Új Szó, 1988. április (41. évfolyam, 77-101. szám)
1988-04-08 / 82. szám, péntek
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KOZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA PENTEK 1988. április 8. XLI. évfolyam 82. szám Ara 50 fillér Mihail Gorbacsov Taskentben Látogatás egy korszerűen gazdálkodó mezőgazdasági szövetkezetben Miloš Jakeš és Kádár János szívélyes beszélgetés közben (Telefoto: ČSTK) MILOŠ JAKEŠ BARÁTI MUNKALÁTOGATÁST TETT MAGYARORSZÁGON Kapcsolataink állandóan bővülnek és magasabb minőségi szintet érnek el Tárgyalások Kádár Jánossal, az MSZMP főtitkárával • Díszebéd a csehszlovák vendég tiszteletére • A CSKP KB főtitkára tegnap hazaérkezett (ČSTK) - Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára, aki szerdán érkezett az üzbég fővárosba, tegnap ellátogatott a Kari Marx mezőgazdasági szövetkezetbe, amely nemcsak Taskentet látja el gyümölccsel és zöldséggel, hanem a Szovjetunió egyéb vidékeire is szállít. Az egyre növekvő város az utóbbi években a szövetkezet földjeinek egyharmadát nyelte el. Ennek ellenére a termelés megkétszereződött. A siker elsősorban annak köszönhető, hogy áttértek a gazdálkodás új formáira, csaknem az egész földterületet bérbe adták az egyes családoknak, amelyekkel szerződést kötöttek bizonyos mennyiségű termék eladásáról. Ha a földmüvescsaládok többet tudnak termelni és eladni, akkor a bevételeik is jelentős mértékben emelkednek Az új munkaformák nemcsak a földművesek bevételeit növelték, hanem az egész gazdaság nyereségét is. Ennek eredményeként többet tudnak fordítani a lakásépítésre, az egészségügyi ellátásra és a szolgáltatásokra. Üzbegisztánban jelenleg több mint 2 ezer szövetkezet és állami gazdaság dolgozik az új módszer szerint. Kihasználják a családokkal kötött szállítási szerződéseket, arra törekednek, hogy a földet ne nagy kollektívák műveljék meg, s érdekeltebbé teszik a földműveseket abban, hogy jó munkaeredményeket érjenek el. A munkaszervezés ilyen rendszere a mezőgazdasági termelés növekedéséhez vezetett, anélkül, hogy emelkedtek volna a ráfordítások. Nagykövet kinevezése (ČSTK) - Gustáv Husák köztársasági elnök František Peňažkát kinevezte hazánk rendkívüli és meghatalmazott nagykövetévé a kenyai Köztársaságba. Egyidejűleg felmentette tisztségéből Milan Dudáét, az eddigi nagykövetet. (ČSTK) - Miloš Jakeš, a CSKP KB főtitkára tegnap baráti munkalátogatást tett a Magyar Népköztársaságban. A látogatásra Kádár János, 'a Magyar Szocialista Munkáspárt főtitkára hívta meg. Prágában a Ruzynéi repülőtéren Jakeš elvtársat Vasil Biľak, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára, Jarosláv Molek, a CSKP KB osztályvezetője és Vratislav Vaj- nar, szövetségi belügyminiszter búcsúztatta Jelen volt Hanko János, Magyarország ideiglenes ügyvivője. Jakeš elvtárs különrepülőgépe röviddel 8 óra előtt indult Budapest felé. A Ferihegyi repülőtéren Kádár János, az MSZMP főtitkára üdvözölte szívélyesen a csehszlovák vendéget. Ott voltak a két ország nagykövetei, Ondrej Ďurej, illetve Barity Miklós. Röviddel a megérkezés után a két testvérpárt legfelsőbb vezetői megkezdték tárgyalásaikat. Tájékoztatták egymást az országaikban folyó szocialista építés időszerű feladatairól, főleg a gazdasági mechanizmus átalakításával és a politikai rendszer tökéletesítésével kapcsolatban. Megelégedéssel nyugtázták, hogy a CSKP és az MSZMP, valamint Csehszlovákia és Magyarország kapcsolatai továbbra is sikeresen fejlődnek és mélyülnek a marxiz- mus-leninizmus és az internacionalizmus alapján. Ez elsősorban a két testvérpárt céltudatos és aktív munkájának köszönhető. Hagyományosan gyümölcsözőek a parlamentek, a kormányok, az állami és társadalAktívaértekezlet a Munka Törvénykönyve módosításának elveiről A forradalmi átalakítás fontos eszköze (ČSTK) - Aktívaértekezletet tartottak tegnap Bratislavában a Munka Törvénykönyve módosításának közzétett elveiről. A tanácskozást az SZLKP KB propaganda- és agitáci- ós, valamint gazdasági osztálya szervezte az SZLKP KB és a társadalmi szervezetek előadói, valamint az SZLKP KB politikai munkatársai számára Jelen voltak Štefan Ba- chár, az SZLKP KB Titkárságának tagja, a Pravda főszerkesztője, Rudolf Netík és Igor Škorica, az SZLKP KB osztályvezetői, valamint Nagy Kázmér, a Szlovák Szocialista Köztársaság munka- és szociális ügyi minisztere. Munka Érdemrend átadása (ČSTK) - Karel Pelikánnak, a Píseki Járási Nemzeti Bizottság elnökének 60. születésnapja alkalmából a CSKP és a szocialista társadalom jávára kifejtett sokéves áldozatos tevékenységéért a köztársasági elnök a Munka Érdemrendet adományozta. A kitüntetést tegnap České Budé- jovicében Miroslav Slávik, a délcsehországi kerületi pártbizottság vezető titkára adta át a jubilánsnak. Főbeszámolójában Vladimír Marik, a szövetségi munka- és szociális ügyi miniszter helyettese hangsúlyozta: A módosított Munka Törvénykönyve fontos szociális-jogi dokumentum lesz, amely a CSKP XVII. kongresszusának határozataiból indul ki. A gazdasági mechanizmus és egész társadalmunk átalakítása egyúttal szükségessé teszi jogrendünk azon struktúráinak felülvizsgálatát, amelyek az extenziv típusú fejlődésnek feleltek meg. A dokumentumnak egyidejűleg nagy politikai és osztálykihatása lesz, a forradalmi átalakítás egyik alapvető eszköze. Egyszersmind lehetővé teszi a szociális igazságosság és az érdemek szerinti javadalmazás elvének érvényesítését, a harcot az egyenlősdi, a hibák elnézése és az irányításban mutatkozó opportunizmus ellen. A továbbiakban a párt szociálpolitikájának megvalósítására irányuló intézkedésekről, főleg az új szociális ellátási törvény tervezetéről beszélt. A vitában felszólalók a szocialista demokrácia elmélyítésével, a szociális biztonság és a munkafegyelem megszilárdításával összefüggő több időszerű kérdést taglaltak a Munka Törvénykönyvének módosítása alapján. mi szervek, illetve szervezetek közötti széles körű kontaktusok. Állandóan bővül, s minőségét tekintve pedig javul az együttműködés a kultúra, az iskolaügy, a tudomány és az egészségügy terén. Az emberek kölcsönös megismerését, a jószomszédi kapcsolatok szilárdítását szolgálja a két ország közötti turistaforgalom. Magas szintet értek el a csehszlo- vák-magyar gazdasági kapcsolatok. Miloš Jakeš és Kádár János ugyanakkor hangsúlyozta: mindkét ország fejlett gazdaságában megvannak a feltételek a még jobb eredmények eléréséhez. Fokozott figyelmet kell szentelni a korszerű együttműködési formák széles körű alkalmazásának, a munkamegosztás további mélyítésének. E szempontból elsőrendű fontossággal bír a termelési együttműködés és szakosítás fejlesztése, a tudományos-műszaki eredmények jobb kihasználása, a közös vállalatok létesítése, s a gazdasági szervezetek közötti közvetlen kapcsolatok bővítése. A két főtitkár sikraszállt a KGST keretében folytatott együttműködés (Folytatás a 2. oldalon) Közép-Szlovákia Befejezés előtt az árpa vetése Munkatársunktól - A hideg, esős időjárás sokáig hátráltatta a tavaszi mezőgazdasági munkák kezdetét a Középszlovákiai kerületben. A hét elejéig a 23 ezer hektáros vetésterületnek alig egy- harmadán kerültek földbe a gabonafélék, a legutóbbi két nap során azonban már tavaszias lendülettel folyik a talaj-előkészítés és a vetés. Különösen a Nagy kürtösi (Veľký Krtiš), Losonci (Lučenec) és a Rimaszombati (Rimavská Sobota) járásban számottevő az előrehaladás, ahol a kora tavaszi teendőket - a hegyvidéki gazdaságok kivételével - lényegében már befejezték. Gömörben már közel 3400 hektáron vetették el az árpát és a zabot, s három földműves-szövetkezetben már a burgonya ültetése is megkezdődött. A Bátkai Állami Gazdaságban a korszerű vetőgépek szakmai bemutatójával egybekötött műszaki napot tartanak a kerület termesztői részére. A cukorrépa termesztése okozza a legtöbb gondot. Az elmúlt három esztendőben nem sikerült kitermelni a kívánt mennyiséget, ennélfogva a Rimaszombati Cukorgyár teljesítménye sem érhette el a tervezett szintet. A hiány kiegyenlítése céljából a gyár körzetének gazdaságaiban az idén nagyobb területen termesztik majd e fontos ipari növényt.-h. a.Sapoai részeredmények (ČSTK) - A nicaraguai kormány és az ellenforradalmárok képviselői szerdán megegyeztek abban, hogy a végleges tűzszüneti egyezmény megkötéséig a kontrák kijelölt körzetekben fognak tartózkodni. Hét, nicaraguai területen lévő zónáról van szó: április 15-ig ide húzódnak vissza az ellenforradalmárok, akik fegyvereiket is megtarthatják. Erről Sapo- ában, a tűzszünet végrehajtásának gyakorlati részéről folytatott megbeszéléseken döntöttek. A sandinista kormány még az ideiglenes tűzszünet alatt szabadon engedi a bebörtönzött ellenforradalmárok felét. A többieket a tűzszünet véglegesítéséről szóló egyezmény megkötése után bocsátják szabadon A két fél várhatóan április közepén ül össze Managuában. A nemzeti megbékélési politika az egyedüli helyes irányvonal Szovjet - afgán nyilatkozat Mihail Gorbacsov és Nadzsibullah tárgyalásairól (ČSTK) - Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára és Nadzsibullah, az Afganisztáni Köztársaság elnöke, az ANDP KB főtitkára tegnap tárgyalásokat folytatott Taskentban. A baráti és szívélyes légkörű találkozó új szakaszt nyitott a két ország kapcsolataiban. A tárgyalásokról közös közleményt hoztak nyilvánosságra. \ Mihail Gorbacsov és Nadzsibullah április 7-i taskenti találkozóján részt vett Eduard Sevardnadze, az SZKP KB PB tagja, külügyminiszter és Rafik Nyisanov, az Üzbég KP KB első titkára. Gorbacsov és Nadzsibullah véleménycserét folytatott a nemzetközi helyzet kulcsfontosságú problémáiról, részletesen megvitatták azokat az időszerű kérdéseket, amelyek közvetlenül érintik a két ország érdekeit. Leszögezték: a nemzeti megbékélési politika, amelyet az afgán vezetés következetesen megvalósít, valamint a vezetés konstruktív hozzáállása a politikai rendezéshez az egyedüli helyes irányvonal, amely megfelel az afgán nép, minden szomszédja és az egész nemzetközi közösség érdekeinek. A felek megerősítették, készek a régi hagyományok szellemében tovább építeni a két ország kapcsolatait, mégpedig az egyenlőség, a kölcsönös tisztelet és előnyök, valamint a be nem avatkozás elvei alapján. Mihail Gorbacsov és Nadzsibullah a találkozón egyetértésre jutott az alábbi pontokban: 1. A Szovjetunió és az Afganisztáni Köztársaság az 1988. február 8-án közzétett nyilatkozatukkal összhangban fog eljárni. E nyilatkozatok újabb ösztönzést adtak a rendkívül bonyolult regionális konfliktus politikai rendezésének folyamatához, lehetővé tették, hogy a tárgyalások a gyakorlati megoldások síkjára kerüljenek. 2. Az SZKP KB főtitkára és az afgán elnök megítélése szerint mindazok konstruktív együttműködésének köszönhetően, akik a rendezésben részt vettek, jelenleg elhárultak az utolsó akadályok is a megállapodások megkötésének útjából, s mindketten az okmányok mielőbbi aláírásáért szállnak síkra. (Folytatás a 3. oldalon)