Új Szó, 1988. július (41. évfolyam, 153-178. szám)
1988-07-20 / 169. szám, szerda
Teherán elképzelései a tűzszünet elrendeléséről Irak óvatosan reagált Irán bejelentésére • Washington üdvözli a lépést, de hadihajóit nem vonja ki • A harcok folytatódnak (ČSTK) - Mint már beszámoltunk róla, Irán hétfőn hivatalosan bejelentette, hogy elfogadja az ENSZ Biztonsági Tanácsának 598. számú határozatát, amely felszólít a tűzszünetre és az iráni-iraki háború befejezésére. Bagdad már korábban közölte, hogy akkor fogadja el a határozatot, ha ezt a másik fél is megteszi. Ali Akbar Hasimi Rafszan- dzsani, az iráni parlament elnöke, a fegyveres erők ügyvivő főparancsnoka hétfőn a teheráni televízióban elmondta: a tűzszünet elrendelésével párhuzamosan mindkét félnek vissza kellene vonnia csapatait a nemzetközileg elismert határok mögé. Megerősítette, jelenleg Irán is, meg Irak is ellenőrzése alatt tartja a másik fél bizonyos területeit. Rafszandzsani a továbbiakban kijelentette, hogy a csapatvisszavonáGrósz Károly az USA-ba utazott (ČSTK) - Grósz Károly, az MSZMP főtitkára, miniszterelnök tegnap az amerikai kormány meghívására az Egyesült Államokba utazott. Július 28-án Torontóba is ellátogat, ahol találkozik Brian Mulro- neyval, Kanada kormányfőjével. Negyvenkét év után először tesz látogatást ilyen magas rangú magyar vezető az USA-ban. Grósz Károly találkozik Ronald Reagan elnökkel, valamint az amerikai Kongresszus és kormány több más tagjával. Magyarországon annak is nagy jelentőséget tulajdonítanak, hogy a miniszterelnök tárgyalni fog az amerikai pénzügyi és kereskedelmi körök képviselőivel. A BKP KB ülése A szellemi szféra átalakításáról (ČSTK) - Szófiában tegnap megkezdődött a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottságának plénumülése a szellemi szféra átalakításáról. A résztvevők megtárgyalják a tudományos és kulturális front átalakításának fő irányvonalait, az iskolareform folytatásával kapcsolatos fő kérdéseket. Az egyes témákra vonatkozó programdokumentumokat az elmúlt hónapokban össznépi vitára bocsátották. A bolgár sajtó arról számolt be, hogy az össznépi vita egyben összefoglalta azokat a fő problémákat is, amelyek bizonyítják, hogy a társadalmi élet e fontos területén halaszthatatlanul szükség van a mély változásokra. A bolgár párt, az egész bolgár nép azt várja a szellemi szféra átalakításától, hogy erős ösztönzéseket ad, s nagy hozzájárulást jelent a társadalom egészének átalakításához, a szocializmus további építése júliusban elfogadott koncepciójának megvalósításához. sokat a hadifoglyok kicserélésének kellene követnie, majd pedig megkezdhetné munkáját az a bizottság, amely a háború kirobbanásának okait vizsgálja ki. Egyben felszólított arra is, hogy vonják vissza a Perzsaöbölből azokat a hadihajókat, amelyeket az iraki-iráni háború miatt irányítottak oda. Rafszandzsani bejelentette, hogy a BT-határozat elfogadásáról Irán vallási vezetője, Khomeini ajatollah döntött. Megfigyelők véleménye ezzel szemben az, hogy ezt leginkább Rafszandzsani szorgalmazta. A nemzetközi közvélemény és számos kormány is derűlátóan nyilatkozott az iráni bejelentés után. Ezzel szemben Irak nagyon óvatosan, mondhatni: szkeptikusan reagált a dologra. Latif Naszim Dzsa- zim kulturális és tájékoztatási miniszter kétségbe vonta Teherán őszinte szándékát. Szerinte Teheránt taktikai megfontolások vezették, s nem az, hogy őszintén törekedne a valódi és igazságos békére. Azzal érvelt, hogy Irak e szempontból eddig „rossz tapasztalatokat“ szerzett. A miniszter azt is elmondotta, hogy az iraki fegyveres erők mindaddig készültségben maradnak, amíg helyre nem áll az igazi béke. Hasonló értelmű kijelentés Teherán részéről is elhangzott. Mindezek ellenére a fronton folytatódik a harci tevékenység. Hírügynökségek tegnap azt jelentették, hogy az iraki légierő támadta az iráni partokat. Egy iraki gépet egy F-14es iráni vadászbombázó lelőtt. A két szembenálló fél hivatalosan még nem erősítette meg ezeket a jelentéseket. Az amerikai kormány hétfőn nyilatkozatot tett közzé, amelyben üdvözölte az iráni döntést. Leszögezte, az USA mindent megtesz azért, hogy hozzájáruljon az Irán és Irak közötti béke mielőbbi helyreállításához, a biztonság és a stabilitás szilárdításához a térségben. Phyllis Oakley, az amerikai külügyminisztérium szóvivője azonban egyetlen olyan konkrét akciót sem tudott megnevezni, amellyel Washington elősegítené a béke helyre- állítását az öbölben. Azt viszont egyenesen megmondta, hogy az USA eddig nem vette fontolóra hadihajóinak kivonását. Azzal érvelt, hogy az Egyesült Államok a negyvenes évektől állomásoztat ott erőket, s továbbra is a térség „erős játékosa“ kíván maradni, „politikánk nem változott“ - fűzte hozzá. Santa Barbarában, ahol Reagan elnök szabadságát tölti Mariin Fitzwater fehérházi szóvivő megpróbált enyhíteni ezen a hangnemen. Kijelentése szerint az USA mindig azt a nézetet vallotta, ha „az ellenséges akciók“ befejeződnek, hajlandó lesz fontolóra venni katonai jelenlétének a csökkentését. Ugyanakkor szintén azt mondta, nem várható, hogy az amerikai politika e térséggel kapcsolatban változna, s ezzel csak alátámasztotta, hogy az USA a Perzsaöbölben kíván maradni. Szovjetunió-Egyesült Államok Nyugalmazott tábornokok és tengernagyok második konferenciája (ČSTK) - Moszkvában tegnap megkezdődött a szovjet és az amerikai nyugalmazott tábornokok és tengernagyok második konferenciája. Az értekezletet a szovjet békebizottság, valamint a Szovjet nyugalmazott tábornokok, tengernagyok a békéért és leszerelésért nevű társadalmi szervezet rendezte. Az amerikai felet tíztagú küldöttség képviseli, a Védelmi információk központja nevű szervezet tagjai. E szervezet élén Gene Larocque nyugalmazott ellentengernagy áll. Az amerikai vendégek között több olyan ismert szakértő is van, akik különböző állami és társadalmi szervek konzultánsaiként is tevékenykednek. Gene Larocque az Izvesztyijának nyilatkozva kijelentette: az amerikai nép egészében véve támogatja a két nagyhatalom kapcsolatainak javítását, másrészt viszont még mindig él az amerikaiakban a „szovjet katonai fenyegetéstől“ való félelem. A delegáció egy másik tagja azt húzta alá, hogy az amerikai nyugalmazott tábornokok támogatják a Szovjetunió által ismertetett javaslatokat. A mostani tanácskozáson részt vevő amerikai küldöttség a fegyveres erők és hagyományos fegyverzetek csökkentését tartja a legfontosabb feladatoknak. Mint mondotta, közülük egyesek még nem értik teljes egészében, hogy mit is jelent „az ésszerű elégségesség“ elve, s azt várják a konferenciától, hogy szovjet kollégáik erre alapos magyarázatot adnak. Az amerikai felet az is érdekli, hogyan értelmezik a Szovjetunióban a haditengerészeti erők csökkentésének, és tevékenysége korlátozásának a kérdését. Ami a Varsói Szerződés múlt szombati javaslatait illeti, Larocque kijelentette, hogy azokat teljes mértékben támogatják. A konferencia július 24-ig tart, s Leningrádban ér majd véget. Felvételünk egy londoni utcán készült: az emberek aláírásukkal fejezik ki szolidaritásukat Mandelával (Telefoto: ČSTK) Pretoria nem hajlandó szabadon bocsátani Nelson Mandelát (ČSTK) - A nemzetközi tiltakozások és felhívások özönére sem hajlandó a dél-afrikai kormány szabadon bocsátani Nelson Mandelát. Ezt Stoffel van dér Merve tájékoztatási miniszter jelentette be a pretoriai televízióban. Lényegében ez volt az első hivatalos reagálás az utóbbi napokban a pretoriai rezsimhez eljuttatott számos felhívásra. Fokváros egyik elővárosában a rendőrök gumibotokkal és könnygázgránátokkal verték szét a Mandela 70. születésnapja alkalmából rendezett tömegtüntetést. A karhatalmi erők akkor estek neki a tüntetőknek, amikor az emberek éppen kifelé jöttek egy templomból, ahol Mandeláért tartottak istentiszteletet. A beavatkozásra a már több mint két éve érvényben levő rendkívüli állapot szolgáltatott ürügyet, ugyanis a rendelkezések jelenleg tiltják a csoportosulásokat. Dél-Afrika számos városában továbbra is feszült a helyzet, az utcákon megerősített járőrök és lánctalpasok cirkálnak. A rendőrség továbbra is lezárva tartja a polsmoori börtön felé vezető utakat. Ismeretes, Mandelát ebben a börtönben tartják fogva. Az SPD felhívása a bonni kormányhoz Az NSZK működjön együtt ökológiai téren keleti szomszédaival (ČSTK) - A nyugatnémet SPD szűkebb vezetősége tegnap felszólította a bonni kormányt, adjon konstruktív választ a Varsói Szerződés azon javaslatára, amely a környezetvédelmi együttműködést szorgalmazza. A testület szerint ezek a javaslatok új távlatokat nyithatnak az NSZK keleti szomszédaival való ökológiai partnerség előtt, mivel olyan nagy politikai lehetőségeket kínálnak, amelyeket a NyugatZúgnak a gépek, telnek a magtárak új szú-988. VII. 20. (Folytatás az 1. oldalról) hogy egyelőre segítség nélkül is győzik a munkát, s a kooperációs vállalatoktól érkezett kisegítő gépek segítségét majd csak akkor veszik igénybe, ha a szomszédos szövetkezetben elfogy az aratnivaló. A szövetkezet anyagbeszerzőjének most az ékszíjak és a csapágyak beszerzése a legfontosabb feladata, mert mint mondotta, tartaléknak mindig kell lennie. Az NDK gyártmányú kombájnok esetében ezek az alkatrészek évek óta hiánycikknek számítanak. Az Agrozet ugyan igyekszik kielégíteni a keresletet, de a külföldi partner nem szállít eleget. Közelünkbe érve két kombájn megállt, s kezelőik átadták a helyüket a váltótársaknak, akik eddig a gép után haladva ellenőrizték a szemveszteséget. Mint Gyarmati Rudolf és Bálint Imre kombájnos elmondta, fárasztó dolog nyomon követni a gépeket, de ugyanakkor hasznos is, mert nem csupán a szemveszteség csökkentését, de a tarlótüzek megelőzését is segíti. Délután van, visszaindulunk a faluba. Mellettünk búzát szállító tehergépkocsik haladnak a szövetkezet telepére. A gabonát a szövetkezet maga tisztítja, s csak azután adja át a termést a Mezőgazdasági Terményfelvásárló és Ellátó Vállalat komáromi (Komárno) üzemének hurbanovói központjában.- Gyors és szervezett a felvásárlás - nyugtázza Varga Richárd mérnök, a szövetkezet üzemgazdásza, akivel már a kellemesen hűvös irodában beszélgetünk. - Naponta mintegy 400 tonna gabonát szállítunk a felvásárló központba, hogy a szerződésben vállalt 2800 tonna kenyér- gabona és a hasonló mennyiségű takarmánygabona eladását mielőbb teljesítsük. A búza minősége nálunk kitűnő, ezért bosszantó; hogy kilincselnünk kell, ha az eredeti szerződésben szereplő mennyiségnél többet szeretnénk belőle sütőipari célra értékesíteni. Az aratásban tehát remények és gondok ötvöződnek. S a neheze még hátra van, mert addig nem érezhetjük biztonságban a termést, amíg nincs a tárolóban, s nem mondhatjuk, hogy vége az aratásnak, amíg szalma, töretlen tarló van a hatarban SZ|T^S GABRIELLA A szlovákiai mezőgazdasági vállalatok naponta megközelítőleg 15 ezer hektárról takarítják be a gabonát. A gyors ütem a jó felkészülésről tanúskodik. Az idén már 60 ezer hektárral nagyobb területen végeztek az aratással, mint az elmúlt év hasonló időszakában. A gabona ez ideig 145 ezer hektárról került a magtárakba, ami az összterület 23 százaléka. Az aratási helyzetkép az érésnek megfelelően alakul. Nyugat-Szlovákiában a terület 33 százalékán, Közép-Szlováki- ában 10 százalékán, Kelet-Szlováki- ában pedig 14 százalékán vágták le eddig a gabonát. A čadcai, Dolný Kubín-i, Liptovský Mikuláš-i, Popradi és Stará Ľubovňa-i járásban - Szlovákia legészakibb vidékein - még nem kezdődött meg az aratás. Az SZSZK Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztériuma növénytermesztési főosztályának jelentése szerint Szlovákiában a hét elejéig a gabona 22,8, az őszi árpa 82,8, a tavaszi árpa 10,6, az őszi búza 27 s az őszi repce 67,3 százalékát aratták le. A korai burgonya 45,2 százalékát adták el a felvásárlóvállalatoknak. A színvonalas irányítás s a rugalmas szervezés eredménye, hogy a kombájnok után már a szalma 60,6 százalékát hordták össze. (b) A Cseh Szocialista Köztársaság mezőgazdasági dolgozóinak az idén 1,7 millió hektárról kell betakarítaniuk a gabonát. Ez ideig a 99 ezer hektáron vetett őszi árpának megközelítőleg a felét aratták le. Eddig jóval több árpa került a magtárakba, mint az elmúlt év hasonló időszakában, amikor július közepén a betakarításra váró őszi árpának nem egész 3 százalékát vágták le. Hamarosan a búzaföldeken is teljes ütemben megkezdődnek a munkák. A kooperációs egyezmény alapján tegnap a Kelet-szlovákiai kerületből 30 kombájn indult Kárpát-Uk- rajnába, hogy segítséget nyújtson az Ungvári és a Munkácsi kerület mezőgazdasági dolgozóinak az aratási munkákhoz. A gépekkel együtt útnak indult két mozgó javítóműhely, amelyeket az E-512-es típusú ara- tó-cséplő gép alkatrészeivel láttak el. Augusztusban ugyanennyi gép érkezik a Szovjetunióból. Az aratás megkezdése óta Szlovákiában már 12 esetben, a takarmánybetakarítás során pedig öt esetben pusztított túz, amely összesen 161 ezer korona kárt okozott. A leggyakoribb ok a gépek műszaki hibája. A gyermekek négy esetben voltak tűz okozói. Egy alkalommal öngyulladás következtében pusztítottak a lángok. Például a Dunaszerdahelyi (Dunajská Streda) járásban a túz 15 ezer korona kárt okozott a Dercsikai (Jurová) Efsz egyház- karcsai (Kostolné Kračany) részlegének, ahol július 14-én egy szalmakazal vált a lángok martalékává. nak feltétlenül meg kellene ragadnia. A szűkebb vezetőség aláhúzta, hogy a természeti környezet olyan sürgető problémái, mint a víz, a levegő és a talaj, tárgyalásokat követelnek konkrét tervekről, s felszólította a bonni kabinetet, hogy saját konstruktív javaslataival adjon választ a Varsói Szerződésnek, s e javaslatok főleg az NDK, Csehszlovákia és Lengyelország irányába történjenek. Ugyanakkor azt vetette a kormány szemére, hogy elsza- lasztotta a kedvező alkalmat egy olyan sürgető probléma megoldására, mint amilyen az Elba szennyezettsége. Az SPD szerint a bonni kormánynak az NDK-val és Csehszlovákiával folytatandó tárgyalásokon konkrét megállapodás-tervezetet kellene előterjesztenie az Elba védelmére. E tervezethez tartozhatna a hosszú távú pénzügyi segély, valamint a kedvező feltételek között nyújtott hitelek is. Újabb rakétatámadások Kabul ellen (ČSTK) - Az afgán szélsőségesek tegnap újabb rakétatámadást hajtottak végre Kabul ellen. A 11 rakétát a reggeli órákban lőtték ki az afgán fővárosra, amikor az emberek munkába mentek. A robbanások következtében kilencen életüket vesztették, 25-en megsebesültek, három ház pedig romba dőlt. A fegyveres ellenzék ezzel az újabb terrortámadással válaszolt az afgán vezetés hétfői felhívására, hogy a közelgő vallási ünnep alkalmából szüneteltessék a harcokat. Ezen túlmenően a kabuli kormány ellenfelei a barbár támadás után olyan rágalmakat terjesztettek, hogy a polgári lakosságot a szovjet egységek lőtték.
