Új Szó, 1987. december (40. évfolyam, 282-307. szám)
1987-12-18 / 297. szám, péntek
|krónika §► hírmozaii k p*:y-' krónii Péntek, 1987. XII. 18. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 07.22, nyugszik 15.45 Közép-Szlovákia: 07.29, nyugszik 15.52 Nyugat-Szlovákia: 07.35, nyugszik 15.58 órakor A HOLD kel - Kelet-Szlovákia: 04.48, nyugszik 13.26 Közép-Szlovákia: 04.55, nyugszik 13.33 Nyugat-Szlovákia. 05.01, nyugszik 13.39 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KOSZÖNTJÜK AUGUSZTA - SLÁVA nevű kedves olvasóinkat • 1787-ben született Jan Evangelista PURKYNÉ cseh anatómus, fiziológus és patológus, többek között a sejtelmélet egyik megteremtője (f 1869). IDŐJÁRÁS Napközben túlnyomóan borult lesz az égbolt, helyenként futó esőre vagy köd- szitálásra számíthatunk, s ennek köve- keztében az utak néhol csúszósakká válnak A hegyekben és keleten, valamint délelőtt a síkságokon is havazás lehetséges. A hőmérséklet csúcsértéke mínusz 2 és plusz 2 fok között alakul. A délkeleti szél gyenge lesz. Szombaton borult idő lehetséges, hózáporokkal, Vasárnap felhős lesz az égbolt, s már csak időnként számíthatunk csapadékra A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet minusz 1 és minusz 5 fok között, vasárnap éjjel a hegyvidéki völgyekben mínusz 7 fok körül, a legmagasabb nappali hőmérséklet 2-6 fok között, szombaton keleten fagypont körül várható A DUNA VÍZÁLLÁSA Bratislava: 145, árad Medveďov: 130, árad Komárno: 130, árad Štúrovo: 85. változatlan RENDŐRSÉGI HÍREK- Felgyújtot* szerdán délelőtt egy bmištéi (Ceská Lipa-i járás) családi házat egy 29 éves szövetkezeti tag, akinek a járásbíróság döntése alapján a lakásból ki kellett volna költöznie. A ház tulajdonosnőjének mintegy 50 ezer korona kára keletkezett A tettest körözi a rendőrség, ugyanis a Ceská Lipa-i kórház pszichiátriai osztályára való szállítása után megszökött.- Kalapáccsal fejbe ütötte 37 éves feleségét szerdán délután Prešovban egy 43 éves férfi, majd egy disznóölö pisztollyal meg akarta gyilkolni. Miután a nö védekezése miatt nem sikerült, a férfi öngyilkosságot kísérelt meg. Jelenleg kritikus állapotban kórházban fekszik.- Üzemanyagtöltö-állomásra való betörés közben elfogott a rendőrség szombaton Libéchov községben (Mélníki járás) egy 36 éves férfit. A tettes 32 éves, büntetett előéletű, munkaviszony nélküli társát, aki a tett színhelyéről elszökött, a rendőrség szerdán őrizetbe vette. A két férfit a társadalmi tulajdon fosztogatásával vádolják.- Hazánk területén szerdán 585 közlekedési baleset történt (452 Csehországban és 133 Szlovákiában). A szerencsétlenségeknek 7 halálos áldozatuk és 16 súlyos sérültjük volt. A járműveken keletkezett kár 3 397 700 korona-Tehergépkocsijával egy másik teherautónak hajtott kedden este Prága IX. városkerületében egy 27 éves férfi. Az ütközés után járművével egy meredek lejtőre sodródott, egy háznak rohant. A baleset következtében a jármű vezetője könnyebben megsérült. Az anyagi kár 131 ezer korona. Halálos ítélet végrehajtása (ČSTK) - Végrehajtották tegnap Prágában a halálos ítéletet Miloš Krupička 36 éves Dubí u Teplic-i lakoson, akit az Ústí nad Labem-i kerületi bíróság nemi erőszak bűntettének kísérlete és kettős gyilkosság miatt ítélt el. Miloš Krupička 1985. október 5-én Dubí u Teplicben két 18 éves lányt vett fel személy- gépkocsijába, s nemi erőszak megkísérlése után meggyilkolta őket. (ČSTK) - A havazás, az ónos eső és a ködszitálás az utóbbi két nap alatt nem kevés gondot okozott a járművezetőknek és az útkarbantartó vállalatok dolgozóinak. Az útviszonyokhoz képest gyors vezetés és nemegyszer a gépkocsik rossz műszaki állapota oda vezetett, hogy az elmúlt napokban megkétszereződött, sőt megháromszorozódott a közlekedési balesetek száma Tegnapelőtt 133 szerencsétlenség történt Szlovákia útjain A balesetek következtében négyen életüket vesztették, ketten súlyosan, 16-an pedig könnyebben megsérültek A balesetek számának ilyen mértékű növekedését főleg az okozta, hogy Bratislavában és a Nyugat-szlovákiai kerületben az utak csúszósakká váltak. A jeges úton való gyorshajtás okozott balesetet szerdán reggel Nagymegyer (Čalovo) és ■ Négyszáz ember halt meg kábítószer-túladagolás következtében az idén az NSZK-ban. Tavaly a halálos áldozatok száma 348, tavalyelőtt pedig 324 volt A nyugatnémet rendőrség az idén harminc illegális kábítószer-laboratóriumot leplezett le, azonban az országba érkező külföldi drogok több mint tíz százalékának forrását nem sikerűit felderítem. ■ A közép-európai festészet a XVII. és a XVIII. században címmel kiállítás nyílt tegnap a prágai várban. A bemutatott 36 festmény és rajz az olomouci képtár gyűjteményéből származik. A kolostorban a látogatók ezenkívül megtekinthetik a prágai Nemzeti Galéria eddig még bemutatásra nem került képeit, valamint az elműlt húsz év folyamán vásárolt műkincseket. A kiállítás február 26-ig tart. ■ Erős földrengés sújtotta a japán fővárost és környékét. A Japánban használatos 7 fokú skálát véve alapul Chiba prefektúrában a földmozgások erőssége elérte az 5 fokot, Tokióban és Jokohamában 4 fokot mértek. A természeti csapásnak két halálos áldozata és 19 sebesülje volt. Leállt a vasúti forgalom, több autópályát lezártak, s Honsu szigetén rövid ideig szünetelt a légi közlekedés. A földrengés epicentruma Tokiótól északkeletre az óceánban volt, 70 kilométerre a parttól. ■ 48 ezer tv-készüléket ad a karácsonyi piacra a Tesla bratislavai fogyasztási elektronikai vállalata. A készülékek kétharmada színes. A Color-425- ös távvezérlésű típusból 17 ezer kerül az üzletekbe Ugyancsak megjelenik a boltokban a Color Oravan hordozható változata is, amelyet ismét az elsó minőségi osztályba soroltak. Medve (Medveďov, Dunaszerdahelyi - Dunaiská Streda - járás) között, ahol egy 66 éves nő megcsúszott személy- gépkocsijával, és egy parkoló járműnek ütközött. Olyan súlyosan megsérült, hogy kórházba szállítás közben életét vesztette. A tegnap délelőtti jelentések alapján Szlovákia minden útja járható volt. néhol azonban a járművezetőknek fokozott óvatossággal kellett közlekedniük. Az óvatos vezetésnek köszönhetően a Közép-szlovákiai kerületben a havazás ellenére szerdán csak 16 közúti baleset történt. Még tegnap is mintegy 3 centiméteres kásás hóréteget jelentettek ebből a kerületből. A legkedvezőtlenebb a nelyzet a Dolný Kubín-i és a Nagykürtösi (Veľký Krtíš) járásban, ahol az ónos eső ráfagy az úttestre. A Kelet-szlovákiai kerületben tegnap szállingózott a hó, s a hőmérséklet a fagypont korül mozgott. A síkos utakat az útkarbantartó vállalatok dolgozói állandóan szórták. A Nyugat-szlovákiai kerületben minden út járható volt. a Galántai (Galanta). a Lévai (Levice), a Dunaszerdahelyi és az Érsekújvári (Nové Zámky) járásban síkosak az utak, ezért vezessen mindenki körültekintőbben. Az ünnepi terítékre Karácsony előtti rendezvény (Tudósítónktól) - Hagyományosan, immár hatodik alkalommal rendezik meg Bratislavában a Stará sladovňa" sorházban a karácsony előtti vásárt. Hidegkonyhai készítményeit 30, cukrászkészítményeit 10 vendéglátóipari egység képviselői hozzák el, nyolc egység szakácsai pedig ételkülönlegességeikkel várják az érdeklődőket. December 19-én 12-től 21 óráig, december 20- án pedig 10-től 19 óráig szemet, szájat ingerlő ételeket, italokat - a terítés művészetének bemutatásával egybekötve - kínálnak az ide betérőknek. A vendéglő kerthelyiségében december 22-ig naponta 10-től 19 óráig az ünnepi asztalra, illetve akár ajándékként is ajánl árut a bratislavai Vendéglátóipari Vállalat. Karácsonyi édességek, italok, csemegék, disznótoros ételek, füstölt hús, baromfi, gyümölcs, sőt még könyv is kapható lesz. Az említett napokon 17 órakor megérkezik a Télapó és Hófehérke és a szüleikkel bevásárló apróságoknak ajándékokat is osztanak majd. D. T. APRÓHIRDETÉS KÖSZÖNTŐ ■ 1987. december 18-án ünnepli 60. születésnapját Andrasko János Zsérén (Žirany). E szép ünnep alkalmából szívből gratulál, és minden jót kíván: felesége, fiai, lánya, veje, valamint unokái: Klárika és Janka. Ú-4429 ■ Szívünk teljes t lÉHKriäfe szeretetével köszöntjük a drága jó férjet, gondos édesapát, apóst és legdrágább nagyapát, Bartalos Tibort (Csilizradvány - čil. Radvaň), aki 1987. december 18-án ünnepli 50. születésnapját. E szép ünnep alkalmából gratulálunk, jó eröt, egészséget és hosz- szan tartó, boldog életet kívánunk. Felesége: Olga, lánya. Erika, katona fia: Tibor, veje: Szilveszter, kis unokája: Beáta, aki sok puszit küld a drága nagyapának. Ú-4830 ■ 1987. december 18-án ünnepli 65. születésnapját a jó férj, édesapa, após és nagyapa, Popália László Fejszésen (Fejséš). E szép ünnep alkalmából szívből gratulálnak, jó eröt, egészséget és hosszú, boldog életet kívánnak: felesége, lányai: Mária és Éva, fia: János, két veje, menye és hat unokája, akik sokszor csókolják apát. a nagy- Ú-5237 ■ 1987. december 18-án ünnepli 50. születésnapját Závodszky János Sülyben (Šuľany). E szép ünnep és kö- ilfe zelgő névnapja al- L jÉH kalmából szeretettel <■ *, ^ gratulálunk, és kívánunk hosszú, boldog életet, hogy szívének jósága még sokáig melengesse az egész családot. Szerető feleséged, lányod, vejed, fiaid, menyeid és a kis unokáid: Katika, Zsuzsika, Petra, Alena, Janika, Alicka és Józsika Ú-5338 MEGEMLÉKEZÉS ■ Bármerre visz utunk, szemünkben könny, szívünkben fájdalom, mert nagyon hiányzik a megértő férj, gondos édesapa, és nagyapa, Agócs Vilmos (Nagykürtös - Veľký Krtíš), akinek szerető szíve 1984. december 18- án, 55 éves korában szűnt meg örökre dobogni. Akik ismerték és szerették, emlékezzenek rá ezen a számunkra oly szomorú, harmadik évfordulón. Soha el nem múló emlékét, jóságát és szeretetét örökké szívünkben őrizzük. Gyászoló felesége, fia, menye, unokái: Mártika és Vilike Ú-5245 MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: Az Ezust-tó kincse (NSZK) 15 30. 18 • Volt egyszer egy Vadnyugat (olasz) 20 30 • HVIEZDA: Krokodil Dundee (ausztrál) 15.30. 18. 20 30 • METROPOL: A Beverly Hills-i zsaru (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Szökőkút Zsuzsannának (szlovák) szünet nélküli vetítés 9-től 13-ig és 16-tól 22-ig • MLADOSt: A királyért, a hazáért (angol) 15 30, 18, 20 30 • POHRANIČNÍK: Zsaroló zsaruk (francia) 14.30, 18, 20 30 • SLOVAN: Miért? (cseh) 15. 17.30. 20 • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Megfelelő megvilágítás (cseh) 17. 19.30 ©TATRA: A nyolcadik utas: a halál (angol) 15. 17.30, 20 KOŠICE • DRUŽBA: Miért? (cseh) • HORNÁD: Anticasanova (jugoszláv) • TATRA: A hamiskártyások fejedelme (lengyel) • ÚSMEV: Az én kis falum (cseh) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Ru- szalka (19) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: A berlini színház vendégjátéka (19) • KIS SZÍNPAD: A fösvény (19) • ÚJ SZÍNPAD (Dubravkai Művelődési Ház): Ébredj fel. Katarina (19) • (Ružinovi Művelődési Ház): Boccaccio (19) • STÚDIÓSZÍNPAD: Egy férfi az örökkévalóságnak (19) • IRODALMI SZÍNPAD (Darnica): A 22- es csapdáia (19) • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Jan Burian műsora (19.30) • MŰVELŐDÉSI ÉS PIHENÖPARK: Karácsonyi könnyűzenei koncert (19) • KO- ŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ (Smer Stúdió- színpad): Játékosok (19) • MATESZ: (Gelle -Holíče) - Fácia Negra (19) • THÁLIA SZÍNPAD: (Somodi - Drieno- vec) - Liliomfi (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 meteres hullamhosz- szon): 7 00: Hírek 7.10: A Csehszlovák Rádió tanáczenekara játszik, közben 7.30: Levelezőink Írják. 7.55: Hirek. 12 00: Hírek. 12.10: Kiskertészek műsora 12.30: Tánczene. 12.55: Sajtószemle 15 00: Táncritmusban. 15 30: Napi krónika. TV-MUSOR BRATISLAVA 8.50: Hírek. 9.00: Iskolatévé (ism.) 9.25: Körhinta. Zenés, szórakoztató gyermekműsor (ism.) 9.55: Hangverseny. Tévéjáték (ism.) 11.00: URH-kocsival Magazin (ism.) 11.40: Házastársak öttusája Szórakoztató vetélkedő (ism.) 12.40: Hirek 15.25: Hirek 15.30: Rövidfilmek a képernyőn 16.15: Forgó Villamos Gépek Brnói Kutató és Fejlesztő Intézete. Dokumentumfilm 16.45: Bratislavai magazin 17.10: A szocializmus világa. Magazin 17.35: A jó ötletek stúdiója 18.20: Esti mese 18.30: Mezőgazdasági magazin 19.10: Gazdasági jegyzetek 19.20: Időjárásjelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: Tarka lovak Spanyol természetfilm 20.30: A japán szigetek foglya Japán kalandfílm. 1-2. rész Közben 21.45: Kedvelt melódiák a Televízió műsoraiból 23.10: Mindent egy perc alatt. Szórakoztató vetélkedő 23.50: Zenés meghívó II. MŰSOR 14.30: Videószervíz 16.15: Hírek 16.20: A legjobb öt. Zenés vetélkedő 16.50: Az elcserélt hercegnő Mesefilm 18.00: Fiatalok Tévéklubja (ism.) 19.00: Tévétorna 19.10: Esti mese (ism.) 19.20: Idöjárásjelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: Váltóőrök. Tévéjáték 21.00: Anna Slobašpická Portréfilm 21.30: Időszerű események 21.56: Időjárásjelentés 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: Házastársi problémák. Dokumentumfilm A SZOVJET TELEVÍZIÓ MÚSORA 5.00: Reggeli zenés műsor 6.35: Bolgár dokumentumfilm 6.55: Rajzfilm 7.05: Lenin élete Tévéfilm. 2 rész 8.00: Hírek 15.15: Az Orosz Múzeum 15.50: Hangverseny 16.00: A Komszomol a BAM-on 16.45: Ma történt a nagyvilágban 17.00: Rajzfilmek 17.30: Találkozás Sz N. Fjodorovval 19.00: Tv-híradó 19.40: Az átalakítás reflektorfényében 19.50: Országos múkorcsolyázó-ver- seny, nők, férfiak szabadon választott gyakorlatai 21.20: Esti zenés, szórakoztató músor 22.35: Sakkvilágbajnoki párosmérközés 23.00: Forró fejjel nem érdemes lőni Játékfilm 0.20: Hirek 0.25: Tatyana Smiga műsora BUDAPEST 9.00: Tévétorna nyugdíjasoknak 9.05: Teledoktor 9.15: Enyhítő kórúlmény Vígjáték (ism ) 10.45: Magyar Nemzeti Galéria 3. rész 11.10: Mozgató 11.20: Képuiság 16.00: Hármas csatorna 17.05: Hirek 17.10: Három nap tévéműsora 17.15: Évgyűrűk. Nyugdíjasok műsora 17.45: Téka. Közhasznú információk 18.00: Ablak 19.00: Álljunk meg egy szóra! 19.10: Esti mese 19.30: Hiradó 1 20.05: Tudósítás az Országgyűlés téli ülésszakáról 20.35: Hitvesi gyengédség. Angol tévéfilm 21.35: Új hullám 22.35: Autók és okmányok. Ismeretterjesztő film 22.50: Híradó 3 II. MŰSOR 16.50: Kismaszat és a gézengúzok. Ifjúsági tévéfilm (ism.) 18.05: Képújság 18.10: Természetbarát. Turisztikai magazin 18.30: Csali. Horgásztízperc 18.40: Tévétorna 18.45: Zeneórák. Dráma két részben Az előadás előtt és a szünetben: Beszélgetések, riportok 21.50: Híradó 2 22.10: Váltó. Gazdasági világverseny 22.55: Képújság (Műsorváltozás lehetséges!) HÉTVÉGE A RÁDIÓBAN Szombat. A 8 órakor kezdődő Szombat reggel című publicisztikai magazin tartalmából: Látogatás a pelsöci (Plešivec) nyugdíjasklubban; A füleki (Fiľakovo) Kovosmalt öntödéjének gondterhes jelene; Édesanyánk, gyermekek és a karácsony. A 9 óra 30 perctől hallható mezőgazdasági műsor szerkesztője többek között arra a kérdésre keresi a választ, milyen a gépalkatrészekkel való ellátás a Közép-szlovákiai kerületben. 10 óra 15 perctől szimfonikus műveket közvetítünk. Elhangzik Händel d-moll orgonaversenye és Mendelssohn II. zongoraversenye. 11 órakor Mikrofonközeiben. Kerekasztal-beszélgetés az emberi értékekről. 13 órakor Fiatalok a mikrofon előtt. 14 órától a Tíz perc irodalom adásában Karinthy Frigyes és Duba Gyula egy-egy irodalmi paródiája hangzik el. Magyar nóták szólnak 14 óra 10 perctől. 16 órakor Fűben, fában orvosság. Jó tanácsok ünnepek előtt. Vasárnap. Jozef Grešák szlovák zeneszerzőre emlékezik 8 órától a Barangolás Zeneországban. 8 óra 30 perctől A zsugori kereskedő című magyar népmese hangzik el. 9 órakor Rádióegyetem. 9 óra 15 perctől operettdallamok csendülnek fel. 10 órakor Látóhatár. A magyar adás világirodalmi folyóiratában összeállítás hangzik el a Szovjetunió népeinek irodalmáról. 10 óra 20 perctől az operabarátok Weber, Verdi, Puccini és Rossini operáiból hallgathatnak részleteket. 11 óra 10 perckor Fiatalok stúdiója. A műsorban szó lesz a SZISZ központi szerveinek és az alapszervezeteknek a kapcsolatáról, a szenei (Senec) gimnazisták terítési versenyéről, valamint beszámolunk az Észkerék nyilvános döntőjéről. 13 órakor Fáklya. 14 órától Zenés köszöntő. (th) Kiadja Szlovákia Kommunista Partjanak Központi Bizottsága Főszerkesztő Kiss József, helyettes főszerkesztő Szarka István és Csető János. Szerkesztóseg 815 81 Bratislava, Gorkého 10.. telefon 309. 331-252, 332-301. Főszerkesztő: 532-20 Szerkesztőségi titkárság 550-18. Sportrovat 505 29 Gazdasági ügyek 506-39 Távíró: 092308 Adminisztráció Pravda Kiadóvallalat, 815 80 Bratislava, Volgogradská 8 Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalatanak 02-es uzemeben (815 80 Bratislava, Martanovičova 21 ). Hirdetesi iroda maganszemelyeknek 815 80 Bratislava. Jiráskova 5 . telefon 335-090. 335-091. Hirdetesi iroda közületeknek: 815 80 Bratislava, Vajanského nábrežie 15, II. emelet, telelőn: 551-83, 544-51. Előfizetési díj havonta - a vasárnapi kiadással együti - 14,70 korona. A vasárnapi kiadas előfizetési dija negyedévenként 13,- korona. Terjeszti a Postai Hirlapszolgalat. előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelesek: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače. 813 81 Bratislava, Index 48 011 Gottwaldovo námestie 6 #ÖJ szú Csúszósak az utak - óvatosan közlekedjünk