Új Szó, 1988. május (41. évfolyam, 102-126. szám)
1988-05-05 / 105. szám, csütörtök
Befagyasztott beruházások, kereskedelmi embargó Az amerikai képviselőház Pretoria-ellenes szankciói (CSTK) - Az amerikai képviselőház külügyi bizottsága kedden jóváhagyta azt a törvénytervezetet, amely megtiltja az amerikai vállalatoknak a dél-afrikai beruházásokat. Ezenkívül az elfogadott javaslat értelmében csaknem teljes kereskedelmi embargót rendelt el a Délafrikai Köztársaság ellen. Az új törvényjavaslatnak az 1986- ban elfogadott törvény helyett kellene érvénybe lépnie. A Kongresszus akkor korlátozott gazdasági szankciókat hozott Pretoria ellen. A tervezetet most a képviselőház, majd a szenátus elé terjesztik. Várhatóan a republikánus párt képviselői, de többen a demokraták közül is elutasítják a javaslatot, vagy legalábbis megpróbálnak enyhíteni az intézkedéseken. A dél-afrikai Messin város bírósága tegnap nem bizonyított vádak alapján halálos ítéletet hozott két személy ügyében. A 28 és a 25 éves fiatalember állítólag 1985-ben bombamerényletet hajtott végre, amelynek kilenc áldozata volt. Ugyanakkor Fokföld tartományban az államügyész felmentett 13 rendőrt, akik egy tiltakozás során megöltek három négert. Kísérleti atomrobbantás (ČSTK) - A Szovjetunió tegnap reggel 20-150 kilotonnás erősségű föld alatti atomrobbantást hajtott végre a Szemipalatyinszk melletti kísérleti telepen. A kísérlet célja a haditechnika tökéletesítése volt. Nadzsibullah látogatása Indiában (ČSTK) - Nadzsibullah afgán államfő háromnapos látogatásra Indiába érkezett. Az afgán küldöttségben helyet kapott Abdái Vakil külügyminiszter, Szaid Mohamed Gu- labzai belügyminiszter és más személyiségek. Nadzsibullah megérkezése után tett nyilatkozatában többek között hangsúlyozta, reméli, hogy a látogaKiújul a városok háborúja? (ČSTK) - Az iráni légvédelem tegnap lelőtt két iraki repülőgépet, amelyek Siraz várost bombázták. A teheráni rádió jelentése szerint a támadás polgári áldozatokat is követelt. A tegnapi iraki berepülés első volt március 20-a óta, amikor Irak egyoldalúan felfüggesztette a városok háborúját. A bombázásra azok után került sor, hogy Irak kedden azzal vádolta Iránt, tüzérségi támadást intézett Darbandihan iraki város ellen. tás tovább erősíti az indiai-atgan kapcsolatokat, s bizonyára történelmi jelentőségű lesz a két ország viszonyában. Az afgán államfő néhány fordulós tárgyalásokat folytat Delhiben Ra- dzsiv Gandhi miniszterelnökkel, Venkataraman elnökkel és néhány indiai miniszterrel. A kétoldalú együttműködés mellett a tárgyalások napirendjén szerepel az Afganisztán körüli helyzet. xxx Az indiai külügyminisztérium titkára rövid látogatást tett Iszlamabad- ban, ahol megbeszéléseket folytatott a pakisztáni külügyminisztérium képviselőivel. Fogadta őt Ziaul Hakk államfő is. A látogatás célja az volt, hogy tárgyaljanak az Afganisztánról szóló genfi megállapodások aláírása után kialakult helyzetről. Ezenkívül a felek áttekintették a kétoldalú kapcsolatokat. A kormány felhívása ellenére TÖBB LENGYEL ÜZEMBEN FOLYTATÓDIK A SZTRÁJK ÚJ SZÚ 1988. V. 5. (ČSTK) - Annak ellenére, hogy a lengyel kormány felhívással fordult a sztrájkoló munkásokhoz, mérlegeljék akciójuk esetleges következményeit, több lengyel nagyüzemben továbbra is szünetel a munka, sőt egyes helyeken a sztrájk kiszélesítésével próbálkoznak. A Nowa Huta-i kohóműben erőszakkal akadályozzák a dolgozókat a munka felvételében. Az illegális sztrájkszervezök egy csoportja a gdanski hajógyárban megpróbálta megbénítani az egész üzem munkáját. Továbbra is blokád alatt tartják Dukakis fölényes győzelme (ČSTK) - Előválasztásokat tartottak kedden két amerikai szövetségi államban, Ohioban és Indianában, valamint Washington D. C.-ben. A demokratáknál Michael Dukakis massachusettsi kormányzó Ohi- óban 64:26, Indianában pedig 69:23 százalékarányban fölényesen legyőzte Jesse Jackson polgárjogi harcost. A színes bőrű lelkészre viszont Washington D. C.-ben szavaztak többen. Dukakis ezzel megerősítette pozícióját Jacksonnal szemben, mivel Indiana és Ohio 200 küldöttet delegál az országos konferenciára, míg a főváros csak 16-ot. A republikánusok táborában világos a helyzet, George Bush alelnök már biztos elnökjelölt. Szovjetunió - NSZK JEGYZÉKCSERE (ČSTK) - Bonnban tegnap a Szovjetunió és az NSZK jegyzéket cserélt a Német Szövetségi Köztársaság területén folytatandó ellenőrzésekről, összefüggésben a szovjet -amerikai rakétaszerződéssel. Az ünnepélyes aktuson részt vett Julij Kvicinszkij, a Szovjetunió NSZK- beli nagykövete és Hans-Dietrich Genscher nyugatnémet külügyminiszter. A külügyminiszter hangsúlyozta, a jegyzékcsere fontos politikai lépés, amely megteremti a feltételeket a rakétaszerződés megvalósításának ellenőrzéséhez. az egyik bejárati kaput, s megpróbálták hatalmukba keríteni az igazgatói irodákat. A wroclavi Pafawag vagongyárban zavartalanul folyt a munka. Az üzemi önkormányzat, az igazgatóság és a szakszervezet tegnap megkezdte tárgyalásait a dolgozók által kedden előterjesztett bérkövetelésekről. KÍNA - JAPÁN Külügyminiszteri tárgyalások (ČSTK) - Pekingben kedden tárgyalásokat folytatott Unó Szószuké japán külügyminiszter kínai kollégájával, Csien Csi-csen-nel a kétoldalú kapcsolatok fejlesztéséről és a nemzetközi kérdésekről. Az Uj Kína hírügynökség jelentése szerint a két ország diplomáciai vezetője a békéről és barátságról szóló közös kínai-japán nyilatkozat értelmében a kapcsolatok továbbfejlesztése mellett foglalt állást. A japán vendéget tegnap fogadta Li Peng kormányfő is. A találkozón a felek megállapították, hogy a kínai-japán kapcsolatok a meglévő problémák ellenére jól fejlődnek. Emberrablások Kolumbiában (ČSTK) - A kolumbiai kormányellenes erők kedden emberrablások sorozatát hajtották végre. Az összehangolt akciók során összesen 7 személyt kerítettek hatalmukba, közülük öten külföldi állampolgárok (az NSZK két konzulja, egy francia diplomata és két svájci kereskedő), ketten pedig bogotai újságírók. Az emberrablásokat Bogotában Medel- linben, Cartagenában, Bucaraman- zában és Caliban hajtották végre. Az akciókat a Nemzeti Felszabadítási Hadsereg és a Felszabadítás Népi Hadserege hajtotta végre. Mindkét kormányellenes fegyveres szervezet a rádióhoz eljuttatott nyilatkozatában azt ígérte, hogy az elrabolt személyeket három napon belül szabadon engedik. Akciójukkal politikai követeléseikre és javaslataikra kívánták felhívni a kolumbiai kormány figyelmét. NEVEZÉS A BÉKEVERSENYRE A hat között végezni (ČSTK) - Roman Kreuziger (23 éves, 4-szer indult a Békeversenyen), Miroslav Lipták (20, 0), Anton Novosad (30, 5), Jozef Regec (25, 3), Ludék Štyks (27, 2), Karel Vacek (25, 0) összetételű csapat képviseli Csehszlovákiát a 41. kerékpáros Békeversenyen. A nevezést tegnap hozták nyilvánosságra Prágában. A Csehszlovák Kerékpáros Szövetség elnöke, Vladimír Holeček hangsúlyozta, hogy a nevezés nem volt egyszerű, de az idei Békeversenyen a jelenleg legjobb hat csehszlovák kerékpáros rajtol. Tartalékok: Burda(28,0), Klaus (23,0).- A tavalyi sikertelenség után olyan határozatokat hoztunk, amelyek optimális felkészülési lehetőségeket biztosítottak. A felkészülés a terveknek megfelelően folyt le, gondok nem akadtak. Az edzőknek és segítőiknek minden feltétel adva volt, hogy jól felkészítsék a csapatot - mondotta a szövetség elnöke. Hogy milyen célkitűzéssel vág neki a csehszlovák válogatott a Békeversenynek? Az elvárás, hogy három útszakasz során dobogóra kerüljön csehszlovák kerékpáros, egy pedig az összetett versenyben a hat között végezzen. - Legtöbb esélyt Roman Kreuzigernek adok, sokoldalú versenyző. Jó a hegyi terepen, az időfutamban, s hajrája is megfelelő. Ráadásul az utolsó ellenőrző versenyeken a legjobb teljesítményt nyújtotta - jelentette ki Antonín Bartoníček edző, aki a továbbiakat így jellemezte: - Novosadnak jó a hajrája, de nem nagyon ízlik neki a hegyiverseny. Regec univerzális kerékpáros, képes irányítani a kollektívát, ezért lett csapatkapitány. Štykstôl elsősorban a hegyi szakaszokon várunk jó szereplést, Vacek nagy teherbírása hasznára lehet a csapatnak. Lipták az együttes legfiatalabb tagja, a felkészülés során igazolta tehetségét, vele főleg az elkövetkező években számolunk. Mivel az idei Békeversenyt itthon kezdjük, s ismerjük az útszakaszokat, ezért minél jobb kiindulási pozíciót szeretnénk elérni. A 41. kerékpáros Békeverseny műsora - május 9.: prológus Bratislavában (4 km), május 10., I. útszakasz: Bratislava-Levice (137 km), május 11., II. útszakasz: Levice-Banská Bystrica (153), május 12., III. útszakasz: Banská Bystrica-Dubnica nad Váhom (162), május 13., IV. útszakasz: Dubnica nad Váhom-Zilina (133), május 14., V. útszakasz: Zilina-Zakopane (180), május 15., VI. útszakasz: Zakopane (32 km-es időfutam), május 16, VII. útszakasz: Nowy Targ -Katowice (189), május 17., VIII. útszakasz: Nysa-Walbrzych (150), május 18., IX. útszakasz: Kamien- na Góra-Legnica (186), május 19.: szünnap, május 20., X. útszakasz: Legnica-Dresden (190), május 21., XI. útszakasz: Dresden-Leipzig (176), május 22., XII. útszakasz: Leipzig-Halle (154), május 23., XIII. útszakasz: Dessau-Berlin (158). A Békeverseny távjának hosz- sza 2004 km, az útvonal során 47 gyorsasági és 30 hegyihajrá lesz. Az átalakítás jegyében (č) - Bratislavában tegnap tartotta 15. ülését a Csehszlovák Testnevelési Szövetség Szlovákiai Központi Bizottsága. Egyebek között megvitatta a Nemzeti Front, a CSKP KB 7. és 9. ülésén, valamint az SZLKP KB ezeket követő ülésein hozott határozatok szellemében való aktivizálásának programját, és értékelte a tervfeladatok teljesítését. A beszámolót Ernest Demet- rovič, a CSSZTSZ Szlovákiai Központi Bizottságának elnöke terjesztette elő. Többek között hangsúlyozta, hogy az évzáró taggyűléseken is bebizonyosodott, a CSSZTSZ tagjai pozitívan viszonyulnak az átalakításhoz, melynek konkrétan vissza kell tükröződnie a testnevelési mozgalomban. JÉGKORONG (č) - Szombaton este jótékony célú mérkőzést játszik Párizsban a csehszlovák utánpótlás-válogatott és a kanadai profi liga játékosaiból összeállított együttes. A tiszta bevételt a rák elleni harc megsegítésére ajánlották fel. Ivan Hlinka és Karel Franék edzők a következő játékosokkal utaztak a francia fővárosba: Blažek, Látal, Bŕiza, Božek, Sou- dek, Belas, Slanina, Doiana, Kadlec, Gudas, Jelinek, F. Kučera, Pázler, Petrovka, Žemlička, Ka- meš, Kovaŕík, Kašťák, Procházka, J. Kučera, Kampf, Sršeň. ★ Óriási meglepetés született a szovjet bajnokságban. A play off-elődöntő első találkozóján a Kril- ja Szovjetov legyőzte a CSZKA Moszkvát. A rendes játékidőben és a hosszabbításban is 2:2 volt az eredmény. Büntetők döntöttek. I. LABDARÚGÓLIGA, 23. FORDULÓ A Žilina még nem adta fel HÉT GÓL A NYITRA-PARTJÁN • A SEREGHAJTÓ MEGLEPŐ DÖNTETLENJE • KÉT TIZENEGYEST RÚGOTT A LISTAVEZETŐ (r-zsi) - Hét mérkőzést játszottak tegnap az I. labdarúgóligában. A 23. forduló utolsó összecsapását, az Olomouc-DAC találkozót ma délután 17.00 órától rendezik, és a televízió is közvetíti. A forduló legnagyobb meglepetése Trnavában született, ahol az utolsó előtti Žilina legyőzte a házigazdákat. Kevesen számoltak azzal is, hogy a reménytelenül sereghajtó Prešov pontot szerez a hetedik helyezett Cheb otthonában. A Vítkovice is értékes döntetlent ért el Hradec Královéban. Ismét vereséget szenvedett az Inter Slovnaft ZtS, most a listavezető Sparta pályáján kapott ki, és lecsúszott a 14. helyre. Gólzáport láthatott a közönség a Zobor alatti stadionban: a Plastika a Slaviát verte 4:3 arányban. A legszínvonalasabb mérkőzés a Bánik stadionjában volt, ahol a bányászok fölényesen verték a prágai zöldfehéreket. A következő forduló: Inter Slovnaft ZtS-Nitra, DAC-Dukla, Banská Bystrica-Tr- nava, Prešov-Ostrava, Žilina-Hradec, Bohemians-Olomouc, Slavia-Cheb, Vítkovice-Sparta. 3:1 (3:1) 0:1 (0:0) Sparta Inter ZŤS Prága, 12 000 néző, játékvezető: Gonda. Góllövők: Chovanec (2-mindkettőt 11-esből), Skuhravý, ill. Kra- moliš. Rosszul kezdett az Inter ZŤS, már a 9. percben 2:0-ás vesztésre állt. A 29. percben ugyan szépítettek a vendégek, de a Sparta közvetlenül a szünet előtt második 11 -esét is belőtte, és biztosan szerezte meg a két pontot. Fordulás után már csak játszadozott a bajnok, nem jelentett komolyabb veszélyt Hroš kapujára. A 73. percben Pokludát feleselésért kiállította a játékvezető. A hajrában már a vasárnapi kupadöntőre gondoltak a játékosok. Trnava Žilina Trnava, 5000 néző, játékvezető: Marko. Góllövő: Šebík. Hutta hagyta ki az elsó helyzetet a 34. percben, majd ezután Bros lőtt a žilinai kapu mellé. A Spartak csatárának a 48. percben sikerült dupláznia: az 5-ös sarkából nem tudta a hálóba lőni a labdát A 62. percben aztán váratlanul vezetést szerzett a kiesőjelölt. A trnavaiak ugyan továbbra is többet kezdeményeztek, ám csak egy igazi gólhelyzetet sikerült kidolgozniuk. A 75. percben Bechera lövését Kinier a gólvonalról rúgta ki: Marko játékvezető hármas sípszava után hatalmas füttykoncert kísérte a játékosokat az öltözőbe. A házigazdák az idény leggyengébb játékát produkálták, míg az utolsó előtti helyen tanyázó Žilina mindent megtett a győzelemért. Hr. Králové A,A Vítkovice vi v Hradec Králové, 12 000 néző, játékvezető: Czető. Többet támadott a Hradec, de a felezővonalon alig átlépő vendégek könnyűszerrel hárították ezeket az erőtlen próbálkozásokat. A csúszós talajon mindösz- sze Chaloupka két helyzete érdemel említést. A hajrában mindkét csapat beletörődött a döntetlenbe, unalmas mezőnyjáték bosszantotta a szép számú nézősereget. sZl 4:3 (2:1) Nyitra, (Nitra), 8000 néző, játékvezető: Stiegler. Góllövők: Halász (2), Süt- tő, Gajdoš, ill. Beránek, Šimúnek és Knoflíček. A 6. percben a nagy lendülettel támadó Plastika kétgólos előnyt szerzett. Ezt követően azonban lazított, és a 45. percben csökkentette hátrányát a prágai együttes. Szünet után Cermák a kapufára bombázott, majd a másik oldalon Halász lőtt újabb gólt. Tizenhárom perccel később Simünek 3:2-re módosította az eredményt. A 74. percben sikerült egyenlíteniük a piros-fehéreknek. A 80. percben a csereként beállt Gajdoš távoli lövése a Plastika győztes gólját eredményezte. Ostrava rt.ft U.A1 Bohemians &iV[hVj Ostrava, 7000 néző, játékvezető: Líška. Góllövők: Danék és Záleský. Végig nagy lendülettel támadott a Baník, s ha helyzeteit jobban kihasználja, fölényesebben nyerhetett volna. A Bohe- miansnak 'két lehetősége volt az első játékrészben, szünet után szinte egyka- pura játszottak a házigazdák. A prágaiak legnagyobb helyzetét a 46. percben Válek hagyta ki. Hat méterről az üres kapu fölé emelte a labdát. Cheb Prešov Cheb, 4000 néző, játékvezető: Ma- tušík. Alacsony színvonalú, csapkodó, unalmas mérkőzést játszott a két csapat. A közönség mindössze a kellemes időjárást élvezhette. Meglepetésre a vendégek dolgoztak ki több helyzetet. A 27. percben Tomčák az üres kapu mellé durrantott, a 46. percben pedig Talášek Krbeček kapust találta el. A hazaiaknak mindössze egy százszázalékos helyzetük volt: a hajrában Sokol gyámoltalanul közelről mellé gurított. A 41. percben a prešovi Rybár piros lapot kapott. Az I. labdarúgóliga táblázata: 1. Sparta 23 17 4 2 58:15 38 2. DAC 22 11 6 5 30:21 28 3. Ostrava 23 10 7 6 38:29 27 4. Dukla 22 9 7 6 33:25 25 5. Cheb 23 8 8 7 24:26 24 6. Bohemians 23 11 2 10 33:38 24 7. Nitra 23 10 3 10 34:29 23 8. Olomouc 22 8 7 7 37:32 23 9. Hradec 23 7 9 7 24:40 23 10. Slavia 23 8 6 9 30:36 22 11 B. Bystrica 22 9 3 10 33:35 21 12. Trnava 23 8 5 10 28:35 21 13 Vítkovice 23 7 6 10 37:37 20 14. Inter 23 8 4 11 38:41 20 15. Žilina 23 5 6 12 24:38 16 16. Prešov 23 3 3 17 22:46 9 Dukla B. Bystrica 1:0 (0:0) & LABDARÚGÁS A magyar olimpiai válogatott tegnap Budapesten selejtező mérkőzésen 2:0-ás félidő után 3:1 arányban legyőzte a sereghajtó Írországot. Góllövők: Melis, Katona, Rubold, ill Barry. A csoport állása: 1. Svédország 7 5 1 1 11:5 11 2. Magyarország 8 5 1 2 13:8 11 3. Spanyolország 7 1 3 3 7:10 5 4. Franciaország 7 1 3 3 8:14 5 5. Írország 7 1 2 4 8:10 4 A magyar A-válogatott ugyancsak a Népstadionban mérkőzött: Magyarország - Izland 3:0 (1:0), góllövők: Vincze, Sallai és Kovács Kálmán. Alacsony színvonalú mérkőzésen könnyedén nyertek a házigazdák egy gyenge vendégcsapat ellen. (sr) A duklai emlékműnél tegnap megkezdődött az Ostravába tartó váltófutók versenye. A sportolók így támogatják a nukleáris és vegyifegyvermentes övezet létrehozását Közép-Európában. A Csehszlovák Békebizottság védnöksége alatt immár hetedszer megtartott rendezvényt a Klement Gottwald Újkohó SZISZ-bizott- sága és az ostravai városi békebizottság szervezte meg.