Új Szó - Vasárnapi kiadás, 1987. július-december (20. évfolyam, 26-51. szám)
1987-10-16 / 41. szám
TÍZÓRAI Bizony reggelenként gyakran gondot okoz, mit készítsünk a gyereknek tízóraira, mit csomagoljunk munkába induló férjünknek, és persze magunknak is. A vajas, dzsemes, pástéto- mos kenyeret hamar meg lehet unni, ha csak ezek váltják egymást nap mint nap. A változatosságra szükség van. Ha a gyermek valami újat, szokatlant talál a táskában, megörül neki, szívesebben fogyasztja, mint a jól ismert és kissé már meg is unt falatot. Próbáljunk ki néhány receptet, hátha sikert aratunk vele! Túró lágytojással 25 dkg finom túróba belekeverünk 8 dkg vajat és 2-3 lágytojást. Habosra keverjük. Pici sót is tegyünk bele. Nagyon jó ízű kenőt kapunk, amelyet kenyérre vagy péksüteményre kenhetünk. Túró retekkel és almával 5 dkg vajat habosra keverünk, majd hozzáadunk 30 dkg jól áttört túrót, apróra vágott 1 csomó retket és 2 almát. Jól összekeverjük és megsózzuk. Fekete kenyérre kenjük. Ementáli dióval 10 dkg vajat egy pici sóval habosra keverünk. Hozzáteszünk 10 dkg őrölt diót, 10 dkg reszelt ementáli sajtot, jól elkeverjük és szükség szerint tejjel vagy tejföllel hígítjuk. Péksüteményre kenjük. Tormás vaj 10 dkg vajat habosra keverünk, ízlés szerint tormát adunk hozzá, sózzuk és alaposan kikeverjük, hogy egészen sima legyen. A kenyeret megkenjük vele, majd sonkát, vagy füstölt nyelvet, esetleg füstölt hússzeletet teszünk a kenyér közé. Zöldséges kenő 15 dkg vajat sóval habosra keverünk. Hozzáteszünk 10 dkg reszelt sárgarépát, 10 dkg zellert és mindezt citrom levével megcsepegtetjük, majd jól elkeverjük. Kenyérre vagy péksüteményre kenjük. EZ IS, AZ IS TESTÁPOLÁS, TESTEDZÉS • Testünk ápolása elsősorban egészségügyi követelmény, de aki ez ellen vét, a jó modor ellen is vét. • A haj ápolása elengedhetetlenül fontos. A zsíros, fésületlen, lenött, korpás haj visszataszító látvány. • A hajvégek vágásának gyakoriságát a frizura határozza meg. A töredezett haj kellemetlen látvány. (A hosszú haj vége is töredezik, ezért időnként azt is vágatni kell.) • A fogápoláshoz - a napi 2-3, lehetőleg étkezés utáni fogmosáson túl - a rendszeres fogorvosi ellenőrzés is hozzátartozik (legalább évi 2 alkalommal). Dohányosok ne feledkezzenek meg a napközbeni szájöblítésröl. • A pattanásos arcbőr ápolása különös'figyelmet igényel, ez főként kamaszkorban igen lényeges. • Férfiak lehetőleg mindennap borotválkozzanak a reggeli tisztálkodás perceiben. Ha este társaságba mennek, ugyancsak elvárható, hogy frissen borotváltak legyenek. A borotválkozás utáni arcszesz vagy kölni használata ma már általános szokás. • A női kozmetika szinte évenként változó szabályokat teremt a divat alakulásával. Alapvető itt is: a jó Ízlés határokat szab. Ne próbáljunk korunknál lényegesen fiatalabbnak látszani, mert könnyen nevetségessé válhatunk! • A köröm árulkodó: legyen a körömápolás a mindennapi tisztálkodás része. A lábak, lábkörmök ápolására ugyanolyan gondot kell fordítani, mint a kézápolásra! • Az illatszerek használatánál is kerüljük a túlzásokat. Bár az illatok divatja is rendkívül változó, mindig az egyéniségünknek leginkább megfelelő „divatirányba“ sodródjunk. FŐZZÜNK KALÓRIASZEGÉNY RECEPTEK Sonkás zöldbab Egy csomagolt mirelit vágott zöldbabot egy kis csomó finomra vágott zöldpetrezselyemmel és kaporral 1 dl vízben, kevés sóval puhára főzünk. Hozzákeverünk 10 dkg metéltre vágott gépsonkát, felforraljuk, két evőkanál kefirrel tálaljuk. Zöldbabpörkölt Egy csomag mirelit vágott zöldbabot kevés forró vízben puhára főzünk. Ízesítjük kávéskanál vegetával, 20 dkg megmosott, vékony karikára vágott kolbásszal, 2 kávéskanál paradicsompürével, kevés sóval. Jól összeforraljuk. Tálalás előtt megszórjuk finomra vágott metélőhagymával. Ugyanezt készíthetjük zöldborsóval is, de akkor kolbász helyett virslit főzzünk bele. Zöldbabfőzelék kefirrel, hússal Egy csomag mirelit zöldbabot kevés forró vízben puhára főzünk. Mire megpuhul, csak annyi leve legyen, amennyit föltálalhatunk. Hozzákeverünk két-három evőkanálnyi kefirt, egy csomó finomra vágott zöldpetrezselymet, kaprot és metélőhagymát. Takarék lángon fölforraljuk. Főt csirkehússal tálaljuk. Sárgarépasaláta kolbásszal Egy csomag sárgarépakockát kevés vízben, kevés sóval, 20 dkg karikára vágott lecsókolbásszal megfőzünk, kihútünk. Egy pohár kefirrel, 5 dkg apró kockára vágott, sovány sajttal ízesítve tálaljuk. Vegyesfőzelék-saláta párizsival Egy doboz mirelit finomfőzeléket kevés vízben, kevés sóval, egy csomó finomra vágott zöldpetrezselyemmel megfőzünk. Saját levében kihűtjük. Hozzákeverünk 10 dkg apró kockára vágott párizsit, leöntjük 2-3 kanálka mustár és 2 dl kefir keverékével. Káposztaleves kolbásszal Egy doboz savanyú káposztát 4 dl vízzel felforralunk, belefőzünk 20 dkg vékony karikára vágott lecsókolbászt, 10 percig forraljuk, 2 evőkanál kefirrel tálaljuk. Habart tojás vegyes finomfőzelékkel Négy tojást megmosunk, felütünk, 2 evőkanálnyi kefirrel, kevés sóval habosra keverjük. Megfőzünk egy doboz mirelit vegyes finomfőzeléket kevés vízben, kevés sóval. A levét jól elfőzzük. Teflonserpenyöben, zsiradék nélkül, folyamatos keverés közben, a tojást megsütjük, hozzákeverjük a főzeléket. Tálalás előtt megszórjuk sovány reszelt sajttal. m a Zs3 a IR 3 SÍ ÁLLÁS • A Nitrai Sütőipari Vállalat dunaszer- dahelyi kenyérgyára azonnali belépéssel felvesz:- női és férfi munkásokat - egy, két és három műszakra- karbantartókat a gépi berendezésekhez- villanyszerelőket- garázsmestert-gépkocsivezetőket, C jogosítvánnyal Felvásárol- hámozott diót 55,- korona/kg. Az érdeklődök az üzem személyzeti osztályán jelentkezhetnek reggel 7-órától délután 15,00 óráig. ÚF-168 ■ A Zeliezovcei Magyar Tanítási Nyelvű Gimnázium azonnali belépéssel felvesz megfelelő szakmával rendelkező- fűtő-karbantartót a közeli környékről, jó feltételek mellett. További tájékoztatás az iskola igazgatóságán. ÚF-167 ■ A Kisállattenyésztök Szlovákiai Szövetségének komárnói II. szakosított alapszervezete a komárnói Sportcsarnokban 1987. október 24. - 26-án megrendezi az egzotikus madarak, kanárimadarak, akváriumi halak, valamint a terráriumi állatok 5. kiállítását, amelyre szeretettel várjuk az érdeklődőket. ÚF-166 ■ Ajtók és ablakok fémszigetelését vállalom 14 napon belül. Telefon: Pezinok 30- 24 Ú-3974 ■ Bérbe adok szocialista szervezeteknek 9-ágyas hétvégi házat Donovaly közelében. Telefon: Bratislava 54 575. Ú-4233 ■ Fiatal házasok 9-hónapos kisgyermekkel sürgősen albérletet keresnek Érsekújvárban (Nővé Zámky). Cim a hirdetőirodában. Ú-4304 ■ 24/165 lány megismerkedne jó megjelenésű, müveit, családkedvelő férfivel 30- éves korig. Csak fényképes levelekre válaszolok. Jelige: Rejtély. Ú-4234 ■ 35/168 elvált férfi vagyok. Egyedül nevelem 10-éves fiam és 12 éves lányom. Nagyon elfoglalt vagyok, ezért keresek gyermekeimnek anyukát és magamnak jó feleséget. Lakásom, autóm van, anyagi helyzetem rendezett, néhány gyermek nem akadály. Minden fényképes levélre válaszolok. Kaland után vágyók kíméljenek. Jelige: Őszinteség Ú-4238 ■ 30-éves, falun élő munkásfiú megismerkedne rendes és becsületes, családi életre vágyó lánnyal. Szimpátia esetén házasság is lehetséges. Jelige: Piros tulipán. Ú-4246 ■ 25/182 független férfi vagyok. Keresem korban hozzám illő lány ismeretségét, aki magányát szeretné felcserélni boldog családi életre. Jelige: Szeretet. Ú-4256 ■ 30/170 elvált, kissé gátlásos természetű,. zenerajongó szakmunkás fiatalember - rendezett anyagiakkal - házasság céljából megismerkedne korban hozzá illő lánnyal vagy elvált asszonnyal. Keletszlovákiaiak előnyben Jelige: Szeretetre vágyom. Ú-4263 ■ 31/160/50 barna hajú, diplomás lány társaság hiányában szeretne megismerkedni hozzá illő férfival 40-éves korig. Jelige: Orchidea. Ú-4274 ■ 50/170 önhibáján kívül elvált asszony szeretne rátalálni korban hozzá illő, becsületes férfire, aki nem kalandra, hanem boldogságra vágyik. Jelige: Csallóköz. Ú-4275 A MATESZ Thália Színpada, Kosice, Tajovskeho 12 azonnali belépéssel felvesz színpadi súgót, kellékest és öltöztetőnőt, díszle- tezőt Követelmény: a magyar nyelv ismerete, kassai (Kosice) lakhely. Jelentkezni lehet a fenti címen, esetleg a 258-66- os telefonszámon. UP-161 ■ 33/173 egyetemet végzett, megfelelő anyagiakkal rendelkező, négyéves kisfiát egyedül nevelő özvegy férfi, elsősorban önmagával szemben igényes hölgy ismeretségét keresi Bratislavából, ill. környékéről. Kézzel írott fényképes leveleket kérek. Jelige: Kölcsönösség. Ú-4271 ■ 60/160 barna, egyedül élő özvegyasz- szony olyan férfi ismeretségét keresi, aki intelligens, nem dohányzó, absztinens és szeret kertészkedni. (Közös megegyezés). Jelige: Terebesi (Trebisov) járás. Ú-4278 ■ 20 éves magyar lány vagyok. Szeretnék megismerkedni olyan fiúval, aki komoly gondolkodású, vidám természetű, érdeklődik az idegen nyelvek iránt, szenvedélye az utazás, kedveli a jó zenét, a sportot. Jelige: Barátság céljából. Ú-4279 ■ 19 éves, barna hajú munkáslány vagyok. Szeretnék megismerkedni 20-21 éves fiúval. Csak fényképes levelekre válaszolok. Jelige: Csalódni kell. Ú-4281 ■ 24/170 szökésbarna és 28/174 barna hajú, káros szenvedélyektől mentes fiúk szeretnének megismerkedni korban hozzájuk illő, intelligens, házias lányokkal. Jelige: Liliom és rózsaszál. Ú-4282 ■ 44/170/72 magányos, elvált férfi megismerkedne korban hozzá illő elvált vagy özvegy növel. Egy gyermek nem akadály. Fényképes levelek előnyben. Jelige: Megértés Ú-4284 ■ 29/178 Dél-szlovákiai, komoly, józan gondolkodású, főiskolát végzett, autóval, lakással rendelkező férfi, aki baleset következtében megrokkant, keresi azt a kifejezetten hasonló sorsú, egyébként karcsú, csinos, házias, intelligens, boldogságra vágyó nőt, aki kölcsönös szimpátia esetén megértő társa lenne. Csak fényképes levelekre válaszolok. Jelige: így is boldogan. Ú-4293 ■ 26/160 érettségizett, barna lány, magas, szimpatikus fiatalember ismeretségét keresi. Jelige: Tenger. Ú-4294 ■ Eladó sok szép régiség és festmények. Jelige: Olcsón. Ú-4236 ■ Eladó S 1203-as. Takács Sándor, Víz u. 266, Vlcany. Ú-4242 ■ Eladó új Moderato 1037A rádió-lemezjátszó, 2 db hangerösítövel, szavatossági időn belül. Jelige: 4000 koronáért. Ú-4244 ■ Eladó új, hordozható varrógép és kék, ablakos gyermekkocsi. Cím a hirdetöiro- dában Ú-4245 ■ Eladó Skoda 120 jó állapotban. Ár megyegyezés szerint. Őim: Bartalos Károly, 930 09 Padán 110, okr. Dun. Streda Ú-4254 ■ Eladók kismalacok. Senecká 155, Kvetoslavov pri Samoríne. Ú-4255 ■ Eladó Fiat 125P személygépkocsi, luxuskivitelben. Telefon: Bernolákovo 946 810. Ú-4268 ■ Eladó kocsi 36 méhcsaláddal. Ár megegyezés szerint. Cim: Benko Zoltán, Tat- ranská 168, Nővé Zámky. ’ Ú-4286 ■ Eladó S 100-as kitűnő állapotban, 37 000 km-rel. Telefon: Calovo 26 43. Ú-4291 ■ Eladó zongora kitűnő állapotban. Cím a hirdetóirodában Ú-4303 ■ Eladó nagybőgő. Tel. Bratislava 805 500. ' Ú-4315 ■ Eladó jó állapotban levő Lada-combi Kolárovóban. Tel: 941 404. Ú-4379 ■ Eladó Bratislava-Raőán 1 - és 3-szobás családi ház közös udvarban, vízvezetékkel, központi fűtéssel, melléképületekkel, 2 áras kerttel. Polakovié, Prt vinohradoch 147. Ú-4386 ■ Eladó Zastava 1100-as, garázsolt, jó állapotban, 70 000 km-rel, karosszéria GJ után, új lakk. Cím: Vrakúö 190, okr. Dun. Streda. Ú-4388 ■ Eladó menyasszonyi ruha 168 cm-es magasságra. Pomichal Mária, 900 44 To- mááov 167. Ú-4391 ■ Eladó traktor Super jó állapotban, pótalkatrészek, eke, kultivátor, utánfutó, Előnyös vétel. Bartalsky, Pohr. Ruskov 349, okr. Levice. Ú-4393 ■ Eladók szlovákcsuvacs-kutyakölykök. Cím: Feledi János, Gúska 52, 940 54 Nővé Zámky, telefon: 21 177 - 16 óra után. Ú-4395 ■ Eladó Lada 1500-as 48 000 koronáért, karosszérta csere után, vagy elcserélném Sl20-ra, S Garde-ra. Telefon: Calovo 29 21. Ú-4397 ■ Eladó S 1203-as. Telefon: Dunajská Streda 24 960. Ú-4400 ■ Eladó Skoda 100-as jó állapotban. Cím: Vydrany 410. Ú-4402 3P KÖSZÖNTŐ ■ 1987. október 19-én ünnepli 80. születésnapját Teknős Mária Paláston (Plásfovce). E szép ünnep alkalmából szívből gratulál és jó egészséget kíván: férje, lányai, vejei, unokái és dédunokái. Ú-4129 ■ 1987. október 17-én ünnepük 80. és október 13-án 78. születésnapjukat Pinke Benjamin és neje, Pinke Julianna Perbetén (Pribeta). E szép ünnepek alkalmából szívből gratulálnak, jó erőt, egészséget és még hosz- szan tartó, boldog életet kívánnak: lányaik, fiaik, vejeik, menyeik, unokáik és dédunokáik: Dominika, Gábor és Romanko, akik sok puszit küldenek a dédszülóknek. Ú-4212 ■ Szívünk teljes szeretetével köszöntjük GombosEdmundot és feleségét. Juhos Elzát Nádszegen (Trstice), akik október 20-án ünnepük házasságkötésük 25. évfordulóját. E szép ünnep alkalmából kívánunk jó egészséget és hosszú, boldog életet szeretett családjuk körében: lányaik: Zsuzsa, Gyöngyi és Mária, vejük: Béla és unokájuk: Veronika, aki sok puszit küld a drága nagyszülőknek. A jókívánságokhoz csatlakozik az egész rokonság. Ú-4302 A Csehszlovák Légiközlekedési Társaság bratislavai légiközlekedési üzeme (repülőtér) azonnali belépéssel felvesz:- festőket,- kőműveseket- víz- és gázvezeték szerelőket,- autómechanikusokat, C kategóriájú járművezetői engedéllyel,- gépkocsivezetőket, C kategóriájú járművezetői engedéllyel. Bővebb tájékoztatás a 227 898-as telefonszámon kapható. Felveszünk továbbá gépészeti vagy vegyészeti szakon végzett tűzoltókat, C kategóriájú járművezetői engedéllyel. Ök a 220 022-es telefonszámon jelentkezhetnek. Ezenkívül felveszünk takarítónőket (nyugdíjasokat is) kétműszakos munkára. Bővebb tájékoztatást a gazdasági igazgatóság vezetője a régi munkásszálló épületében nyújt. A jelentkezőknek (a tűzoltókon kívül) 1000 korona, tényleges katonai szolgálatukat letöltötteknek pedig 1500 korona toborzási díjat fizetünk. Üzemünk felvesz még fegyveres üzemi őröket középiskolai végzettséggel. Jelentkezni lehet a 229 626-os telefonszámon. Az érvényben levő előírások alapján dolgozóink és családjaik kedvezményes repülőjegyeket kaphatnak. ÚP-165
