Új Szó, 1988. június (41. évfolyam, 127-152. szám)
1988-06-22 / 145. szám, szerda
Közlemény az SZLKP KB Elnökségének üléséről (Folytatás az 1. oldalról) A továbbiakban azzal ismerkedett meg, hogyan bontották le a Szlovák Iparügyi Minisztérium reszortjában a CSKP KB Titkársága által a belpiaci ellátás javításáról hozott határozatot. Az ágazathoz tartozó vállalatok konkrét intézkedéseket tettek arra, hogy a munkahelyi közösségeket az állami terven felüli feladatok végrehajtására mozgósítsák, hogy egyes árucikkekből, főleg textilipari gyártmányokból, valamint lábbeliből javuljon a belpiaci ellátás. Az SZLKP KB Elnöksége a továbbiakban megtárgyalta a Nové slovo, az SZLKP KB politikai, gazdasági és kulturális hetilapja koncepciójának tervezetét a Nedeľa melléklet kiválása utáni időszakra, a szlovákiai művészeti szövetségek új kulturális és politikai folyóiratainak megjelenésével összefüggésben. Értékelte a Nové slovo hetilap tartalmi koncepcióját, s hangsúlyozta, hogy a folyóirat a párt politikájának, eszmei és szervező tevékenységének jelentős eszköze. Kiemelte, hogy a Nové slovo a nyílt tájékoztatás feltételei között fontos szerepet tölt be a szocialista embernek mint gazdának és alkotónak a formálásában. Leszögezte, hogy az emberekkel folytatott nyílt párbeszéd követelménye szükségessé teszi a hetilap publicisztikai jellegének megszilárdítását, műfaji skálájának ki- szélesítését s az anyagok kidolgozása eszmei színvonalának további emelését. Az SZLKP KB Elnöksége a párt szlovákiai szervezőtevékenységének és kádermunkájának további kérdéseivel is foglalkozott. A beruházásokról tárgyalt a kelet-szlovákiai kerületi pártbizottság (Munkatársunktól) - A beruházások helyzetének elemzése képezte az SZLKP Kelet-szlovákiai Kerületi Bizottsága tegnap tartott plenáris ülésének fö napirendi pontját. E fontos tanácskozáson Mikuláš Beňónak, a CSKP KB titkárának vezetésével a központi pártbizottság küldöttsége is részt vett. A kerületi pártbizottság elnökségének az építésben, az építkezési anyagok Miloš Jakeš interjúja (ČSTK ) - A L’Humanité, a Francia Kommunista Párt napilapja tegnap tette közzé azt az interjút, amelyet Miloá Jakeš, a CSKP KB főtitkára a múlt héten Prágában adott Roland Leroynak, a Francia KP KB Politikai Bizottsága tagjának, a napilap igazgatójának. A beszélgetést olyan fényképek egészítik ki, amelyek a CSKP KB főtitkárának Roland Leroyval és Jósé Fort-ral, a L’Humanité külpolitikai rovatának vezetőjével a CSKP KB székházában tartott találkozóján készültek. gyártásában s a beruházások kivitelezésében az utóbbi két év folyamán elért eredményekről készített helyzetelemző beszámolóját Rudolf Schuster, a Keletszlovákiai Kerületi Nemzeti Bizottság elnöke terjesztette elő. A beszámoló megállapította, hogy 1986-ban és 1987-ben Kelet-Szlovákiában 102,7 százalékra teljesítették a beruházások tervét. Többek között elkészült a Krompachyi Fémkohó hulladékanyagainak feldolgozására épített üzem, és a Slavošovcei Papírgyár energiablokkjának a rekonstrukciója. Az eredmények ellenére számos gond is nehezíti az építők munkáját Kelet-Szlo- * vákiában. 1986-ban a kerületben a központilag kiemelt építkezések közül 7-et nem fejeztek be. Hatnak a teljes kivitelezésére csak a következő évben került sor. 1987-ben az állami tervben szereplő építkezések közül 19-et nem tudtak befejezni. Mi idézte elő ezt a helyzetet? A plenáris ülésen rámutattak, hogy főleg a tervezési hiányosságok, az irányítómunka gyengéi, a gazdasági szerződések megszegése, a szakemberhiány és az akadozó anyagellátás okozta a fogyatékossá- gokat. (-szák) SZNT-bizottsági ülések (ČSTK) - Ülést tartott tegnap Bratislavában a Szlovák Nemzeti Tanács nemzeti bizottságok és nemzetiségek ügyeivel foglalkozó bizottsága. Jelen volt Viliam Šalgovič, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke és Anna Rybnikárová, az SZNT alelnöke. Az ülésen részt vett az Ukrán SZSZK Legfelsőbb Tanácsa Szlovákiában tartózkodó küldöttségének egy része Valentyi- na Sevcsenkónak, az Ukrán Kommunista Párt KB Politikai Bizottsága tagjának, az Ukrán SZSZK Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége elnökének vezetésével. A delegációt az ülésre elkísérte Pjotr Kosztyi- kov, a Szovjetunió bratislavai fókonzulja. A bizottság jelentést vitatott meg a CSKP KB 1982. évi 6. és az SZLKP KB azt követő ülésén a városi nemzeti bizottságok tevékenységének tökéletesítésével kapcsolatban kitűzött feladatok teljesítéséről. Ugyancsak tegnap tartott ülést az SZNT iparügyi és építőipari bizottsága, Krocsány Dezsőnek, az SZNT alelnöké- nek és az Ukrán SZSZK Legfelsőbb Tanácsa küldöttsége másik részének jelenlétében. Napirenden a mohovcei atomerőmű építési tervének teljesítése és az erőmű létesítésével összefüggő kísérő beruházásokhoz kapcsolódó múlt évi feladatok teljesítése szerepelt. Sajtótájékoztató időszerű kül- és belpolitikai kérdésekről (Folytatás az 1. oldalról) gyakori tanácskozások keretében fontos szerep hárul az idén a nemzetvédelmi és a belügyminiszterek találkozójára. A továbbiakban Miroslav Pavel a Jugoszláviával kifejtett gazdasági együttműködés Ľubomír štrougal és Branko Miku- lics tárgyalásai nyomán született konkrét eredményeiről szólt. A jugoszláv partnerek rámutattak arra, hogy több eredetileg tervezett beruházásra nem kerül sor. Ehelyett harminc napon belül előterjesztik azon csehszlovák gyártmányok jegyzékét, amelyekkel a kiesést részben pótolják. Ennek során arra kell törekedni, hogy Csehszlovákia kivitel útján közlekedési és turisztikai szolgáltatásokhoz is elegendő pénzeszközhöz jusson, hiszen évente több mint félmillió csehszlovák állampolgár utazik Jugoszláviába. - A jugoszlávok javasolták, hogy a kereskedelemben fokozatosan a két nemzeti valutát kezdjék el használni a konvertibilitás elérése céljából. A javaslatot gondosan tanulmányozni fogjuk. Ezt követően Dušan Rovenský, a Külügyminisztérium szóvivője kifejezte Csehszlovákia aggodalmát az Afganisztánról szóló genfi egyezmények megsértése miatt. Pakisztán területéről az állami szervezetek aktív közreműködésével folytatódik az afgán ellenzék fegyveres csapatainak áthelyezése, a fegyver- és lószerszállítás, s intenzív Afganisztán elleni kampány folyik a tömegtájékoztató eszközökben. - Elítéljük az Afganisztán belügyeibe való külső beavatkozást- mondotta. A továbbiakban az ENSZ-közgyűlés harmadik rendkívüli leszerelési ülésszakának eddigi menetét értékelte, s kiemelte, hogy az általános vita, amelyben 135 küldött szólalt fel, konstruktív légkörben zajlott le. Csehszlovákia és a többi szocialista ország aktívan fellépett a leszerelés érdekében. Külföldi újságírók kérdéseire válaszolva Dušan Rovenský egyebek között állást foglalt egyes külföldi személyeknek azon provokatív szemináriumon való részvételével kapcsolatban, amelyet illegálisan szervezkedő csoportok Prágában június 17. és 19. között próbáltak tartani. A szemináriumot nem engedélyezték. A külföldi résztvevők csehszlovákiai látogatásuk céljaként a turizmust tüntették fel, ami nem felelt meg az igazságnak. Ezért a csehszlovák törvények értelmében érvénytelenítették vízumukat. - Ha valaki- akár külföldi - ki akarja fejteni nálunk nézeteit a béke és a biztonság kérdéseiről, ehhez elegendő másfajta, törvényes alkalma van - tette hozzá Miroslav Pavel. Jubilánsok kitüntetése (ČSTK) - Zdenék Radának, a znojmói járási pártbizottság vezető titkárának 50. születésnapja alkalmából a CSKP és a szocialista társadalom javára végzett sokéves áldozatos munkájáért a köztársasági elnök a Munka Érdemrendet adományozta. A kitüntetést tegnap Brnóban Vladimír Herman, a CSKP KB Elnökségének póttagja, a dél- morvaországi kerületi pártbizottság vezető titkára adta át a jubilánsnak. Alois Indra, a CSKP Központi Bizottsága Elnökségének tagja, a Szövetségi Gyűlés elnöke tegnap fogadta 2denék Radát, a Szövetségi Gyűlés képviselőjét 50. születésnapja alkalmából. Gratulált jubileuma és a Munka Érdemrend odaítélése alkalmából, s átadta neki a Szövetségi Gyűlés üdvözlő levelét. Ján Michalovičnak, a Liptovský Mikuláš-i járási pártbizottság vezető titkárának 60. születésnapja alkalmából a kommunista párt és a szocialista társadalom javára végzett sokéves áldozatos munkájáért köz- társasági elnökünk a Győzelmes Február Érdemrendet adományozta. A kitüntetést tegnap Banská Bystricában Ján Gajdošík, a középszlovákiai kerületi pártbizottság vezető titkára adta át a jubilánsnak. Szovjet-kínai politikai konzultációk (ČSTK) - Június 13-a és 20-a között Moszkvában tartották meg a szovjet-kínai politikai konzultációk újabb fordulóját, amelyen Igor Rogacsov és Tien Ceng- pej külügyminiszter-helyettesek valamint a két ország különmegbízottai vettek részt. A tárgyalásokon megállapították, hogy a kapcsolatok jól fejlődnek. A felek áttekintették az időszerű nemzetközi kérdéseket, elsősorban a kambodzsai problémát és az Ázsiában valamint a Csendes óceáni térségben kialakult helyzetet. Megegyeztek abban, hogy az újabb találkozóra ez év októberében Moszkvában kerül sor és akkor a két ország közötti határproblémákról folytatnak megbeszéléseket. A politikai konzultációk újabb fordulóját viszont áprilisban és májusban Peking- ben tartják meg. Tien Ceng-pej tegnap találkozott Eduard Sevardnadze szovjet külügyminiszterrel, majd hazautazott. Achille Occhetto az OKP új főtitkára NÉHÁNY l^\ SORBAN BOHUSLAV CHŇOUPEK külügyminiszter tegnap a prágai Cernín-palotában fogadta Viktor Lomakint, a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövetét. Szívélyes, elvtársi légkörben áttekintették a két ország együttműködése továbbfejlesztésének néhány kérdését, s eszmecserét folytattak a jelenlegi nemzetközi helyzetről. ÜLÉST TARTOTT tegnap a Szakszervezetek Központi Tanácsának Elnöksége. Bevezetőben értékelte az SZKT 4. plenáris ülését és eredményeit. A továbbiakban a vállalati szervek felépítésével foglalkozott. Ezt követően jóváhagyta a szakszervezetek tevékenységéről a szakszervezeti sajtó és más tömegtájékoztató eszközök révén nyújtott tájékoztatás további javítására vonatkozó javaslatokat. VILÉM CHMELAŔ professzor, a Csehszlovák Tudományos Akadémia levelező tagja - akinek munkásságát több kitüntetés adományozásával ismerték el - tegnap Brnóban 95 éves korában elhunyt. Személyében a csehszlovák tudomány kiváló személyiséget veszített el. A MAGYAR SZAKSZERVEZETEK ORSZÁGOS TANÁCSA tegnapi ülésén felmentette tisztségéből Gáspár Sándort, a SZOT eddigi elnökét, valamint Baranyai Tibort, a SZOT főtitkárát. A SZOT új főtitkárává Nagy Sándort választotta meg. A BALKÁNI ORSZÁGOK külügyminisztériumainak képviselői Szófiában kezdtek tanácskozást a térségben folytatott együttműködés fokozásáról. SZOVJET SZAKEMBEREK egy csoportját hivatalosan akkreditálták Nevada közigazgatási központjában. A közeli nukleáris lőtéren augusztusban vesznek részt egy közös szovjet-amerikai kísérletben. BANGKOKBAN Prem Tinsulanond thaiföldi kormányfő fogadta Nguyen Co Thach vietnami külügyminisztert, aki előzőleg vendéglátóival egyebek között a kambodzsai kérdésről folytatott tárgyalásokat. (ČSTK ) - Az Olasz Kommunista Párt Központi Bizottságának és Központi Ellenőrző Bizottságának római együttes ülésén tegnap Achille Occhettót választották a párt új főtitkárává. A 186 résztvevő közül csak hárman szavaztak ellene, öten pedig tartózkodtak. Occhetto eddig a párt főtitkár-helyettese volt, s új tisztségében Alessandro Nattát váltja fel. Mint ismeretes, Natta egészségügyi okokra hivatkozva levélben kérte felmentését. Az új főtitkár megválasztása mellett az OKP vezető testületei megvitatták a nemrég lebonyolított részleges kommunális választásokon bekövetkezett visszaesés okait is. Achille Occhetto, az Olasz Kommunista Párt új főtitkára 1936. március 3-án született Torinóban. Már főiskolai tanulmányai idején bekapcsolódott a kommunista ifjúsági mozgalomba, s a hatvanas évek első felében az Olasz Kommunista Ifjúsági Szövetség főtitkára volt. Akkor választották az OKP KB és a pártvezetóség tagjává. A pártapparátusban először a KB oktatási és tudományos osztályának vezetője, majd a propaganda és információs osztály vezetője volt. Egy időben az OKP szicíliai területi titkárának a tisztségét töltötte be. Az OKP titkárságának 1983 novemberében lett tagja, 1986-1987-ben a titkárság koordinátora volt. Enrico Berlinguer, az egykori főtitkár közeli munkatársai közé tanozott. 1987 júniusában választották főtitkár-helyettessé. Torontóban befejeződött a tőkés csúcs (ČSTK ) - A hét legfejlettebb tőkés állam vezetői Torontóban hétfőn este politikai nyilatkozatot fogadtak el, amelyben a nemzetközi helyzettel kapcsolatos álláspontjukat fogalmazzák meg. A dokumentum egyebek között megállapítja, hogy a legutóbbi tőkés csúcs óta a nyugati országok és a Szovjetunió viszonyában számos fontos változás állt be. A Szovjetunióban kialakult nyíltság légköre lehetőséget teremt a bizalmatlanság csökkentéséhez - áll a nyilatkozatban. A hetek meggyőződésüket fejezik ki, hogy a konstruktív és realista párbeszéd, valamint a fegyverzet-ellenőrzés, az emberi jogok és a regionális problémák területén folytatott együttműködés révén kialakítható a stabilitás és a biztonság a világban. A torontói csúcs résztvevői üdvözlik a Szovjetunió és az USA rakétamegállapodását, s hangsúlyozzák, a szerződés rendkívül fontos precedens a következő fegyverzet-ellenőrzési megállapodások, köztük a hadászati felezóegyezmény szempontjából. A hét állam- és kormányfő egyben megismételt néhány korábbról ismert katonai dogmát, például azt, hogy a „nukleáris elrettentés“ szükségszerű, ez a „béke és szabadság biztosítéka". Azt állították, hogy az utóbbi években bekövetkezett pozitív változások az ó erópoliti- kájuknak köszönhetőek. A továbbiakban síkraszálltak a kelet -nyugati kereskedelem bővítéséért, de az ide vonatkozó megfogalmazásokból kitűnik, a vezető tőkés államok nem kívánnak lemondani a különböző diszkriminációs intézkedésekről. A torontói tőkés csúcsértekezlet tegnap befejeződött. Geraszimov sajtóértekezlete (CSTK) - Gennagyij Geraszimov, a szovjet külügyminisztérium szóvivője tegnapi moszkvai sajtóértekezletén több időszerű nemzetközi kérdéssel foglalkozott, majd kitért a karabahi területen kialakult helyzetre. Közölte az újságírókkal, hogy az örményországi Masis községben helyi összecsapásokra került sor, amelyekben nyolc örmény és ugyanannyi azerbajdzsán sebesült meg. Az incidensnek halálos áldozata nem volt. Grant Voszkanyan, az örmény SZSZK Legfelsőbb Tanácsa elnökségének elnöke vasárnap az incidensről beszélt az örmény televízióban. Türelemre és nyugalomra szólította fel a lakosságot és közölte, a bűnösöket szigorúan felelősségre vonják. Az incidens az Azerbajdzsánból távozó örmények és az Örményországból elköltöző azerbajdzsánok lakáscseréje miatt robbant ki. Geraszimov elmondta, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége az örmény, illetve az azerbajdzsám parlament Karabahhal kapcsolatos állásfoglalásával még nem foglalkozott. Ülést tartott a Nemzeti Front szlovákiai választási bizottsága (ČSTK) - Ülésezett tegnap Bratislavában a Nemzeti Front szlovákiai választási bizottsága Ivan Knotek elvtársnak, az SZLKP KB Elnöksége tagjának, a KB titkárának, a bizottság elnökének vezetésével. Zárójelentést vitatott meg a Szlovák Nemzeti Tanács 26. és 65. választókerületében, Komáromban (Komárno), illetve Slovenská Lupééban tartott pótválasztás előkészítéséről, lebonyolításáról és eredményeiről. A pótválasztásokra június 17-én és 18-án került sor. A bizottság megállapította, hogy megtartották az 55/1971-es számú SZNT-törvény minden rendelkezését. Komáromban a választáson 23 613-an vettek részt. A Nemzeti Front képviselőjelöltjére 23 073 szavazatot adtak le. Slovenská Lupééban 17 555 volt a résztvevők száma. A Nemzeti Front képviselőjelöltjére 17 550-en szavaztak. Mindkét jelölt a Szlovák Megújhodás Pártjának tagja volt. A 26. számú választókerületben az SZNT képviselőjévé Jozef Sabo jatovi (Érsekújvári - Nové Zámky - járás) lakost, a 65. választókerületben pedig Ján Zemka žilina-bá- novi lakost választották meg. A csehszlovák-osztrák kapcsolatok fejlődéséről (Folytatás az 1. oldalról) gai Hrzán-palotában fogadta Kari Blechát. A baráti találkozón széles körű eszmecserét folytattak a csehszlovák-osztrák együttműködés színvonaláról és távlatairól, s a két államférfi egybehangzó nézetei szerint a kapcsolatok pozitívan fejlődnek a jószomszédság irányában. Egyidejűleg konzultáltak néhány kérdésről, amelyek a kormányfői tárgyalások napirendjén fognak szerepelni. Ľubomír štrougal a továbbiakban hangsúlyozta, hogy mindeddig nem használjuk ki eléggé a múltban szerzett jó tapasztalatokat, elsősorban gazdasági téren, ahol nagyobb mértékben kell érvényesíteni a modern együttműködési formákat, s így kell elérni a kereskedelmi kapcsolatok tartós és dinamikus fejlődését. Kari Blecha ezt az ajánlatot elfogadva hangsúlyozta, hogy az osztrák állami vállalatoknak nagy szerepük van a kétoldalú együttműködésben. Egyúttal síkraszállt nemzeteink hagyományos kapcsolatainak és a közvetlen szomszédságból eredő előnyöknek a kihasználása mellett. A fogadáson részt vett Vratislav Vajnar belügyminiszter és Kari Pe- terlík, az Osztrák Köztársaság csehszlovákiai nagykövete. A Külügyminisztériumban tegnap Vratislav Vajnar és Kari Blecha aláírta a két ország kormányközi egyezményét, a bűncselekmények megelőzése és felderítése, valamint a közlekedésbiztonság terén kifejtendő együttműködésről. A megállapodás kedvezőbb feltételeket teremt a bűnözés elleni harchoz és a felek érdeklődésére kölcsönösen számot tartó területeken való előnyös együttműködéshez. Adatbank (ČSTK) - Próbaüzembe helyezték tegnap a Rudé právo szerkesztőségében a Csehszlovák Sajtóiroda adatbankját, amelynek révén hozzáférhetővé válnak a hírügynökségi jelentések, s kikereshetők az elmúlt fél év hírei. Értékes az az adatbázis is, amely a világ országairól tartalmaz politikai és gazdasági adatokat. A tervek szerint további tömegtájékoztató eszközök számára is létesítenek ilyen adatbankokat az olvasók tájékozottságának növelése céljából. Az átadáson részt vett Zdenék Horení, a Rudé právo főszerkesztője és Otakar Svérčina, a Csehszlovák Sajtóiroda központi igazgatója. ÚJ SZÍ 2 1988. VI.