Új Szó, 1988. június (41. évfolyam, 127-152. szám)
1988-06-11 / 136. szám, szombat
JKV 1 II krónika m W'' hír mozaik |p*ÉkrónikaM Szombat 1988. VI. 11. A NAP. kel - Kelet-Szlovákia: 04.37, nyugszik 20.36 Közép-Szlovákia: 04.44, nyugszik 20.43 Nyugat-Szlovákia: 04.50, nyugszik 20.49 órakor AHOLD kel - Kelet-Szlovákia: 02 17, nyugszik 17.53 Közép-Szlovákia: 02.24, nyugszik 18.00 Nyugat-Szlovákia: 02 30, nyugszik 18.06 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK BARNABÁS - DOBROSLAVA nevű kedves olvasóinkat • 1838-ban született Mariano FORTUNY y CARBO spanyol festő és rézkarcoló (t 1874) • 1888-ban született Bartolomeo VANZETTI a nemzetközi munkásmozgalom harcosa, a hires Sacco -Vanzetti ügy egyik vádlottja (f1927) • 1923-ban született Pierre SZÉKELY magyar származású francia szobrász, a modern szobrászművészet egyik kiemelkedő alakja. IDŐJÁRÁS Napközben időnként megnövekszik a felhőzet, s délután főleg északon és keleten számíthatunk helyi záporra vagy zivatarra. A kora délutáni hőmérséklet 20 és 24 fok között, délen és délnyugaton 26 fok körül alakul. A mérsékelt nyugati szél a nap folyamán északira fordul. Vasárnap és hétfőn jobbára derült lesz az égbolt, vasárnap a délutáni órákban néhol megnövekszik a felhőzet, s zivatar valószínű. A legalacsonyabb hőmérséklet 9 és 13 fok között, vasárnap éjjel a hegyvidéki völgyekben 7 fok körül várható. A legmagasabb nappali hőmérséklet 19 és 23 fok között, Tekintettel arra, hogy június 24-e és július elseje között nem fogad gépeket a kassai (Košice) repülőtér, ezeken a napokon nem indítják a Prága—Bra- tislava-Kassa vonalon közlekedő, postai küldeményeket szállító repülőgépet. Ezért Szlovákiában a prágai és a Kelet-szlovákiai kerület néhány járásába a bratislavai napilapok 24 órás késéssel jutnak el. Az utolsó járat hazánk fővárosából június 23-án, utána legközelebb július 3-án indul. (m) Mi Hol O Mikor ■ SZOMBAT MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • AMFITEÁTRUM - SZNF KERTMOZI: A Queen Budapesten (magyar) 21 • DUKLA: Nem messze az ég (szlovák) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: A smaragd románca (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • KERTMOZI: Zsaroló zsaruk (francia) 21 • METROPOL: A karatézó zsaru (japán) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Miért? (cseh) szünet nélküli vetítés 9-től 13-ig és 16-tól 22-ig • MLADOSŤ: Bounty (angol) 15.30 • Mindegy, hogy kivel (spanyol) 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: Bon és nyugalom (cseh) 14.30, 17, 19.30 • SLOVAN: A cigánylány (francia) 15, 17 30, 20 • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Mona Lisa (angol) 15.30, 18, 20.30 • TATRA: Egy bombajó haver (cseh) 15, 17.30, 20 KOŠICE • DRUŽBA: Egy bombajó haver (cseh) • HORNÁD: Egy magányos, dühös rendőr (olasz) • KERTMOZI: A két nagyorrú és a videó (NSZK) • MLADÁ GARDA: Diszkósztori (cseh) • SLOVAN: Bon és nyugalom (cseh) • TATRA: A Queen Budapesten (magyar) • ÚSMEV: Garázs (szovjet) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Paquita • Daphnis és Chloé (19) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: A szecsuáni jólélek (19) • KIS SZÍNPAD: Júlia kisasszony (19) • STÚDIÓSZÍNPAD: Hat szerep keres egy szerzőt (19) • IRODALMI SZÍNPAD (Darnica): Az évszázadnál hosszabb ez a nap (19) • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Hófehérke és a hét törpe (10) • KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ (Szakszervezetek Háza): A mosoly országa (19) • THÁLIA SZÍNPAD: (Ra- gyolc - Radzovce) - Rózsa és Ibolya (14) • Liliomfi (19.30) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhosz1 sakk 1 A O n lm Im Ä Minden eddigi tornánál magasabb volt az amszterdami négyes verseny átlagos Élő-pontszáma: 2674. Ugyanis a résztvevők között volt a világranglista első három helyezettje: Kaszparov, Karpov és Timman, viszont a negyedik sakkozó, az egyébként jóképességű holland Van dér Wiel kénytelen volt a sereghajtó szerepét vállalni. A világbajnok Kaszparov nyert: kétszer is megadásra késztette az első Világ- Kupatorna fölényes győztesét, Karpov volt világbajnokot, két játszmájuk döntetlenül végződött. A négymenetes amszterdami tornán két és fél ponttal előzte meg Karpovot, aki második lett a két holland nagymester előtt. Bemutatjuk Kaszparov egyik győzelmét: Vezérindiai védelem Világos: Kaszparov - Sötét: Van dér Wiel 1. D4 Hf6. 2. c4 e6 3. Hf3 b6 4. a3 Fa6 (gyakrabban folytatják 4... Fb7 5. Hc3 d5-el) 5. Vc2 Fb7 6. Hc3 c5 7. e4 cd4: 8. Hd4: Fc5 (vagy 8...HC6 9. Hc6: Fc6:10. Ff4Hh5 11. Fe3 Fc5 12. Fc5: bc5:13. g30-0 14. Fg2!? éles játékkal) 9. Hb3 Hc6 10. Fg5 a6 (egy Gurevics-Lerner, Moszkva 1987 játszmában 10...h6!? 11. Fh4 d6 12. 0-0-0!-al világos előnybe került és ugyancsak jobban állt világos a Gurevics-Faragó, Budapest 1987 játszmában 10...Fe7 11. Fe2 a6 12. Ff4 d6 13. 0-0 Bc8 14. Bacl 0-0 15. Bfdl Vc7 16. Vbl! után) 11. 0-0-0 Vc7 12. Kbl 0-0-0 (számításba jött 12...Fe7, hogy 13. f4-re Hg4-el ellenjátékhoz jusson) 13. Vd2 d6 14. f3 h6 15. Ff4 He5 16. h4 Kb8 17. h5 Bd7 18. Bel Bc8 19. Fe2 Ka7 20. Bhdl (világos térelőnye egyre nyomasztóbbá válik) 20... Bdd8 (természetesen nem 20...Hh5:? 21. Fe5: ) 21. g4 Hg8 22. Fg3 He7 23. f4 H5c6 24. Ff3 Bb8 25. Fh4 Bd7 26. Hb5! (az állás megérett a taktikai döntésre) 26...ab5: 27. cb5: Ha5 (27...Hd8- ra 28. Bc4 Ba8 29. Hc5:! bc5: 30. b4 erős támadással a tisztért) 28. Ha5: ba5: 29. Bc5:! (erre nincs mentség) 29.. dc5: 30. Vd7: Vf4: 31. Bd6! és sötét feladta, fenyeget 32. Ba6 matt és 31...Ka8-ra 32. Vc7! Fe4:+ 33. Fe4: Ve4:+ 34. Kai Vhl-t- 35. Kh2 után nincs több sakk. 1567. SZ. FEJTÖRŐ E. Zepler („British Chess Magazine“ 1941 I. díj) Világos indul és 3 lépésben mattot ad (3 pont) Ellenőrző jelzés: Világos: Kh5, Vh8, Bel, He3, Fe5,gy: a6, b5, b7, f6, g5 és h2 (11 báb). Sötét: Khl, Hh7, Fgl, gy: a7, c2 és f7 (6 báb). A megfejtés beküldésének határideje: június 20. A megfejtések az Új Szó szerkesztőségének címére küldendők „Sakk“ megjelöléssel. A helyes megfejtést beküldők között minden héten két könyvet sorsolunk ki, továbbá állandó megfejtési létraversenyt vezetünk. Az 1565. sz. fejtörő (Rugyenko és Sedej) megfejtése: 1. Hg3! Az e heti nyertesek: Torna Mária, Rimaszombat (Rim. Sobota); Bur- kus István, Kassa (Košice). DELMÁR GÁBOR szón): 8.00: Szombat reggel. 9.00: Ismert dallamok. 9.30: Félóra a mezőgazdaságról. 10.00: Hírek, sajtószemle. 10.15: Szimfonikus zene. 11.00: Családi magazin. 11.20: Tánczene. 12.00: Hirek 12.10: Régi slágerek. 12.55: Anyanyelvűnk. 13.00: Fiatalok a mikrofon előtt. 13.40: Szórakoztató zene. 14.00: Tíz perc irodalom. 14.10: Nótakedvelőknek. 15.00: Napi krónika. 15.30: Dallamról dallamra. 16.00: Fűben, fában orvosság. Ismeretterjesztő műsor. 16.20: Ismert melódiák. TV-MUSOR BRATISLAVA 8.20: Hírek. 8.30: Fram. Román tévéfilmsorozat. 9. rész 8.55: Pionírok magazinja, összeállítás 9.55: Tudomány és technika - gyerekeknek 10.35: Szél ellen. Tévéfilmsorozat. 11.25: Radar. Honvédelmi magazin 11.40: A klasszikus zene kedvelőinek 12.30: Hírek 12.35: Labdarúgó , Európa-bajnokság, NSZK - Olaszország mérkőzés, összefoglaló 13.15: Petra - királyság a sivatagban. Útifilm. 1-2. rész (ism.) Közben 14.10: Két fiú a tűzvonal- ban. Cseh film 16.15: Az éveket nem állíthatod meg! 16.55: A veszélyes tengeröböl. Kanadai filmsorozat. 9. rész 17.25: Válaszolunk nézőink leveleire 17.35: Spartakiád-gyakorlatok bemutatása 17.50: Arany Prága ’88 18.20: Esti mese 18.30: A szabadidőről 19.10: Külpolitikai kommentár 19.30: Tv-híradó 20.00: A nagy filmrablás. 21.20: Sporthíradó 21.35: Arany Prága ’88, összefoglaló 21.50: A MATESZ számainak sorsolása 22.00: Útijelentés. Tévéjelenet 22.35: Egy öregúr hétköznapja. 23.00: Minden rendben. Tévéjelenet 23.20: A Csehszlovák Televízió zenekara játszik 24.00: Hírek II. MŰSOR 9.05: Vanyusin gyermekei. 10.10: Német nyelv haladóknak. 18. lecke (ism.) 10.35: Ifjúsági politikai ismeretterjesztő műsor 11.05: Népszokásokról 11.35: Arany Prága '88 13.00: Hírek 13.05: Látogatóban honfitársainknál 13.15: Középiskolások honvédelmi vetélkedője 14.10: A kiáltástól a beszédig (ism.) 14.20: Koncert az apartheid ellen 15.25: Labdarúgó Európa-bajnokság, Dánia - Spanyolország mérkőzés A szünetben: Halló, itt a hírszerkesztőség! 17.20: Arany Prága ’88 19.00: Tévétorna 19.10: Esti mese (ism.) 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: Prágai Tavasz ’88. Hangversenyközvetítés, felv. 21.35: Amok. Marokkói film 23.25: Dzsesszpódium, felv. A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 4.30: Reggeli zenés műsor 6.40: Dokumentumfilm 7.25: Labdarúgó Európa-bajnokság, NSZK - Olaszország mérkőzés, 2. félidő 8.30: A szocializmus országaiban 9.00: A19. országos pártkonferencia elé 10.00: Televíziós fotópályázat 10.05: Mindenkinek, de külön-külön is 10.35: Dokumentumfilm 11.25: Nyitott ajtóknál. Játékfilm. 1-2. rész Közben 12.30: Hírek 13.45: Hihetetlen tények 14.45: Az ötvenes évek dalai 15.30: A moszkvai Kreml. Dokumentumfilm 15.55: Szót kérek 16.15: A Nemzetközi Élet szerkesztőségének műsora 17.20: Családi mozi. Játékfilm 19.00: Tv-híradó 19.40: Az átalakítás reflektorfényében 19.50: Találkozás Nyikita Mihalkowal 21.15: Hírek 21.25: A kereszténység oroszországi felvételnek 1000. évfordulója. Dokumentumfilm 22.30: Egy igazi angol gyilkosság. Játékfilm. 1. rész 23.50: Hírek 23.55: Színészek és nézők találkozása BUDAPEST 8.05: Rádiónap a televízióban 8.10: Tévétorna 8.15: Kerékpársuli. 7. rész 8.20: Diákolimpia - atlétika. 1. rész 8.50: Gyalogcsillag. Mesejáték 9.55: Rádiónap a televízióban 10.35: Képújság 10.40: Zene-bona 11.20: Hol-mi? Ifjúsági magazin 12.05: Román nyelvű nemzetiségi műsor 12.35: Képújság 15.10: Képújság 15.15: James Bürke rendhagyó gondolatai a változásról. Angol dokumen- tumfilm-sorozat. 3. rész 16.05: Jogi esetek 17.00: Híradó 17.20: Mozgó Képek 17.35: Rádiónap a televízióban 18.05: Hoffnung meséi. Rajzfilm (ism.) 18.15: Nekem ne lenne hazám? 18.35: Családi torna 18.50: Tóm és Jerry. Amerikai razjfilm 19.10: Esti mese 19.15: Vers - mindenkinek 19.30: Híradó 1 20.00: Derrick. NSZK bűnügyi tévéfilmso- / rozat. Naujock tragikus vége 21.00: Verset mondok. Horváth Ferenc köszöntése 21.20: Koncert az apartheid ellen Közben 21.55-22.30: Rádiónap a televízóban 0.30: Híradó 2 II. MŰSOR 15.25: Labdarúgó Európa-bajnokság, Dánia - Spanyolország mérkőzés 17.20: Képújság 17.25: Rockstúdió 18.25: Csengetés 19.15: Movi-krónika 19.25: Kitörés. Angol balettfilm (ism.) 19.40: Régi mesterségek. 20.00: Képújság 20.05: A kaméliás hölgy. Tévéjáték (ism.) 21.30: Vajda János: Mario és a varázsló. 22.10: Gyermek születik. Tévéfilm 23.15: Képújság VASÁRNAP MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • AMFITEÁTRUM - SZNF KERTMOZI: Egy jó haver (csen) 21 • DUKLA: A Queen Budapesten (magyar) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: A smaragd románca (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • KERTMOZI: Zsaroló zsaruk (francia) 21 • METROPOL: A sípoló bosszúálló (koreai) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Miért? (cseh) szünet nélküli vetítés 9-től 13-ig és 16-tól 22-ig • MLADOSŤ: Bounty (angol) 15.30 • Mindegy, hogy kivel (sjaanyol) 18, 20.30 • OVSIŠTEI MŰVELŐDÉSI HÁZ: A nyolcadik utas: a halál (angol) 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: Nem messze az ég (szlovák) 14.30, 17, 19.30 • SLOVAN: A két nagyorrú és a videó (NSZK) 15, 17.30, 20 • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Mona Lisa (angol) 15.30, 18, 20.30 • TATRA: Teljes gázzal! (NSZK) 15, 17.30, 20 KOŠICE • DRUŽBA: Egy bombajó haver (cseh) • HORN AD: A Noé bárkája-elv (NSZK) • KERTMOZI: A Queen Budapesten (magyar) • MLADÁ GARDA: Diszkósztori (cseh) • SLOVAN: Bon és nyugalom (cseh) • TATRA: Más, mint a többi (szovjet) • ÚSMEV: Autósiskola (NDK) SZÍNHÁZAK MŰSORA • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Jövedelmező állás (19) • KIS SZÍNPAD: Gyűjtőhely (19) • ÚJ SZÍNPAD (Ružinovi Művelődési Ház): Buzogány, a zsiványvezér (19) • STÚDIÓSZÍNPAD: Don Juan (19) • IRODALMI SZÍNPAD (Szakszervezetek Háza): Magánünnepély (19.30) • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Gyermekeknek (15) • Az Avtograf szovjet rockegyüttes koncertje (19.30) • KOSI- CEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ (Szakszervezetek Háza): A ravasz rókácska (19) • THÁLIA SZÍNPAD: (Újbást - Nová Bašta) - Liliomfi (19.30) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhoszszon): 7.00: Hírek. 7.10: Vonószenekarok műsorából. 7.55: Hírek. 8.00: Barangolás Zeneországban. 8.30: Mese. 8.45: Könnyűzenei újdonságok. 9.00: Rádióegyetem. 9.15: Operettről operettre. 10.00: Egy hazában. 10.20: Az opera kedvelőinek. 11.00: Társadalmunk időszerű kérdései, 11.10: Fiatalok stúdiója, közben 12.00 Hírek. 13.00: Játék a törpékkel. Hangjáték. 14.00: Aki tudja, írja meg! Zenés fejtörő. 14.40: Szórakoztató zene. TV-MUSOR BRATISLAVA 8.25: Hírek 8.30: Gyertek velünk! Gyermekműsor 10.30: A Športka számainak sorsolása 10.40: Egy normális család. Tévéfilmsorozat. 5. rész (ff.) (ism.) 11.35: Külföldi tudósítóink jelentik... 12.05: Benő Blachut nemzeti művész 12.50: Hírek 12.55: Autósok, motorosok magazinja 13.35: Bűntény a képtárban. Tévéjáték 14.15: Autocross Eb 15.35: A Szövetségi Belügyminisztérium Központi Zenekarának spanyolországi turnéja (ism.) 16.00: Szakadék. Szovjet film 18.20: Esti mese 18.30: Énekszóval, muzsikával 19.10: Kulturális szemle 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: Vasárnapi vers 20.10: Vaksötét éjszaka.’Tévéjáték 21.15: Riportfilm Miloš Jakešnak, a CSKP KB főtitkárának Kínában, a népi Koreában és Mongóliában tett hivatalos látogatásáról 22.10: Václav Holzknecht professzor Jaroslav Ježkóról 22.55: Kultúra '88. Magazin 23.20: Sporthíradó 23.35: Kerékpáros verseny, összefoglalás 0.15: Hírek II. MŰSOR 14.40: Hírek 14.45: Tévéjáték. Szórakoztató vetélkedő 15.25: Labdarúgó Európa-bajnokság, Anglia - Írország mérkőzés A szünetben: Autocross Eb 17.45: Arany Prága '88 18.40: Egy hét a képernyőn. Ajánlóműsor 19.00: Tévétorna 19.10: Esti mese (ism.) 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: Vasárnapi gondolatok 20.10: Labdarúgó Európa-bajnokság, Hollandia - Szovjetunió mérkőzés A szünetben: Időszerű események 22.05: Arany Prága ’88, nemzetközi tévéfilmfesztivál A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 6.00: Hírek 6.15: Tévétorna 7.00: Rajzfilm 7.20: A Sportlottó számainak sorsolása 7.30: Jó reggelt! 8.00: A hazámat szolgálom! 9.00: Reggeli posta. Zenés műsor 9.30: Az Altáj-vidék sorsa 10.10: Jeralas 10.30: Zenebutik 11.00: Falutévé 12.00: Egészségünkért! 12.45: Kis nézők színháza 14.15: Rajzfilmek 14.40: Nemzetközi panoráma 15.25: Labdarúgó Európa-bajnokság, Anglia - Írország mérkőzés A szünetben 16.10: Szót kérek! 17.20: Hírek 17.25: Az elítélt. Játékfilm 19.00: Tv-híradó 19.40: Sz. Tulikov dalai 20.10: Labdarúgó Európa-bajnokság, Hollandia - Szovjetunió mérkőzés A szünetben 20.55: Hírek 22.05: Egy igaz angol gyilkosság. 23.25: Visszaemlékezések BUDAPEST 8.30: Tévétorna gyerekeknek 8.35: Kerékpársuli. 8. rész 8.40: Óvodások filmműsora 9.00: Képújság 9.05: Kerek világ. Óvodások műsora 9.15: Feles Elek. Rátonyi Róbert műsora. 8. rész 9.25: Szupernagyi. Angol filmsorozat. 9.50: A cirkusz pillanatai. Francia film 10.45: Hírek 14.00: Képújság 14.10: Családi vasárnap 15.25: Legyen szerencsénk! 16.10: Emlékfilm Molnár Mátyásról 17.00: Delta. Tudományos híradó 17.35: Nézzük együtt - Kovács P. Józseffel 18.15: Családi torna 18.20: Meséről mesére 19.00: A HÉT 20.00: Híradó 20.10: Labdarúgó Európa-bajnokság, Hollandia - Szovjetunió mérkőzés 22.05: Gounod: Faust - Ékszerária 22.10: Telesport 22.55: Hírek II. MŰSOR 15.20: Képújság 15.25: Labdarúgó Európa-bajnokság, Anglia - Írország mérkőzés 17.20: Gondolkodó. 18.05: Rimszkij-Korszakov: Mozart és Salieri. Tévéopera 18.45: Bújdosó András számonkérése. 19.55: Képújság 20.00: Éjjeli menedékhely. Tévéjáték 22.20: A HÉT (ism.) 23.20: Képújság (Műsorváltozás lehetséges!) #ÚJ szú Index 48 011 Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Főszerkesztő: Kiss József, helyettes főszerkesztő: Szarka István és Csető János. Szerkesztőség: 815 81 Bratislava, Gorkého 10., telefon. 309, 331-252, 332-301. Főszerkesztő: 532-20. Szerkesztőségi titkárság: 550-18. Sportrovat: 505-29. Gazdasági ügyek: 506-39. Táviró: 092308. Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat, 815 80 Bratislava, Volgogradská 8. Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalatának 02-es üzemében (815 80 Bratislava, Martanovičova 21). Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 815 80 Bratislava, Jiráskova 5., telefon: 335-090, 335-091 Hirdetési iroda közületeknek: 815 80 Bratislava, Vajanského nábrežie 15., II. emelet, telefon: 551-83, 544-51. Előfizetési dij havonta - a vasárnapi kiadással együtt - 14,70 korona. A vasárnapi kiadás előfizetési dija negyedévenként 13,- korona. Terjeszti a Postai Hirlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače, 813 81 Bratislava, Gottwaldovo námestie 6.
