Új Szó - Vasárnapi kiadás, 1987. január-június (20. évfolyam, 1-25. szám)

1987-04-10 / 14. szám

BERNARD SLOBODNÍK elvtárs, az SZLKP Lévai (Levice) Járási Bizottságának vezető titkára válaszol a Pravda kérdéseire

Az egész párt és a nép erőfeszítéseit napjainkban annak a gazdasági, szociális és társadalmi fejlődés meggyorsítására vonatkozó stratégiának a folyamatos megvalósítására összpontosítjuk, melyet a CSKP XVII. kongresszusa határozott meg. ,,A múlt évben ennek során számos új tapasztalatra tettünk szert", mondta ezzel kapcsolatban Gustáv Husák elvtárs, a CSKP KB főtitkára a központi bizottság 5. ülésén elhangzott zárszavában, ,,és gazdagítottuk az ismereteinket. Ma számos problémát konkrétabban látunk". Ezt a tézist Bemard Slobodník elvtárs, az SZLKP Lévai (Levice) Járási Bizottságának vezető titkára is megerősítette Eduard Faéunggal, a Pravda mezőgazdasági és élelmezésügyi osztályának vezetőjével folytatott beszélgetése során.

0 A 8. ötéves tervidőszak első éve immár visszavonhatatlanul a történelem részét képezi, sőt már az idei naptár lapjainak negyedét is letéptük. Vezető titkár elvtárs, ennek ellenére vegyük számba, mit hozott járásuknak, vagy mitől fosztotta meg önöket az elmúlt év?- Járásunk gazdasága tavaly különböző eredményeket ért el. Annak ellenére, hogy meggyorsult a fejlődés üteme és jobban kihasználtuk a nyersanyagokat és az energiát, a hatékonyság a tervezettnél lassabban növekedett, és a járás gazdasági fejlesztésével kapcsolatos ráfordítások nem az elvárt hatékonyságnak megfelelően kamatoztak. Ilyen szempontból mindenekelőtt a tlmaőei Szlovák Energetikai Gépgyár, az oroszkai (Pohronsky Ruskov) cukorgyár és néhány további szervezet nem teljesítette feladatait. Hogy ezek a vállalatok elmaradtak a fejlődés feltételezett szintjétől, annak okát az irányítás és a tervezés alacsony színvonalában, a tudományos-műszaki ismeretek és a haladó tapasztalatok lassú érvényesítésében, a munkaszervezés és a kádernevelés fogyatékosságaiban, és nem utolsósorban a szociális program hiányos teljesítésében kell keresni. Röviden, ezek a vállalatok a gyakorlatban nem biztosítottak az „intenzifikáció 1990“ mozgalomnak olyan érvényesülési területet, mint ahogy azt az SZLKP Nyugat-szlovákiai Kerületi Bizottsága feltételezte. Ezzel szemben a lévai Levitex Csehszlovák-Szovjet Barátság Fonóipari Vállalatnál helyes irányt szabtak az intenzifikációs programnak, megfelelő időben és jól alkalmazták a termelésben a tudományos ismereteket és a szerkezeti módosításokat, ami kiemelkedő pozitív eredményeket hozott.

A múlt évben immár hagyományosan eredményesen gazdálkodtak a lévai Szlovák Köipari Vállalatnál. Megbirkóztak igényes feladataikkal a dolgozók a Hydrostav mohi (Mochovce) vállalatánál is, amely az atomerőmű építési munkálatainak fő kivitelezője. Ugyancsak az intenzifikációs program következetes teljesítésével értek el jó eredményeket a dolgozók a mennyiségi és minőségi feladatok teljesítésében a Priem- stav lévai üzemében is.

Járásunkban 1986-ban az ipari vállalatok és a termelő tevékenységet folytató további szervezetek 444 millió korona értékben összesen 266 felújított terméket adtak piacra, ami az árutermelésnek 9,2 százalékát jelenti. Ennek ellenére az ipari termelésben eszközölt szerkezeti változások nem feleltek meg teljes mértékben a források növelésére vonatkozó, hosszú távú stratégiának, amit az innovációs aktivitásra, a tudomány és a technika következetes érvényesítésére alapoztunk.

0 Ebből arra lehet következtetni, hogy az ipart illetően van mit csinálni a járásban, hogy az eredmények mielőbb elérjék a 8. ötéves tervidőszak tervezett színvonalát. Mi a helyzet a mezőgazdaságban ?- Kimondom nyíltan, egyelőre a mezőgazdasági-élelmiszeripari komplexum fejlesztésében sem tudunk az ötéves tervidőszak tervezett színvonalának megfelelő munkát végezni. Több mezőgazdasági vállalat tartósan elmaradozik, úgyhogy a múlt évi kedvezőtlen növénytermesztési eredményekért sem kizárólag a rossz időjárás a felelős, hanem a valódi szubjektív okokból fakadó fogyatékosságok is elvitathatatlanul visszatükröződnek bennük. A bruttó mezőgazdasági termelés tervét a múlt évben csak a nagyölvedi (Veiké Ludince) Wilhelm Pieck Egységes Földműves-szövetkezet teljesítette. A tervteljesítésben legnagyobb lemaradás a lévai CSSZB Efsz-ben, továbbá az ipolysági (Sahy), az ipolyszakállasi (Ipeísky Sokolec) és a felsószemerédi (Horné Semerovce) szövetkezetben volt tapasztalható. A növénytermesztési ágazat nem teljesített feladatai közül számunkra a kalászos gabonaféléknél tapasztalt 31 318 tonnás hiány a legnyomasztóbb, de a kukorica, a hüvelyesek, a cukorrépa, az olajnövények, a zöldségfélék és a szőlő terméshozamával sem lehetünk elégedettek. A terméshozamokban tapasztalt eltérések egyértelműen tanúsítják, hogy járásunk mezőgazdasági vállalatai nem tartották meg a korszerű agrotechnika alapelveit; a vállalatok munkájában mély gyökeret eresztett a rutinszerűség, vállalataink nem szentelnek kellő figyelmet a tudományos-műszaki ismeretek és a haladó tapasztalatok érvényesítésének. Ez a tendencia azonban, sajnos, nem csupán a növénytermesztésre jellemző, de a termelés egyéb ágaiban is jelentkezik. Például az állattenyésztésben járásunk mezőgazdasági dolgozói tavaly közel 750 tonna vágósertéssel maradtak adósak az állami vágóállat-felvásárlási feladat teljesítését illetően.

0 Az igazat megvallva, az iparban és a mezőgazdaságban elért eredményeik nem éppen irigylésre méltóak. Ez a tény bizonyos értelemben rossz fényt vet a párt vezető szerepének és a pártszervezetek ellenőrzési jogának érvényesítésére. E tekintetben milyen tapasztalatokat szereztek a járásban?- A párt vezető szerepének érvényesítését illetően megköveteljük, hogy a fő feladatok tervét valamennyi pártalapszervezet kidolgozza saját feltételeire, beleértve az ellenőrzési jog érvényesítésének formáit is. A döntő fontosságú pártalapszervezetek évzáró taggyűlései azt mutatják, hogy a mindennapi politikai és szervező tevékenységben elkerülhetetlen fontossággal bír a párt valamennyi funkciójának következetes kihasználása. A taggyűlések egyúttal abban is megerősítettek bennünket, hogy a politikai munka legbeváltabb formája a néppel, a munkakollektívákkal és a pártalapszervezetek tisztségviselőivel fenntartott kapcsolat. Mélyebben meg kell ismernünk a dolgozók nézeteit, örömeit és gondjait, hogy a párt figyelmét a döntő fontosságú problémák megoldására irányíthassuk. Mi a járási pártbizottság titkárain és apparátusán kívül a pártbizottság tagjait is hosz- szabb időre és egyértelműen meghatározott céllal delegáljuk az egyes pártalapszer- vezetekbe. Igyekszünk megteremteni a feltételeket ahhoz, hogy a kommunisták élen járjanak a munkakezdeményezésben, hogy konkrét feladataik teljesítésével példát mutassanak és másokat is fokozott aktivitásra serkentsenek a lehető legjobb gazdasági eredmények elérésére. Ezzel azt is el szeretnénk érni, hogy a kommunisták aktívan bekapcsolódjanak a gazdasági mechanizmus konkrét feltételek között történő átalakításába.

Ami az ellenőrzésre való jog érvényesítését illeti, azon munkálkodunk, hogy a szó szoros értelmében normálissá tegyük a pártalapszervezetek vezetőségének és a vállalatok gazdasági vezetésének kapcsolatát; a párt tisztségviselőit igyekszünk mentesíteni a vezető gazdasági dolgozóktól való függőségtől, és szeretnénk kellő mértékben meghonosítani a mindennapi életben, hogy a vezető gazdasági dolgozók rendszeresen tájékoztassák a pártszervezetet a feladatok teljesítéséről.

0 Ebből a szemszögből nézve, mit tesznek a CSKP Központi Bizottsága 5. ülésének határozatából eredő feladatok teljesítése érdekében?- Amint azt a pártalapszervezetek évzáró taggyűlései egyértelműen igazolták, elkerülhetetlenül fontos megvalósítani a szociális és gazdasági fejlődés meggyorsításának stratégiáját, melynek elválaszthatatlan részét képezi a tudományos-műszaki fejlődés egyre szélesebb körben történő kihasználása. Persze, önmagában a megértés vagy a létfontosságú kérdésnek a megoldásához való szóbeli csatlakozás nem elég. A munkaeredmények a döntőek. Éppen ezért nagyra értékeljük és példaképül állítjuk azokat, akik a munkájukkal, tehetségükkel és felelősségtudatukkal helyes irányban hatnak saját munkakollektívájukra, miközben nyíltan és bírálóan rámutatnak a fogyatékosságokra. Minden kétséget kizáróan ezek közé tartozik Valent Búra a Szlovák Energetikai Gépgyárból, Marta Steviarová a Levitex-ból, Ján Peniőka az ipolysági (Sahy) Strojstav-ból, Pintér János a Gép- és Traktorállomás zselizi (Éeliezov- ce) részlegéről, Jozef Bobovnicky, a tímáréi gépgyár kazánkutató intézetének munkatársa, és még sokan mások. Halaszthatatlan feladatunk, hogy éppen ilyen elvtársakat bízzunk meg a tudományos ismeretek és a haladó tapasztalatok széles körű gyakorlati érvényesítésére vonatkozó konkrét feladatokkal.

E tekintetben hatékonyan segítik a munkánkat a Gottwald-napok, amelyek lehetővé teszik számunkra, hogy következetesen ellenőrizzük a tudományos-műszaki haladás térhódítását a gyakorlatban.

0 Céljaink igényessége megköveteli, hogy minden szinten egyre mélyebb kritikai igényességgel tekintsünk a feladatok telje»* sítésében tapasztalt hiányosságokra, a különböző szakaszokon még mindig szép számban észlelhető fogyatékosságokra és energikusan megköveteljük azok kiküszöbölését. Ezen a területen sajátos feladatokat helyezett előtérbe a CSKP Központi Bizottsága Elnökségének Levele a szocialista törvényesség, erkölcs és fegyelem megtartásáról. Véleményed szerint, vezető titkár elvtárs, kellő figyelemben részesültek az ezzel kapcsolatos feladatok?- Minden bizonnyal ezeket a feladatainkat sem hanyagoljuk el. Teljesítésüket az SZLKP járási bizottsága elnökségének az ülésein rendszeresen ellenőrizzük, és figyelemmel kísérjük, hogy a Levelet a pártszervezetek se tévesszék szem elöl. Más szóval, nem engedtük, hogy a Levelet belepje a por. Mindennek ellenére akad rá példa, hogy megsértik járásunkban a szocialista törvényességet, erkölcsöt és fegyelmet. Például a Szlovák Energetikai Gépgyárban felületesen ellenőrizték a beruházások teljesítéséről szóló kimutatásokat, jogtalanul könyveket vásároltak az üzemi költségek terhére, s helytelenül számolták el a kötbéreket. További fogyatékosság, hogy a vállalatnál nem kötötték meg a dolgozókkal az anyagi felelősségről szóló megállapodást, egyes esetekben nem készítettek jegyzőkönyvet a károkról és nem hajtották be a kártérítéseket. Ezenkívül még további olyan hiányosságokat is megállapítottunk náluk, amelyek a vezető dolgozók nem kielégítő ellenőrző tevékenységéből fakadtak. A járási pártbizottság elnöksége az eset pártvonalon történő kivizsgálására bizottságot létesített, amely a napokban fejezi be a munkáját és konkrét javaslatokat tesz a felelős dolgozók megbüntetésére. Cyril Svolíkot már a múlt év végén felmentették a vállalat igazgatói tisztéből, Stefan Stevko gazdasági és Ivan Drahoé műszaki igazgatóhelyetteseknek pedig az idén februárban kellett búcsút venniük tisztségüktől.

A gyümölcstermesztő állami gazdaság pukaneci részlegén szintén megsértették a szocialista törvényességet. Ján Frtúsnak meg kellett válnia részlegvezetői beosztásától. Hiányosságok mutatkoztak a Palásti (Pláéfovce) Efsz melléküzemági termelésében is, ahol Ján Sedláőek részlegvezető és néhány dolgozó ellen párteljárást indítottak. Az említettekből is látni, hogy a szocialista törvényesség, a szocialista erkölcs és fegyelem ellen vétők számára járásunkban nem terem babér.

0 Az ilyen negatív jelenségek akár számos esetben magukon viselik a rutinszerú- ség, a formalizmus, sót a bürokratizmus jegyeit. Van valamilyen bevált orvosságuk ezeknek a fonákságoknak az orvoslására?- Elmondhatjuk, hogy tudunk harcolni ellenük, de a bevált gyógymódokból soha nincs felesleg. A rutinszerúség, a formalizmus és a bürokratizmus elleni harcban jó tapasztalatokat szereztünk egyebek között a kommunisták párttaggyűléseken történő beszámoltatásával. Jó eredményeket hozott a párttagokkal közvetlenül a munkahelyükön folytatott beszélgetés is. Megkülönböztetett figyelmet szentelünk a dolgozók észrevételeinek és szigorúan ellenőrizzük, hogy azok sorsáról időben tájékoztatva legyenek a kollektívák. A pártmunkában, de a gazdasági feladatok teljesítésében is egyre inkább sikerül megvalósítanunk a kollektív döntés és a konkrét feladatok teljesítéséhez fűződő egyéni felelősség elvét.

0 Ha a párt sikeresen akarja teljesíteni a társadalom fejlődésében betöltött vezető szerepét, akkor törvényszerűen kellő figyelmet kell szentelnie saját munkájának a javítására, aminek alapfeltétele a tagság minőségi fejlesztése. Mit tesz e tekintetben az itteni pártszervezet, különös tekintettel a munkásosztály, a nők és az ifjúság képviselőire?- A járási pártbizottság a CSKP Központi Bizottsága 3. ülésének határozata értelmében és az egyes pártalapszervezetek reális igényeit figyelembe véve, jóváhagyta a tagság minőségi fejlesztésének a tervét az

1986-1990-es időszakra. Ennek alapján az alapszervezetek is kidolgozták a saját tervüket, beleértve azoknak a dolgozóknak a jegyzékét, akiket folyamatosan szeretnének felvenni a párt tagjelöltjeinek a sorába. Mindenkinek, aki belép a pártba, tisztában kell lennie azzal, hogy döntésével mindenekelőtt nagyobb felelősséget vállal azért, hogy munkájával teljes mértékben hozzájárul szocialista társadalmunk fejlődéséhez.

0 Ebből az következik, hogy a kommunistának elsősorban alkotó tettekkel kell kitűnnie a saját környezetében. Saját példájával kell serkentenie a munkakezdeményezés fejlődését, a tartalékok feltárását és a kapuk kitárását a tudományos-műszaki ismeretek, valamint a haladó tapasztalatok érvényesítése előtt.- Ebben egyetértünk, hiszen az alkotó erők mozgósítása nélkül egyszerűen lehetetlen teljesíteni azokat az igényes feladatokat, amelyek a gazdasági és szociális fejlődés meggyorsításában reánk várnak. A politikai és a szervező munkában, a gazdasági propagandában és agitációban egyre hatékonyabb módszereket és formákat kell keresnünk az erők mozgósítására, hogy a vezető káderek, a munkakollektivák és az egyének kellőképpen tudatosítsák - az ember a szocialista társadalomban nem csupán termelőerő, de az össznépi javak társ- tulajdonosa is. Éppen ezért gazdává kell válnia a saját munkahelyén, és nap mint nap javítania kell munkája eredményeit.

Az ilyen irányú előrehaladásnak szerves részét képezi a szociális program teljesítése. E tekintetben sajátos feladataink vannak a mohi atomerőmű építésénél. Ezeket a feladatokat egészében jól teljesítjük. A komplex egészségügyi szolgáltatásokat illetően akadnak bizonyos fogyatékosságok, de ezek felszámolása nem kizárólag a járás párt- és gazdasági szerveinek hatáskörébe tartozik.

A munkakezdeményezés intenzívebbé tétele nem nélkülözheti a tájékoztatás fejlesztését. E tekintetben mindenekelőtt a jó tapasztalatokat igyekszünk kellőképpen kamatoztatni, de a konstruktív bírálat elé sem gördítünk akadályokat. Ez a járási és a vállalati újságokban is visszatükröződik. Például a járási újságban „Új, ökonómiai műveltség“ címmel új rovatot indítottunk, melyben a gazdasági mechanizmus átalakításénak kérdéseit magyarázzuk. Egyre több cikk lát napvilágot a járási lapban az emberi kapcsolatokról, az ittas állapotban okozott károkról, de a járás élelmiszerrel és iparcikkekkel való ellátásáról is. Az utóbbi időben már a járási párt- és állami szervek tanácskozásairól is tájékoztatjuk az olvasókat.

Az ideológiai munka, a propaganda és az agitáció területén azt tekintjük a legfontosabb feladatnak, hogy a lakosságot olyan mértékben informáljuk, hogy mindenki - legyen kommunista vagy pártonkívüli - megértse a kor forradalmi változásainak jelentőségét és komolyságát, és tudatára ébredjen annak, hogy az emberek aktív részvétele nélkül ezeket a feladatokat lehetetlen teljesíteni. Azt is szem előtt kell tartanunk, hogy mindaz, amit ma a pártban és a társadalomban megvalósítunk, szerves részét képezi azoknak a forradalmi változásoknak, melyeknek a Szovjetunió Kommunista Pártja a kezdeményezője.

Ez a kölcsönösség járásunkban egyebek között a nagy októberi szocialista forradalom 70. évfordulója tiszteletére kibontakoztatott szocialista munkaversenyben is megnyilvánul. Dolgozóink egész sor értékes szocialista kötelezettséget vállaltak. Közülük sajátos értéket képvisel á mohi atomerőmű építőinek közös internacionalista szocialista kötelezettségvállalása, amely az évi feladatok kifogástalan minőségben való elvégzésére irányul. Az építők ezzel kívánnak hozzájárulni ahhoz, hogy az erőmű első blokkja 1989-ben, a második pedig 1990- ben megkezdhesse az üzemelést.

Nagyra értékeljük a lévai Levitex, a tlmaőei Szlovák Energetikai gépgyár, a Veíky Dúr-i Győzelmes Február Efsz, a Lévai Magtermesztö Állami Gazdaság, a Koopera és egyéb vállalatok dolgozóinak nem mindennapi kezdeményezését. A kezdeményezők igyekezete követésre méltó, mivel biztosíték arra nézve, hogy járásunkban mindent megteszünk az ötéves tervidőszak feladatainak teljesítése és a társadalmi igények színvonalas kielégítése érdekében.

(7. IV. 10.