Új Szó - Vasárnapi kiadás, 1987. július-december (20. évfolyam, 26-51. szám)
1987-10-23 / 42. szám
D ivatos női ruhákat, öltönyöket, szoknyákat, nadrágokat, felöltőket varrnak a bratislavai Vzorodev ipari szövetkezetben. De készítenek kalapot, bundát, sőt az utóbbit tisztítják is. Aki gombot akar behúzatni, vagy anyagot plisszíroztatni, az is felkeresheti 63 részlegük egyikét. A fővároson kívül Somorján (Samorín), Dunaszer- dahelyen (Dunajská Streda), Pezinokban, Hradiste pod Vrátnou-ban és Malackyban is van üzletük. zetekről szóló közelmúltban nyilvánosságra hozott törvénytervezetben az áll, hogy a nemzeti bizottságok beleegyezése szükséges a szövetkezet tevékenységéhez. Egyelőre nem tudjuk, hogyan le§z ez a valóságban a mi esetünkben. Ugyanis a helyi gazdálkodási vállalatnak is van varással, szabósággal foglalkozó részlege, a Vkus. Bizonyára a nemzeti bizottság elsősorban saját vállalata nyereségességét tartja majd szem előtt. Tőlünk pedig a ráfizetéses szolHGYHEZIT Gertruda Droz- dová, az egyik fővárosi szalon vezetője (középen) készségesen ad tanácsot a megrendelőknek önmagában nem elég HA A SZOLGÁLTATÁS RÁFIZETÉSES...- ötszázhetvenen dolgoznak szövetkezetünkben - tájékoztatott Mária Bálázóvá mérnök, a szövetkezet elnöke. - Tevékenységünk 63 százalékát a lakossági szolgáltatások teszik ki, a konfekcióval foglalkozó szövetkezetek között ezzel az aránnyal Szlovákiában az első helyen állunk. Ez természetesen befolyásolja gazdálkodásunkat, olyan gondokat is felvet, melyek a termelő és csupán kevés szolgáltató tevékenységet végző szövetkezetekben nem merülnek fel. A lakosság igényei, a nemzeti bizottság elképzelései és a szövetkezet gazdasági szempontjai nincsenek ugyanis mindig összhangban. Például a főváros petrzalkai új lakótelepén nyitott részlegek igen ráfizetésesek. Évente 40-50 ezer korona bért kell fizetniük a helyiségekért, a szolgáltatásaik iránti érdeklődés pedig nagyon kicsi. A lakótelepen élő fiatalok közül nagyon kevesen varratnak ruhákat a Vzorodev szalonjaiban. A város központjában lévő szalonokban viszont sokszor alig győzik a munkát, gondot okoz a szállítási határidők megtartása. 1985-ben végrehajtottuk munkahelyeink racionalizálását: összevontuk a kis részlegeket, átszerveztük a munkát, arra törekedtünk, hogy rentábilisak legyünk. Ezen a téren csak nagyon nehezen tudunk tenni további lépéseket. Azt értjük, hogy a nemzeti bizottság bővíteni akarja a szolgáltató- hálózatot, de nekünk a jövő évben még az eddiginél is több erőfeszítést kell tennünk azért, hogy nyereségesen gazdálkodjunk. Az ipari, a fogyasztási és a lakásszövetke- gáltatásokat várja el? Jó volna mielőbb tisztán látni ezekben a kérdésekben. DIVATOS HOLMIHOZ, . DIVATOS ALAPANYAG A divatos ruhák elkészítéséhez nem elég az ötletesség, az ügyes kéz, hanem divatos alapanyagra is szükség van. A szövetkezet eddig is nagy nehézségek árán szerezte be az olyan szöveteket, melyek iránt a megrendelők vagy a vevők érdeklődtek.- Úgy látszik, az anyagbeszerzés még az eddiginél is bonyolultabb lesz - magyarázta az elnöknö. - A gyártó cégek képviselői világosan tudomásunkra hozták, hogy 50 százalékkal csökkentik szállítmányaikat. A következő évre egyetlen méter anyagot sem tudtunk még lekötni, az anyagbeszerzőinkre vár a feladat, hogy ebből a helyzetből valahogyan kikerüljünk. A textíliák gyártóival nincsenek jó tapasztalataink. A megrendelt mennyiségnek általában a fele első osztályú áru, 40 százaléka másodosztályú és a többi az N kategóriába sorolt tekercs. Ezekből aztán csak nagy nehézségek árán tudunk a vevő számára vonzó ruhákat készíteni. Az ipari szövetkezetektől ugyanis azt várjuk el, hogy kissorozatú terméket adjanak a piacra, olyanokat, melyek a változó divatáramlatokkal lépést tartanak. A Vzorodev két divattervezője, Jana Kissová és Jana Lukácová a lehető legtöbbet megteszi ezért. Az elmúlt évben például 46 új modellt terveztek és ezek fele divatújdonságként került forgalomba. Jól jártak így a vevők és a szövetkezet is, ugyanis a divatújdonságként forgalmazott áruért 628 000 korona árkedvezményt kaptak. Egy-egy divatos fazonból legkevesebb 500 darabot varrnak (ennyit kell elkészíteni, hogy megérje), de ha van miből és a kereset is azt diktálja kb. 1200-ra emelik a darabszámot.-A ruhák sorozatgyártását 120 dolgozónk végzi, termékéink a saját bolthálózatunkon kívül az Otex, a Jednota fogyasztási szövetkezetek üzleteibe és a Prior áruházakba kerülnek. Évente 18 millió korona értékű terméket adunk az árualapokba. Az említett divatos holmikon kívül meg kell említeni, hogy a bratislavai Vzorodev gyártja hazánkban egyedül az erdőgazdasági dolgozók védööltözékeit. Évente 20 000 darab varrásával számolnak, mivel a mezőgazdaságban dolgozóknak kisebb változtatásokkal szintén megfelel ez az öltözék. Feltéve, hogy az asi Tosta vállalattól elegendő anyagot kapnak. Ettől függ, hogy továbbra is termelési tervükben maradnak-e ezek a fontos termékek. AZ ÚJ LEHETŐSÉGEK BIZTATÓAK A törvénytervezettel kapcsolatban több olyan észrevétele volt az elnöknönek, melyeket már megtárgyaltak a választmány ülésén, de az egyes részlegek gyűlésein is.- A leglényegesebbnek azt tartom, hogy az állami vállalatokkal egyenrangú partnerek leszünk, s remélem ez a szállítói-megrendelői kapcsolatokban pozitívan nyilvánul majd meg. Divatos alapanyag és az ehhez színben is megfelelő kiegészítők nélkül szinte lehetetlen a munkánk. Az már eddig is bebizonyosodott, hogy nem a divatos fazonok elkészítésének gyorsaságával van baj, hanem az alapanyagok beszerzésének nehézsége és nem utolsósorban a bonyolult árpolitikai előírások okozta hosszas intézkedések, jóváhagyási folyamatok lassítják a tervezéstől a ruházati cikkek árusításáig az utat. Másik fontos területként említette a szakmunkástanulók kérdését. Évente átlagosan 150 tanuló tanulmányi költségeit fedezi a szövetkezet, ami 1 200 000 korona kiadást jelent számukra. Többségben lányok jelentkeznek a varrónői szakmára, s ezért rövid időn belül gond lesz a férfiszabók utánpótlása, elsősorban a megrendelésre dolgozó szalonokban. A fluktuáció, mint a többségben nőket foglalkoztató munkahelyeken, a szövetkezetben is gondot okoz. Az utóbbi években egyre többen élnek a továbbtanulás lehetőségével - ez örvendetes tény volna, csakhogy az érettségi megszerzése után a kihasználatlan képesítésre hivatkozva félmondanak a szövetkezet költségein kitanult fiatal lányok.- Még egy gondolatot szeretnék megemlíteni a törvénytervezettel kapcsolatban - mondotta az elnöknő. - Az önfinanszírozáshoz elengedhetetlen az önállóság. Ennek megteremtéséhez jó volna mielőbb megismerni a törvénytervezettel kapcsolatos valamennyi irányelvet, hogy idejében felkészülhessünk a reánk váró feladatokra. Tudjuk, nem lesz könnyű, de a tagok és valamennyi megrendelőnk, vásárlónk elégedettsége érdekében készen állunk az új feladatok elvégzésére. DEÁK TERÉZ Amit elhatároznak... A völgyben elterülő községet szö- lőskertek övezik. Nemrég még a szüretelök vidám csevegésétől voltak hangosak, most a varjak ká- rogásától. A dércsípte szőlőtőkék katonásan sorakoznak, a szőlő leve pedig már ott forr a pincékben, a présházakban. Kolony (Kolinany), ez a Zobor aljai település azonban nemcsak a bortermelésről nevezetes, hanem arról is, hogy lakossága nem csökken, hanem növekszik.- A múlt megbízatási időszakban sokat tettünk azért, hogy jól érezzék magukat a településen az emberek- mondja Balko István a hnb elnöke.- Elsődleges feladatunknak tekintettük, hogy telket adjunk az építkezőknek. Igyekezetünk nem volt hiábavaló, a múlt választási időszakban több mint ötven családi ház épült fel, évente 18-an kérnek és kapnak építkezési engedélyt. Nem egész háromszáz éve mindössze húsz ház volt a településen, ma több mint 1800 ember él itt. Igaz, a munkaképes lakosok háromnegyede idegenben dolgozik, mindössze nyolc kilométerre van a járási székhely és nem egész húsz kilométerre Zlaté Moravce. S ha már itt élnek, miért ne tehetnék kényelmesebbé. komfortosabbá lakóhelyüket, gondolták az előző megbízatási időszak elején a kolonyiak. Olyan választási programot állítottak össze, hogy aki nem ismerte a lakosok szorgalmát, kételkedett teljesíthetőségében. A helybélieknek volt azonban igazuk, erről tanúskodik a múlt évben kapott kormányelismerés és a 7. ötéves tervidőszak példás községe megtisztelő cím is.- Feladatként határoztuk meg, hogy rendbe tesszük az ún. főutcát. Olyan állapotban volt, hogy esős időben a mentőt is vontatni kellett, a benőtt, gyomos patakpart pedig rontotta a település arculatát. A patakot lefedtük, megépítettük az utat, két oldalán zöldövezetet létesítettünk, rózsabokrokat ültettünk ki. öröm rajta végighaladni, de amíg rendbe tettük, megizzadtunk. Több száz köbméter földet mozgattunk meg, a lakosok közel tizenötezer órát dolgoztak társadalmi munkában. Településünkön ez sokat jelent, hiszen mindennapi munkájuk mellett kertészkedéssel foglalkoznak az emberek. Volt félmillió koronájuk, ezt a hnb régi székházának és a mozihelyiségnek a rendbetételére fordították. Abban az időben még ott volt a nemzeti bizottság irodája is, de úgy végezték a munkálatokat, az átalakítást, hogy a helyiség majd könyvtárnak is megfeleljen A régi iskolából gyermekotthont létesítettek negyven gyerek részére. A járási nemzeti bizottság fedezte a költségeket, de a munkálatokat a kisüzem dolgozói, a lakosok végezték el. Ök kerítették körül az egy hektárnyi területet.- Szívesen csináltuk, tudtuk, hogy nagy szükség van rá - vélekedik az elnök. - Kár lett volna az épületért, amely most otthont ad az elhagyott gyerekeknek. Az átadástól négy év telt el, mondhatom nincs velük különösebb probléma, a gyermekotthon a település szerves részét képezi. Közben hozzáfogtak a több mint ötmillió korona beruházást igénylő üzlet- és művelődési központ építéséhez is, a Jednotával közösen. A munkálatokat a múlt év tavaszán fejezték be, de az épületet csak ősszel adják át. A létesítmény társadalmi segítséggel, Z akcióban épült. Amíg elkészült, minden hétvégén dolgoztak. Tudták, a maguk bőrén tapasztalták, hogy milyen nagy szükség van erre az épületre. A régi élelmiszerbolt eladótere mindössze 22 négyzetméter volt, a mostanié pedig hatvan.- Ebben az épületben kapott helyet a helyi nemzeti bizottság. Most rendezzük be a szertartástermet. Mivel közel hétszáz nyugdíjas él a községben, úgy határoztunk, hogy a kisüzemünk kifőzdét létesít száBalko István mukra. Átlagosan hatvan ebédet főznek, s a rászorulóknak házhoz viszik az ételt.- Az előadótermen kívül az épületben kapott helyet a posta, de sajnos az illetékesek a mai napig nem rendezték be - veszi át a szót Süttö Pál, a hnb képviselője. - Ha ajánlott levelet, csomagot ad fel az ember, a járási székhelyre vagy a szomszéd községbe kell utaznia. Az év végére ígérték, hogy megnyitják, de az igazat megvallva, nem bízom benne. Mi igyekeztünk, de úgy látszik, másoknak nem sürgős a megoldás. Megkezdték a százötven nézőt befogadó szabadtéri színpad átépítését. Erre költik az elismeréssel járó pénzjutalom nagy részét. Hogy miért tekintik ezt ennyire fontosnak? Van egy, az országhatáron túl is ismert népművészeti együttesük, aztán meg számos járási rendezvényt, vetélkedőt is szerveznek. Nyáron pedig filmvetítésre is alkalmas a színpad.- Elhatároztuk, tájházat létesítünk, hogy az utókornak megőrizzük mindazt, ami néprajzi szempontból Süttö Pál (A szerző felvételei) fontos. Az épületet már megvettük, igyekszünk mielőbb rendbe tenni. Ebben nagy segítségünkre van a Csemadok helyi szervezete, és ha minden jól megy, legkésőbb két év múlva fogadhatja a vendégeket - állítja Balkó István. A régi üzlet, amely közvetlen a kocsma szomszédságában volt, az átépités után a vendéglátást szoglálja majd, sőt cukrászda is helyet kap benne. Nem tudunk mindent felsorolni, amit öt év alatt a kolonyiak megvalósítottak, tanúbizonyságot téve a településhez való ragaszkodásukról, de amint mondják, folytatják a munkát, a település fejlesztését. A tavaszon több mint száz nyírfát ültettek ki, jövőre még többet szándékszanak kiültetni.- Évek óta gondot okoz az egészséges ivóvíz hiánya - panaszkodik Süttő Pál, majd Így folytatja. - Igaz, van már egy artézi kutunk, s ha minden jól megy, jövőre megkezdjük a községi vízvezetékhálózat építését, a munkákat három év alatt szeretnénk befejezni. A kisüzemnek vannak megfelelő munkagépei, s ez megkönnyíti a dolgunkat. Az igazsághoz tartozik, hogy bár községünk völgyben fekszik, van olyan falurész, ahol féléven keresztül is szárazak a kutak. Terveik, elképzeléseik szép számban vannak. Tudják azonban, hogy mindenre nem futja az ország pénztárcájából. Maguk igyekeznek segíteni gondjaikon. Megvásárolták a Herman malmot, amelyben a kisüzem műhelyei és a hulladékfelvásárló'kap majd helyet. A település felső részén egy kisebb élelmiszer- üzletet szándékoznak építeni és hetvenről kilencvenre növelni az óvodai férőhelyek számát. Szeretnénk ha az alapiskolát is mielőbb bővítenék. Jelenleg az 1.-4. osztályba több mint kétszáz gyerek jár, százhúszan Ghymesen (Jele- nec) folytatják az alapiskolát. Naponta utazniuk kell, amit gyakran szóvá tesz a lakosság. Ha hozzátesszük, hogy a közeli Zséréről (Zi- rany) is százötvenen járnak alapiskolába, akkor ezt az igényt jogosnak tarthatjuk. Mindent, ami tőlünk telik megteszünk, hogy az itt élő gyerekek helyben végezhessék el az alapiskolát. A múlt választási időszakban megoldották a háztartási szemét elszállítását. Bővítették a kisüzem szolgáltatásait is. A jövőben további fejlesztéssel számítanak. Minden bizonnyal így lesz, mert amit egyszer a kolonyiak elhatároznak, azt szorgalmukkal, igyekezetükkel meg is valósítják. NÉMETH JÁNOS
