül végzett Joszelianival. A végső állás: 8,5:7,5 Csiburdanidze javára.

Az 1. jégkorongliga állása:

1. Trenčín

13 9 2

2 55:46

20

2. Litvinov

14 8 3

3 71:49

19

3. Košice

14 6 5

3 53:49

17

4. Plzeň

14 6 4

4 71:47

16

5. Pardubice

12 6 3

3 46:33

15

6. J ifi lava

13 5 5

3 39:36

15

7. Sparta

13 5 3

5 43:48

13

8. Č. Budéjovice

14 5 2

7 43:44

12

9. Vítkovice

14 5 2

7 44:56

12

10. Kladno

14 4 3

7 53:70

11

11. Slovan

13 1 4

8 36:55

6

12. Gottwaldov

14 2 2

10 34:55

6

Fair play-dijak

Oklevél Kratochvílovának

(ČSTK) - Csütörtökön az UNESCO párizsi székházában Federico Mayor átadta az idei Fair play-díjakat. A két kitüntetett, Vidjaj Armitraj indiai teniszező és Clevaln Stroud egyesült államokbeli kosárlabdaedzó. Hatan kaptak oklevelet, köztük Jarmila Kratochvílová, a közelmúlt nagy atlétikai egyénisége

Labdarúgó SZNLI

(sr) - A 14. forduló mérkőzéseit november 5-én és 6-án bonyolítják le. A párosítás - szombat, 13.30: Košice - Jelšava (játékvezető Christov), Pov. Bystrica - Spoje (Gádosi), Michalovce - Žilina (Vnuk), Prievidza - Stropkov (Ho- doško), 14.00: Hurbanovo - Šaľa (Tvarožka). Vasárnap, 15.30: Čadca - Humenné (Zvolánek), Trebi- šov - Senica (Benedik), Prešov - Levice (Slyško).

Hli!

ŕ

1 Hli:

llllll A 111 íl

Will

íl

Mi

■IM

llllll A lllllllllllll

01 llllill ..IBII fi llllll

fi llllll

111111

ill11"!!!!111

Vasárnap kezdődik az I. kézilabdaliga

Mit ígér a harminchetedik felvonás?

Vasárnap újra kezdetét veszi a pontvadászat a legmagasabb osztályú kézilabda-bajnokságban. Mind a nőknél, mind a férfiaknál a harminchetedik felvonás első fordulója lesz műsoron.

Világos indul és 2 lépésben mattot ad (2 pont)

Ellenőrző jelzés: Világos: Kc1, Vb6, Be6 és e8, He5, Fh7, gy: a2, c3, d6, f4, f7 és g4 (12 báb). Sötét: Kd5, Ba4, Ha3 és d8, gy: c2 c4, c5 és g7 (8 báb). A megfejtés beküldésének határideje: november 14. A megfejtések az Új Szó címére küldendők „Sakk" megjelöléssel. A helyes megfejtést beküldők között minden héten két könyvet sorsolunk ki, továbbbá állandó megfejtési létraversenyt vezetünk.

Az 1586. sz. fejtörő (O. Würzburg) megfejtése: 1. He5! (1. ... Bcd4 2. Vd5 Bd5: 3. Hg4: matt, 1.... Bdd4 2. Ve4 Be4:

3. Hd7 matt.

Az e heti nyertesek: Ferencz József, Kassa (Košice); Berza István mérnök, Komárom (Komárno).

DELMÁR GÁBOR

Változatlan létszámú mindkét mezőny. A nőknél 10 tagú: Iskra Partizánske (a bajnoki cím védője), TJ Gottwaldov, ZVL Prešov, Zora Olomouc, Slovan Duslo Šaľa, Inter Bratislava, Štart Bratislava, Družstevník Topoľníky, Odeva Hlohovec (újonc), Slavia Praha (újonc). Tizenkettő a férficsapat: Dukla Praha (bajnok), Tatran Prešov, VSŽ Košice, Lokomotíva Trnava, ČH Bratislava, Poľnohospodár Topoľčany, Tatra Kopŕivnice, Slavia Praha, Baník Karviná, Škoda Plzeň, TJ Gottwaldov (újonc), Tatran Stupava (újonc).

Aránylag kevés a változás a női csapatok összetételében. Az olimpiát járt játékosok közül mindössze Kolečáni- ová (Partizánske) és Hradská tűnt el az élvonalból Šmídová visszatért a Slaviá- ba. Ez utóbbiak a Gottwaldovból távoztak, ahol új edző tevékenykedik. A Startból Gulová Trenčínbe lépett át, Englmanno- vá és Foglsingerová nincsenek a keretben, Timková szülés után tért vissza, Turčanovát Nová Dubnicából igazolták. Marcsok prešovi távozásával meggyengült a nyárasd (Topoľníky), ráadásul Eg- riné szülni készül, Csontosné Csallóköz- aranyosra (Zlatná na Ostrove) akart átlépni, sikertelenül, most nincs a játékoskeretben. A bővebb válogatott kerettag Pappová (Šaľa) nyárasdi átigazolása még nem oldódott meg, bár az irányító játékosnak szándékában áll a klubcsere. (A csallóköziekről a közeljövőben külön írunk.)

Ebből következik: a tavalyi érmesek közül a Gottwaldov reményei halványultak. Változatlanul erős csapatot indít a bajnok Partizánske és az exelső Prešov. Betörhet az élbolyba a Štart, s van erre esélye az Internek is. Szoros küzdelem várható az élen. Nem úgy a férfiaknál, ahol a Dukla bajnoki egyeduralma nem forog veszélyben. Csak megközelítheti a katonákat a VSŽ Košice, a Tatran Prešov vagy a Baník Karviná.

Nem változik az I. liga lebonyolítása. Előbb oda-vissza alapon mindenki mindenkivel megmérkőzik. Utána a nőknél két csoportban egy-egy tornával (tavaly kettő volt) folytatják a csapatok, majd mindegyikből az utolsó kettő oda-vissza alapon megmérkőzik a kiesés elkerüléséért, az előttük végzők az érmekért, helyezésekért játszanak kiesési rendszerben. (A részletes menetrendet hétfői számunkban közöljük). A férfiak három csoportban folytatják. A, tavalyi kettő helyett egy-egy

tornát játszanak az első kettő részvevői, majd az érmekért és helyezésekért küzdenek szintén kiesési rendszerben. Az utolsó négyesfogat a bentmaradásért játszik, ugyanúgy, mint a nők. A férfiak pontvadászata 1989. június 4-ére ér véget.

Újdonságok' a bajnoki kiírásból. Mindegyik házigazda köteles megengedni a mérkőzés képmagnóra rögzítését. Ennek megtagadása 5 ezer koronáig terjedő pénzbírsággal járhat. Megszűntették azt a logikátlan gyakorlatot, miszerint, aki nem teljesítette a kötelező játékostesztet, a bajnokság első öt fordulójában nem is, léphetett pályára. Bevezetik a játékvezetők értékelését. Minden klubcsapat egységes nyomtatványon juttatja el véleményét a kézilabdaszövetségbe.

S végül a hét végi párosítás: NŐK: Šaľa-Štart, Olomouc-Hlohovec, Pre- šov-Partizánske, Inter-Slavia. ATopoľ- níky-Gottwaldov (16:23), összecsapást korábban, lejátszották: Férfiak: Gottwal- dov-Slavia, Karviná-Prešov (19:15 - szerdán játszották), Stupava (a bratislavai sportcsarnokban játssza otthoni mérkőzéseit) - VSŽ Košice, Trnava-ČH Bratislava, Plzeň-Topoľčany, Dukla-Kopŕivnice (21:18 - kedden játszották).

J. MÉSZÁROS KÁROLY