Új Szó, 1988. augusztus (41. évfolyam, 179-205. szám)
1988-08-17 / 193. szám, szerda
ÚJ szú VÉGET ÉRT A 32. SZLOVÁKIAI KERÉKPÁROS KÖRVERSENY Sedláček váratlan diadala (ČSTK) - Spišská Nová Vesben a 9. útszakasszal befejeződött a 32. szlovákiai kerékpáros körverseny. Az utolsó felvonásban az osztrák Traxl volt a leggyorsabb. A 2. helyet az NDK-beli Raab, a harmadikat pedig az olasz Pelliconi szerezte meg, a csehszlovák Lipták a negyedik helyen ért célba. Az összetettben némi meglepetésre Tomáš Sedláček (Élsportközpont) diadalmaskodott a bohumíni Svehlík és Konrád (Szlovákia) válogatottja előtt. A legjobb külföldi versenyző a 4. helyezett görög Kanellopoulosz volt. Az utolsó, 9. útszakaszon (127 km) nem sok említésre méltó esemény történt, így semmi sem változott az összetett verseny élcsoportjában Az osztrák Mario Traxl végig az élen haladt, és rajt-cél győzelmet aratott. Már a 4. útszakaszon bebizonyította jó formáját, akkor is felállhatott a dobogó legfelső fokára. Tegnap csak 73 kerekező állt rajthoz Spišská Nová Vesben. Nehéz feladat vár rájuk, hiszen 1270 méter tengerszint feletti magasságra kellett felhajtaniuk. Valamennyien lassan, komótosan kerekeztek. A 127 km-es távon egy szökési kísérlet sem volt! A Magas-Tátrában a táv elején napsütés, majd később eső és erős SPORTHÍRADÓ ♦ ÚJABB GYŐZELMET aratott ausztráliai portyáján a szovjet férfi kosárlabdaválogatott: Ausztrália-Szovjetunió 82:93 (38:46), legeredményesebbek: Gaze 17, illetve Tyihonyenko 19, Volkov 17. ♦ THOMAS MUSTER, a Čedok-open nemzetközi férfi teniszverseny győztese a 20. helyre jött fel az ATP ranglistáján. Ilyen előkelő helyen még egyszer sem volt az osztrák teniszező. ♦ MOSZKVÁBAN a 15. forduló játszmáival folytatódott a szovjet szuper-sakkbajnokság. Valamennyi parti döntetlenül ért véget. Az élen 10 ponttal az exvilágbajnok Karpov áll. + HÁROM VÁROS, Tenerife, Zaragoza és München szeretné megrendezni az 1989. évi férfi kosárlabda BEK-döntót. A bajor metropolis már három ízben kérte a finálé lebonyolítását, ám sikertelenül. + DECEMBER VÉGÉN és január elején tengerentúli portyán vesz részt a CSZKA Moszkva és a Dinamó Riga jégkorongcsapata. A szovjet bajnokság első és második helyezettje egyaránt hét mérkőzést játszik a kanadai-amerikai profiliga csapataival. ♦ RUUD GULLIT londoni sétája a Milánnak 25 millió lírájába került. A vörösStop a futballhuligánoknak (Č) - Tekintettel a Plzeň - Sparta I. ligás labdarúgó-mérkőzés utáni eseményekre (a két csapat ittas szurkolói a városban többször is összeverekedtek) a Csehszlovák Labdarúgó Szövetség Elnöksége rendkívüli ülésre hívta meg az élvonalbeli egyesületek képviselőjét. A több mint kétórás aktívaértekezlet után egyöntetű megállapításra jutottak: a futballhuligánoknak megtiltják az I. ligás stadionok látogatását. A rendező klub szigorítja majd az ellenőrzést a bejáratoknál, hogy ezzel elejét vegye az ittas szurkolók részvételét a mérkőzéseken. A klubelnökök beleegyezésüket adták, hogy a mérkőzés folyamán sportszerűtlenül viselkedő nézőket kitessékeljék a stadionból. szél fogadta a versenyzőket. Az esélyesek az élen haladtak, egyikük sem igyekezett. Az elsó hegyi időfutamot a holland Mooy nyerte, meglepetésre nem tudtak pontot szerezni a szovjet versenyzők Dzsavanyan és Ozolsz sem. A 9. útszakasz hajrájában az élboly rákapcsolt, így némileg nagyobb lett az iram. Spišská Nová Ves előtt a hatalmas felhőszakadás és az orkán erejű szél ismét lefékezte a versenyzőket. A végső sorrendről ismét a célfotó döntött! A 9. útszakasz eredményei: 1. Mario Traxl (Ausztria) 3:34:40, 2. Uwe Raab (NDK), 3. Roberto Pelliconi (Olaszország), 4. Miroslav Lipták, 5. Petr Vopálka (mindkettő feketék holland sztárja késve érkezett a BBC stúdiójába a megbeszélt interjúra, ezért a büntetés. ♦ TÖBB KITŰNŐ EREDMÉNY született a linzi nemzetközi atlétikai viadalon - férfiak, 100 m: Stewart (jamaikai) 10,08, 5000 m: Musyoki (kenyai) 13:53,42, súlylökés: Stolz (NSZK-beli) 21,53, 800 m: Fali (szenegáli) 1:44,52; nők, 1500 m: Kiessling (NSZK-beli) 4:15,10, gerelyhajítás: Leal (kubai) 63,92, 200 m: Williams (amerikai) 22,84. Rajt a Tátra Kupán (sr) - Popradban az első forduló két mérkőzésével elkeződött a 41 Tátra Kupa nemzetközi jégkorongtorna. A mérkőzéssorozaton két külföldi csapat, a lengyel Podhale Nowy Targ és a svájci HC Davos szerepel. A hazai együttesek közül a Zetor Brno, a Dukla Jihlava vegyescsapata, a házigazda PS Poprad és az ötszörös győztes VSŽ Košice lép jégre. JIHLAVA-NOWY TARG 4:1 (1:0, 3:0, 0:1). Gólütők: Körinek, Gardoň, Hyka, Bruk, illetve Nedzi- olka. POPRAD-BRNO 3:3 (0:2, 1:1, 2:0). Gólütők: Médílek, Pi- choňský, Štolc, illetve Otoupalík, Haman és Paška. Legújabb: HC Davos-Zetor Brno 4:2 (0:0, 3:2, 1:0). Gólütők: Soguel, Brodmann, Lamg, Gross, ill. Glatz, Findura. Szlovák Labdarúgó Kupa Az elődöntőbe jutásért A Szlovák Labdarúgó Kupa negyeddöntőjének három mérkőzésére kerül ma sor. A DAC 17 órakor a Pov. Bystricát látja vendégül, ugyanebben az időpontban játsz- szák a B. Bystrica - Inter Slovnaft ZŤS összecsapást. A Tatran Prešov - ZŤS Košice mérkőzést 19 órakor rendezik. A 4. találkozóra október 5-én kerül sor, a Slovan Bratislava a Ružomberok - Trnava mérkőzés győztesével találkozik. Ha a Ružomberok jut tovább, a Slovan lesz a vendég, ellenkező esetben a házigazda. A labdarúgó SZNL l-ben ma a következő meccsekre kerül sor: Hurbanovo - Žilina, Spoje - Stropkov, Senica - Prievidza, Jelšava - Michalovce, Humenné-Trebišov. n Az első győzelem... Csehszlovákia-Lengyelország 29:21 (16:10) (ČSTK)- A nyári olimpiára készülő csehszlovák női kézi- labda-válogatott a lengyelek elleni első mérkőzésen (még háromszor mérkőznek) Mladá Boleslavban biztosan győzött. A lengyelek csak az első nyolc percben tudtak lépést tartani a csehszlovák lányokkal, ekkor 4:4 volt a mérkőzés állása. Később a csehszlovák csapat változtatott védekezésén, a kaputól távolabb próbálta hárítani a támadásokat. Ezzel a játékmóddal a vendégek nem tudtak mit kezdeni, alig kerültek gólhelyzetbe. Ráadásul jól védett a kapus Hradská. A csehszlovák együttes szellemes kombinációk után érte el góljait, elsősorban Trandžíková révén. Jól ment a játék a szélsőknek is. Tulajdonképpen már az első félidőben eldőlt, hogy melyik csapat nyeri a találkozót. Szünet után sem változott a játék képe, a csehszlovák válogatott néhány látványos akció után fokozta előnyét. CSEHSZLOVÁKIA: Hradská, Kašparová - Hejtmán- ková, 3/2, Trandžíková 5, Kolečá- niová 3, Buday 1, Damitšová 3, Lupaóová 3, Ďurišinová 7/3, Staš- kovó 1, Mažgútová 1, Szabados 1. Kiállítások 5:2, hétméteresek 5/5 -2/2. Csehszlovákia), 6. Roberto Maggio- ni (Olaszország), 7. Vjacseszlav Dzsavanyan (Szovjetunió), 8. Jós Mooy (Hollandia), 9. Petr Prívara, 10. Ľuboš Bachratý (mindkettő Csehszlovákia), 11. Tóth István (Magyarország), 12. Eros Poli (Olaszország), 13. Vladimír Kozá- rek, 14. Jan Habéra (mindkettő Csehszlovákia), 15. Mario Scirea (Olaszország), mind azonos idővel. Az összetett verseny végeredménye: 1. Tomáš Sedláček (Élsportközpont) 29:49,48, 2. Vladimír Švehlík (Bohumín) -6, 3. Kurt Konrád (Szlovákia válogatottja) -14, 4. Kanellopoulosz (Görögország) -45, 5. Olzosz (Szovjetunió) -1:32, 6. Lipták -2:27, 7. Kozárek (mindkettő Csehszlovákia) -3:37, 8. Audehm -3:42, 9. Radtke (mindkettő NDK) -3:43, 10. Kostel (Ausztria) -3:47, 11. Rzsakszinszkij (Szovjetunió) -4:04. 12. Čaprnka (Dubnica) -4:31, 13. Lammer (Ausztria) -4:59, 14. Vedernikov (Milevsko) -5:02, 15. Terifaj (Dubnica) -5:03. A csapatverseny végeredménye: 1. NDK 89:43,45, 2. Szovjetunió 89:43,59, 3. Ausztria 89:45,26, 4. Csehszlovákia 89:48,54, 5. Szlovákia válogatottja 89:55,40, 6. Élsportközpont 89:58,10. Vízilabda ČH-bravúr Egerben Kitünően szerepelt a 25-szörös bajnok ČH Košice vízilabdacsapata Egerben az Egervin Kupa nemzetközi tornán. A kassaiak (Košice) veretlenül, 9 ponttal lettek tornagyőztesek a Mladoszt Zágráb és a BVSC előtt: ČH-Szen- tes 14:6, ČH-Eger 10:5, ČH-Újpest 15:11, ČH-BVSC 11:11, ČH-Mla- doszt 13:12. Bottlik István, a ČH csapatvezetője így látta a meglepő kassai győzelemmel végződött háromnapos pólómaratont: ,, Kitűnően vízilabdázott a kassai gárda. A magyar csapatok elleni győzelmeket azonban nem szabad túlértékelni, mivel az OB I csak október 16-án rajtol, ezért az élvonalbeli együttesek nyári felkészülése ezekben a napokban kezdődött. A Mladoszt négy válogatott játékosa nélkül szállt vízbe. A jugoszláv bajnokság második helyezettje elleni mérkőzés volt a háromnapos torna legjobb, legizgalmasabb összecsapása. Az elsőséget eldöntő találkozó hőse Kula György kapus volt, aki az elsó és az utolsó játékrészben szinte csodákat művelt a kapuban. “ A ČH tornagyózelme után már nem számított különösebb meglepetésnek, hogy a legjobb kapusnak és mezőnyjátékosnak kijáró díjat kassai játékosok, Vidumanský és Kula kapták. Reinovský György edző gárdája ma délután ismét útra kel, csütörtökön és pénteken Szolnokon játszik egy nemzetközi tornán. A ČH a házigazdákkal, a BVSC-vel, a Szegeddel, a Szentessel és egy elsőligás holland csapattal mérkőzik. (zsi) Tegnap délután a 9. útszakasszal befejeződött a 32. szlovákiai kerékpáros körverseny (ČSTK-felv) Kajak-kenu Csehszlovák nevezés az olimpiára (ČSTK) - Kedden délelőtt kijelölték a szöuli nyári olimpiára utazó csehszlovák kajak-kenu válogatottat. A keretet a tegnap délutáni sajtótájékoztatón ismertették Prágában. 500 m - K1: Szabó Attila, C1: Petr Procházka, K2: Pavel Havelka, Ján Boháč, C2: Petr Procházka, Alan Lohniský (mind Dukla Praha), K1 nők: Hana Pleskáčová (VŠ Praha). 1000 m - K1: Szabó Attila, C1: Petr Páleš (ČH Bratislava), C2: Tomáš Kŕivánek (Dukla Praha) és Waldemar Fibigr (Dynamo Pardubice). Edzők: Petr Mokrý, Jiŕí Čtvrtečka és Jirí Souček. Valamennyi versenyző tapasztalt sportoló, s a nevezés megfelel a várakozásnak. Mindössze Petr Páleš (21 éves) beválogatása számít némi meglepetésnek, valamint az, hogy Csehszlovákiát női versenyző is képviseli a szöuli ötkarikás játékokon. Jirí Neander vezetőedző a következőket nyilatkozta: „Páleš azért került az olimpiai csapatba, mert Bartúnek fegyelmezetlenül viselkedett a legutóbbi edzőtáborozáson, és a duisburgi nemzetközi viadalon gyengébb teljesítményt nyújtott. Hiába győzte le az országos bajnokságon Pálešt, nem neveztük ót.“ A csehszlovák válogatott tagjai ezekben a napokban a račicei edzőtáborban készülnek a szöuli olimpiára, majd a jčvo téllol 14 napos erőnléti edzésen vesznek részt Tre- boňban. Közvetlenül az elutazás előtt a račicei versenypályán állnak rajthoz. A válogatott tagjai szeptember 15-én indulnak Dél-Koreába. A versenyek szeptember 26-án kezdődnek és október 1 -jén végződnek. Labdarúgás A franciák elleni keret (ČSTK) - Csehszlovákia labdarúgó-válogatottja augusztus 24-én Párizsban 20.30 órakor barátságos mérkőzést játszik Franciaország ellen. JOZEF VENGLOŠ edző a következő játékosokat nevezte a találkozóra: Stejskal, Mikloško - Bielik, Chovanec, Némeček, Vlk, Kinier, Kadlec, Hašek, Bílek, Fitzel, Hýravý, Weiss, Gri- ga, M. Luhový, Bittengel. A keret tagjai vasárnap találkoznak Prágában. A 21 éven aluli válogatott is összeméri erejét a franciákkal, méghozzá augusztus 24-én Teplí- cében. A meghívott labdarúgók: Scmucker, (Cheb), Kouba (Bohemians) - Mikuš, Molnár (B. Bystrica), Skarabela (Ostrava), Juriga, Pecko (Slovan), Jeslinek, Frýda (Slávia), Foldyna (Dukla Praha), Chlpík, Haluška, Kuka (Cheb), Matta (Prešov), Halász (Nitra), Va- siľko (Trnava). A luxemburgi szövetség kérésére a Luxemburg - Csehszlovákia világ- bajnoki selejtező mérkőzést egy nappal korábban bonyolítják le, tehát 1988. október 18-án. Miért lett 6:0? Nem úgy sikerült a labdarúgó-bajnokság bronzérmesének, a DAC-nak a prágai bemutatkozása, ahogy azt szurkolói elképzelték A kék-sárgák tulajdonképpen csak a két félidő első negyedórájában voltak egyenrangú ellenfelei a nagy kedvvel játszó bajnoknak. Igaz, ebben az időszakban Mičinec előtt két, Šoltés és Takáč előtt egy-egy góllövési lehetőség adódott, de elpuskázták azokat. A kihagyott helyzetekért aztán törvényszerűen büntetett az ellenfél. Győzelmének aránya (6:0) kissé túlzott, mert ekkora különbség nem volt a két csapat között. A Sparta elsősorban a középpályán múlta felül ellenfelét, melynek soraiban csak kevés elfogadható teljesítmény akadt. A hátravontan játszó Ta- káčnak volt néhány szép megmozdulása, a válogatott mezre is pályázó Pavlík azonban keveset nyújtott, Hodúrt pedig alig lehetet észrevenni. A középpályások passzivitása miatt a Sparta mind védekezésben, mind támadásban létszámfölényben volt, s ez határozta meg a mérkőzés végkimenetelét. (ha) Nyolc év után A szovjet Na- gyezsda Oliza- renko futónő a világ atlétikájának élő legendája. A brjanszki születésű (1953) tanítónő (165 cm, 53 kg) a Csernomorec Ogyessza tagja nap nap után igazolja: a nők nem öregszenek. Nyolc évvel moszkvai győzelme után nemrégen: 1:56,03 perc alatt futotta a 800 métert, és ezzel igazolta, a szöuli olimpia esélyesei közé tartozik. Gazdag éremgyűjteménnyel rendelkezik az olimpiáról, az Európa-bajnokságról, a Universiaderől, a Világ Kupáról; a világcsúcslistán is szerepelt a neve. Érdekes módon kezdte vele a beszélgetést a Szovjetszkij Szport ri- pertere: az első kérdéssel azt a tényt hangsúlyozta, hogy jelenleg lassúbb, mint a moszkvai játékok idején volt, amikor világrekordot futott. Oli- zarenko véleményét akarta hallani. „Az eredményeket és a világ- ranglistákat bizonyos rezervával kell venni. Idei eredményeimmel biztosítottam részvételemet az olimpián. Ez volt az elsődleges cél. Most újabb feladat következik. Jól szerepelni Szöulban. Ott senki sem fogja kérdezni, hogy milyen idővel állok rajthoz, a pillanatnyi forma, a taktika, a rutin és a bátorság lesz a döntő. Véleményem szerint az olimpiai elsőséghez 1:54,50 perc körüli időt kell futni. Bár a verseny lefolyása mindent a feje tetejére állíthat.“ Az időeredményről beszélt. El tudja képzelni, kik jutnak 800 méte1- ren a döntőbe? ,,Megpróbálom. Alapjában véve nem nehéz tippelni, mert azok jönnek számításba, akikkel esztendők óta a győzelemért versengek. Elsősorban két NDK-beli lány juthat a fináléba, a világbajnok Wodars és a világbajnoki ezüstérmes Waeibel. Továbbá mind a három szovjet futó- nő, aztán a romániai Ivan. A döntőt kiegészítheti valamelyik amerikai vagy NSZK-beli atlétanó. Nagyjából ez minden. “ A legjobb futónók között Olizaren- ko a legidősebb. Akikkel a moszkvai olimpián versenyzett, már régen abbahagyták. Ennyi év után nem érzi magát fáradtnak? „Hogyan, fáradtnak?! Amikor hosszabb versenykörútról hazatérek Ogyesszába, úgy érzem, semmilyen eró nem csábíthat el otthonról. Hiszen én kimondottan otthonüló típus vagyok. Mégis életem nagy részét távol töltöm a családtól. Hihetetlenül nehéz helyzetben vagyok. Lányom, Okszana szeptember elsején először megy iskolába, a mamája pedig nem sokkal később az olimpiai rajtvonalra áll. Van egy kis lelkiismeret- furdalásom. Más életet azonban már el sem tudok képzelni. Ameddig eléggé erősnek érzem magam ahhoz, hogy a fiatalabb vetélytársaim ellen is győzelemmel vehessem fel a versenyt, nem hagyom abba. “ (t. v.)
