Új Szó, 1988. február (41. évfolyam, 25-49. szám)
1988-02-19 / 41. szám, péntek
legfontosabb eredményei közé tartozik annak a dokumentumtervezetnek az elfogadása, amely a térség országának nyújtandó gazdasági segítséggel foglalkozik, s amelyet e hónap végén terjesztenek a Közös Piac elé. A guatemalai fővárosban tegnap megkezdődött a nicaraguai kormány és a kontrák képviselői közötti közvetlen tárgyalások újabb fordulója. A managuai delegációt Victor Hugo Tinoco külügyminiszter-helyettes vezeti, az ellenforradalmi szervezeteket Jaime Morales képviseli. A tárgyalások első fordulóját január végén tartották a Costa Rica-i fővárosban, röviddel azelőtt, hogy az amerikai képviselőház nem hagyta jóvá a Reagan elnök által kért 36 millió dolláros segélyt a kontrák számára. A mostani forduló legfontosabb programpontja a sandinista kormány tűzszüneti javaslatának a megvitatáKohl tárgyalásai Washingtonban (ČSTK) - Helmut Kohl nyugatnémet kancellár tegnap háromnapos hivatalos látogatásra .Washingtonba érkezett. Reagan elnökkel és más vezetőkkel főleg a kelet-nyugati kapcsolatokról, a fegyverzetellenőrzésről, valamint a NATO ezzel kapcsolatos politikájáról tárgyal. A kétoldalú kapcsolatok, elsősorban a gazdasági kérdések is napirendre kerülnek. A bonni kormányszóvivő szerint a kancellár sürgetni kívánja a szovjet-amerikai rakétamegállapodás ratifikálását, s azt, hogy haladás szülessen az USA és a Szovjetunió hadászati fegyvereinek csökkentéséről szóló tárgyalásokon. Kohlnak az a véleménye, hogy a kelet-nyu- gati kapcsolatok ígéretesen indult javulásának folytatódnia kell. A közelmúltban Bonn fenntartásait fejezte ki azokkal a NATO-tervekkel kapcsolatban is, amelyek a taktikai atomeszközök korszerűsítésére vonatkoznak. Támadás Angola ellen (ČSTK) - Cuito-Cuanavale délkelet-angolai város ellen nagyszabású támadást indítottak a dél-afrikai csapatok és az UNITA kormányellenes szervezet fegyveresei Az angolai népi erők a támadást visszaverték - közölte szerdán az ANGOP hír- ügynökség. Több napon át folytak a súlyos összecsapások, s a támadók 60 katonáját harcképtelenné tették. Az agresszorok két repülőgépet, 15 páncélozott szállító jármüvet, 8 tankot és más haditechnikát is vesztettek. sa. Ezek a tárgyalások sem lesznek könnyebbek a korábbiaknál, mivel; a felek álláspontja jelentősen eltér egymástól. Mig a kormány azt ajánlja, hogy mielőbb vitassák meg a tűzszünet elrendelésének katonai vonatkozásait, az ellenforradalmárok a harcok beszüntetését elfogadhatatlan politikai feltételekhez kötik, így például a nicaraguai alkotmány megváltoztatásához és az új „apoli- tikus“ hadsereg létrehozásához. A salvadori partizánok szerdán ujabb offenzívába kezdtek, tiltakozásul azon választási színjáték ellen, amelyet a Duarte-rezsim márciusra tervez. Az offenzíva keretében egy partizánzászlóalj Usulutánban megtámadott egy kaszárnyát, s 190 kormánykatonát harcképtelenné tett. Megsemmisítették a hadsereg egy kiképzőközpontját és egy helikoptert. A kaszárnya börtönéből több politikai foglyot kiszabadítottak. Tanácskoztak a közép-amerikai külügyminiszterek Guatemalában felújult Managua és a kontrák párbeszéde (ČSTK) - A salvadori fővárosban tegnapra virradóra befejeződött az öt közép-amerikai ország külügyminisztereinek egynapos értekezlete. A résztvevők zárónyilatkozatukban magukra vállalják a felelősséget a guatemalai békemegállapodások rendelkezéseinek teljesítéséért. Felszólítanak arra, hogy a közép-ame- rikai országokon kívül más államok is adják meg a teljesítés ellenőrzéséhez szükséges segítséget. A külügyminiszterek úgy döntöttek, hogy március első felében ismét találkoznak Guatemalában, s arról kell majd döntést hozniuk, hogy mely államok és nemzetközi szervezetek vesznek majd részt a guatemalai megállapodások teljesítésének ellenőrzésére alakuló nemzetközi bizottságban. E szerv feladata lesz elsősorban a tűzszüneti megállapodások megtartásának az ellenőrzése, valamint az, hogy leállították-e a nem reguláris csoportoknak nyújtott külföldi katonai segélyeket, s nem használják-e ki valamelyik közép-amerikai ország területét a más államok elleni agresszióra. Márciusban a külügyminiszterek megvitatják azt a hondurasi javaslatot is, hogy hozzanak létre nemzetközi erőket, amelyek a határtérségekben felügyelnének a rendelkezések megtartására. Úgyszintén megvitatják a managuai kormánynak azt a javaslatát, hogy az ellenőrzésbe a térségen kívüli országokat is vonjanak be. A tegnap véget ért konferencia ENSZ-közgyülés A 43. ülésszak programja (ČSTK) - Az ENSZ New York-i központjában szerdán közzétették a Közgyűlés ősszel kezdődő 43. ülésszakának előzetes programját. A listán 139 téma szerepel, s ezek lényegében felölelik a világ legfontosabb problémáit. Első helyen szerepel a nukleáris veszély elhárítása, a lázas fegyverkezés megakadályozása mind a földön, mind a világűrben, s az általános és egyenlő biztonság szavatolása. Feltételezi továbbá, hogy a 43. ülésszak foglalkozik njajd a nukleáris kísérletek általános betiltásával, a nukleáris leszereléssel, a vegyi és a baktériumfegyverek betiltásával, a katonai kiadások csökkentésével, valamint a világűr békés kihasználásában folytatott nemzetközi együttműködéssel. Etióp cáfolat (ČSTK) - Az Etióp Népi Demokratikus Köztársaság Minisztertanácsa határozottan cáfolta azokat a Nyugaton elterjedt híreket, miszerint az etióp polgárokat erőszakkal telepítik ki a nagy szárazság sújtotta területekről. A brit BBC rádióállomás 20 személy „kivégzéséről" is hírt adott. Az USA moszkvai nagykövetségének épületében szerdán tűz ütött ki. Amint arról a TASZSZ beszámolt, a tűzoltóautók már négy perccel a riasztás után a helyszínen voltak, de mintegy öt percig nem engedték be őket az épületbe. Közönséges háztartási tűzesetről volt szó, a nagykövetség főépületének negyedik emeletén három szoba és egy kisebb folyosó égett. (Telefoto - ČSTK) Szovjet-brit kapcsolatok Aktív politikai párbeszéd Érthető az az érdeklődés, amelyet Geoffrey Howe brit külügyminiszter szovjetunióbeli látogatása keltett, több világlap idézte ezzel kapcsolatban Margaret Thatcher egyik múlt évi kijelentését, miszerint a két ország viszonya most jobb. mint bármikor a második világháború óta. Moszkvában is megkülönböztetett figyelmet fordítanak a vezető nyugat-európai országokhoz fűződő kapcsolatokra. Elég ha a legutóbbi szovjet-nyugatnémet tárgyalásokra gondolunk (folyamatban van Mihail Gorbacsov bonni látogatásának előkészítése is) vagy arra, hogy decemberben, a washingtoni csúcs- találkozóra utazva az SZKP KB főtitkára megszakította útját a Brize Nor- ton-i légitámaszponton, s kétórás megbeszélést folytatott Thatcher asszonnyal (tavaly egy másik alkalommal is tanácskoztak). Maga Howe jellemezte mostani megbeszéléseit nyílt és baráti légkö- rüeknek. Ha e diplomata-megfogalmazást a köznyelvre lefordítjuk, akkor nem a problémamentességet jelenti, hanem azt, hogy a felek őszintén és szépítgetés nélkül tárgyaltak a vitás kérdésekről is - ezekből pedig nincs kevés. Miben volt egyetértés? Például a felek történelmi jelentőségűnek nevezték a közepes és rövidebb hatótávolságú rakéták felszámolásáról kötött szovjet-amerikai megállapodást, s Howe támogatta a Szovjetunió és az USA hadászati eszközeinek 50 százalékos csökkentését. Szovjet részről ugyanakkor bírálták a brit álláspontot az atomleszerelésről. London ragaszkodik az elrettentés doktrínájához, híve az Európából eltávolítandó rakéták „kompenzálásának“. Howe szerint az atomfegyverek teljes felszámolása nem erősítené az európai békét, mint mondotta: ha a Szovjetunió és az USA meg is állapodik a hadászati eszközök radikális csökkentéséről London azután sem fog csatlakozni a nukleáris leszerelési tárgyalásokhoz. Itt kell emlékeztetni például arra, hogy a külügyminiszter moszkvai útja előtt Viktor Karpov szovjet leszerelési szakértő a The Guardian- ban a londoni fegyverkezési terveket bírálva kijelentette: Moszkvában számolnak azzal, hogy London az amerikai T rident-rakétarendszerrel kívánja korszerűsíteni elrettentő erejét, de határozottan ellenzi, hogy a modernizálás mellett a többszörösére növelje potenciálját. Ha majd ugyanis a két nagyhatalom megállapodik az 50 százalékos csökkentésről, számításba kell venni a brit atomeröt is. S egy másik leszerelési probléma: a keddi találkozón Mihail Gorbacsov is elmarasztalóan szólt arról, hogy London a vegyi fegyverek betiltásának szükségességét hangoztatja, azonban egy szava sem volt ahhoz, hogy az USA-ban két bináris fegyverfajta gyártásáról hoztak döntést. A leszerelési és biztonságpolitikai kérdések mellett természetesen az emberi jogok és a regionális konfliktusok is terítékre kerültek. Ami az előbbieket illeti, szintén sok volt a véleménykülönbség. Gorbacsov emlékeztette is vendégét, aki a kiutazásokkal kapcsolatos részleteket erőltette, hogy ezt a témát nem a legfelsőbb szintű megbeszéléseken kellene megvitatni. Főleg mindazok után, ami az utóbbi időben ez ügyben szovjet részről történt. Inkább az illetékes kormányszervekre kell bízni a dolgot, azokra, amelyek až illető ország törvényeihez tartják magukat. Geraszimov külügyi szóvivő is utalt rá, hogy e kérdésben London sem érezheti magát feddhetetlennek, elég ha az észak-írorszá- gi politikai foglyok ügyére gondolunk. A regionális válsággócok tekintetében sem az egyetértés jellemezte a felek álláspontját. A legfelsőbb szovjet vezető bírálta a londoni kormány Dél-Afrikával kapcsolatos politikáját, s az afganisztáni rendezést illetően sem fogadható el az a brit javaslat, hogy a Szovjetunió vegyen részt az új kabuli kormány létrehozásában Moszkva ezt a javaslatot az Afganisztán belügyeibe való nyílt beavatkozásnak tartja. Csak néhány példát ragadtunk ki a szovjet-brit eszmecserék széles köréből. Érzékeltetni akartuk, hogy bár egyes dolgokban nagyon eltérőek a nézetek, de éppen ezért fontos a problémák megvitatása, egymás véleményének a megismerése. Hiszen csak a mind aktívabb keletnyugati párbeszéd segítheti elő a vitatott kérdések rendezését. Ezt London is felismerte, aminek jele, hogy az SZKP KB főtitkárának átadták Margaret Thatcher meghívását a szigetországba. A látogatás időpontját később tudjuk meg. (-nák) Az afgán ellenzék nincs felkészülve a rendezésre Voroncov elemzése a Gorbacsov-nyilatkozat hatásáról További tiltakozások a megszállt területeken (Folytatás az 1. oldalról) Az Iszlám Konferencia Szervezete nyilatkozatban ítélte el a Sol Phryne hajón előidézett robbanást, mint a palesztin nép ellen újabb izraeli terrorakciót. A szervezet egyben sürgeti a palesztin kérdés mielőbbi megoldását az ENSZ határozatainak alapján, egy nemzetközi rendezési konferencia keretében. ÚJ SZÚ 1988. II. 19. A Golan-fennsíkon palesztin tüntetőt tartóztat le a rendőrség (Telefoto - ČSTK) A megszállt Ciszjordániában és a Gázai-övezetben az elmúlt két nap is folytatódtak a tüntetések és más tiltakozó akciók a megszállás ellen Szerdán és csütörtökön - az eddigi hirek szerint - az izraeli fegyveresek három palesztint öltek meg, sok személyt megsebesítettek, palesztin újságírókat és szakszervezeti aktivistákat tartóztattak le. Fokozatosan tömeges méreteket ölt az Izrael-ellenes felkelés a megszállva tartott Golan-fennsíkon is. Tegnap már negyedik napja folytak az összecsapások a helyi lakosság és az izraeli katonák között, akiket harckocsik és páncélozott járművek is segítenek. Eközben magában Izraelben is terjed a tiltakozó mozgalom a palesztinokkal szembeni politika ellen. Szerdán egy Tel Aviv-i színházban az izraeli értelmiség képviselői rendeztek gyűlést, melyen felszólították a kormányt a palesztinok elleni megtorlások beszüntetésére. (ČSTK) - George Shultz amerikai külügyminiszter szerdán találkozott pakisztáni kollégájával, Zain Nuranival, akivel az afgán helyzet politikai rendezéséről tárgyalt. Nura- ni újságírók előtt elmondotta, hogy az USA és Pakisztán álláspontjában sok a közös vonás, s kifejezte azt a reményét, hogy március folyamán sikerül a genfi tárgyalásokon aláírni a megállapodást. Sadli Klibi, az Arab Államok Ligájának főtitkára szerdán fogadta Mihail Szityenko szovjet diplomatát, aki átadta neki Mihail Gorbacsov szóbeli üzenetét az Afganisztán körüli rendezésről. A felek ezenkívül más olyan regionális konfliktusokról is tárgyaltak, amelyek mindkét felet érdeklik. Szityenko Jasszer Arafattal, a PFSZ elnökével is találkozott. Julij Voroncov, a szovjet külügyminiszter elsó helyettese a moszkvai Pravdának adott interjújában kijelentette: Mihail Gorbacsov Afganisztánról szóló nyilatkozata meglepte az ellenzéki erőket, s rávilágított, hogy egyáltalán nem készültek fel a konfliktus rendezését szolgáló gyakorlati lépésekre. Megmutatkozott, az afgán ellenzéknek semmilyen viszonyulása sincs a békéhez, csak a háború folytatására van beállítva. A mögötte álló politikai körök, amelyek éveken keresztül ösztönözték őket, hogy hadüzenet nélküli háborút folytassanak, s ehhez pénzt és fegyvert is adtak, most nyilvánvalóan tanácstalanok, s egyre újabb akadályokat szeretnének gördíteni az afgán rendezés elé. A szovjet diplomata, aki a közelmúltban Iszla- mabadban tárgyalt a pakisztáni vezetőkkel, a továbbiakban rámutatott, hogy Pakisztánban egyáltalán nem fogadták egyértelműen Mihail Gorbacsov legutóbbi javaslatait. Egyrészt elismerik a nyilatkozat egyes pontjainak fontosságát, azokét, amelyek a gyors rendezést célozzák, másrészt viszont lázasan keresik, hogy milyen okokkal halaszthatnák el a genfi megállapodások aláírását. Másképp ugyanis nem lehet magyarázni azt a tézisüket, miszerint Iszlámábád számára nem is annyira a szovjet csapatok távozása a fontos, hanem a menekültek kérdése. Ez pedig szerintük azt kívánja, hogy Kabulban új kormány jöjjön létre. Ha ez meglesz, akkor lehet aláírni a genfi dokumentumokat. A koalíciós afgán kormány létrehozása valóban fontos dolog - szögezte le Voroncov, rámutatva, hogy ez azonban az afgánok ügye. A genfi tárgyalások ezzel nem függnek össze, mivel az afgán helyzet rendezésének külső tényezőire vonatkoznak. Ilyen például a külföldi beavatkozás - beleértve a fegyveres beavatkozást is - megszüntetése, s úgyszintén a szovjet csapatok távozása. A koalíciós kormány megalakítására vonatkozó felhívásaival Pakisztánnak elsősorban az afgán ellenzékhez kellene fordulnia - mondotta a szovjet diplomata -, hiszen a jelenlegi kabuli vezetés hajlandó ehhez hozzájárulni. Az afgán külügyminisztériumba kérették szerdán Pakisztán kabuli ügyvivőjét, s átnyújtották neki az afgán kormány hivatalos tiltakozását a pakisztáni fegyveres erők legutóbbi támadásai miatt. A hivatalos adatok szerint a pakisztáni csapatok február 11 -én 775 föld-föld típusú rakétát lőttek ki Kandahar tartomány Spinbuldak járásának területére. Sok polgári lakos életét vesztette vagy megsebesült. Szovjet megbízottak Teheránban és Bagdadban Teheránban folytatott tárgyalásokat Vlagyimir Petrovszkij szovjet külügyminiszter-helyettes Mohamed Ali Khamenei iráni államfőnek átadta Mihail Gorbacsov Afganisztánnal kapcsolatos üzenetét. Találkozott Mir Hoszein Muszavi kormányfővel és Ali Akbar Velajati külügyminiszterrel is. Megbeszéléseik a kétoldalú kapcsolatokat, a nemzetközi és regionális problémákat érintették. Irán külügyminisztériumában kétoldalú politikai konzultációkat tartottak. Ezeken áttekintették az irakiiráni konfliktussal és a Perzsa-öbölben kialakult helyzettel kapcsolatos kérdéseket. A Szovjetunió sürgette az iraki-iráni háború befejezését és hangsúlyozta, az igazságos rendezésnek a Biztonsági Tanács 598. számú határozatából kell kiindulnia. A konzultációkon mindkét fél kifejezésre juttatta nyugtalanságát az amerikai katonai jelenlét miatt a térségben. Bagdadban Oleg Grinyevszkij, a szovjet vezetés megbízottja adta át tegnap Szaddam Husszein elnöknek az SZKP KB főtitkárának üzenetét. A találkozó során a szovjet fél hangsúlyozta, most van a legmegfelelőbb pillanat az afgán helyzet alakulásában, s nem szabad elszalasztani a Genfben szinte már befejezett, Afganisztánra vonatkozó megállapodások aláírásának történelmi jelentőségét. Husszein kijelentette, Irak üdvözli a szovjet kezdeményezést az Afganisztán körüli helyzet rendezésére e probléma megoldása kedvező feltételeket teremtene más válsághelyzetek megoldásához is.