Új Szó, 1988. január (41. évfolyam, 1-24. szám)

1988-01-13 / 9. szám, szerda

Arafat: a megszállt területeken kirobbant népi felkelést a PFSZ vezeti

Keresni kell az együttmüködés új formáit

Izrael újabb megtorlásokat helyezett kilátásba

(ČSTK) - Mint arról tegnapi számunkban röviden már tájékoztattunk, az SZKP Központi Bizottsága hétfő este a Kremlben díszvacsorát adott Miloš Jakeš, a CSKP KB főtitkára tiszteletére. A szívélyes, baráti légkörű vacsorán Mihail Gorbacsov és Miloš Jakeš beszédet mondott.

Tisztelt elvtársak, barátaim!

Pártunkban és országunkban régóta úgy ismerik Jakeš elvtársat, mint a testvéri Csehszlovákia kiemelkedő személyiségét, kommunistát-internacionalistát. a Szovjetunió őszinte barátját. Nagy öröm számomra, hogy ma Moszkvában szívélyesen üdvözölhetem új tisztségében- Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága főtitkárának tisztségében.

Nemegyszer elgondolkodtam azon, mi határozza meg a szocialista országok közti kapcsolatok szilárdságát, a Szovjetunió és Csehszlovákia közti kapcsolatok megbízhatóságát.

A csehszlovák-szovjet barátságnak számos élő gyökere van. Ezek népünk emlékezetének mélyében és nemzeteink barátságának érzelmeiben erednek. Alapjuk a két szövetséges szocialista ország céljainak stratégiai azonossága és az a jelentős előny is, amelyhez országaink a gazdaság terén folytatott kölcsönös együttmüködésböl jutnak. Legyen bármilyen nagy e tényezők szerepe, külön kell szólni a szovjet és a csehszlovák kommunisták következetes szolidaritásáról, amely a kölcsönös tiszteleten, bizalmon és becsületes elvtársiasságon alapul.

Mindezt népeink kivívták maguknak, ez közös tulajdonunk. És mindkét oldalon megvan az elhatározás, hogy ezeket az értékeket minden erővel védelmezzük és szilárdítsuk.

Éppen befejeztük a véleménycserét, a kérdések széles korét vitattuk meg. Az SZKP és a CSKP azonos nézeteket vall a szocialista építés és a nemzetközi helyzet alapvető problémáiról, a bel- és külpolitika fő, kiemelt irányairól. Egyetértünk abban, hogy az átalakítás és a demokratizálás a Szovjetunióban és Csehszlovákiában hozzá fog járulni a szovjet-cseh- szlováK együttműködés további intenzifi- kálásához és fejlődéséből többek között egyre erősebb ösztönzésekre tesz szert.

Gazdasági együttműködésünk gyümölcsöző és hatékony. Az élet azonban nem áll egyhelyben. Keresni kell és be kell vezetni a kooperáció és gyártássza- kositás perspektív, racionálisabb formáit.

Az átalakítás tapasztalatai felvérteztek minket annak megértésére, hogy a szocialista rendszer előnyei - és ez vonatkozik a gazdasági együttműködésre is- nem valósulnak meg önmaguktól Csak lehetőséget jelentenek, amelyet szorgalmas munkával, újszerű politikával kell valósággá alakítani. A lehetséges és a reális közti ilyen összefüggést a régi orosz közmondás nagyon egyszerűen fejezi ki: segíts magadon, az isten is megsegít.

A Szovjetuniónak és Csehszlovákiának az elkövetkező 15-20 évre a gazdasági és tudományos-műszaki együttműködés tudományosan megalapozott hosszú távú koncepciójára van szüksége. Ez nagyon fontos feladat, megoldásához teljes komolysággal kell hozzálátni Amellett vagyunk, hogy el kell távolítani minden olyan hordalékot és gátat, amely az integrációt akadályozza. A tudományos- műszaki haladás problémáinak közös megoldása érdekében hozzá kell látni a szerzett tapasztalatok és újszerű gondolatok kihasználásához, fel kell szabadítani a tömegek alkotó energiáját.

Jakeš elvtárssal folytatott tárgyalásaink eredményeit röviden így lehet összefoglalni: nagyra értékeljük a szovjet- -csehszlovák kapcsolatok jelenlegi helyzetét, és meggyőződésünk, mindkét fél érdekében együttműködésünknek feltétlenül előre kell lépnie minden'területen, a felépítmény szférájában is.

Jakeš elvtárssal együtt megvitattuk a nemzetközi politika felettébb fontos problémáit is. Megelégedéssel mutattunk rá az elmúlt év pozitív eredményeire. A nukleáris rakéták két osztálya felszámolásáról aláírt szovjet-amerikai szerződés a szocialista külpolitika közös sikere. Ez a megállapodás meggyőzően bizonyította, hogy politikai akarat mellett megoldhatók a leszerelés legbonyolultabb kérdései is. Utat kezd magának törni az új politikai gondolkodásmód, melynek kezdeményezői a szocialista országok voltak.

Két évvel ezelőtt programot terjesztettünk elő arra vonatkozóan, hogyan lehet a világot megmenteni az atomfegyverektől, melyek a földön képesek elpusztítani minden élőt. A világ közvéleménye ezt a felhívást nagyra értékelte és támogatta. Egyenesen ki kell azonban mondani, hogy sok ember nem hitt túlságosan

e grandiózus program megvalósításának lehetőségében. Nem vagyunk naivak, és tudatosítjuk, hogy ezen a téren a nehézségek valóban nagyok. Tervünk azonban nem puszta álmokon és illúziókon alapul, hanem a jelenlegi világ realitásain. Azok a megállapodások pedig, melyeket. Washingtonban értünk el, igazolják, elképzeléseink reálisak.

Létrehozható és létre is kell hozni az atomfegyverek nélküli világot. A Szovjetunió ezt nemcsak hirdeti, hanem konkrét tetteivel és kezdeményezéseivel a gyakorlatban is megvalósítja. Vonatkozik ez az Egyesült Államok és a Szovjetunió hadászati támadófegyvereinek 50 százalékos csökkentésére, a vegyi fegyverek felszámolására, a hagyományos fegyverzet és fegyveres erők korlátozására egyaránt.

El akarom azonban mondani, hogy a nukleáris leszerelés összeegyeztethetetlen a készülődéssel az úgynevezett csillagháborúkra. Rossz az a politika, amikor az egyik kéz felszámolja a fegyvereket, a másik pedig újakat kovácsol, amikor az emberiségnek felkínálják a túlélés lehetőségét és ugyanakkor ezt a lehetőséget meghiúsítják az SDI terveinek megvalósításával.

Meggyőződésünk szerint valamennyi ország és nép számára a legmegbízhatóbb pajzs a nukleáris fegyverek felszámolása, az atomfegyverek és erőszak nélküli világ létrehozása. Mi készen állunk erre Nem fogjuk sajnálni erőnket e rendkívül humánus cél elérésére. Annak érdekében, hogy megtegyük az egész utat a nemzetközi helyzet lényeges javítása felé, az előítéletek nem kis akadályait kell még leküzdeni.

Vegyük például Európát. Befolyásos politikai körök továbbra is bizalmatlanok a szocialista országok céljaival és elképzeléseivel szemben. Sőt még a washingtoni rakétamegállapodást is Moszkva „alattomos“ politikája eredményeként próbálják feltüntetni, melynek célja a nyugati szövetségi rendszer állítólagos meggyengítése.

Úgy véljük, közös európai házunkban nem lehet helye a megalapozatlan gyanú- sítgatásoknak. Nyugat-Európa országaiban nem ellenfeleinket látjuk egy kölcsönösen pusztító atomháborúban, hanem szomszédainkat, partnereinket a kölcsönösen előnyös együttműködésben. Az

egységét tudatosító Európa - az Atlantióceántól az Uraiig - megbízható alapja lehetne az államok békés egymásmelled élésének, tekintet nélkül az országok társadalmi rendszerére.

A szocialista országok megfelelő választ adnak azokra a próbálkozásokra, hogy a Varsói Szerződést a Nyugat számára veszélyforrásként kezeljék.

Azt mondják nekünk, Nyugat-Európa lakosságának nyugtalanságát a Varsói Szerződés és a NATO közti egyensúly hiánya, az erők asszimetriája idézi elő. Nyugtalanságot éreznek azonban Kelet- Európa népei is, eleven emlékezetükben vannak a nyugatról indult támadás áldozatai, a pusztítás. Annál is inkább, mivel az asszimetria távolról sem egyoldalú. Készek vagyunk korlátozni azon fegyverek számát, melyekben fölényünk van, de pontosan ilyen hozzáállást várunk el a NATO tagjaitól is azokban az esetekben, amikor az egyensúlyhiány folytán ök vannak előnyben.

A biztonságra vonatkozó kérdésekben nem lehet ügyeskedni, nem lehet csak az egyoldalú előnyök megszerzéséből kiindulni Ezen a téren csak a kölcsönösség, az egyenlő biztonság alapján lehet eljárni.

A Varsói Szerződés tagországai a politika nyíltságának, konstruktivitásának, békeszerető irányzatának hívei. Csehszlovákia és a Német Demokratikus Köztársaság közösen javasolja Közép-Euró- pában egy nukleáris és vegyi fegyverektől mentes folyosó létrehozását Bulgária és Románia szorgalmazza az atomfegyverek nélküli Balkán megteremtését. Lengyelország kiegészítő intézkedéseket terjeszt elő a bizalom megszilárdítására abban a térségben, ahol a két katonaipolitikai szövetség szomszédos egymással. A szocialista országok egy folyamba ömlő erőfeszítései a Helsinkiben kezdett összeurópai folyamat folytatását jelentik, kezdeményezéseik megvalósítása hozzájárulna az új politikai légkor térnyeréséhez Nyugat- és Kelet-Európa kölcsönös kapcsolataiban.

Tisztelt Jakeš Elvtárs! Engedje meg, hogy végezetül önnek, a CSKP vezetésének és a testvéri Csehszlovákia népének sok sikert kívánjak az ország szociálisgazdasági fejlesztése problémáinak megoldásához az átalakítás és a szocialista demokracia elmélyítésének útján. Csehszlovákia az idén megemlékezik történelme jelentős évfordulóiról, mindenekelőtt a szocializmus útjára lépésének 40. évfordulójáról. Kívánjuk csehszlovák barátainknak, hogy ez az év minden tekintetben sikeres legyen számukra.

(ČSTK) - Jicchak Samir izraeli kormányfő tegnap kijelentette, új ,.kollektív büntetéseket" készítenek elő Ciszjordánia és a Gázai övezet palesztin lakosságával szemben. Megerősítette, továbbra is folytatják a megtorló politikát annak ellenére, hogy a jelenlegi felkelés bizonyította annak tarthatatlanságát.

Samir kormánya úgyszintén kifejezésre juttatta, hogy teljes mértékben figyelmen kívül hagyja a nemzetközi közvélemény egyértelmű bírálatait. Bizonyítja ezt az izraeli hatóságok magatartása Marrack Goul- dingal, az ENSZ-főtitkár politikai ügyekben illetékes helyettesével szemben, aki azért érkezett Izraelbe, hogy a Biztonsági Tanács legutóbbi határozata szellemében meggyőzze az izraeli vezetést arról, véget kell vetnie a palesztinokkal szembeni önkénynek. Samir kormányfő egyáltalán nem fogadta az ENSZ-diplomatát, Peresz külügyminiszter pedig rövid találkozójuk után hétfőn ismét úgy nyilatkozott, Izrael nem tartja magára nézve kötelezőnek a BT álláspontját.

A Reuter hírügynökség a katonai cenzúra által megrövidített jeruzsá- lemi jelentése szerint rövidesen aláírják a végleges utasítást kilenc palesztin személyiség deportálásáról,

Az Üzbég KP új első titkára

(ČSTK) - Az Üzbég KP Központi Bizottságának tegnapi ülésén Rafik Nyisa- novot választották meg első titkárrá. Elődjét, Inamzson Uszmanhodzsajevet saját kérésére mentették fel, mivel egészségügyi okokból nyugállományba vonul

Rafik Nyisanov üzbég nemzetiségű, 1926-ban született egy parasztcsalád gyeremekeként. Először a mezőgazdaságban dolgozott, majd a taskenti tanítóképző elvégzése után a párt- és tanácsi sérvekben tevékenykedett. 1970 és 1985 között a Szovjetunió nagykövete volt Srí Lankán és a Maldiv-szigeteken, majd pedig Jordániában. 1985-1986-ban Üzbegisztán külügyminisztere volt, s 1986 decemberében az Üzbég Legfelsőbb Tanács Elnökségének elnökévé választották.

amiért Izrael-ellenes tüntetéseket szerveztek Ciszjordániában és Gázában. Mivel sem Jordánia, sem Szíria és Egyiptom nem hajlandó befogadni a kiutasított személyeket, a palesztin politikusokat a dél-liba- noni úgynevezett biztonsági övezetbe deportálják.

Jasszer Arafat, a PFSZ elnöke kijelentette, a népi felkelés a megszállt területeken a PFSZ vezetésével zajlik és folytatódni fog. Az Al- Akbar egyiptomi napilapnak adott nyilatkozatában elmondta, a PFSZ katonai tanácsa január 9-i ülésén Bagdadban döntött arról, hogy a felkelés nem lesz fegyveres, hogy Izraelnek ne szolgáltassanak ürügyet a palesztinok mészárlására. A fegyveres ellenállás a jövőben csak Dél-Libanonra korlátozódik.

Gázában és Ciszjordániában megalakult a felkelés kiterjesztésének egységes vezetése, amely január 15-ét az izraeli mészárlások áldozataival való szolidaritás napjává nyilvánította. Megfigyelők szerint az egységes vezetés a megszállt területek valamennyi arab szervezetének egységes akciófrontját képezi és szorosan egyezteti tevékenységét a PFSZ-szel.

Lengyel reformterv

Módosított végrehajtás

(ČSTK) - A lengyel kormány hétfői ülésén jóváhagyta a változtatásokat a gazdasági reform második szakaszának végrehajtási programjában Ezek teljes mértékben figyelembe veszik a társadalom elvárásait és álláspontját a gazdasági reform ütemére és módjára vonatkozóan, vagyis a népszavazás eredményeit és a népszavazást megelőző társadalmi vitát. Figyelembe veszik továbbá a LEMP KB 6. ülésének határozatait és a szejmben lefolyt vitát. A módosított végrehajtási terv feltételezi a reform meghatározó irányainak és fő feladatainak maradéktalan teljesítését. A program- módosítást a kormány jóváhagyásra a parlament elé terjeszti.

Miloš Jakeš:

Mozgósítsuk a szocialista rendszer erejét

Tisztelt Gorbacsov elvtárs, tisztelt elvtársak, mindenekelőtt őszinte szívből szeretnék köszönetét mondani az SZKP Központi Bizottságának a meghívásért e baráti munkalátogatásra, valamint a szívélyes fogadtatásért és azokért a szép szavakért, amelyeket ön, Mihail Szergejevics, mondott a CSKP, népünk munkájáról és a csehszlovák-szovjet kapcsolatok magas színvonaláról. Mindezt nagyra értékeljük, s biztosíthatom önt arról, hogy a megbonthatatlan csehszlovák-szovjet barátságot a legnagyobb értéknek tekintjük, amit mindig védelmezni és fejleszteni fogunk.

Tárgyalásaink mélyrehatóak és tartalmasak voltak. A nyíltság és kölcsönös bizalom légköre jellemezte őket, a teljes nézetazonosság pártjaink és országaink alapvető bel- és külpolitikai kérdéseivel kapcsolatban. Ez a sokéves, a történelem által kipróbált mély baráti kötelékből, a csehszlovák és a szovjet kommunisták, népeink szilárd szövetségéből és széles körű együttműködéséből, közös eszméinkből, érdekeinkből és céljainkból fakad. Hangsúlyozni szeretném, hogy egységünk a jelenlegi áttörésnek számító korszak, s az ebből adódó követelmények értékelésének azonosságából is ered Tárgyalásainkon a kérdések széles körét tekintettük át, nagyra értékeltük a testvérpártjaink közötti valóban internacionalista kapcsolatok színvonalát, a sokoldalú csehszlovák-szovjet együttműködést, a széles körű kapcsolatokat a társadalmi szervezetek, országaink, népeink között. Arra a következtetésre jutottunk, hogy politikai, gazdasági, tudományos- műszaki, kulturális és egyéb területeken megvalósuló együttműködésünk bővítéséhez. gazdagításához, hatékonyságának növeléséhez nagy lehetőségek vannak.

Egyetértettünk abban, hogy határozottan előre kell lépni a gazdasági együttműködés új formáinak alkalmazásában, elérni a gazdaságpolitika koordinálását, a hosszú távra szóló munkamegosztást, felszámolni azokat az akadályokat, amelyek hátráltatják az egyúttműködés és a szakosítás bővítését, a közvetlen kapcsolatok kialakítását és a közös vállalatok létrehozását.

Korunk nagysága és a testvérpártjaink kongresszusain kitűzött feladatok forra- dalmisága megköveteli, hogy ezeket a lehetőségeket a legteljesebb mértékben kihasználjuk.

Tárgyalásaink, tisztelt Mihail Szergejevics, önnek a hazánkban tett múlt évi, emlékezetes látogatására kötöttek. E látogatás meggyőzően bizonyította, a csehszlovák kommunisták, az egész csehszlovák nép szimpatizál a Szovjetunió Kommunista Pártjának lenini irányvonalával.

Nem mindennapi érdeklődéssel figyeljük azokat a forradalmi változásokat, amelyek az SZKP irányítása alatt az önök országában történnek A szovjet pártnak ez a politikája a csehszlovák kommunisták, népünk teljes támogatását élvezi. Ez a politika az ösztönzés és tanulságok forrásává vált, erősít bennünket a szocializmus további építésének szükségleteiből fakadó feladataink megoldásában. Annak ellenére, hogy természetesen tekintetbe vesszük országunk konkrét feltételeit, közös, jelentőségüket és terjedelmüket tekintve forradalmi céljaink vannak. Azonosak az elérésükhöz vezető utak is. A szovjet kommunistákhoz és néphez hasonlóan nálunk is a szocializmus tökéletesítéséről van szó, a komplex átalakítás és demokratizálás útján. Tudatosítjuk internacionalista felelősségünket azért, hogy teljes mértékben mozgásba lendítsük a szocialista rendszer megnövekedett erejét, az emberek mind jobb élete, a szocializmus tekintélye és vonzereje érdekében. Ezzel kapcsolatban nagy jelentőséget tulajdonítunk a megfelelő, a KGST tevékenységében is megvalósításra váró változásoknak.

Teljes támogatást élvez országunkban az SZKP és a szovjet állam külpolitikája. Állampolgáraink rendkívüli érdeklődést tanúsítottak az ön washingtoni tárgyalásai iránt, Mihail Szergejevics, azon eredmények iránt, amelyeket ott elértek a nukleáris fenyegetés elhárítását célzó erőfeszítéseiknek köszönhetően. Mindez nagy reményeket kelt a jóakaratú emberekben. Az új politikai gondolkodásmód, ami a Szovjetunió és a szocialista közösség más országainak külpolitikájában kifejezésre jut, joggal vált a békepolitika, a humanizmus, a létfontosságú kérdések emberi módon való megközelítésének szinonimájává. Azokról a kérdésekről van szó, amelyek egész földgolyónkat érintik. Olyan politika ez, amely a békeszerető, a haladó, a világ reálisan mérlegelő erői körében egyre nagyobb visszhangot kelt és támogatásra talál.

Amint tudja, a múlt év végén sor került a CSKP Központi Bizottságának fontos ülésére. Ez a XVII. kongresszus stratégiai irányvonalának teljesítésével, a gazdasági és szociális fejlődés meggyorsításával foglalkozott. Átfogó határozatokat hoztunk a gazdasági mechanizmus komplex átalakítása és a szocialista demokrácia mélyítése során történő előrehaladás érdekében. önökhöz hasonlóan mi is azt az elvet valljuk, hogy a több szocializmus elsősorban több demokráciát jelent.

Az átalakítási program ösztönzője és megvalósításának vezető ereje kommunista pártunk. Ezért a CSKP KB decemberi ülésén lényeges határozatok születtek a pártmunka átalakításáról, a párt egységének és akcióképességének erősítéséről, a kádermunka javításáról E kérdések megoldása, a nyíltság, nyitottság és nyilvános ellenőrzés fejlesztése során a szovjet kommunisták ismereteit is ki akarjuk használni.

A CSKP politikája arra irányul, hogy társadalmunkat minőségileg új, magasabb szintre emeljük, hogy jobban működjön a népgazdaság, egészségesen fejlődjenek a társadalmi viszonyok, továbbá, hogy az emberek egyre jobban éljenek és országunk a szocialista közösség szilárd láncszeme legyen, s egyre nagyobb mértékben hozzájáruljon a békéért és szocializmusért vívott nagy küzdelemhez Ezen az úton a Szovjetunióval és más szocialista országokkal kívánunk testvéri egységben haladni.

Az előttünk álló feladatok minden túlzás nélkül hatalmasak, bonyolultak és valóban forradalmiak. Tudatosítjuk, hogy megoldásuk során nem kevés akadályt és nehézséget kell leküzdeni De ha a lenini úton haladunk, s kihasználjuk közösségünk minden anyagi és szellemi erejét, akkor ezeket - s ez meggyőződésünk - teljesítjük.

Rövidesen megemlékezünk népünk 1948-as februári győzelmének 40. évfordulójáról. Ez a győzelem nyitotta meg hazánk előtt a szocialista építés útját. Az évfordulót arra akarjuk kihasználni, hogy napjaink forradalmi feladatainak teljesítésével fejlesszük tovább Február dicső hagyatékát.

Tisztelt Gorbacsov elvtárs, végezetül engedje meg nekem, hogy a CSKP és hazánk minden állampolgára nevében őszinte szívvel kívánjak az SZKP Központi Bizottságának és személyesen önnek, minden szovjet kommunistának és az egész szovjet népnek sok sikert az átalakításhoz, a szovjet társadalom felvirágzása, a békés, boldog élet érdekében végzett munkájukhoz.