Új Szó, 1987. november (40. évfolyam, 257-281. szám)

1987-11-03 / 258. szám, kedd

Ünnepi ülés Moszkvában az októberi forradalom 70. évfordulója tiszteletére Legnagyobb érték számunkra a szovjet néphez fűződő testvériség és barátság (Folytatás az 1. oldalról) Az ünnepi ülést Andrej Gromiko nyitotta meg. Egye­bek között rámutatott: Október ügye megmutatkozik a szocialista országok sikereiben, a testvéri kommunista és munkáspártok tevékenységében, a népek nemzeti felszabadító mozgalmában, valamennyi haladó erőnek a békéért, a lázas fegyverkezés, különösen a nukleáris fegyverkezés ellen, a világűr militarizálása ellen vívott harcában. A szovjethatalom megszületésének 70. évfor­dulója olyan határkő, amely feljogosít bennünket a visz- szatekintésre és annak kijelentésére: nagy utat tettünk meg, amelyen felmerültek akadályok és nehézségek, amelyen sok verítéket és vért ontottunk ki, de a szovjet nép mindenen túltette magát. Ennek az útnak az ered­ményei a szocializmus kimagasló sikerei - mondotta Gromiko., A szovjet államfő megállapította, a nagy októ­ber 70. évfordulóját a szovjet állampolgárok a grandió­zus forradalmi átalakítás időszakában köszöntik. Az egész társadalom hatalmas megújulása valósul meg - hangoztatta. A nagy októberi szocialista forradalom az egész világra nagy befolyással volt, győzelme döntő mértékben hatott a nemzetközi kapcsolatokra is. Gromi­ko megnyitó beszédének végén üdvözölte a jubileumi ünnepségekre érkezett külföldi vendégeket, s közölte, az ünnepi ülésen 119 országból érkezett 163 küldöttség vesz részt. Ezt követően Mihail Gorbacsov adta elő Október és az átalakítás: a forradalom folytatódik című beszédét. Mihail Gorbacsov beszédét a jelenlevők rendkívüli figyelemmel hallgatták és hosszan tartó tapssal fo­gadták. Az ünnepi ülésen további szovjet képviselők és külföl­di vendégek mondták el beszédüket. Elsőként Konsz- tantyin Szinozerszkij, a polgárháború és a nagy honvé­dő háború résztvevője szólalt fel, aki 1917-ben lett a párt tagja. Őt követően Vlagyimir Csicserov, az SZKP KB tagja, az OSZSZSZK Legfelsőbb Tanácsának képviselő­je, a leningrádi fémfeldolgozó üzem lakatosbrigádjának vezetője kapott szót. Gurij Marcsuk, a Szovjetunió Tudományos Akadémi­ájának elnöke egyebek között azt hangoztatta, hogy a szovjet tudomány az elmúlt 70 évben hatalmas fejlődé­sen ment keresztül, s nagy jelentősége volt a Szovjet­unió anyagi bázisának fejlesztése, mindenekelőtt az ország iparosítása során. A külföldi vendégek közül elsőként Wojciech Jaru­zelski, a LEMP KB első titkára, a lengyel államtanács elnöke szólalt fel. Hangoztatta, a nagy októberi szocialis­ta forradalom rendkívül nagy befolyással volt a nemzet­közi kommunista és munkásmozgalomra, a világ haladó erőinek harcára. A szocializmus forradalmi időszakon megy most keresztül, ami a történelmi fejlődés objektív voltának a megnyilvánulása. Ez a folyamat visszafordít­hatatlan - hangsúlyozta a lengyel vezető. Erich Honecker, az NSZEP KB főtitkára, az NDK Államtanácsának elnöke beszédében kiemelte, a Szov­jetunió volt az, amely a világnak megmutatta az új társadalom építéséhez vezető utat. Az SZKP volt mindig az az újító párt, amely kitűzte az előrehaladás útját, s így van ez most is, amikor a szovjet társadalom forradalmi átalakításának élén áll. Az NDK vezetője üdvözölte Mihail Gorbacsov és Ronald Reagan küszöbönálló talál­kozóját. Ezután szólalt fel Gustáv Husák, a CSKP KB főtitká­ra, a CSSZSZK elnöke. (Beszédét külön cím alatt közöljük.) Mauno Koivisto, finn államfő felszólalásában nagyra értékelte azokat az eredményeket, amelyeket a szovjet nép ért el az építésben és a nemzetközi téren. Rámuta­tott, a békés egymás mellett élés elve rendkívül jelentős a béke és a nemzetközi biztonság megőrzése szem­pontjából. Hangsúlyozta, a bátor szovjet javaslatoknak köszönhetően megnyílt az út az atomháborús veszély nélküli biztonságosabb világ felé. A délelőtti felszólalók között volt Alekszandr Kolesz- nyikov, az SZKP KB tagja, a Krasznodonugol egyik bányája komplex brigádjának vezetője. A délutáni ülésen Nyikolaj Rizskov elnökölt és elő­ször Edit Kupse érdemes lett tanítónőnek adott szót. Utána mondta el beszédét Todor Zsivkov, a BKP KB főtitkára, a Bolgár Államtanács elnöke. Egyebek között azt emelte ki, hogy a Szovjetunió döntő szerepet játszott a szocialista világrend létrejöttében és a hitleri fasizmus leverésében. A bolgár vezető foglalkozott azokkal a gyö­keres változásokkal is, amelyek Bulgáriában mennek végbe a "BKP XIII. kongresszusa határozatainak megva­lósítása során. A francia kommunisták üdvözletét Georges Marchais, az FKP főtitkára adta át. Országa belpolitikai helyzetét elemezve az FKP és valamennyi haladó francia erő feladatairól beszélt a tőkés kizsákmányolás elleni harc­ban. A továbbiakban megállapította: a szovjet békepoliti­kának köszönhetően új lehetőségek nyíltak a nemzetkö­zi biztonság megszilárdítása és az együttműködés előtt. Hangsúlyozta, hogy a francia kommunisták teljes mér­tékben támogatják a Szovjetunióban végbemenő válto­zások folyamatát. Ezután komszomolisták és pionírok üdvözölték az ünnepi ülés résztvevőit, s az SZKP vezetőinek és a külföldi vendégeknek virágcsokrokat adtak át. Ezzel az ünnepi ülés első napjának munkaprogramja befejező­dött. A tanácskozás ma folytatódik. Tanácskozott a közép-szlovákiai kerületi pártbizottság Kádercsere a testület élén Az ülésen részt vett és felszólalt Jozef Lenárt • Napirenden az erdőgazdaság kérdései • Vladimír Pirošíkot felmentették tisztségéből • Vezető titkárrá Ján Gajdošíkot kooptálták (ČSTK) - Ülést tartott tegnap Banská Bystricában a közép-szlo- vákiai kerületi pártbizottság. Értékel­te a CSKP XVIIrkongresszusa hatá­rozatainak lebontását és végrehajtá­sát az erdőgazdaság területén, s foglalkozott az állami vállalatról szóló törvény tervezetével kapcsola­tos vitával. Az ülésen részt vett és felszólalt Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára. A kerületi pártbizottság elnöksé­gének jelentése kiemelte: az erdő- gazdaság fontosságát Szlovákiának ezen a részén növeli az a tény, hogy itt található a legtöbb erdő. Ezért nagy figyelmet fordítanak az erdők megóvására és gyarapítására. A 7. ötéves tervidőszakban e téren egy- harmadával növelték a ráfordításo­kat. Az állami vállalatról szóló tör­vény tervezetének vitájával kapcso­latban azt a tapasztalatot szűrték le, hogy meg kell gyorsítani a népgaz­daság áttérését az intenzív fejlődés­re, a kollektívákat nagyfokú gazda­ságosságra, a munkatermelékeny­ség növelésére, a termelés minősé­gének és szerkezetének javítására kell ösztönözni. Felszólalásában Jozef Lenárt elv­társ hangsúlyozta: a szocializmus elért fejlődési szintje az egész társa­dalom, főleg a gazdasági mechaniz­mus átfogó átalakítását követeli meg. A további előrehaladás elkép­zelhetetlen a jelenlegi irányítási rendszer megváltoztatása nélkül, a mostani ugyanis nem használja ki teljes mértékben a szocialista rend­szer és gazdasági potenciálunk ob­jektíve adott lehetőségeit és előnye­it. Ezzel kapcsolatban a pártmunka stílusában és módszereiben esz­közölt változtatásokról, a tisztségvi­selők és az irányító dolgozók felké­szítése terén kitűzött feladatokról, valamint a CSKP politikájának meg­valósítása terén minden kommunis­tára háruló feladatokról is szólt. Az átalakítás folyamatában - mondotta - kell látnunk mindent, a fegyelem, a rend, a normák, a vállalaton belüli irányítás és a felelősség kérdéseit egyaránt. Az ülésen néhány kádercserével is foglalkoztak. Jóváhagyták azt a javaslatot, hogy Vladimír Piroší­kot mentsék fel a kerületi pártbizott­ság vezető titkárának, valamint el­nöksége és titkársága tagjának és a Szlovák Nemzeti Front Közép- szlovákiai Kerületi Bizottsága elnö­kének tisztségéből, mivel más fela­datokkal bízzák meg. Ján Gajdoší­kot kooptálták a közép-szlovákiai kerületi pártbizottság tagjává, meg­választották ót a kerületi pártbizott­ság vezető titkárává, elnökségének és titkárságának tagjává, s jóvá­hagyták őt a Szlovák Nemzeti Front Közép-szlovákiai Kerületi Bizottsá­ga elnökének tisztségében. Párt-, állami és gazdasági tisztsé­gekben kifejtett sokéves áldozatos tevékenységéért Vladimír Pirošík- nak Jozef Lenárt mondott köszö­netét. Nemzeti ünnep alkalmából (ČSTK) - Gustáv Husák köztár­sasági elnök táviratban fejezte ki jókívánságait Eric Arturo Develle- nek, a Panamai Köztársaság elnö­kének az ország nemzeti ünnepe alkalmából. Ugyanebből az alkalomból Bo­huslav Chňoupek külügyminiszter üdvözlő táviratot küldött Jorge Aba- dío Ariasnak, Panama külügymi­niszterének. Párttitkárok országos ülése (ČSTK) - Jindrich Poledníknek, a CSKP KB titkárának vezetésével országos ülést tartottak tegnap Prá­gában a kerületi pártbizottságok, va­lamint a prágai és a bratislavai váro­si pártbizottság politikai szervező­munkával foglalkozó titkárai. Megtárgyalták politikai rendsze­rünk tökéletesítése terén a társadal­mi átalakítás feltételei között végzett pártmunka kérdéseit. A tanácskozás fő napirendi pontjaként tapasztalat- cserét folytattak a Nemzeti Frontnak és szervezeteinek aktivizálásáról s arról, hogyan növelhető részvéte­lük a társadalmi életben, a politika alakításában, megvalósításában és ellenőrzésében. (Folytatás az 1. oldalról) kiai építése megkezdésének 40. év­fordulójáról. E mérföldkő óta a szov­jet elvtársakkal közös utat követünk, sikeresen fejlesztjük az együttmükö­dést és a szilárd szövetséget. A szovjet néphez fűződő testvériség és barátság számunkra szent, és a legnagyobb értékként őrizzük. A szocializmus építése során or­szágunkban elért eredmények mér­lege egyértelműen alátámasztja an­nak az útnak a helysségét, amelyet Csehszlovákia népe az októberi for­radalom örökségének szellemében kezdett meg. Dolgozóink joggal büszkék arra a nagy történelmi mű­re, amely meggyőzően tanúsítja a szocializmus előnyeit és becsüle­tes hozzájárulásunkat a szocializ­mus erejének és nemzetközi tekin­télyének neveléséhez. A szocialista forradalom bölcsőjé­re, a szovjetek nagy országára irá­nyul ma az egész világ, minden haladó és békeszerető erő figyelme. A szovjet társadalom forradalmi áta­lakulásának dinamikus folyamata, az új politikai gondolkodásmód és az elvhű békepolitika azt mutatja, hogy a szovjet kommunisták, a szovjet nép hűen halad előre az októberi forradalom útján, alkotóan fejleszti és valósítja meg örökségét. Ezzel új lehetőségeket és távlatokat nyitnak a szocializmus további szilárdulása és vonzó erejének növekedése, va­lamint a világbéke és a nemzetközi biztonság megszilárdulása felé. A csehszlovákiai kommunisták és minden dolgozónk teljes mértékben támogatja a Szovjetunió Kommunis­ta Pártja által követett irányvonalat. Ebben a szocializmus kimeríthete- len erejének, azon képességének bizonyítékát látják, hogy meg tudja válaszolni e fordulópontnak számító időszak legsürgetőbb kérdéseit. Ezt az a meleg fogadtatás is bizonyítja, amelyben népünk Mihail Gorba- csovot, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának főtit­kárát, idei csehszlovákiai látogatása során részesítette. Annak az eljá­rásnak, amelyet a Szovjetunió Kom­munista Pártja követ, s amely a je­lenlegi feltételek között a leninizmus a szocialista építés kulcsfontosságú kérdései megoldása terén való alko­tó fejlesztésének példája, nemcsak a Szovjetunió, hanem az egész szo­cialista közösség számára s a világ­békére és a nemzetközi haladásra nézve is rendkívüli jelentősége van. A Szovjetunió Kommunista Pártjá­nak lenini irányvonala erőt és ösz­tönzést ad számunkra feladataink megoldásához. Éljen a nagy októberi szocialista forradalom 70. évfordulója! Éljen a csehszlovák-szovjet ba­rátság! Éljen, a szocializmus, a haladás és a béke! Gustáv Husák üdvözlő távirata Pekingbe Csao Ce-jangot választották a Kínai KP KB főtitkárává (ČSTK) - Pekingben vasárnap fejeződött be a Kínai kommunista Párt XIII. kongresszusa. A központi bizottság ezt követő első plenáris ülésén Csao Ce-jang személyében megválasztották a Kínai KP KB főtit­kárát. Az ülés döntése alapján a KB katonai bizottságának elnöki poszt­ját továbbra is a legbefolyásosabb kínai politikus, Teng Hszio-ping tölti be. Csao Ce-jangot a bizottság első alelnökévé, Jang Sang-kungot pe­dig állandó alelnökké választották. Csao Ce-jang, Li Peng, Csao Si, Hu Csi-li és Jao Ji-lin a PB ál­landó bizottságának tagjai tettek. A Kínai KP KB új politikai bizott­ságának 17 tagja és egy póttagja van. A központi bizottság első ülé­sén jóváhagyták a Kínai KP KB Tit­kárságának összetételét is. A tago­kat és a póttagokat a KB PB állandó bizottsága javasolta. Pekingben tegnap sor került a Kí­nai KP XIII. kongresszusán megvá­lasztott központi tanácsadó bizott­ság és a központi pártfegyelmi bi­zottság ülésére is. A központi tanács­adó bizottság elnökévé Csen Jünt választották. A központi pártfe­gyelmi bizottság elnöke Csao Si. Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára táviratban fejezte ki jókívánságait Csao Ce-jangnak a Kínai Kommunista Párt Központi Bizottságának főtitká­rává való megválasztása alkalmából. A távirat egyebek között megállapítja, hogy Csehszlovákia Kommunista Pártja nagy érdeklődéssel figyelte a Kínai Kommunista Párt XIII. kongresszu­sának munkáját’. A kongresszus áttekintette a kínai társadalom életének legsürgetőbb kérdéseit, s kitűzték a Kínai Népköztársaságban a szocialista építés fő irányait. A távirat a továbbiakban annak a meggyőződésnek adott hangot, hogy a kongresszusi határozatok hozzájárulnak Csehszlovákia Kommunista Pártja és a Kínai Kommunista Párt, valamint a Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Kínai Népköztársaság barátságának és együtt­működésének további fejlesztéséhez. (ČSTK) - Peter Colotka, a CSKP KB Elnökségének tagja, szlovák miniszterel­nök tegnap munkalátogatást tett a Nyitrai járásban. Jaromír Algayernak, a Nyugat-szlo­vákiai Kerületi Nemzeti Bizottság elnöké­nek kíséretében a járási pártbizottság székházában tájékozódott arról, hogyan teljesítik a járásban a CSKP XVII. és az SZLKP legutóbbi kongresszusán hozott határozatokat. Érdeklődött a nagy októ­beri szocialista forradalom 70. és a győ­zelmes február közelgő 40. évfordulója tiszteletére kibontakozott felajánlási moz­galom fejlesztésének eredményeiről. Pótválasztások (ČSTK) - Ülésezett tegnap Brati­slavában a Nemzeti Front Szlovákiai Választási Bizottsága Ignác Janák- nak, a CSKP KB Elnöksége pót­tagjának, az SZLKP KB titkárá­nak, a bizottság elnökének vezetésé­vel. Megtárgyalta a Szövetségi Gyű­lés Nemzetek Kamarájának 105. vá­lasztókerületében (Piešťanyban) ok­tóber 30-án és 31-én tartott pótvá­lasztások előkészületeiről, lezajlá­sáról és eredményeiről szóló záróje­lentést. A Szövetségi Gyűlés Nem­zetek Kamarájának képviselőjévé Pavel Koyšt, a szlovák kulturális miniszter első helyettesét, érdemes művészt, a Klement Gottwald Állami Díj kitüntetettjét, költőt és publicistát választották meg. A bizottság a zárójelentést a Nemzeti Front Központi Választási Bizottságának továbbította. A Nemzeti Front Szlovákiai Vá­lasztási Bizottságának jelentésével tegnap Prágában a Nemzeti Front Központi Választási Bizottsága fog­lalkozott. Megállapította, hogy a pót­választásokon a Nemzeti Front kép­viselőjelöltjére az érvényes szava­zatok 99,97 százalékát adták le, s így a Nemzetek Kamarájának kép­viselője Pavel Koyš lett. A bizottság a pótválasztásokról szóló valameny- nyi dokumentumot a Nemzetek Ka­marájának mandátumvizsgáló és mentelmi bizottságához továbbítja. A járás lakosai a két évfordulót a szo­cialista kötelezettségvállalások sikeres megvalósításával üdvözlik. Az év elejétől a járásban egyebek között 2300 új lakást adtak át, az ipari üzemek termelékenysé­ge pedig az első kilenc hónap alatt a tava­lyi azonos időszakhoz képest több mint két százalékkal nőtt. Peter Colotka ezután látogatást tett a Zlaté Moravce-i Calex vállalatnál, s megismerkedett a hűtőgépek és a mély­hűtők gyártásával. Ez a vállalat a tervtel­jesítés terén súlyos nehézségekkel küzd. Az elhasználódott technológiai berende­zések, a teljes üzemelés közbeni rekonst­rukció és az anyaghiány rendkívüli igé­nyeket támaszt a Calex dolgozókollektí­vájával szemben. A dolgozókkal beszél­getve Colotka elvtárs nagyra értékelte a tervfeladatok teljesítése terén keletke­zett lemaradás megszüntetésére tett erő­feszítéseiket. Október tiszteletére (Tudósítónktól) - A nagy októberi szocialista forradalom 70. évfordulója tiszteletére több értékes felajánlást tettek a Rozsnyói (Rožňava) Vasércbányában a szocialista munkabrigádok és az egyé­nek. Eddig a legjobb eredményt a Mária Bányában a Milan Palečko vezette négy­tagú szocialista munkabrigád érte el: réz­érckitermelésben vállalati rekordot állított föl. Egy műszak alatt az egy főre eső kitermelt rézérc mennyisége elérte a 30,3 tonnát. A brigád egy hónap alatt 2787,6 tonna ércet hozott felszínre. -csó­ÚJ8ZÚ 2 1987. XI. 3. Peter Colotka kínai szövetkezeti küldöttséget fogadott (ČSTK) - Peter Colotka, a CSKP KB Elnökségének tagja, szlovák miniszterel­nök tegnap Bratislavában fogadta a kínai fogyasztási, ellátási, felvásárlási szövet­kezetek országos szövetségének ha­zánkban tartózkodó küldöttségét, amelyet Pan Yao, a szövetség elnöke vezet. Peter Colotka tájékoztatta a vendége­ket a CSKP XVII. és az SZLKP legutóbbi kongresszusán elfogadott szociális és gazdasági határozatok megvalósításáról, különös tekintettel az ipari, a fogyasztási és a lakásszövetkezetek fejlesztésére. Nagyra értékelte a csehszlovák és a kínai szövetkezetek fokozódó együttműkö­dését. Jelen volt Jindrich Zahradník, a Szö­vetkezetek Központi Tanácsának elnöke és Zsang Dake, a Kínai Népköztársaság csehszlovákiai nagykövete. SIKERESEN TELJESÍTIK FELAJÁNLÁSAIKAT Peter Colotka a Nyitrai (Nitra) járásba látogatott

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom