Új Szó, 1987. november (40. évfolyam, 257-281. szám)
1987-11-03 / 258. szám, kedd
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KOZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA KEDD 1987. november 3. XL. évfolyam 258. szám ★ Ára 50 fillér Ünnepi ülés Moszkvaba az októberi forradalom 70. évfordulója tiszteletére Legnagyobb érték számunkra a szovjet néphez fűződő testvériség és barátság Gustáv Husák elvtárs üdvözlő beszéde Tisztelt elvtársak! Engedjék meg, hogy Csehszlovákia Kommunista Pártja, a csehszlovák kormány és Csehszlovákia egész népe nevében tolmácsoljam forró üdvözletemet és jókívánságaimat azon dicső évforduló alkalmából, amelyről ma önökkel együtt az egész világ megemlékezik. Tisztelettel adózunk az októberi forradalomnak és annak a hatalmas, valóban történelmi és forradalmi műnek, amelyet a lenini kommunista párt vezetésével a szovjet nép létrehoz. A történelmi események nagyságát az adja meg, mennyire mélyreható társadalmi változásokat idéztek elő, s milyen perspektívákat nyitottak meg az emberiség előtt a szociális felszabadulás és a nemzeti szabadság felé vezető úton. Az idő megmutatta, hogy a nagy októberi szocialista forradalmat a legmagasabb mércék alapján értékelhetjük: alapvető fordulatot hozott a világtörténelemben, meghatározó módon befolyásolta az emberi társadalom további fejlődését és meggyorsította előrehaladását. Mihail Szergejevics Gorbacsov elvtárs, az SZKP KB főtitkára mai fontos beszédében mélyreható valósághűséggel és meggyőző erővel mutatta meg, hogy a szovjetország az októberi forradalom óta a harcoknak és a munkának mennyire bonyolult, nehéz, egyszersmind azonban magával ragadó és győztes útját járta végig. Hetven év alatt modern szocialista hatalommá vált, amelynek óriási gazdasági és tudományos-műszaki potenciálja van. Ez a fő eredménye a szocialista forradalomnak, amely felszabadította a tömegek hatalmas energiáját, s olyan alkotó, építő erőfeszítésekre sarkallta a népet, amelyeknek nincs párjuk a történelemben. Ezzel együtt azt is tudatosítottuk, hogy a legnagyobb győzelmekkel is párosulnak átmeneti sikertelenségek, hibák és tévedések. A Szovjetunió Kommunista Pártja azonban ezeket forradalmi felelősségtudattal kiküszöbölte. A nagy októberi szocialista forradalom évfordulója számunkra, Csehszlovákiában is nagy ünnep. Csehszlovákia népe a jövő évben ünnepli olyan jelentős történelmi eseményeinek évfordulóját, amelyek közel állnak az októberi forradalomhoz, s nemzeteink, munkás- osztályunk és egész népünk által a nemzeti és szociális felszabadulásért, a szocializmus felépítéséért és Csehszlovákia szilárd nemzetközi pozíciójáért folytatott küzdelemmel kapcsolatos eszméihez. A nagy októberi szocialista forradalom győzelme hatalmas példa volt, amely aktivizálta a csehek és a szlovákok sokéves nemzeti felszabadító harcát, és hozzájárult önálló államuk 1918-ban történt létrehozásához. A müncheni árulás tragikus napjainak 50. évfordulójára is emlékezünk. A fasizmus ellen és a köztársaság védelméért vívott harcban nemzeteink haladó erőinek fő támasza a Szovjetunió volt, amely egyedül maradt hű az államunkkal szembeni kötelezettségeihez. A náci megszállás elleni nemzeti felszabadító harc éveiben népünk meggyőződött arról, hogy nemzeti és állami érdekei összefonódnak a Szovjetunió történelmi szerepével s a szov- jejt nép hősi harcával. Az októberi forradalom örökségéhez és eszméihez a legszorosabban azonban a sokéves osztályharcok 1948 februárjában történt betetőzése kapcsolódott. Rövidesen megemlékezünk a dolgozó nép győzelmének s a szocializmus csehszlová- (Folytatás a 2. oldalon) A Kreml Kongresszusi Palotájában folyik a tanácskozás (ČSTK-felvétel) A tanácskozáson 119 országból 163 delegáció vesz részt • A csehszlovák párt- és kormányküldöttséget Gustáv Husák elvtárs vezeti • Andrej Gromiko megnyitó beszéde (ČSTK) - A nagy októberi szocialista forradalom 70. évfordulója tiszteletére tegnap a Kreml Kongresszusi Palotájában megkezdődött az SZKP Központi Bizottsága, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa és az OSZSZSZK Legfelsőbb Tanácsa közös ünnepi ülése. A tanácskozáson részt vesznek az SZKP és a szovjet állam legfelsőbb vezetői, élükön Mihail Gorbacsovval, az SZKP KB titkárával, Andrej Gromikóval, az SZKP KB Politikai Bizottsága tagjával, a Legfelsőbb Tanács Elnökségének elnökével és Nyikolaj Rizskovval, az SZKP KB Politikai Bizottsága tagjával, a minisztertanács elnökével. A történelmi évforduló ünnepségei tetőpontjának számító eseményen részt vesznek a testvéri szocialista országok kommunista pártjainak küldöttségei is. A csehszlovák párt- és kormányküldöttséget Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, a CSSZSZK elnöke vezeti, s tagjai: Ľubomír Štrougal, a CSKP KB Elnökségének tagja, a szövetségi kormány elnöke, Vasil Bil’ak, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára, Alois Indra, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Szövetségi Gyűlés elnöke és Jindŕich Ŕehoŕek, a CSKP KB tagja, hazánk szovjetunióbeli nagykövete. A 900 külföldi vendég között vannak a tőkés és a fejlődő országok kommunista és munkáspártjainak képviselői, a szocialista, szociáldemokrata, labourista és forradalmi demokratikus pártok és szervezetek delegációi, valamint más politikai pártok és mozgalmak képviselői. A kétnapos ülésen részt vesznek a szovjet szakszervezetek, a Komszomol és más társadalmi szervezetek képviselői, a párt érdemes tagjai, akik közül sokan közvetlenül is részt vettek az 1917 októberi forradalmi eseményekben. A vendégek között vannak a polgárháború és a nagy honvédő háború résztvevői és a 12 szovjet ötéves terv élmunkásai. (Folytatás a 2. oldalon) Október és az átalakítás: a forradalom folytatódik Mihail Gorbacsov beszéde Kedves elvtársak! Tisztelt külföldi vendégeink. Hét évtized választ el bennünket az 1917-es esztendő októberének feledhetetlen napjaitól, azoktól a legendás napoktól, amelyek a társadalmi haladás új korszakát nyitották meg, az igazi emberi történelem kezdetét jelentették. Október valóban az emberiség létének nagy pillanata, fényes hajnala. Az októberi forradalom a nép forradalma, a nép érdekeit, felszabadulását, fejlődését szolgáló forradalom. Hét évtized nem nagy idő a civilizáció sok évszázados fejlődéséhez mérten, ám a történelem nem ismert még egy ilyen, monumentális korszakot, amilyent hazánk élt át a nagy október győzelme óta. Nincs is nagyobb megtiszteltetés, mint követni az úttörőket, minden erőnket, energiánkat, tudásunkat és képességünket a nagy október eszméinek és céljainak diadaláért áldozni. Az évforduló a büszkeség pillanata. A véghez vitt tettek fölött érzett büszkeségé. Roppant súlyos megpróbáltatások jutottak nekünk osztályrészül, s mi becsülettel álltuk a sarat, mi több, kiemeltük az országot a ziláltságból, az elmaradottságból, nagyhatalommá tettük, megváltoztattuk életét, gyökeresen átformáltuk az emberek szellemi arculatát. A XX. század legádázabb küzdelmeiben megvédelmeztük saját életformánkhoz való jogunkat, megvéd- tük jövőnket. Teljes joggal lehetünk büszkék arra is, hogy forradalmunk, munkánk és harcunk változatlanul igen nagy hatást gyakorol a világ fejlődésének minden területére, a politikára és a gazdaságra, a társadalmi szférára és kortársaink tudatára. Az évforduló az emlékezés pillanata. Az emlékezésé azokra az embermilliókra, akik mind-mind tettek valamit közös szocialista vívmányainkért. Azokra, akik acélt öntöttek, gabonát vetettek, gyermekeket tanítottak, előrevitték a tudományt és a technikát, feljutottak a művészet csúcsaira. A szomorú emlékezésé azokra, akik a hazát védelmezve harcban estek el, életük árán lehetőséget adtak a társadalomnak a haladásra. Az emlékezés az átélt dolgokra, a megtett útra, mert ezekből született jelenünk. Az évforduló az elmélkedés pillanata. Az elmélkedésé arról, mennyire bonyolultan, mennyire nem egyértelműen alakultak olykor dolgaink, alakult sorsunk. Volt benne minden: volt hősiesség és tragikum, voltak fényes győzelmek és keserves kudarcok. A nép szemszögéből nézve elmélkedünk a megfeszített alkotómunka hetven évéről, a népéből, mely kész mozgósítani minden erőtartalékát. A szocializmus óriási erőforrásait az élet forradalmi átalakítása érdekében. Az évforduló egyben pillantás a jövőbe is. Vívmányaink nagyszerűek, nyomatékosak és jelentősek. Ezek képezik újabb eredményeinknek, a társadalom továbbfejlődésének szilárd alapját. Éppen a szocializmus fejlesztésében, a leninizmus és a nagy október eszméinek és gyakorlatának továbbvitelében látjuk mai teendőink és törekvéseink lényegét, elsőrendű feladatunkat és erkölcsi kötelességünket. Ez teszi parancsolóan szükségessé a nagy október történelmi jelentőségének, valamint mindannak komoly és alapos elemzését, amit a nagy október óta eltelt hét évtizedben végeztünk. életért küzdők tiszta és szenvedélyes törekvése arra, hogy mindent a lehető leggyorsabban, legjobban legigazságosabban oldjanak meg. Megtett utunk - annak hősi és drámai mivolta - magától értetődően gondolatokat ébreszt kortársainkban. Történelmünk csak egy van, s ez a történelem megváltoztathatatlan. Bármilyen érzelmeket váltson is ki, ez a történelem a miénk és kedves nekünk. Ma visszatekintünk azokra az októberi napokra, amelyek megrengették a világot. Szilárd lelki támaszt, megszívlelendő tanulságokat keresünk és találunk is bennük. Mindig újra meg újra meggyőződünk a nagy október által választott szocialista út helyességéről. Az emberiség történelmi fejlődé^ sének objektív logikája vezetett ehhez a mérföldkőhöz. Az októberi forradalom - a civilizáció fejlődése útjainak minden ellentmondásossága és változatossága ellenére is - törvényszerű következménye volt egy sokévszázados harc eszméi és gyakorlata fejlődésének, amely harcot a dolgozók a szabadságért és (Folytatás a 3. oldalon) Elvtársak! Úttörőkként hatalmas és bonyolult utat tettünk meg. Nem foglalható bele egy rövid elemzésbe. Nem foglalható bele a régi világ anyagi és erkölcsi örökségének, az elsó világháborúnak, a polgárháborúnak, az intervenciónak a súlyos volta. Nem foglalható bele egy rövid elemzésbe az átalakulások újszerűsége, a hozzájuk fűződő remények sokasága, az új, a szokatlan térnyerésének olykor lélegzetvételnyi szünetet sem hagyó üteme és mértéke. Nem foglalhatók bele a szubjektív tényezők sem, melyek különleges szerepet játszottak a forradalmi viharok időszakaiban. Nem férnek egy rövid elemzésbe a maximalizmussal átitatott forradalmi idők, a jövőről alkotott, olykor leegyszerűsített, sarkított elképzelések, és nem fér bele az új 1. Október útja: az úttörők útja