Új Szó - Vasárnapi kiadás, 1987. július-december (20. évfolyam, 26-51. szám)
1987-10-16 / 41. szám
Vasárnap, 1987. október 18. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 06.t)0, nyugszik 16.44 Kö- zép-Szlovákia: 06.07, nyugszik 16.51 Nyugat- Szlovákia: 06.13, nyugszik 16.57 órakor A HOLD kel - Kelet-Szlovákia: 00.57, nyugszik 15.20 Közép-Szlovákia: 01.04, nyugszik 15.27 Nyugat- Szlovákia: 01.10, nyugszik 15.33 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük LUKÁCS - LUKÁS nevű kedves olvasóinkat • 1697-ben született CANALETTO olasz festő és rézmetsző (f 1768). AZ ÚJ SZÓ JÖVŐ HETI VASÁRNAPI SZÁMÁNAK TARTALMÁBÓL VILÁGNÉZET- TUDATOSSÁG- ÁTALAKÍTÁS Németh István kandidátus cikke A FEJLŐDÉS ÚTJA: NYERESÉGGEL GAZDÁLKODNI Hacsi Attila írása ÉPÍTHETNEK A DOLGOZÓK TUDÁSÁRA Mészáros János írása Mintegy 150 ezer tonna cukorrépa feldolgozását tervezik a rimaszombati (Rimavská Sobota) cukorgyár dolgozói. A vállalatnál a napokban fejezték be a karbantartást. A kampányban 380 dolgozó vesz részt, s 65 nap alatt 16 280 tonna cukor előállítását tervezik. A fenti képen: Emília Belicová munka közben. A lenti képen: Mária Andráéiková (baloldalt) és Janka Bodnárová a répa cukortartalmát vizsgálja. (Peter Lenhart felvételei - ÖSTK) Gyógyszertartalmú táplétesítmények és tápoldatok előállításával foglalkozik a Roztoky u Prahy-i Antibiotikum és Biotranszformációs Kutatóintézet. Az utóbbi hónapokban Nutramin néven új infúziós oldatokat fejlesztett ki. A C és U Nutramin például a máj- és vesebetegségek gyógyításában, az N és a T Nutramin a gyermekgyógyászatban nyer alkalmazást. A felvételen az intézet két laboránsnője infúziós oldatot készít. (Jan Vrabec - ŐTK) IDŐSZERŰ GONDOLATOK A gazdasági mechanizmus átalakítása az egyik legfontosabb feladat, amellyel a következő években meg kell birkózni. Néha az az illúzió támad, hogy a dolgok megoldódnak a jelenlegi megvitatás alatt álló törvények elfogadásával. Nagyon fontos megszilárdítani az átalakítás elveit a törvényekben, de a feladatokat az új feltételek között is emberek fogják teljesítem, és minden elsősorban rajtuk múlik. Új, bonyolult kérdéseket kell majd megoldani, le kell küzdeni a berögzödött rutint és tehetetlenséget, s lényegesen nagyobb követelményeknek kell eleget tenni. Ezért olyan fontos, hogy ne vesztegessük az időt, és aktívan felkészüljünk az igényesebb feltételekre. Nem akarjuk - aho- gyan mondani szokás - elhamarkodni a dolgokat, de az idót sem vesztegethetjük. Ezt megköveteli a fegyelem s a termelés szervezése és minősége terén fellelhető fogyatékosságok energikusabb megszüntetését s a terv, főleg a minőségi mutatók teljesítésére való törekvést. Minden vállalatnál, minden munkaterületen fel kell tenni a kérdést, hogyan teljesitik az idei tervet. Szem előtt kell tartani, hogy itt nem a számok és a prémiumok fontosak, hanem több mint 15 millió állampolgárunk élete és szükségleteinek kielégítése. Az átalakítás minden területet érint: a politikai rendszert, a tudományt és a kutatást, az oktatási-nevelési rendszert, a kultúrát, az egész szellemi életet. Mindenütt fontos, hogy jobb eredményekre törekedjenek, jobban kihasználják a szocializmus előnyeit, s fejlesszék az emberek alkotóképességét és kezdeményezését. Azok a messzemenő intézkedések, amelyeket kidolgozunk és a kommunista párt vezetésével fokozatosan megvalósítunk, a kommunistáknak, más pártok és a Nemzeti Front szervezetei tagjainak, a pártonkívülieknek s minden osztálynak és szociális csoportnak, nemzetnek és nemzetiségnek az ügye. Az egész nép, minden állampolgár ügye. Ezért olyan fontos, hogy aktívan részt vegyenek a jelenlegi eseményekben. Ez mindenkire és teljes mértékben a fiatal nemzedékre is vonatkozik. A CSKP Központi Bizottságának kezdeményezésére számos kérdést konkretizálunk a szocialista demokrácia további elmélyítésével kapcsolatban. Egyes kérdések átgondolása időt igényel, például a választási rendszer módosítása, a legközelebbi választások időpontjára való tekintettel is. De egyes kérdésekben nem szükséges várni, s már ma teljes mértékben érvényesíteni kell a szocialista demokrácia meglevő elveit a nemzeti bizottságoknak, a Nemzeti Front társadalmi szervezeteinek, ezen belül a SZISZ-nek a tevékenységében s az egész közéletben. (Gustáv Husák elvtársnak a SZISZ IV. kongresszusán elhangzott beszédéből) ÖNÁLLÓSÁG ÉS FELELŐSSÉG Gazdag József interjúja MEZEI LABORATÓRIUM AGR0NÓMUS0KNAK Kádek Gábor írása AZ IGYEKEZET ÖNMAGÁBAN NEM ELÉG Deák Teréz riportja A POROND VONZÁSÁBAN Péterfi Szonya riportja PAVLICSENK0 MATVEJ R0GYIQNICS ÉLETE Iszaak Babel novellája A nnak idején, amikor tizenegy évvel ezelőtt a 25 éves Ivan Majerőák Vágsellyére (Safa) költözött családjával, még nem tudta, hogy milyen jövő vár rá új munkahelyén, a Duslo nemzeti vállalatban. Ugyanis korábban a vegyiparral csak közvetve találkozott, inkább annak termékeit ismerte, hiszen mint mezőgazdasági szakközépiskolában érettségizett technikus, addig a földművelők közt kereste kenyerét. így aztán azt sem kellett neki megmagyarázni, hogy mi az a dinitrogénoxid, azt azonban igen, hogy a vállalatból kikerülő műtrágyák egyes fajtáit hogyan is gyártják a Duslo 03-as üzemében, ahová került. Előbb gépkezelő volt, és újonc létére rövidesen a szakmájukat legjobban értő dolgozók között emlegették. Ezért nem volt véletlen, hogy amikor az antioxidáns CD elnevezésű gumiipari adalékanyagot gyártó gyáregységben megkezdték a próbaüzemelést, azok sorában találta magát, akiket az új gyáregység „válogatottjába" jelöltek. Amikor pedig a finomvegyipari termék első „lencséi" a gépsor végén a csomagolóba kerültek, már múszakvezető mesterként örülhetett a sikernek. Később egyre többször fordult elő, hogy ebben a funkciójában nemcsak a közvetlen munkahelyi feladatokkal kellett foglalkoznia, hanem segített a dolgozók személyes, munkahelyen kívüli problémáinak megoldásában is. Ekkor figyeltek föl rá felettesei, és „könyvelték el", hogy: ambiciózus, fejlődőképes, a felelősséget vállalni merő és akaró középkáder. Jelenleg az Antioxidáns CD gyáregységben a difenilamint gyártó részlegen művezető, és nemcsak a részlegen folyó gyártás anyagi-műszaki feltételeinek kialakításáért felel, hanem legfőbb feladata a gépi berendezések zavarmentes működésének biztosítása. Nem véletlen, hogy az egész gyáregység legjobban dolgozó részlege egyúttal az ö munkahelye is, és ebben jelentős szerepe volt az általa vezetett kollektívának. Amikor A vállalat legjobb dolgozója kitüntetést megkapta, a gratulálóknak szerényen csak annyit mondott:- Ez a kitüntetés egyúttal a részleg munkájának elismerése is, és sohasem kaphattam volna meg, ha nem olyan kollégákkal vagyok körülvéve, mint amilyenekkel... Negyvennégy tagú az a kollektíva, amelynek a 36 éves Ivan Majerőák a vezetője, és amelyre - termelési eredményein túl - az a legjellemzőbb, hogy csupa fiatalból áll. Az átlagéletkor ugyanis csak 26 év, de a tervteljesítés grafikonjai egyértelműen azt bizonyítják, hogy szakmájuknak igazi mesterei. Ebben pedig a művezető is élen jár, aki az egykor ígéretesen induló mezőgazdász pályát cserélte fel az akkor még számára ismeretlen vegyész pályára. Ennek bizonyítékaként immár másodízben is az élen végzett a művezetők szocialista versenyében. Mindezt egy olyan új gyáregységben érte el, amelynek üzemelése óta Csehszlovákia a gumiipari adalékanyagok, konkrétan az antioxidáns CD gyártásában nagyhatalom lett. Ez pedig a termék minőségi paramétereit, világpiaci versenyképességét tekintve ugyancsak „duplán számít". MÉSZÁROS JÁNOS ÚJ 1987. X. ■ -v <: :■ 'SX ^«ff* .7 -r ' ~ Másodszor első... Ivan Majerőák (Stefan Hlubiéák felvétele)
