Új Szó - Vasárnapi kiadás, 1987. január-június (20. évfolyam, 1-25. szám)
1987-01-30 / 4. szám
(Drahotin Sulla felvételei - ŐSTK) AZ IFJÚSÁG RÉSZVÉTELE A MUNKÁBAN, A TÁRSADALMI ÉLETBEN ÉS AZ IRÁNYÍTÁSBAN Irta: Jaroslav Jenerál, a SZISZ KB elnöke (Gustáv Husák elvtársnak a CSKP KB 4. ülésén mondott beszédéből.) A SZOCIALISTA ÖNIGAZGATÁS ÉS A MUNKAFEGYELEM Jozef Strba cikke ELKÉSZÜLT AZ ELSŐ JELBESZÉD SZÓTÁR Deák Teréz riporttá TÜRELMES VÁRAKOZÁS Pétert! Szonya riportja AZ UJ SZÓ JÖVŐ HETI VASÁRNAPI SZÁMÁNAK TARTALMÁBÓL IDŐSZERŰ GONDOLATOK Vasárnap 1987. február 1. A NAP kel - Kelet-Szlová- kia: 07.06, nyugszik 16.36, Közép-Szlovákia: 07.13, nyugszik 16.43, Nyugat-Szlovákia: 07.19, nyugszik 16.49 órakor A HOLD kel - Kelet-Szlová- kia: 08.46, nyugszik 20.27, Közép-Szlovákia: 08.43, nyugszik 20.34, Nyugat-Szlovákia: 08.59, nyugszik 20.40 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük IGNÁC - TATIANA nevű kedves olvasóinkat ÚJ GONDOLKODÁS- MÓD KULTÚRÁNKBAN IS Irta: Miroslav Vélek, az SZLKP KB Elnökségének tagja, kulturális miniszter ALCINDER KAPITÁNY KARJÁBAN Daniel Boulanger novellája HELYREIQAZfT ÁS Múlt heti számunk 4. és 6. oldalán alcímcsere történt: Beszélgetés a külkereskedelem irányításának t>s szervezésének tökéletesítésére vonatkozó alapelvekról szövegű alcím a 6. oldalon levő A külkereskedelem hatékonyságának növelése közös feladat című cikkhez tartozik. Kérjük a szerzők és olvasóink szives elnézését. A szerkesztőség Nem tudok elképzelni elégedettebb embereket, mint azok, akiknek a mindennapi munkájuk egyben a kedvtelésük is. Ez a meggyőződésem még inkább megerősödött, miután elbeszélgettem Forró Arankával, a ga- lántai (Galanta) Slovodev ipari szövetkezet varrónőjével.-Tizenhét éve dolgozom itt- mondta a mosolygós fiatalasz- szony. - Vagyis a 9. osztály elvégzése után azonnal ide kerültem. Egyszerűbb dolgokat már akkor is meg tudtam gépen varrni, mivel édesanyám szintén varrónő. Sőt, a nagymamán is varr néha. Ezért anyukám nem akarta, hogy ide jöjjek dolgozni, de azt mondta, ha akarod, hát csináld. És én akartam. Azt sem bánnám, ha tizenkét éves, azaz a nagyobbik lányom is ezt a szakmát választaná. A kisebbiket, a hatévest már lebeszélném róla, mert csak egy varrógép van otthon - teszi hozzá tréfálkozva.- Egyébként a gyerekek máris próbálkoznak a varrogatással. Ókét is érdekli. Szerintem, ha valakit nem érdekel ez a munka, akkor a legjobb, ha nem erőlteti. Jobb, ha itt hagy bennünket.-Akadnak, akik nem szívesen végzik? kát, de rövidesen áttérnek a postások egyenruhájához tartozó kabátok varrására.- Én a női kabátok ujját varrom be - magyarázza a fiatalasszony. - Ezt a munkát egy hete végzem. Ma reggeltől mostanáig, vagyis tíz óráig, ötven párat varrtam be. Szünetet eddig még nem tartottunk. A szalagon 30-an dolgozunk, s ezt a kényes munkát ketten tudjuk végezni. A legjobb kabátot varrni. Mi ezt szoktuk meg. Tagja a Varga Erzsébet mesA varrógép mellett- Igen - válaszolja. - Igaz, nálunk csak két-három ilyen fiatal van. Ezek nem törődnek azzal, hogy milyen a teljesítményük, s mennyit keresnek. Talán azért, mert a szüleiktől elég pénzt kapnak. Mivel teljesítmény szerint fizetnek bennünket, a havi keresetben 200-500 korona különbség is előfordul. Abban a műhelyben, amelyikben Forró Aranka dolgozik, több a fiatal. Átlagéletkoruk 23-24 év. Rendszerint kabátokat varrnak. Most éppen női tavaszi kabátoter vezette 30 tagú szocialista munkabrigádnak. A brigád egyik fő kötelezettségvállalása, hogy a selejtet minimálisra csökkentik.- Tőlünk hibás áru gyakorlatilag nem megy ki", mivel a minó- ségellenór visszaadja a hibás darabot, s nyomban kijavítjuk - magyarázza Forró Aranka, aki fél évvel ezelőtt átvehette a példás dolgozót megillető oklevelet. Munkájának elismerése jóleső érzéssel töltötte el. Akkor is elégedett, ha az utcán, az embereken olyan ruhadarabot lát, amely náluk készült, netán ő maga varrta. Ez nem is ritkaság, hiszen a városban is kapható az ipari szövetezetben varrt áru. Különösen a környék mintaboltjaiban: Sellyén (Sara), Serecf- ben, Tmavában. Magánéletéről elárulta, hogy Vágkirályfán (Kráfová nad Vá- hom) maguk építette családi házban laknak már hat éve. Férje a járási építőipari vállalatnál gépkocsivezető. Szabadságukat eddig mindig a Vág partján töltötték, amely a házuktól csupán kőhajitásnyira folyik. Ez idén azonban már messzebbre készülnek, mivel időközben vettek személyautót. Falujában Aranka asszony tagja a Nőszövetség helyi szervezete vezetőségének. A varráson kívül olvasni szeret.- Hogy mit csinálok, ha ma hazamegyek? - ismételte meg utolsó kérdésemet. - Elugrom a kisebbik lányomért az óvodába, megfőzök, s utána a varrógéphez ülök - tette hozzá szinte teljes természetességgel. - Meleg nadrágot kell neki varmom. A nagyobbik lányomnak már megvarrtam. FOLOP IMRE • 1882-ban született Maria MAJEROVÁ cseh regényíró, a két világháború közötti cseh irodalom egyik legnagyobb alakja, nemzeti művész (fi 967) • 1882-ben született Vlagyimir DIMITROV bolgár festőművész (t1960). A pieéfanyi Chira- na vállalat az egészségügyi műszerek és eszközök ismert gyártója. Az utóbbi időben egyre nagyobb figyelmet fordít korszerű elektronikus műszerek előállítására. Hazai mikroelektronikai elemek alapján nemrég fejlesztette ki például az M 8082 típusú reflexmérőt és az INH 30 típusú inhalátort. A fenti képen: Vladimír Batora mérnök, önálló fejlesztési dolgozó egy ŰZI típusú ultrahangos inhalátort állít be. A középső képen: Jozef Masár mérnök, az IP-1 típusú infúziószivattyú memória- egységének működését ellenőrzi. A lenti képen: Stanislav Sírnád mérnök az említett reflexméró beállítását vizsgálja. Az évzáró taggyűlések céljainak teljesítésére kell összpontosítani a felsőbb pártszervek segítségét is, a központi bizottságét, a kerületi és főleg a járási bizottságokét, amelyek közvetlenül irányítják pártunknak ezt az alapvető láncszemét. A megoldás alatt levő problémák bonyolult jellege jelentős mértékben növeli az ideológiai munkával szemben támasztott követelményeket. Ahhoz, hogy az ideológiai munka lépést tartson ezekkel a feladatokkal, elsősorban fokozni kell hozzájárulását az új gondolkodás formálásához, ami fontos előfeltétele a szociális-gazdasági fejlesztés meggyorsításának. Ma ez mindenekelőtt azt jelenti, hogy meggyőző válaszokat kell adni az emberek által felvetett időszerű kérdésekre, azokra az új problémákra, amelyek a XVII. pártkongresszus határozatainak megvalósítása során merülnek fel. Előtérbe kerül annak a megmagyarázása, mi a lényege és az értelme a kongresszuson megszabott céloknak, milyen út vezet a szocialista demokrácia elmélyítéséhez, az embereknek az irányításban való részvétele bővítésének, stb. Mindezeket a kérdéseket konkrétan kell megvilágítani és nem szabad az általános jelszavak szintjén maradni. Elméleti frontunknak is aktívabban kell foglalkoznia a jelenlegi időszak elemzésével, azokkal a változásokkal, amelyeken társadalmunk és az egész szocialista közösség megy keresztül. Külön szeretnék szólni a tájékoztató eszközök szerepéről. A közvélemény tájékozottságának javítása, a XVII. pártkongresszuson kitűzött feladatok teljesítésére való mozgósítás terén kifejtett tevékenységüket nagyra értékeljük. A tájékoztató eszközöknek teljes mértékben tudatosítaniuk kell felelősségüket, azt, milyen hatással vannak a közvéleményre és a dolgozók állásfoglalásaira. Ebből erednek az újságírásunkkal, annak eszmeiségével, érvelése meggyőző voltával, formai gazdagságával szemben támasztott magas követelmények. Jelenleg rendkívül fontos, hogy a sajtó, a rádió és a televízió figyelmesen reagáljon az új jelenségekre, a XVII. pártkongresszus határozatainak megvalósítása során tapasztalható haladó tendenciákra és jó tapasztalatokra. Hozzá kell járulniuk népszerűsítésükhöz és terjesztésükhöz. Ugyanakkor fejleszteni kell az építő, elvszerű bírálatot, amelynek a jelentősége pótolhatatlan a hiányosságok, a rutin, a megcson- tosodottság leküzdésében, a szocializmustól idegen valamennyi jelenség ellen vívott harcban. 1987.1
