Új Szó, 1987. december (40. évfolyam, 282-307. szám)

1987-12-18 / 297. szám, péntek

ÚJ szú

7

%

987. XII. 18.

A gazdasági mechanizmus átalakításának és a szocialista demokrácia fejlesztésének programját vitatja meg a CSKP KB 7. ülése

(Folytatás a 2. oldalról) a nyugdíj- és a járadékellátás rendszernek tökéletesítését. De a személyi és a társadalmi fogyasztás alakulását nem lehet túlbecsülni, mert ezt a tartalékok felhasználásával értük el.

A 8. ötéves tervidőszak első két évében elért gazdasági eredmények értékeléséből adódik az a követelmény, hogy konkretizálni kell a gazdaságpolitika tartalmát és prioritásait az 1988-as esztendőre és az ötéves tervidőszak további éveire. Ez azt jelenti, hogy elsőrendű figyelmet kell fordítani az egyensúly megszilárdítására a gazdaság minden területén, törekedni kell a nemzeti jövedelem növelésének olyan ütemére, amely az egész újratermelési folyamat hatékonyabbá tételén alapul, s elvezet a szállítói-megrendelői kapcsolatok zavarainak, a fizetési mérleg kiegyensúlyozatlanságának és a belpiac szerkezeti aránytalanságainak fokozatos felszámolásához, valamint a külkereskedelmi hatékonyság növekedéséhez. Fokozatosan ki kell dolgozni és meg kell valósítani a szerkezeti politika realista programját, nagyobb mértékben kell támaszkodni a szocialista gazdasági integráció lehetőségeire, a szocialista országokkal, főleg a Szovjetunióval kifejtett együttműködésre.

A CSKP KB Elnökségének beszámolója behatóan foglalkozik az átalakítás feltételei között végzett pártmunkával. Az egész pártban - szögezte le Miloš Jakeš elvtárs - nagyobb alkotókészségnek, harcosságnak, aktivitásnak és kezdeményezésnek kell érvényesülnie a hatékonyabb munkamódszerek felhasználásával párhuzamosan. Ebből a szemszögből kell felülvizsgálni munkamódszereinket felülről lefelé, a központi bizottságtól és szerveitől kezdve egészen az alapszervezetek bizottságaiig. A párt mindig akkor tudta teljesíteni feladatait, amikor egységesen és szilárdan követte a kitűzött célokat, és elérésükre megnyerte a nép legszélesebb rétegeit. Ez ma is teljes mértékben érvényes. Az emberekhez bizalommal kell közeledni, el kell beszélgetni velük, és ki kell kérni tanácsaikat, fel kell használni ismereteiket, felelősen figyelembe kell venni véleményüket, és közreműködésükkel kell megoldani a problémákat.

Minden pártszerv és -szervezet tevékenységében következetesen érvényesíteni kell a demokratikus centralizmus és a kollektív vezetés lenini elvét, el kell melyitem a pártfegyelmet, egyszersmind a párton belüli demokráciát, színvonalasabbá és hatékonyabbá kell tenni a párt- ellenőrzést, és a párthatarozatokat következetesen át kell ültetni az életbe.

Korunk új, nagyobb követelményeket támaszt a káderpolitikával szemben. Minden szinten tökéletesíteni kell a tehetséges dolgozók kiválasztását és nevelését, az eddiginél céltudatosabban és átgondoltabban kell törődni a káderek egészséges cserélődésével. A pártszerveknek és -szervezeteknek még sokoldalúbban kell támogatniuk azokat, akik nagy politikai felelősségtudattal, bátran látnak hozzá az időszerű és távlati feladatok megoldásához.

A párttagsággal összeegyeztethetetlen a passzivitás, amely gyengíti a párt akcióképességét. Miloš Jakeš elvtárs kiemelte, hogy a pártszervezetek és -szervek, minden kommunista elsőrendű kötelességei közé tartozik a pártalapszabályzat következetes megtartása, az azzal való törődés, hogy a jelenlegi feladatok

teljesítéséért folytatott küzdelemben állandóan szilárduljon a párt politikai, szervezeti és eszmei egysége, valamint erkölcsi tekintélye. Ebben a szellemben kell lebonyolítani a rövidesen megtartandó évzáró taggyűléseket és pártkonferenciákat.

Az eltérő társadalmi rendszerű államok konfrontációjáról a széles körű békés együttműködésükre való áttérés az alapja a XVII, pártkongresszus külpolitikai programjának. amelynek megvalósítását továbbra is következetesen folytatjuk.

Végezetül a CSKP KB Elnökségének beszámolója hangsúlyozta: az új eljárásokat nem azért keressük, mert minden rossz, amit eddig tettünk. Amikor kritikusan megítéljük, amit a kongresszus óta elértünk, ezt azért tesszük, hogy még nagyobb utat tehessünk meg. A párt vezetésével a nép minden erejét és képességét a jelenlegi fogyatékosságok megszüntetésére s az átalakítás és a demokratizálás útján haladva arra kell összpontosítani, hogy gyorsabb haladást érjünk el a CSKP XVII. kongresszusa határozatainak végrehajtásában. Ez a legjobb módja annak, hogy valóra váltsuk az októberi forradalom és az 1948. évi februári győzelem örökségét.

A CSKP Központi Bizottsága ezután vitával folytatta tanácskozását. Eleonóra Hvizdosová elvtársnö azokról az eredményekről tájékoztatott, amelyeket a komplex kísérlet elveinek érvényesítése terén az Ogako termelési-gazdasági egységnél és a partizánskei Augusztus 29 Cipőgyárban értek el Rámutatott a szálli- tói-megrendelői kapcsolatok fogyatékosságaira, amelyek még mindig negatívan hatnak a termelés hatékonyságára és minőségére, valamint a technológiára.

A csehországi ipar helyzetével Ladislav Adamec elvtárs foglalkozott Hangsúlyozta, hogy mindenekelőtt a könnyű- és az élelmiszeripart kell korszerűsíteni. Bí- rálóan szólt a mindenáron való tervteljesítésre tett törekvésekről. A hatékonyság kárára, az elfekvő készletek gyarapítására való termelés nem jó gazdára utal.

Karéi Urbánek elvtárs ismertette a brnói pártszervezetek által a kádermunka teren szerzett tapasztalatokat. A káderek helyes kiválasztását, felkészítését és elosztását a kádermunka egyik meghatározó alkotóelemének minősítette.

Peter Colotka elvtárs azt elemezte, hogy sikerül megvalósítani Szlovákiában a gazdasági és a szociális fejlesztés meggyorsításának stratégiai irányvonalát. Kijelentette: az ötéves tervidőszak első két évében a gazdaság intenzív fejlesztése terén elért eredmények ellenére nagy figyelmet kell fordítani az újratermelési folyamat minden minőségi szempontjának további megszilárdítására.

Miroslav Zavadil elvtárs arra utalt, mennyire fontos a szociálpolitika a dolgozók aktivitásának és kezdeményezésének kibontakoztatása szempontjából. Kiemelte, hogy a szociálpolitikának következetesebben vissza kell tükröződnie a szakszervezeti szervek és szervezetek tevékenységében.

Miroslav Bauer elvtárs az Északcsehországi kerület fűtőanyag- és energiaiparának jelenlegi és távlati feladatairól tájékoztatta az ülés résztvevőit. Ezzel kapcsolatban hangsúlyozta, hogy határozottabban csökkenteni kell a népgazdaság energiaigényességét.

A CSKP Központi Bizottságának ülése ma folytatódik.

A Szlovákiai Zsidó Hitközségek Központi Szövetsége Elnökségének nyilatkozata

(ČSTK) - Választási gyűlést tartott tegnap Bratislavában a Szlovákiai Zsidó Hitközségek Központi Szövetségének Elnöksége. Az elnöki tisztségben a további megbízatási időszakra Bedrich Grunwal- dot választotta meg A résztvevők értékelték a szövetség múlt évben kifejtett tevékenységét. s külön figyelmet fordítottak a zsinagógák és a zsidó temetők gondozásának kérdéseire.

A tanácskozás végén egyhangúlag jóváhagyták a szövetség alábbi nyilatkozatát:

A Szlovákiai Zsidó Hitközségek Központi Szövetségének Elnöksége teljes egyetértését fejezi ki a Pravda napilapban (az anyagot az Új Szó is közölte) 1987 november 24-én Késő bánat és ami mögötte rejlik címmel megjelent cikkel. Az igazság kedvéért szükségesnek tartja még néhány kiegészítő adat közzétételét a szlovák aláírók kis csoportja által a zsidók Szlovákia területéről való deportálásának 45 évfordulója kapcsán kiadott dokumentummal összefüggésben, mivel ez közvetlenül érinti a sziovákiai zsidó hitvallású személyeket.

A féligazságokat tartalmazó dokumentum a komolyság látszatát igyekszik kelteni, és így ferdíti el a klerikálfasiszta rendszer eljárását, amelynek 1939 és 1945 között az volt a célja, hogy teljesen megsemmisítse a Szlovákiában élő zsidókat. Ezzel azonban csak a rendszer és szekértolói értettek egyet, mert a lakosság döntő többsége nem értett egyet a fasiszta rendszerrel, embertelen céljaival és tetteivel. Ha nem lettek volna ilyen emberek, akkor a zsidók jelentős csoportja nem vehetett volna részt a szlovák nemzeti felkelésben, hogy fegyverrel védekezzen a betolakodók és hazai segítőik ellen, amivel erőitől és lehetőségeitől függően hozzájárult a dicső Vörös Hadseregnek a fasiszta erők fölött aratott győzelméhez és ezzel a második világháború befejezésének meggyorsításához. Azok az emberek, akik a felszabadulást megérték. mai rendszerünkben hazánk egyenjogú állampolgáraiként hitvallásuk gyakorlásában is teljes szabadságot élveznek.

Ezért elítéljük azon személyek kiscsoportjának pszeudopatetikus és rágalmazó nyilatkozatát, akik célja a zsidó hitvallású személyek és többi állampolgárunk nyugalmának és harmonikus együttélésének megzavarása.

21. Izvesztyija Kupa

Csehszlovákia - Kanada 3:1 (0:0,2:0,1:1)

(t-zsi) - Moszkvában tegnap a 2. forduló mérkőzéseivel folytatódott a 21. Izvesztyija Kupa nemzetközi jégkorongtorna. Csehszlovákia válogatottja a második harmadban ütött két gyors gólnak köszönheti győzelmét. A svédek csak nagy nehezen nyertek az NSZK ellen, míg a házigazdák óriási meglepetésre nem bírtak a szívós finnekkel.

Nagy küzdelmet hozott a Csehszlovákia-Kanada összecsapás első harmada. Mindkét oldalon akadtak lehetőségek. ám a kapusok kitűnően védtek Az első szünet után rákapcsolt a csehszlovák válogatott, a 21. percben 17 másodperc alatt két gólt ütött. Az elsőt - emberelőnyből - Ružička beadásából Rosol szerezte, a másodikat pedig Lála egyéni akcióból. A gólokat követően feljöttek a kanadaiak, Šindel azonban három alkalommal is nagy bravúrral hárított. Csehszlovák helyzettel kezdődött az utolsó játékrész: a 42. percben Radévič közvetlen közelről Moog kapust találta telibe, majd ezután gyors egymásutánban két emberelőnyt is kihagyott Ján Starší edző legénysége. Az 54. percben Volek kihasználta a kanadai kapus figyelmetlenségét, és a kapu mögül a hálóba kotorta a korongot. A hajrában kettős emberelőnybe kerültek a tengerentúliak, s még a kapusukat is lehívták. Az 59. percben Schreibernek sikerült a szépítés.

A találkozót 10 000 néző előtt a finn Jalarvo vezette. CSEHSZLOVÁKIA: Šindel - Božík, Bénák, Čajka, Hoŕava, Suchánek, Gudas, Uvíra, Ščerban- Volek, Hrdina, Doležal - Rosol, Ružička, Radévič - Lála, Vlach, Liba- Haščák, Rusnák, Lubina. KANADA: Moog - Zalapski, Roy, Stiles, Felix, Gregg, Redmond - Bisvert, Vilgrain,

Karpov vezet

(ČSTK) - Sevillában tegnap folytatták a Kaszparov-Karpov sakkvilágbajnoki döntő szerdán este félbeszakadt 23. játszmáját, amely a kihívó ANATOLIJ KARPOV győzelmével végződött az 57. lépés után. Az állás 12:11 Karpov javára. Ha Kaszparov meg akarja védeni elsőségét, akkor a mai utolsó partit meg kell nyernie!

■ LEGÚJABB: Csehszlovákia aszta- litenisz-válogatottja Havlíčkuv Brod- ban 4:3 arányú vereséget szenvedett az NSZK-tól a Szuper Liga 4. fordulójában. További eredmények: Magyarország - Jugoszlávia 5:2, Franciaország - Svédország 4:3.

• ZÜRICHBEN kisorsolták az ifjúsági labdarúgó-válogatottak Eb-selejtezőjét. A csehszlovák együttes a III. csoportban Franciaországgal, Angliával és Görögországgal küzd a továbbjutásért.

SZOVJETUNIÓ-FINNORSZÁG 3:3

(1:1, 2:2, 0:0). Gyenge napot fogott ki a házigazda, az északiak viszont önmagukat múlták felúl.

1. Csehszlovákia 2

2. Szovjetunió 2

3. Svédország 2 10 1 5:5

4. Kanada 2 10 1 4:5

5. Finnország 2 0 11 4 5

6. NSZK 2 0 0 2

0 0 5:2

1 0 13:4

A jégkorongtorna a mai után szombaton folytatódik.

3:13 0 szünnap

Kosárlabdakupák

Egy győzelem - egy vereség

(ČSTK) - Szerdán este és tegnap folytatódtak az európai kosárlabda kupaküzdelmek. Váltakozó sikerrel szerepeltek a csehszlovák csapatok, a Sparta Praha női együttese a BEK döntői csoportjában hazai pályán 92:77 arányú vereseget szenvedett a Primigi Vincenzától A VS Praha női csapata a Ronchetti Kupában viszont Budapesten 74:71-re verte a BSE-t.

SPARTA-PRIMIGI 77:92 (33:47). A döntő csoport harmadik mérkőzésén

sem tudott nyerni a prágai csapat. A négyszeres BEK-győztes végig nagy fölényben játszott, és biztosan győzte le megilletődött ellenfelét. Legeredményesebbek: Kysílková 19, Kalužáková 17, Šmolková 12, ill Lawrence 24. Pollini 20. Fullin 17.

BSE-VŠ PRAHA 71:74 (42:36). Az első félidőben a házigazdák játszottak fölényben, szünet után azonban feljavultak a prágaiak, és izgalmas hajrában kiharcolták a győzelmet. Legeredményesebbek: Németh 33, Sepset 14, Gulyas 13, ill. Zarevúcka 23, Nováková 18, Chlebowczyková 12.

: Jóakarat-versenyek

ötszáz szovjet sportoló

(ČSTK) - A Szovjetunió hivatalosan bejelentette: sportolói részt vesznek az 1990-ben Seattle-ban sorra kerülő 2. Jóakarat-versenye- ken. Bob Walsh, a szervező bizottság elnöke közölte, hogy a július 20 és augusztus 5 között lebonyolításra kerülő seregszemlén a Szovjetuniót mintegy 500 sportoló képviseli.

Mint ismeretes, ezt a nagy jelentőségű versenyt tavaly nyáron rendezték meg először Moszkvában, azzal a céllal, hogy lehetővé tegye a két sportnagyhatalom képviselőinek versengését, s elősegítse a Szovjetunió és az USA közötti baráti kapcsolatok fejlődését.

A külföldi csapatok közül a szovjet küldöttség lesz a legnépesebb.

Argentína-NSZK 1:0 (0:0)

(ČSTK) - Buenos Airesban szerdán éjjel ismét találkozott egymással a tavalyi mexikói labdarúgó-világbajnokság két döntőse. A barátságos mérkőzést 60 000 néző előtt játszották, az egyetlen gólt az 54. percben Burruchaga lőtte. A házigazdáknál pályára lépett Maradona és Valdano is. A vendégek tartalékos csapatot szerepeltettek.

A világ minden tájáról 2500 sportolót várnak Seattlebe. A Szovjetunió és az USA képviselőin kívül a világ olyan sportolóit hívják meg akik jó eredményeket értek el az 1988-as olimpián és az 1989-es világversenyeken. A 22 sportágban csak a legjobb nyolc egyéni versenyző állhat rajthoz egy-egy számban. Az amerikai közvélemény már most nagy érdeklődéssel várja a szovjet sport „nagyköveteit“, akik évről évre népszerűbbek az Egyesült Államokban.

mit

az 52. játékhét SAZKA-mérkőzéseire (1-4. junior jégkorong-világbajnokság, 5-13. angol labdarúgó divízió):

1 NSZK-Lengyelország 2

2. Svédország-Csehszlovákia 1, 2

3. Finnország-USA 1

4 Kanada-Szovjetunió 2

5. Luton-Chelsea 1

6. Norwich-West Ham 0,1

7. Portsmout-Arsenal 2

8. Tottenham-Watford 1

9. Sheffield-Everton 0, 2

10. Oxford-Wimbledon 0,

11. Arsenal-Queen's Park 1

12. Chelsea-Tottenham 1

13. Watford-Manchester U. 0, 2

ATLÉTIKAI VILÁGRANGLISTA ’87 (NŐK)'

Hárman az élmezőnyben

Az elmúlt napokban közöltük a férfiatléták idei világ- ranglistáját, most a nőkét tesszük közzé. Három csehszlovák sportoló is szerepel az élmezőnyben: a távolugró Murková, a sulylökő Fibingerová és a diszkoszvető Šilhavá.

100 méteres síkfutás: Nuneva (bolgár. 26 éves) 10,86, Gladisch (NDK-beli, 24) 10,86, Ottey (jamaicai, 28), 10,87, Göhr (NDK-beli, 30) 10,93, Drechsler (NDK-beli, 24) 10,95, Griffith (amerikai, 29) 10,96.

200 méteres síkfutás: Gladisch 21.74, Griffith 21,96, Nuneva 22,01, Marshall (amerikai, 28) 22,06, Ottey 22,06, Drechsler 22,18.

400 méteres síkfutás: Brizgina (szovjet, 25) 49,38, Muller (NDK-beli, 23) 49,64, Pinyigina (szovjet, 30) 49,87, Leatherwood (amerikai, 24) 49,95, Nazarova (szovjet, 23) 49,96, Briscoo (amerikai, 28) 50,00.

800 méteres síkfutás: Wodars' (NDK-beli, 23) 1:55,26. Gurina (szovjet, 31) 1:55,56, Quirito (kubai 25) 1:55.84, Colovics (jugoszláv, 23) 1:56,51, Lange (NDK-beli, 22) 1:57,31, Kovács (romániai, 24) 1:57,44... kratochvílová (csehszlovák, 37) 1:57,81.

1500 méteres síkfutás: Szamojlenko (szovjet, 27) 3:58,56, Körner (NDK-beli, 29) 3:58,67, Melinte (román, 32) 3:59,27, Bürki (svájci, 25) 3:59,90, Lange 4:00.07. Bruns (NDK-beli, 25) 4:00,20

Egy mérföld: Melinte 4:24,05, Hulst (holland, 28) 4:25,13, Richburg (amerikai, 25) 4:25,77, Lynch (angol, 24) 4:26.11

3000 méteres síkfutás: Bruns 3:38,1. Zsupijeva (szovjet. 28) 3:38,8, Szamoljenko 8:38,73, Ivan (romániai, 25) 8:39, 28, Puici (román, 38) 8:39,45, Lynch (angol) 3:39.85.

5000 méteres síkfutás: Lynch 15:01,08, Tooby (angol, 28) 15:13,28, Kristiansen (norvég, 32) 15:19,76, Sly (angol. 29) 15:21,45, Puici 15:23,48.

10 000 méteres síkfutás: Kristiansen 31:05.81. Zsupijeva 31:09,40. Ullrich (NDK-beli, 21) 31:11.34, Bondarenko (szovjet, 28) 31:18.38, Lynch 31:19,82, Jennings (amerikai, 28) 31:45.43.

Maratoni futás: Kristiansen 2:22:48. Mota (portugál, 30) 2:25:17, Dorre (NDK-beli, 27) 2:25:24, Klocsko (szovjet, 29)

2:25:25, Beuerskens (holland, 36) 2:26:34, Welch (angol, 43) 2:26:51.

100 méteres gátfutás: Zagorcseva (bolgár, 30) 12,25, Don- kova (bolgár, 27) 12,33, Uibel (NDK-beli, 24) 12,44, Oschkenat (NDK-beli, 27) 12,45, Pogaciana (román, 30) 12,70, Knabe (NDK-beli, 28) 12,76

400 méteres gátfutás: Busch (NDK-beli, 26) 53,24 Ullrich (NDK-beli, 25) 53,58, Flintoff (ausztrál, 28) 53,95, Brown-King (amerikai, 27) 54,23, Farmer (jamaicai, 26) 54,38, Hromová (szovjet, 25) 54,58.

Magasugrás: Kosztadinova (bolgár, 23) 209. Bikova (szovjet. 30) 204, Beyer (NDK-beli, 27) 202 - fedett pályán, Ritter (amerikai, 30) 201, Dragieva (bolgár, 23) 200, Avgyejenko (szovjet, 24) 200

Távolugrás: Joyner (amerikai, 26) 745, Drechsler 740, Bje- lavszkaja (szovjet. 25) 739, Csisztyakova (szovjet, 26) 727, Valjukevicsova (szovjet 29) 717, Radtke (NDK-beli, 26) 716, .. Murková (csehszlovák, 26) 699.

Súlylökés: Liszovszkaja (szovjet, 26) 22.63', Lösch (NSZK- beli, 28) 22,19, Ahrimenko (szovjet, 33) 21,34, Neimke (NDK- beli, 22) 21,21, Müller (NDK-beli, 29) 21,20, Hartwig (NDK-beli,

26) 21,11... Fibingerová (csehszlovák, 39) 20,85.

Diszkoszvetés: Ganski (NDK-beli, 25) 74,08, Hrisztova (bolgár, 26) 73,22, Hellmann (NDK-beli, 28) 72,92, Wyludd (NDK- beli, 19) 71,64, Mitkova (bolgár, 24) 69,72, Šilhavá (csehszlovák, 34) 69,52.

Gerelyhajítás: Felke (NDK-beli, 29) 78,90, Whitbread (angol,

27) 76,64, Solberg (norvég, 22) 69,76, Thyssen (NSZK-beli, 32) 69,68, Jung (NDK-beli, 25) 69,60. Peters (NSZK-beli, 28) 68,84

Hétpróba: Joyner 7128, Behmer (NDK-beli. 27) 6692, Burago (szovjet), 6585, Nyikityina (szovjet, 23) 6564, Frederick (amerikai, 36) 6533, Maszlennyikova (szovjet, 27) 6456.

4x100 méteres váltófutás: USA 41,55, NDK 41,79, Bulgária 42,31 Szovjetunió 42,33, NSZK 43,10, Kanada 43,26.

4x400 méteres váltófutás: NDK 3:18.63, Szovjetunió 3:19,50, USA 3:21,04, Kanada 3:24,11, NSZK 3:24.94, Bulgária 3:25.85.

10 kilométeres gyaloglás: Saxby (ausztrál, 27) 42:52. Kristop (szovjet, 31) 43:22, Sztrahova (szovjet. 29) 43:35. Jin Bing-jie (kínai, 17) 43:45, Hen Sziao-linq (kínai, 21) 43:52. Nyikolajeva (szovjet, 22) 43:57. (sr)

Joyice - Sherven, Jaremcuk, Berry - Karran, Habscheid, Schreiber - Joseph, Jawnev. Ronning.

SVÉDORSZÁG-NSZK 3:2 (1:1, 0:0,

2:1). Várakozáson felüli jó teljesítményt nyújtott az NSZK válogatottja. A svédek viszont fáradt csapat benyomását keltették