Új Szó, 1988. június (41. évfolyam, 127-152. szám)
1988-06-03 / 129. szám, péntek
Ülést tartott a Csehszlovák Újságírók Szövetségének Központi Bizottsága (ČSTK) - A Csehszlovák Újságírók Szövetségének Központi Bizottsága Prágában tartott tegnapi ülésén megtárgyalta azokat a tapasztalatokat, amelyek a CSKP KB Elnöksége által a sajtó, a rádió és a televízió nyújtotta nyílt tájékoztatás lenini elveinek érvényesítéséről jóváhagyott dokumentumban foglaltak megvalósítása terén születtek. Zdenék Horení, a CSKP KB Titkárságának tagja, a Rudé právo főszerkesztője, ezzel kapcsolatban kiemelte, hogy a tömegtájékoztató eszközöknek a véleménycsere tényleges fórumaivá kell válniuk. A minisztereket és a munkásokat egyaránt meg kell szólaltatniuk, és - amint erre a CSKP XVII. kongresszusa rámutatott - választ kell adniuk az embereket érdeklő kérdésekre. Ezzel kapcsolatban rámutatott az újságírók társadalmi aktivitásának jelentőségére. A továbbiakban a központi bizottság foglalkozott azokkal a határozatokkal, amelyeket a Csehszlovák, a Cseh és a Szlovák Nemzeti Front Központi Bizottságának együttes ülésén a Nemzeti Frontnak és szervezeteinek aktivizálásával, valamint a politika formálásában, megvalósításában és ellenőrzésében való részvételük növelésével kapcsolatban hagytak jóvá. A bizottság megállapította, hogy a csehszlovák újságírók, a kommunisták, Jókívánságok (ČSTK) - Alois Indra, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Szövetségi Gyűlés elnöke táviratban fejezte ki jókívánságait Mahmud Habihinak, az Afganisztáni Nemzetgyűlés Szenátusa elnökének és Khalil Ahman Abavinak, a Nemzetgyűlés Népi Kamarája elnökének e tisztségekbe történt megválasztásuk alkalmából. a többi politikai párt tagjai és a párton kívüliek teljes mértékben azonosulnak a CSKP KB 7. és 9. ülésének határozata- vial, s továbbra is aktívan hozzájárulnak végrehajtásukhoz. A társadalom legszélesebb rétegeinek mozgósítása terén végzett mindennapi munkájukkal a több szocializmust, több demokráciát elv gyakorlati megvalósítására fognak törekedni. A CSKP vezetésével még aktívabban akarnak részt venni a társadalmi problémák megoldásában, megnyerni erre az olvasókat, a nézőket és a hallgatókat és alkotó tevékenységükkel hozzájárulni Csehszlovákia politikai életének demokratikus fejlesztéséhez. A központi bizottság Štefan Bachárt felmentette a szövetség központi bizottsága alelnökének tisztségéből, s helyére Eugen Haniskót választotta meg. Vasil Bil’ak palesztin politikust fogadott (ČSTK) - Vasil Biľak, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára tegnap Prágában fogadta Georges Habbast, a Népi Front Palesztina Felszabadításáért KB főtitkárát. Bil'ak elvtárs tájékoztatta vendégét azokról az időszerű feladatokról, amelyek pártunkra a CSKP KB 7. és 9. ülésén hozott határozatoknak az átalakítás és a sokoldalú demokratizálás feltételei között történő megvalósítása során hárulnak. Georges Habbas szólt a közel-keleti helyzetről s a Palesztinái Felszabadítási Szervezet által a palesztin nép elidegeníthetetlen nemzeti jogaiért vívott küzdelemről. Mindketten hangsúlyozták, hogy a regionális konfliktusokat politikai úton, átfogóan és igazságosan kell megoldani. Teljes támogatásukról biztosították az arab -izraeli viszály és a palesztin kérdés kollektív rendezésének koncepcióját. Tanácskozott az SZSZK Legfelsőbb Bírósága Erősödött a lakosság jogtudata (ČSTK) - Plenáris ülést tartott tegnap Bratislavában a Szlovák Szocialista Köztársaság Legfelsőbb Bírósága. Értékelte a bíróság büntető- és polgárjogi kollégiumának 1986. és 1987. évi tevékenységét. A tanácskozáson, amelyet Ján Ben- čura, a bíróság elnöke nyitott meg és vezetett, részt vett Milan Cič, a Szlovák Szocialista Köztársaság igazságügyi minisztere, Pavol Kiš, a Szlovák Szocialista Köztársaság főügyésze és több más vendég. Az előterjesztett jelentések és a vitafelszólalók megállapították, hogy az értékelt időszakban a büntető- és a polgárjogi kollégium következetesen teljesítette azokat a feladatokat, amelyeket a CSKP XVII. és az SZLKP legutóbbi kongresszusa, valamint ezen kongresszusokkal összefüggő dokumentumok tűztek ki az igazságszolgáltatás elé. A szlovákiai bíróságok és közjegyzóségek tevékenységében számos pozitív eredmény született. A büntetőjog területén ez például a büntetések egész rendszerének következetesebb érvényesítésében, valamint a súlyos bűncselekmények elkövetőinek és a visz- szaesó bűnösöknek szigorúbb megbüntetésében nyilvánult meg. A polgárjogi tapasztalatok arra utalnak, hogy meggyorsult és részben javult az eljárás és a döntéshozatal. A résztvevők egyúttal figyelmeztettek a szlovákiai bíróságok és közjegyzóségek tevékenységek tartalékaira, többek között vagyonjogi büntetéseket kell kiszabni, főleg a gazdasági bűncselekmények elkövetőire, s a bíróságoknak jobban együtt kell működniük a büntetőjogi eljárások során a társadalmi szervezetekkel. A jelenlevők azt is hangsúlyozták: a társadalom és az egyének érdekeinek hatékony védelme megköveteli, hogy a szlovákiai bíróságok a törvénynek megfelelően és differenciáltan büntessék meg a bűncselekmények elkövetőit a megelőző és a büntető intézkedések arányos érvényesítésével. Hatékonyabban kell küzdeni az emberek élete és testi épsége, a szabadság és az emberi méltóság megsértésére irányuló legsúlyosabb bűncselekményekkel. A plenáris ülés végén elfogadott határozat kiemeli a gazdasági mechanizmus átalakítása és a szocialista demokrácia elmélyítése terén kitűzött feladatok teljesítésének kapcsolatát a rend, a fegyelem és a törvényesség megszilárdításával, a különféle negatív jelenségek, főleg a jogtalan vagyonszerzés és a gazdasági eredmények eltorzítása és meghamisítása háttérbe szorításával. A szlovákiai bíróságok tevékenységének feltételei között ez azt jelenti, hogy intenzívebbé kell tenni a küzdelmet azon negatív jelenségek ellen, amelyek gátolják a társadalmunk átalakítása terén kitűzött feladatok teljesítését. Közös cél a szocialista gazdasági integráció fejlesztése (Folytatás az 1. oldalról) Ľubomír Štrougal szövetségi miniszterelnök is fogadta Vszevolod Murahovszkijt. A találkozón széles körű eszmecserét folytattak a gazdasági reform menetéről, főleg a két ország mező- gazdaságát illetően. Hangsúlyozták azt az elvet, hogy teljes mértékben tiszteletben kell tartani a szövetkezeti demokrácia tapasztalatai által alátámasztott gazdasági törvényeket, és szükség van a vállalatok önállóságára, ha gyors ütemben akarjuk fejleszteni a mezőgazdaságot és az élelmiszeripart. Ezzel kapcsolatban Ľubomír Štrougal tájékoztatta vendégét a csehszlovák mező- gazdaság intenzifikálása meggyorsításának céljairól, irányításának változásairól és a megoldandó fő problémákról. Ezzel összefüggésben számos javaslatot tett növényvédő szerek, műtrágyák gyártása, a mezőgazdaságigép-gyártás és az élelmiszer-ipari technológiák terén kifejtett együttműködés fejlesztésére. Kiemelte, hogy ezen a területeken való kooperáció és szakosítás számos kérdésének prioritássá kell válnia a KGST-n belül. Leszögezte, hogy a társadalom átalakításának céljait egybe kell kapcsolni a mező- gazdaság reformjával. Vszevolod Murahovszkij tájékoztatta a miniszterelnököt csehszlovákiai munkalátogatásának eredményeiről, s nagyra értékelte mezőgazdaságunk színvonalát és a további együttműködés lehetőségeit. A fogadáson részt vett Miroslav Toman szövetségi mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter és Viktor Lomakin, a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövete. Mindenkinek a maga területén kell helytállnia Jindrich Poledník közös prágai és bratislavai sajtóértekezlete (Munkatársunktól) - A bíráló hangvételt, a kritikus hozzászólásokat meg kell szívlelni, mert csak így léphetünk előre - ezekkel a szavakkal kezdte tegnapi prágai sajtóértekezletét Jindrich Poledník, a CSKP KB Titkárságának tagja, a CSSZTSZ KB elnöke. A tájékoztatóba rádióösszeköttetés útján bekapcsolódtak a bratislavai újságírók is. A hazai sportélet vezetője rövid bevezetőjében betekintést adott a szervezet életébe: az elmúlt évben tovább nőtt a tagság száma, meghaladta a kétmilliót, 8432-re szaporodtak a testnevelési egyesületek, megsokszorozódott az oktatók és edzők létszáma. A hatványozott mennyiség sajnos sok esetben alacsonyabb minőséget jelent. Az eddigi formalista és bürokratikus hozzáállás háttérbe szorította a lényeget. Sok a rejtett tartalék a nagyvárosok lakótelepein, az iskolák, főként a szakközépiskolák sporttevékenységében, a testnevelési mozgalomba bekapcsolódó többi partnerszervezettel folyó együttműködésben. Ami a tömegsportot illeti, a Prágában nemrégiben zajlott II. Szabadidő-kongresszus tevékenységünk elismerését jelentette, ennek ellenére nem lehetünk elégedettek. A jövőben sokkal többet kell tenni az emberek egészséges, harmonikus fejlődése érdekében. A CSSZTSZ VII. kongresszusának előkészítésében fontos szerep jut a nemrégiben lezajlott évzáró közgyűléseknek; a tárgyalások, az azokat követő viták egyértelműen rámutattak: a testnevelésben is szükséges az átalakítás. Érvényes ez a verseny- és élsportra, hiszen mindkét területen akad javítanivaló bőven. A jövőben változásokat kell eszközölni az élsport rendszerében: csökkenteni a kiemelt sportok számát, egyszerűsíteni és ésszerűsíteni az irányítás rendszerét, jobb tudományos kutatóalapot teremteni és gyorsabban átültetni annak vívmányait az edzésmunkába, javítani az orvosi ellátás színvonalát. Természetesen mindez kevés az ország példás képviseletéhez, a sikerhez több kell, az, hogy maguk a sportolók és edzők is becsületesen, felelősségteljesen viszonyuljanak feladatukhoz. Jindrich Poledník rámutatott: lassú a sportlétesítmények építésének üteme, sokhelyütt hiányoznak ezek, vagy ha léteznek, gondot okoz az üzemeltetésük, drága a bérbevételük, hiánycikk számos sportfelszerelés, amit aztán drága valutáért küföldön kell beszereznünk. A CSSZTSZ KB elnöke a továbbiakban válaszolt az egybegyúlt újságírók kérdéseire: • Napjainkban egyre többet emlegetjük a glasznosztyot. Sajnos e téren a sportban is sok az adósság, többször előfordul, hogy egy-egy kényesebb eset kapcsán késik, vagy teljesen elmarad a nyílt tájékoztatás. Nem lenne jó változtatni ezen a jelenségen, hiszen ezzel elejét vennénk a szóbeszédnek?- Meg kell tanulnunk, hogy demokrati- kusabbak és nyíltabbak legyünk, ami már frázisnak hat, pedig nem az! Teljes mértékben egyetértek azzal, hogy amennyiben doppingbotrány vagy bármilyen más kellemetlen eset merül föl sportéletünkben, könyörtelenül ki kell pellengérezni azt Ez nemcsak hajlandóság kérdése, hanem kötelesség! • Az előző kérdéshez kapcsolódik a következő is: az olvasók gyakran érdeklődnek, mennyit keresnek élsportolóink, milyen prémiumot kapnak egy-egy vb-, Eb-győzelem vagy -helyezés esetén?- Eljön az idő, amikor ez nem lesz titok Váratlan bravúr Koppenhágában Dánia - Csehszlovákia 0:1 (0:1) (sr) - Csehszlovákia labdarúgó-válogatottja szerdán este előkészületi mérkőzést játszott Koppenhágában. Az ellenfél Dánia volt, amely bejutott a labdarúgó Európa- bajnokság nyolcas döntőjébe. Jozef Vengloš edző gárdája végig taktikus, jó teljesítményt nyújtott, és megérdemelten győzte le a túlzott önbizalommal pályára lépő északiakat. a partjelző azonban lest jelzett. Az utolsó másodpercekben szorongattak az északiak, a csehszlovák védelem azonban hibátlan teljesítményt nyújtott. A hazai csapatban kilenc idegenlégiós lépett pályára, mindössze Laudrup hiányzott. A vendégcsapatban főleg Stejs- kal és Chovanec játszott kitűnően, Knof- líček és Kubík is igen veszélyes volt. A házigazdáknál csupán a 38 esztendős Morten Olsen tűnt ki. A mérkőzést 25 000 néző előtt a norvég Haugen vezette. Sárga lap: Kubík. DANIA: Rasmussen - Morten Olsen (Lars Olsen), Sivebaeck, Ivar Nielsen (Kristensen), Busk, Heintze - Helt, Lerby (Jensen), Jesper Olsen (Vilfort)- Elkjaer, Poulsen. CSEHSZLOVÁKIA: Stejskal - Bielik, Chovanec, Kadlec, Vlk - Hašek, Némeček, Kubík, Hýravý- Griga (Luhový), Knoflíček (Karel Kula). Nagy lendülettel kezdtek a vendégek, s az 5. percben majdnem vezetést szereztek. Előbb Kubík beadását Vlk mellé lőtte, majd Kubík közeli bombája alig szállt fölé. A 12. percben aztán az igen nagy kedvvel futballozó Kubík megszerezte a csehszlovákok győzelmet jelentő gólját. A házigazdák együttese ezután ugyan többet kezdeményezett, de komoly helyzetet nem tudott kidolgozni. Közvetlenül az első félidő lefújása előtt Knoflíček jól helyezett lövését nagy bravúrral védte Rasmussen. Fordulás után mindent egy lapra tettek fel a dánok, ám csak Elkjaer-Larsennak volt százszázalékos helyzete, Stejskal azonban jó érzékkel hárított. A 67. percben Griga egyéni akcióból a hálóba lőtt, (Munkatársunktól) - Csehszlovákia -Egyesült Államok egyetemi válogatottja 126:89 (62:39), legeredményesebbek: Petruška 25, Svitek 23, Matický 22, illetve Newton 17, Pittman 15. A két mai döntős találkozott a Bratislava Nagydíjáért folyó nemzetközi férfi kosárlabdatorna negyedik játéknapján, ugyanis a mai összecsapás előtt eldőlt a finálé párosítása. A tegnapi meccs dobófesztiválra emlékeztetett, egyre-másra potyogtak a kosarak, mivel védekezésre egyik csapat sem helyezett túl nagy hangsúlyt. A hazai válogatott helyenként szép akciókkal kápráztatta el a közönséget, előnyét fokozatosan növelte a találkozó 5. percétől, amikor először és utoljára volt egyenlő az állás (15:15). A tegnapi másik mérkőzés lapzárta után ért véget. A döntőt (Csehszlovákia-USA) ma este 18.45 órától rendezik. (uk) SPORTHÍRADÓ • Juan Antonio Samaranch, a Nemzetközi Olimpiai Bizottság elnöke befejezte négynapos szöuli látogatását. A NOB vezetője a közeli napokban a KNDK-ba látogat, ahol az ország sportvezetőivel tárgyal. Samaranch kijelentette, hogy továbbra is nyitva áll a kapu a KNDK számára az ötkarikás játékokra. • Vladimír Petrovka és David Volek doppingvizsgálata pozitív eredményt mutatott az április 22. és az április 26. Košice-Sparta play off-döntö után. A két prágai jégkorongozót a szövetség fegyelmi bizottsága 1988. november 30-ig eltiltotta. Petrovka Fermetrazint, Volek pedig Metabolit-Nadrolont használt. • Óriási meglepetés született Párizsban Franciaország nemzetközi teniszbajnokságán. Az egyik esélyes, Ivan Lendl 7:6, 7:5, 6:2 arányban kikapott Jonas Svenssontól. Az elődöntőben Svensson a Leconte-Csesznokov összecsapás győztesével találkozik. • Magyarország is elküldte nevezését a közelgő Pravda-Televízió-Slov- naft nemzetközi atlétikai viadalra: Malovecz Zsuzsa (gerely), Szitás Imre (kalapács), Hartai Katalin (gerely), Gecsek Tibor (kalapács), Kovács Attila (100 m), Markó Gábor (3000 m akadály), Rácz Katalin (1500 m), Urbanik Sándor (gyaloglás). • Jövő év áprilisától a profijátékosok is részt vehetnek a nemzetközi kosárlabda kupatornákon, az Európa- és világbajnokságon, valamint az olimpián. Ezt a hírt tegnap jelentette be a Nemzetközi Kosárlabda Szövetség szóvivője. • Svédország labdarúgó-válogatottja bravúros győzelmet aratott Sala- mancában: Spanyolország-Svédország 1:3 (1:2), góllövők: Butragueno, ill. J. Nilsson, Hysen és Magnusson. • A szovjet labdarúgó-válogatott lejátszotta utolsó előkészületi mérkőzését az Európa-bajnokság előtt. A szbornaja Moszkvában 0:1 -es félidő után 2:1-re legyőzte Lengyelországot. Góllövók: Litovcsenko, Protaszov, ill. Dziekanowski. többé, amikor megmondjuk az embereknek, mit keres egy futballista, jégkorongo- zó vagy más sportoló. Még akkor is, ha ez felkorbácsolja a kedélyeket. Mert csak azok háborodnak föl, akik nem tudják, mit jelent élsportolónak lenni, milyen erőfeszítésbe kerül a csúcsra jutás, mennyi lemondással jár az élsport. Sajnos, e téren sok a visszásság, nagyok a különbségek: néha egy átlagos képességű játékos a tobbsžôrosét keresi egy élversenyző bevételének. A labdarúgásban júniusban tárgyaljuk meg az új jutalmazási rendszert és a jégkorongozásban is rövidesen kidolgozunk hasonlót. Ezentúl attól függ egy játékos bevétele, milyen helyezést ér el csapata, milyen teljesítményosztályba sorolják, mennyi néző látogatja együttese mérkőzéseit. • Többször vagyunk szem- és fültanúi, hogy sportolóink egy-egy kudarc után az önbírálat helyett másokat kritizálnak, mondván, ha egy munkásnak joga van selejtet termelni, nekik is joguk van néha a gyengébb szereplésre. ..- Helytelen hozzáállás, mert a középszerűségből még soha nem született világraszóló teljesítmény. Másokra kenni a hibát - alibizmus. Ha a tudományban ténykedünk, ott kell naggyá lennünk. Ha nemzetközi megmérettetésre vállalkozunk a sportban, ott kell helytállnunk. Az ország képviseletében nincs helye a középszerűségnek, mert az pozícióink feladását jelentené. • Egyre több versenyző és edző kap zöldet a szövetségtől, hogy külföldre szerződjék. Ez a dolog két szempontból is aggodalmat váltott ki: egyesek félnek, hogy ezáltal csökken a hazai versenyek színvonala, mások azért aggódnak, mert lassan nem lesz, aki a hazai sportolókkal foglalkozzon, ha a legjobbak távoznak. Hogyan látja a helyzetet?- Nemrégiben még azon a nézeten voltam, túl sok edzőnk működik külföldön, ahelyett hogy a mi fiataljainkat nevelnék. Egyébként kiküldetésüknél figyelembe vesszük, szükségünk van-e rájuk itthon, van-e munkalehetőségük. Külföldi működésük nem előnytelen, egyrészt öregbítik a csehszlovák sport hírnevét, másrészt anyagiakban is sokat hoznak a konyhára (nemcsak a sajátjukra), s ezt az összeget a hazai testnevelés fejlesztésére fordíthatjuk. URBÁN KLÁRA Labdarúgó NB I Tizedszer bajnok a Bp. Honvéd (Feketéné) - Szerdán este a magyar labdarúgó NB I 29. fordulójának két mérkőzése lapzárta után ért véget. A Bp. Honvéd fölényesen verte a sereghajtó Kaposvárt, és az utolsó felvonás eredményeitől függetlenül már megnyerte a bajnokságot. A budapesti piros-fehéreknek ez a tizedik aranyérmük. Bp. Honvéd-Kaposvár 5:1 (2:1), góllövók: Kovács Kálmán (4), Sallai, ill. Meksz. MTK-VM-Vác 2:3 (1:2), góllövők: Szeibert (2), ill. Mózner, Víg és Zvara. Az NB I állása: 1. Bp. Honvéd 29 17 7 5 48-22 41 2. Tatabánya 29 13 10 6 56-33 36 3. Ú. Dózsa 29 12 12 5 46-27 36 4. Rába Eto 29 14 6 9 47-41 34 5. MTK-VM 29 14 4 11 53-48 32 6. Ferencváros 29 11 9 9 45-32 31 7. Pécs 29 11 9 9 31-31 31 8. Szombathely 29 9 12 8 37-35 30 9. Vasas 29 8 11 10 32-37 27 10. Siófok 29 9 9 11 36-46 27 11. Vác 29 8 10 11 31-34 26 12. Zalaegerszeg 29 7 11 11 26-31 25 13. Videoton 29 5 15 9 24-29- 25 14. Békéscsaba 29 7 11 11 29-42 25 15. Debrecen 29 8 7 14 33-45 23 16. Kaposvár 29 3 9 17 22-63 15 a 24. játékhét SAZKA-mérkőzéseire (1-3. labdarúgó Eb, 4-9. labdarúgó CSNL I, 10-13. labdarúgó SZNL I): 1. Dánia-Spanyolország 0, 2 2. Anglia-írország 1 3. Hollandia-Szovjetunió 2 4. Xaverov-PIzen o, 2 5. Ústí-Liberec 0, 1 6. Ml. Boleslav-Gottwaldov 1 7. Havírov-Brno 2 8. Fr.-Místek-Č. Budéjovice 1, 0 9. Teplice-Opava 1 10. Martin-Slovan 2 11. Pov. Bystrica-ZTS Košice 1 12. Levice-Michalovce 1 13. ČH-Prievidza 0, 2 Fokozni kell az újságírók társadalmi aktivitását Ismétlés ma este