Új Szó, 1988. augusztus (41. évfolyam, 179-205. szám)

1988-08-09 / 186. szám, kedd

Ma kezdődik az 59. labdarúgó-bajnokság

Csak a becsületes játéknak van értelme

Mondhatnak bármit a meteorológusok, az ősz akkor köszönt be, amikor beindul a labdarúgó-bajnokság. Tíz és száz előkészületi meccs és kupamérkőzés eredményét ismerjük, de tulajdonképpen az I. ligával kezdődik az igazi futball, labdarúgás, ami az átlagember álmainak örök utánpótlása. Ez biztosítja egy életen át ennek a csodás lebegésnek a folyamatosságát: a hétköznapok eltelnek az esélylatolgatással, a hétvége pedig a menny- bemenetel és a pokoljárás másfél órája. Hányfajta jelzővel illettük már az I. ligát? Hányszor kívántuk a pokolba, hányszor mondtuk, hogy még a stadionokhoz vezető utat is elkerüljük? Mert becsaptak, csalódást okoztak. Aztán mindig megbocsájtottunk. Ilyen (is) már a szurkoló...

I.LIGA

Nem, nem hisszük, hogy a bajnokság kéthónapos szünet után hibátlan, attraktív és látványos lesz, hogy csordultig tölti a szépség és a gyönyörűség poharát. Tudjuk, a világ labdarúgása lassan beleszürkül a középszerű „iparosságba“. Harcolja, izzadja a játékot, nem játssza. Ez az I. ligára hatványozottabban érvényes. Labdarúgóink a technikát fokozott küzdóképességgel, a gyorsaságot keménységgel, a könnyedséget gürcöléssel pótolják. Mindezek ellenére ne törjünk pálcát a bajnokság fölött. A szövetség vezetői keresik a jobbítást, a színvonalemelkedés útját. Ezt vannak hivatva szolgálni az új gazdasági irányelvek, az új jutalmazási rendszer. Ezzel akarják elejét venni a különböző pénzügyi manőverezéseknek, érdekeltté tenni a futballistákat a jó játékban. Mert például már a nézőszámtól is függ a prémium nagysága. Talán tudatosítják a futballisták, a szurkolóknak előre kell kifizetniük

AZ 1. FORDULÓ MŰSORA- kedd, 16.30: Škoda Plzeň - Sparta Praha (játékvezető Krchňák, a televízió is közvetíti), 19.00: Bohemians Praha - Slávia Praha (Marko). Szerda - 17.30: DAC - Inter Slov- naft ZŤS (Grégr), Slovan Bratislava- Sigma Olomouc (Havlíček), Hradec Králové - Trnava (Pelíšek), Baník Ostrava - Dukla B. Bystrica (Hycl), Dukla Praha - RH Cheb Stiegler), Plastika Nitra - Vítkovice (Czetó).

a belépőt, s ha utólag becsapják őket, a következő héten üres lesz a lelátó. Nyilván nálunk is akad néhány olyan szórakozás, amelyekkel a futball unalma nem tud lépést tartani...

Nemcsak a játékosokon múlnak a dolgok. Az edzőkön is. Nem lenne érdektelen elgondolkodni azon, hogy alig-alig találkozunk újító szándékú szakvezetővel. Olyannal, akinek kezemunkáján, csapata játékán érződik: ez az ó müve. Pedig lépten- nyomon hangoztatjuk, a csehszlovák labdarúgás módszertana világ- színvonalú. Úgy tűnik, hosszú az út az elmélettől a gyakorlatig...

Most még ígérgetnek mindent az edzők, a vezetők és a futballisták. Bólogat rá a szurkoló. Ma és holnap azonban már szemtől szembe találják magukat mindenkivel, aki ül vagy áll és vár. Vár az eredményre, a játékra, a látványra. A labdarúgás végeredményben színházi előadás, nagy népi szórakozás, nem pedig esztelen eredményhajhászás, melynek során devalválódik minden szép és jó, ami a futballt oly népszerűvé teszi. Csak a becsületes labdarúgásnak van értelme napjaink erőszakkal terhes világában. (T. V.)

Mint mindig, az idei labdarúgó-bajnokság kezdete előtt is reménykednek a szurkolók: jó, érdekes és izgalmas mérkőzéseket láthatnak majd a lelátókon

(Eugen Vojtíšek felvétele)

Szlovákiai kerékpáros körverseny ■ ■

Több mint százan a rajtnál

(ČSTK) - Ma kezdődik Topoľčanyban a 32. szlovákiai kerékpáros körverseny, amelyet a Nemzetközi Kerékpáros Szövetség (UCI) a Világ Kupa B-kategóriás viadalai közé sorolt. A rajtnál több mint száz versenyző lesz, s hat válogatott csapat is útnak indul. A rendezvény egy hétig, augusztus 16-ig tart. A táv hossza 1125 kilométer és kilenc útszakaszból áll. Összesen 30 hegyi és 28 gyorsasági részhajrá lesz. Tavaly a szovjet Ivan Ivanov végzett az élen.

Új pályákon

A legrangosabb hazai tenisztornák egyike, a Gömör Kupa holnap kezdődik Rimaszombatban (Rim. Sobota). A 12. alkalommal sorra kerülő több napos esemény egyik érdekessége: kilenc pályán folyhatnak a küzdelmek. Az elmúlt másfél

örökranglista

1925 tavaszán indult az országos labdarúgó-bajnokság, ötvennyolc bajnoki év során 65 csapat szerepelt a legjobbak között. Milyen a mostani I. liga együtteseinek mérlege? Az alábbi számokból megtudhatjuk. Az első oszlopban a mérkőzések, a másodikban a győzelmek, majd a döntetlenek és a vereségek vannak feltűntetve, utána következik a gólarány és a pontszám.

1. Sparta Praha

1369

729

270

370

3016:1763

1726

2. Slavia Praha

1292

623

244

425

2719:1931

1490

3. Dukla Praha

1085

527

252

306

1984:1269

1306

4. Slovan

1142

504

268

370

1996:1500

1276

5. Ostrava

1133

468

265

400

1760:1594

1201

6. Bohemians

1055

420

250

385

1859:1714

1090

7. Trnava

1010

395

249

366

1412:1377

1039

8. Inter

878

355

223

300

1253:1054

933

9. Škoda Plzeň

703

245

145

313

1106:1349

635

10. Nitra

434

159

91

185

578:692

409

11. Vítkovice

288

121

64

103

445:423

306

12. Dukla B. Bystrica

326

117

65

144

401.506

297

13. Hr. Králové

327

108

78

141

429:540

294

14. RH Cheb

270

96

70

104

370:377

262

15. Sigma Olomouc

150

48

42

60

228:238

136

16. DAC

90

35

26

29

112:114

96

(sr)

hónap alatt ugyanis öt új pályát építettek társadalmi munkában a helyi Slovan sportegyesület tagjai. A felnőttek után 14- én az idősebb diákok, 17-én pedig a serdülők versenyére kerül sor ugyancsak a Gömör Kupáért.

A hosszú teniszhétre az ország minden részéből érkeznek versenyzők, elsősorban a feltörő fiatalok. Az elmúlt években többek között Regina Maršíkovával, Hana Fukárkovával és az idei csehszlovák bajnoknővel, Jana Novotnával ismerkedhettek meg a teniszsport kedvelői. Emlékezetes küzdelmet hozott a tavalyi férfi egyes döntője is, melyben a kassai (Košice) Voják Ferenc drámai küzdelemben győzte le egykori klubtársát, az időközben Bratislavába költözött Galea Kupacsapat tagját, Tóth Tibort.

(h. a.)

A 32. szlovákiai kerékpáros körverseny műsora - augusztus 9., kedd,

14.00 óra - I. ÚTSZAKASZ (111 km): Topoľčany - Nyitra (Nitra) - Hlohovec - Piešťany - Topoľčany. Augusztus 10., szerda, 12.45 - II. ÚTSZAKASZ (163 km): Topoľčany- Partizánske - Prievidza - Bánovce- Topoľčany Augusztus 11., csütörtök,

13.00 - III. ÚTSZAKASZ (151 km): Topoľčany - Nová Baňa - Žarnovica - B. Štiavnica - Žiar n. Hr. - Zvolen. Augusztus 12., péntek, 13.00 - IV. ÚTSZAKASZ (154 km): Zvolen - Dobrá Niva - Nagykürtös (V. Krtíš) - Ábelová - Zvolenská Slatina - Zvolen. Augusztus 13., szombat, 9.00 - V. ÚTSZAKASZ (30 km, egyéni időfutam): Zvolen - Banská Bystrica és vissza. 15.00 óra - VI. ÚTSZAKASZ (90 km): körverseny Zvolenban. Augusztus 14., vasárnap, 12.00 - VII. ÚTSZAKASZ (169 km): Hriňová - Hnúšťa- Revúca - Javorina - Dobšinský vrch- Sp. Nová Ves. Augusztus 15., hétfő, 13.45 - VIII. ÚTSZAKASZ (154 km): Sp. Nová Ves - Nálepkovo - Gelnica - Branisko - Levoča - Sp. Nová Ves. Augusztus 15., kedd, 9.00 - IX. ÚTSZAKASZ (138 km): Sp. Nová Ves - Kežmarok- Starý Smokovec - Štrbské pleso - Poprad - Sp. Nová Ves.

Sazka-szelvény

A 32. játékhét telitalálatos szelIfjúsági és serdülő asztalitenisz-Eb

Korbei aranyérmes

vénye:

1. Racing Paris - Strasbourg

2:1 1

2. Monaco - St. Germain

1:0 1

3. Caen - Montpellier

0:1 2

4. Marseille - Nice

3:2 1

5. Laval - St. Etienne

1:1 0

6. Lens - Sochaux

2:2 0

7. Bordeaux-Toulon

1:1 0

8. Metz - Lille

3:1 1

9. Nantes - Auxerre

3:2 1

10. Silkeborg - Nastved

0:3 2

11. Bröndby - Lyngby

6:2 1

12. Vejle - Aalborg

0:1 2

13. Aarhus - Odense

1:2 2

(ČSTK)

(sr) - Újvidéken vasárnap este befejeződött az ifjúsági és serdülő asztalitenisz Európa-bajnokság. Kitünően szerepeltek a csehszlovák fiatalok, összesen hat érmet szereztek. Várakozáson felülit nyújtott Petr Korbei, aki a fiú egyesben az élen végzett. A kontinensviadalon a magyarok szerepeltek a legjobban, 4 arany-, 3 ezüst- és 6 bronzéremmel térhettek

APRÓHIRDETÉS

KÖSZÖNTŐ

■ 1988. augusztus 9-én ünnepli 18.

születésnapját a szerető leány és testvér,

Pónya Mónika Felsószeliben (Horné Saliby).

E szép ünnep alkalmából szívből gratulálunk, és hosszú, boldog életet kívánunk: szülei, nővére, sógora és a kis Tibiké. Ú-2861

■ 1988. augusztus 9-én ünnepli 20. születésnapját

Kumzsik Katalin Síden (Síd).

E szép ünnep alkalmából szívből gratulálnak, nagyon sok boldogságot, erőt, egészséget kívánnak: édesanyja, édesapja, nővére: Alica és sógora: Pali. Ú-3147

■ 1988. augusztus 9-én ünnepli 80. születésnapját

özv. Nagy Margit Naszvadon (Nesvady).

E szép ünnep alkalmából szívből gratulálunk, további jó egészséget, békés, boldog életet kívánunk:

fia: Gyula, menye: Margit, lánya: Gizi, veje: László, unokái: Rózsi, Laci, Er- , zsi, Zsuzsa, Zoli és családja, dédunokái: Renátka, Mirko, Tamás, Klárika, Attila. Ú-3195

■ 1988. augusztus 8-án ünnepelte 40. születésnapját Seres Dezső Balogfalán (Blhovce).

, E szép ünnep alkalmából jó egészséget és hosszan tartó, boldog életet kívánnak:

felesége: Malvin, lányai: Ivett, Erika, Nelli. A jókívánságokhoz csatlakoznak szülei, testvérei és a rokonság.

Ú-3105

■ 1988. augusztus 8-án ünnepelte 65. születésnapját drága jó testvérünk, Csehi Ferenc

Gombán (Hubice).

E szép ünnep alkalmából szívünk teljes szeretetével köszöntjük, jó erőt, egészséget, hosszú, boldog életet kívánunk, hogy szívének jósága még sokáig melengesse az egész családot:

szerető testvérei családjukkal.

Ú-3275

nagyapát,

■ Fájó szívvel és soha el nem múló szeretettel emlékezünk életünk legfájdalmasabb napjára, 1987. augusztus 9- re, amikor a drága férjet, édesapát,

Gyömbér Sándort

(Deresk - Držkovce), a kegyetlen halál 51 éves korában, váratlanul ragadta ki közülünk. Akik ismerték

és szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen a nagyon szomorú, első évfordulón.

A gyászoló család Ú-2957

■ Fájó szívvel emlékezünk a drága jó férjre, édesapára, nagyapára és dédapára, '

Pásztor Ferencre

(Udvard - Dvory nad Žitavou), akit a halál 1987. augusztus 8-án, 81 éves korában ragadott ki szerettei koréból. Emlékét, jóságát és szeretetét szívünkben örökre megőrizzük:

bánatos felesége, lánya és fia családjukkal. Ú-3087

■ Fájó szívvel és soha el nem múló szeretettel emlékezünk a felejthetetlen fiúra, testvérre,

Kelemen Bélára (Szilas - Brestovec), akit a kegyetlen halál 19 éves korában, 1987. augusztus 2-án, tragikus körülmények között ragadott ki szerettei koréból. Akik ismerték, szerették, emlékezzenek rá szeretettel ezen a szomorú, első évfordulón. Emlékét örökké őrzik:

bánatos édesanyja férjével, testvérei: Pityu és Tibor családjukkal, valamint jó barátja: Laci. Ú-3110

■ 1988. augusztus 8-án volt tíz éve annak, hogy 29 éves korában, örökre eltávozott közülünk a felejthetetlen, drága jó fiú, férj, édesapa és testvér,

Gyökeres József (Béke - Mierovo).

Akik ismerték és szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot:

emlékét örökké őrző: szerető lánya, valamint a gyászoló család. Ú-3158

haza. Ókét követik a szovjet (4-3-5) asztaliteniszezők.

A csehszlovák csapat további öt érmét a következők szerezték: Csölle - Va- chovcová, Csölle - Košťál, Mikiik- Martincová, Martincová - Vachovco- vá, a serdülő lány csapat.

Az ifjúsági és serdülő asztalitenisz Európa-bajnokság döntőinek eredményei- ifjúságiak, fiúk - egyes: Korbei (csehszlovák) - Guszev (szovjet) 2:0 (12,19), páros: Mazumov, Guszev (szovjetek)- Franz, Alke (NSZK-beliek) 2:0 (14,16). Lányok - egyes: Badescu (román)- Kresztyanyinova (szovjet) 2:1 (18, -15, 16), páros: Wirth G., Hegedűs (magyarok) - Wirth V., Braedel (magyar-NSZK- beli) 2:1 (7, -15, 13). Vegyes páros: Creanga, Badescu (román) - Revisz, Bo- goslov (romániaiak) 2:0 (12,10).

Serdülők - fiúk, egyes: Wosik (NSZK-beli) - Gruics (jugoszláv) 2:1 (-19, 11, 19), páros: Szamszonov, Averkin (szovjetek) - Jevsen, Greil (dán-NSZK- beli) 2:0 (14, 16). Lányok - egyes: Élló- Rákos (magyarok) 2:0 (11, 18), páros: Élló, Tóth - Rákos, Fichtinger (magyar-osztrák) 2:0 (14, 15), vegyes páros: Szamszonov, > Kus (szovjetek)- Csölle, Vachovcová (csehszlovákok) 2:1 (;19, 18, 8).

SPORTHÍRADÓ

• LEGÚJABB: Prágában az első forduló mérkőzéseivel elkezdődött a Cedok-open nemzetközi férfi tenisztorna: Nováček (csehszlovák)-Lindgren (svéd) 6:2, 6:2, Cihág (csehszlovák)- Shaw (angol) 4:6, 6:4, 6:3, Skoff (oszt- rák)-Stankovič (csehszlovák) 6:1, 6:1.

• DUISBURGBAN a 7. forduló mérkőzéseivel befejeződött a nagyszabású nemzetközi vízilabdatorna: Magyaror- szág-Románia 10:8, Jugoszlávia-NSZK 16:8 (!), USA-Ausztrália 12:6, Hollan- dia-Spanyolország 12:9 (!). A tornát óriási meglepetésre az Egyesült Államok csapata nyerte a világ- és olimpiai bajnok Jugoszlávia előtt. Magyarország a negyedik helyen végzett.

• A CSEHSZLOVÁK női kosárlabdaválogatott a bojnicei edzőtáborozás végén előkészületi mérkőzést játszott a Slovan Bratislavával, amelyet 104:56 arányban legyőzött.

• A CSEH Labdarúgó Kupa 3. fordulójának vasárnap esti eredményei: Ta- chov-Dukla Praha 0:6 (0:2), Sokolov-Vítkovice 0:7 (0:2), Hranice-Olomouc 0:4 (0:2), Písek-Hr. Králové 2:3 (1:0), Žďár -Cheb 1:3 (0:2).

Alacsonyabb osztályú labdarúgó-bajnokságok

NYUGAT-SZLOVÁKIA

Kerületi bajnokság: Trnava jun.- Šamorin 2:2, Partizánske - ZTS Topoľčany 2:0, Komárno - Vráble 2:3, Jur - Štúrovo 1:1, Vŕbové - Pe- zinok 1:1, Trebatice - O. Potôň 0:2, Strojár Nitra - Zlaté Moravce 2:1.

I. A-OSZTÁLY Északkelet: Dulovce - Horná Kráľová 2:1, Sigma N. Zámky - Žita- vany 5:0, Stará Turá - Bošany 2:0, Pečeňany - Želiezovce 4:0, Tlmače- Horné Sŕnie 5:0, Marcelová - Nitra jun. 2:3, Nová Ves - Pribeta 2:0, Veľké Uherce - SZ Šurany 3:1.

Délnyugat: VTJ Senica - Gabčí- kovo 3:2, Myjava - DAC jun. 3:0,

Leopoldov - Holíč 2:3, Šúrovce- Brodské 1:1, Láb - Modranka 3:1, Piešťany - Váhovce 2:1, Baka - Galanta 1:2, Bernolákovo - Ž. Malacky 2:0.

I. B-OSZTÁLY Kelet: Salka - Bešeňovo 3:1, Tvrdošovce - šahy 2:1, ímeľ - Nesvady 0:0, Starý Tekov - Calex Šurany 5:0, Dvory - Bajč 9:0, Tekovské Lužany - Kolárovo 2:0, Bánov- Pohronský Ruskov 5:0.

Dél: Hroboňovo - Matúškovo 1:0, Bodíky - Jablonec 0:1, Trstice - To- poľovec 5:0, Horná Potôň - Hurbanova Ves 2:0, Trhové Mýto - Dunajská Lužná 1:0, Šaľa B - Mysleni- ce 0:0. (me)