Új Szó, 1988. augusztus (41. évfolyam, 179-205. szám)

1988-08-09 / 186. szám, kedd

Kedd, 1988. VIII. 9. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 05.24, nyugszik 20.00 Közép-Szlovákia: 05.31, nyugszik 20.07 Nyugat-Szlovákia: 05.37, nyugszik 20.13 órakor A HOLD kel - Kelet-Szlovákia: 01.33, nyugszik 18.52 Közép-Szlovákia. 01.40, nyugszik 18.59 Nyugat-Szlovákia: 01.46, nyugszik 19.05 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK EMÔD - ĽUBOMÍR nevű kedves olvasóinkat • 1888-ban született Dmitrij Sztyepa- novics VASZILJE-BUGLAJ szovjet­orosz zeneszerző (t 1956) • 1923-ban született Miloslav ŠONKA szobrász, érdemes művész. IDŐJÁRÁS Napközben jobbára derült időre számít­hatunk, csak északon növekszik meg időn­ként a felhőzet. A hőmérséklet csúcsértéke 26 és 30 fok között alakul. Gyenge, változó irányú szél. Szerdán és csütörtökön túlnyomóan napos idő valószínű, elszórtan gomolyfel- hő-képződés és zivatar lehetséges. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 10 és 14, a legmagasabb nappali 26 és 30 fok között várható. A DUNA VÍZÁLLÁSA Bratislava: 190, apad Medveďov: 205, apad Komárno: 195, apad Štúrovo: 170, apad RENDŐRSÉGI HÍREK- Súlyos testi sértés vádjával in­dult eljárás Prága VI. városkerületé­ben egy 40 éves pincér ellen, aki szombaton délután egy helybeli vendéglőben ököllel egy 31 éves férfi arcába vágott, olyan súlyos sé­rülést okozva, hogy az illető még aznap meghalt a kórházban.- Behatolt szombaton délután a zvoleni húskombinát raktárába egy 37 éves külföldi férfi, s mintegy 5 ezer korona értékú árut akart eltu­lajdonítani. A tettes ellen - akit a helyszínen őrizetbe vettek - a tár­sadalmi tulajdon fosztogatásának kísérlete miatt indult bűnvádi eljárás.- A fasiszta eszmék propagálása miatt bűnvádi eljárás indult Kladnó- ban egy 22 éves férfi ellen, aki vasárnapra virradó éjjel az úttestre és egy helybeli vendéglő falára ho­rogkereszteket rajzolt, és náci jel­szavakat festett.- Hazánk területén péntektől va­sárnapig 644 közlekedési baleset történt (529 Csehországban és 115 Szlovákiában). A szerencsétlensé­geknek 12 halálos áldozatuk és 51 súlyos sérültjük volt. A járműveken keletkezett kár 2 545 600 korona.- Gyorshajtás következtében el­vesztette uralmát jármüve felett va­sárnap éjjel Citov község (Prerovi járás) közelében egy 19 éves férfi, s személygépkocsija lefutott az út­testről. A baleset következtében egy személy életét vesztette, egy másik pedig súlyos sérüléseket szenvedett. A járművezető köny- nyebb sérülésekkel úszta meg a szerencsétlenséget. ■ Kompromisszumos megol­dással ért véget vasárnap az ameri­kai filmforgatókönyv-írók eddigi leg­hosszabb - 22 hétig tartó - sztrájkja. Magasabb tiszteletdíjat s mindenek­előtt nagyobb nyereségrészesedést követeltek. Becslések szerint a sztrájk 125 millió dollárjába került az USA szórakoztatóiparának. Hollywoodban gyakorlatilag leállt a forgatás, s a stúdiókból több száz alkalmazottat el kellett bocsátani. ■ Az idei nyári idegenforgalmi idényben először az elmúlt hét vé­gén nem történt Szlovákiában halá­los kiemenetelü közlekedési bale­set. Bár pénteken, szombaton és vasárnap ismét zsúfoltak voltak a közutak, a járművezetők fegyel­mezettebben közlekedtek. A KÖZÉP-SZLOVÁKIAI KON­ZERVGYÁRAK losonci (Lučenec) üzemében a járás 77 helyén begyűj­tött és a környező járásokból szállí­tott uborkából három műszakban naponta 60-60 tonnát dolgoznak fel. Az elmúlt napokban sokat segítettek a Nyitrai (Nitra) Élelmiszeripari Szakközépiskola«tanulói, akiket ké­sőbb a bratislavai és a kassai (Koši­ce) Közgazdasági Főiskola, vala­mint a Losonci Közgazdasági Szak- középiskola fiataljai követnek. (Kanizsa István) NÉGY ÉVTIZEDES FENNÁLLÁ­SA ÓTA a legnagyobb, 88 millió 311 ezer korona havi forgalmat érte el a komáromi (Komárno) Jednota fo­gyasztási szövetkezet júliusban. Az év elejétől a tervezettnél 23 millió 424 ezer koronával nagyobb bevé­telük van, ami nyolcmillió koronával több a tavalyi év azonos időszaká­hoz képest. (Sztrecskó Rudolf) KILENCVENKÉT SZÁZALÉKRA teljesítették éves szocialista felaján­lásukat az Érsekújvári (Nové Zámky) Gép- és Traktorállomás dol­gozói. Az első hat hónap alatt létre­hozott 222 ezer koronás érték 242 egyéni, 11 kollektív és egy vállalati felajánlás eredménye. (Balogh Ilona) ■ Három Boeing-737-est bérel a Malév. Urbán Lajos közlekedés- ügyi miniszter egyebek között el­mondta, hogy a magyar légitársaság tárgyalásokat folytat a Panam-mel Magyarország és az Egyesült Álla­mok közötti járatok közös üzemelte­téséről s egy másik meg nem neve­zett nyugati céggel közös légi áru- szállítási vállalat létrehozásáról. A Népszava ezzel kapcsolatban közli, hogy megbízható, ám meg nem erősített hír szerint a gépeket hat évig üzemelteti a Malév. Utána meghosszabítható a bérleti szerző­dés, vagy akár a légitársaság meg­vásárolhatja a gépeket. ■ Július végére 108 176-ra emelkedett a világon az AIDS-bete- gek száma - jelentette be az Egész­ségügyi Világszervezet szóvivője Genfben. Csak az elmúlt két hónap­ban újabb 7766 személynél észlel­ték a betegség tüneteit. Ezek az adatok azonban csak a világ 140 országára vonatkoznak, s a világ- szervezet becslése szerint a bete­gek száma ennek a kétszeresét is elérheti. A statisztikák élén továbbra is az Egyesült Államok szerepel 69 085 beteggel. hír mozaik ■ A világ gabonatartalékainak kimerüléséhez vezethet az Egye­sült Államokat, Kanadát és Kínát sújtó aszály - jelentette a globális problémák kutatásával foglalkozó amerikai intézet, a Worldwatch. Ta­lán még az európai és az indiai gazdag termés révén sem csökkent­hetők a veszteségek. A következ­mény az lehet, hogy emelkednének a világpiaci árak, ami leginkább a fejlődő országoknak okozna gondot. ■ Akkor ismerte meg a világ Carmen Gloria Quintana nevét, amikor 1986 szeptemberében Santi- agóban egy ellenzéki tüntetés során majdnem tűzhalált szenvedett. Pino­chet biztonsági emberei leöntötték benzinnel és meggyújtották. Égési sebeit többé-kevésbé egy kanadai bőrgyógyászati klinikán meggyógyí­tották. Most Montrealban újságírók előtt kijelentette a 21 éves lány, hogy haza szeretne térni, és harcol­ni a tábornok ellen az őszi népsza­vazási küzdelemben. ■ Sokat veszít az, aki több nyu­gat-európai országba utazik, s mindegyikben átváltja pénzét. A Die Welt kiszámította, hogy aki Brüsszelből 40 ezer belga frankkal (2000 márkával) járja körbe a Közös Piac országait, a végén csak 21 300 frankja (1014 márkája) marad, még ha egy centime-ot vagy egy pfenni­get sem költött el közben. Van olyan pénzváltó hely, ahol 20 százalékot számítanak fel költségül és adóként. ■ Franciaországi, spanyolor­szági és portugáliai körútra indult tegnap a Kunovjan, az Uherské Hra- dišté-i városi szakszervezeti klub népdal- és -táncegyüttese. Fellép a chamonix-i nemzetközi népművé­szeti fesztiválon, majd Merches-ben és Ganatte-ban mutatkozik be. Spa­nyolországban két, Portugáliában pedig tizenöt fellépés szerepel mű­során. Jelentős tűzkárok Augusztus folyamán további 15 esetben pusztított tűz a szlovákiai mezőgazdasági vállalatoknál. Az anyagi kár 600 ezer korona. Az idei aratás megkezdése óta 64-szer lob­bantak fel a lángok a gabonafölde­ken. A tüzek okozta kárt 1 783 000 koronára becsülik. Két személy szenvedett sérüléseket. Leggyarabban a szalma vált a lángok martalékává; több helyen betakarítógépek gyulladtak ki, s emelkedett azon esetek száma, amikor a lábon álló gabonában ütött ki tűz. 18 esetben pusztult el a/még le nem aratott gabona, összesen 70 hektár területen. (ČSTK) Óvatosabban közlekedjünk Sok a baleset a Dél-morvaországi kerületben öt személy vesztette életét az elmúlt hét végén közekedési balese­tek következtében a Dél-morvaor­szági kerületben. A kerületben pén­tektől vasárnapig 88 szerencsétlen­ség, történt, amelyek során további * negyvenkilencen szenvedtek súlyos vagy könnyebb sérüléseket. Nagyrészt fiatalkorúak estek ál­dozatul. A Gottwaldovi járásban levő Napajedia közelében egy kimerült személygépkocsi-vezető elgázolt egy 16 és egy 17 éves gyalogost. Egyikük a helyszínen életét vesztet­te, a másikat kritikus állapotban kór­házban ápolják. Ugyanebben a já­rásban, Polichno községben egy 25‘ éves férfi egy kanyarban elvesztette uralmát jármüve fölött. Gépkocsija lefutott az úttestről és egy fának ütközött. Az egyik utas, egy katonai szolgálatát töltő 21 éves férfi, a hely­színen meghalt. A többi három sérü­lésekkel úszta meg a balesetet. Az előzetes vizsgálat során kiderült, hogy a 25 éves járművezető ittas állapotban ült a volán mögé. Szintén a gottwaldovi járásbeli Bylnicében egy tehergépkocsi-ve- zető figyelmetlenül előzött, s halálra gázolt egy 53 éves kerékpárost. A Tŕebíči járásban levő Štépánovice közelében egy 17 éves fiatalember gyorshajtás következetében elvesz­tette uralmát kismotorkerékpárja fe­lett, s egy fának ütközött. Noha heli­kopterrel azonnal kórházba szállítot­ták, a szerencsétlenséget mégsem élte túl. Tŕebíčben két személyautó ütközött össze, és a baleset követ­keztében az egyik jármű 31 éves vezetője életét vesztette. Csaknem minden tragédiát a fi­gyelmetlenség, a felesleges kockáz­tatás és az idézte elő, hogy a jármű­vezetők túlbecsülték erejüket. Azok közül, akik a szerencsétlenségeket túlélték, sokan egész életükre nyo­morékok maradnak. (ČSTK) Mi Hol O Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • AMFITEÁTRUM - SZNF KERTMOZI: Isteni testek (kanadai-amerikai) 21 • DUKLA: Brewster milliói (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: A smaragd románca (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • KERTMOZI: A cápa (amerikai) 21 • METROPOL: A Queen Budapesten (magyar-angol) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Csók, anyu! (magyar) szünet nélküli vetítés 9-től 13-ig és 16-tól 22-ig • MLADOSŤ: Szerafim Polubesz és más földi halandók (szovjet) 18, 20.30 • POH­RANIČNÍK: Az én kis falum (c*eh) 14.30, 17, 19.30 • SLOVAN: Megfelelő megvi­lágítás (cseh) 15, 17.30, 20 •SZAK- SZERVEZETEK HÁZA: Az én kis falum (cseh) 17, 19.30 • TATRA: Teljes gáz­zal! (NSZK) 15, 17.30, 20 KOŠICE • KERTMOZI: Aranybánya (amerikai) • SLOVAN: Halálmaszk (angol) • TAT­RA: Kellemes húsvéti ünnepeket! (fran­cia) • ÚSMEV: Vagányok (cseh) SZÍNHÁZAK MŰSORA Nyári szünet! RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhosz- szon): 6.00: Hírek. 6.10: Népzene. 6.25: Sport és muzsika (ism.). 6.55: Hírek. 10.00: Pionírhíradó. 10.30: Könnyűzene. 12.00: Hírek 12.10: Rádióegyetem (ism.). 12.25: Barangolás Zeneországban (ism.). 12.55: Sajtószemle. 14.00: Hírek. 14.05: Tánczene. 17.00: Pionírhíradó (ism.). 17.30: Napi krónika TV-MUSOR II. MŰSOR 18.20: Éneklő ábécé. Zenés, szórakozta­tó gyermekműsor (ism.) 18.45: A tűzrendészet tájékoztatója 18.50: Nyugat-szlovákiai magazin 19.10: Esti mese (ism.) 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: Fiatalok Tévéklubja 21.30: Időszerű események 21.56: Időjárás-jelentés 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: Leonardo da Vinci. Portréfilm A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 4.30: Reggeli zenés műsor 6.35: Verdi. Olasz filmsorozat. 6-7. rész 9.05: Hírek 13.30: Hírek 13.45: Vidám rajtok 14.25: Dokumentumfilm 14.45: Hírek 14.50: Tánckompozíciók 15.30: A költészet világából 15.35: Szeleburdi család. Gyermekfilm 16.45: Ma történt a nagyvilágban 17.05: Az ember és a törvény 17.35: Rajzfilmek felnőtteknek 17.40: Verdi. Olasz filmsorozat. 7. rész (ism.) 19.00: Tv-híradó 19.40: Az átalakítás reflektorfényében 19.50: Tartalékos katonák találkozása 21.05: Ma történt a nagyvilágban 21.15: Ljudmila Szencsina műsora 22.35: Az ismeretlen katona. Tévéfilm. 2. rész 23.45: Hírek 23.50: Sportműsor 0.20: A. Kurdlianszkij novellái és filmjei BUDAPEST 8.55: Tévétorna nyugdíjasoknak 9.00: Képújság 9.05-10.15: Szünidei matiné 9.05: Pityke őrmester. Ma­gyar rajzfilmsorozat. Kutya­vásár (ism.) 9.15: Utazz velünk Magyar- országon! (ism.) 9.50: A hetedik út titka. Hol­land filmsorozat. 12. rész 10.15: A magatartás-kutatás története. Angol filmsorozat. 3. rész (ism.) 11.00: Mozgató 11.05: Képújság 17.00: Hírek 17.05: Három nap tévéműsora 17.10: Kuckó 17.40: Bújócska 17.45: Egy szó, mint száz. Nyelvi fejtörő játék 18.35: Tévétorna 18.40: Nils Holgersson csodálatos utazá­sa a vadludakkal. NSZK rajzfilm­sorozat. 32. rész 19.05: Esti mese 19.30: Híradó 1 20.05: Eltűnt otthonról. Angol tévéfilmso­rozat. 6. rész 20.55: Stúdió ’88 21.40: Magyaroknál Ausztriában. Doku­mentumfilm 22.30: Híradó 3 II. MŰSOR 18.10: Képújság 18.15: Hírek román nyelven 18.20: Autó-motorsport. Technikai ma­gazin 18.40: Lássuk a zenét! Fantázia három tételben 19.05: Ďe Kooning de Kooningról. Angol dokumentumfilm 20.00: Képújság 20.05: Tíz évvel közelebb a célhoz. A pé­csi körzeti stúdió műsora 21.10: Híradó 2 21.30: Anatol úr kalapja. Lengyel film (ff.) 23.00: Képújság (Műsorváltozás lehetséges!) Épül az új Szlovák Nemzeti Színház Jelentős létesítménnyel gazdagodik majd Bratislava, ha a Martanovič utcában elkészül az új Szlovák Nemzeti Színház. A szlovák színházművészet leendő fel­legvárában - amely több mint 770 millió koronába fog kerülni - két, összesen Lőszerek a második világháborúból A nyári szünet és a szabadságok idején a kirándulókat a szabaidó eltöl­tése során néha kellemetlen megle­petések is érhetik. Ilyen például az, ha valaki a második világháborúból származó fel nem robbant lőszert talál. Július folyamán ennek kapcsán több esetben kellett kivonulniuk a brnói rendőrség tűzszerészeinek. Megemh'thetjük a Brno-Sobéšicé- ben történt esetet, amikor kútásás közben 160 centiméterre a felszín alatt tüzérségi aknára bukkantak. A Znojmói járásban egy erdőben 14 tüzérségi gránátot kellett ártalamat- idnná tenni. Huszonhárom kézigrá­nátot találtak egy buchlovicei (Uherské Hradišté-i járás) családi ház padlásán. Hasonló esetekben kellett kiszállniuk a tűzszerészeknek a Prostéjovi járásban is. Minden lőszert sikerült hatástala­nítaniuk. Felhívják a lakosság figyel­mét, hogy a régi berozsdásodott lőszerek továbbra is robbanásve­szélyesek! A kerületben az idei első félévben több mint 120 esetben kel­lett ártalmatlanná tenniük lőszert a tűzszerészeknek. (ČSTK) 1550 férőhelyes nagyterem lesz. Az egyikben az opera- és balett-, a másikban pedig a prózai színtársulatok fognak elő­adásokat tartani. A prózai előadásoknak otthont adó nagytermek már készek, az opera- és balettmúvészetet szolgálni hivatott épü­letrészen - ahol e hónapban megkezdik az acélfödémek szerelését - pedig hama­rosan befejezik a fő építkezési munkákat. A Szlovák Nemzeti Színház épületé­nek a tervek szerint 1992-ben kell elké­szülnie. A nem mindennapi kulturális léte­sítményt a bratislavai Állami Tervező- és Szabványügyi Intézet építészei tervezték, az építőipari munkák fókivitelezóje a Sta- voindustria vállalat, a műszaki berende­zések beszerelése pedig a plzeňi Škoda vállalat feladata. (ČSTK) ■ Minden belgiumi áruházban, boltban vagy üzletben évente átla­gosan negyven alkalommal „tesz látogatást“ tolvaj. #Ú J szú Index 48 011 Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Főszerkesztő: Kiss József, helyettes főszerkesztő: Szarka István és Csető János. Szerkesztőség: 815 81 Bratislava, Gorkého 10., telefon: 30S, 331 -252, 332-301. Főszerkesztő: 532-20. Szerkesztőségi titkárság: 550-18 Sportrovat: 505-29. Gazdasági ügyek: 506-39. Táviró: 092308. Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat. 815 80 Bratislava, Volgogradská 8. Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalatának 02-es üzemében (815 80 Bratislava. Martanovičova 21.). Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 815 80 Bratislava. Jiráskova 5., telefon: 335-090, 335-091. Hirdetési iroda közületeknek: 815 80 Bratislava. Vajanského nábrežie 15., II. emelet, telefon: 551-83, 544-51. Előfizetési díj havonta - a vasárnapi kiadással együtt - 14,70 korona. A vasárnapi kiadás előfizetési dija negyedévenként 13.- korona. Terjeszti a Postai Hirlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače, 813 81 Bratislava, Gottwaldovo námestie 6. krónika POSTÁNKBÓL BRATISLAVA 8.55: Hírek 9.00: Hely a házban. Tévéfilmsorozat. 2. rész (ism.) 9.55: Sporttükör (ism.) 11.00: Tévéfórum (ism.) 11.40: A rendőrség nyomoz (ism). 11.45: Május 31-én történt. Dokumen­tumfilm egy súlyos bűncselek­mény elkövetőiről (ism.) 15.55: Külföldi tudósítóink jelentik... (ism.) 16.25: Plzeň-Sparta, bajnoki labdarúgó­mérkőzés A szünetben: A nap eseményei pár percben 18.20: Esti mese (ism.) 18.30: Távlatok. Tudományos és műszaki magazin 19.10: Gazdasági jegyzetek 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: A rezidens. Szovjet filmsorozat - 3. rész 21.10: Lakások, lakások, lakások... Rö­vidfilm 21.40: Maputo, Mozambik fővárosa. Do­kumentumfilm 22.05: Érdekességek a hazai és a külföldi zenei életből 22.55: Hírek

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom